You broke my nose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You broke my nose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ты сломал нос
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • ash you - золу вас

  • throws you - бросает вас

  • alongside you - рядом с вами

  • you ingrate - вы неблагодарный

  • you commissioned - вы введены в эксплуатацию

  • hat you - шлем вам

  • bo you - бо ты

  • you pearl - вы жемчужный

  • how do you know where you - Как вы знаете, где вы

  • do you think you might - Как вы думаете, вы могли бы

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- broke [adjective]

adjective: без денег, разоренный, распаханный

  • all hell broke - весь ад сломал

  • branch broke - сломалась ветка

  • crisis broke - грянул кризис

  • he broke up with me - он расстался со мной

  • broke into the house - ворвались в дом

  • i broke the law - я нарушил закон

  • broke the rules - нарушил правила

  • i broke her - я сломал ее

  • kind of broke - вид мели

  • we broke ground - мы сломали землю

  • Синонимы к broke: hard up, moneyless, needy, strapped (for cash), without a cent, in penury, bust, without two pennies to rub together, indigent, poverty-stricken

    Антонимы к broke: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct

    Значение broke: having completely run out of money.

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my virginity - моя девственность

  • my chambers - мои камеры

  • my classes - мои занятия

  • my apprentice - мой ученик

  • my nuts - мои орехи

  • my headphones - мои наушники

  • my beaver - мой бобра

  • my stack - мой стек

  • my media - мои средства массовой информации

  • my mom and my sister - моя мама и моя сестра

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- nose [noun]

noun: нос, носик, аромат, обоняние, чутье, передняя часть, букет, рыло, доносчик, осведомитель

adjective: носовой, головной

verb: чуять, совать нос, разнюхивать, нюхать, обонять, выискивать, выслеживать, выведать, тереться носом, осторожно продвигаться вперед

  • bridge of the nose - переносица

  • cold in the nose - сильный насморк

  • tip of her nose - кончик носа

  • blowing nose - выдувание носа

  • nose rings - кольца в носу

  • stick my nose - сунуть нос

  • nose tip - нос наконечник

  • nose buried - нос похоронен

  • happened to your nose - случилось с вашим носом

  • look at my nose - посмотрите на мой нос

  • Синонимы к nose: snoot, muzzle, schnoz, schnozzola, trunk, snout, beak, sniffer, proboscis, honker

    Антонимы к nose: fly, race, speed, whiz, whizz, zip

    Значение nose: the part projecting above the mouth on the face of a person or animal, containing the nostrils and used for breathing and smelling.



He smashed her cheekbone, broke her nose and three ribs, and burned her buttocks and the soles of her feet with cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он раздробил ей скулу, сломал нос и три ребра, жег ягодицы и ступни сигаретой.

I broke not the big bone in his nose, but the small one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сломал ему не большую кость, а маленькую.

In doing so he broke his nose several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он несколько раз сломал себе нос.

Is it true that she got chucked out of college cos she... broke that guy's nose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что ее выкинули из колледжа за то, что она... разбила какому-то парню нос?

Making a short deft movement, Tom Buchanan broke her nose with his open hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том сделал короткое, точно рассчитанное движение и ребром ладони разбил ей нос.

Yeah, broke his teeth chewed off his nose severed his carotid artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ему сломало зубы оторвало нос пережало сонную артерию.

Tyson knocked down Ferguson with an uppercut in the fifth round that broke Ferguson's nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайсон сбил Фергюсона апперкотом в пятом раунде, который сломал ему нос.

He walked away from the orderly room with his head down and tumbled into a slit trench and broke his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально свесив голову, он вышел из штабной палатки и кувырком полетел в земляную щель, сломав себе при этом нос.

Now, now, I broke not the big bone in his nose, but the little bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так всё было Я сломал большую косточку в его носу, ну и маленькую потом разможжил.

Cop smacked me around, broke my nose, knocked out two teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коп избил меня, сломал мой нос и выбил два зуба.

Scott Masters fell off his bike, slammed his face on the ground, broke his nose and received cuts on his face and a several trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт Мастерс упал с велосипеда, ударился лицом о землю, сломал нос и получил порезы на лице и несколько травм.

You know, once he tried to stick his tongue down my throat and I broke his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, однажды он попытался засунуть свой язык мне в горло, и я сломала ему нос.

Silva hit Franklin with knees to the body from the Muay Thai-clinch, then badly broke Franklin's nose with a knee to the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильва ударил Франклина коленями в тело из муай-тай-клинча, затем сильно разбил Франклину нос коленом в лицо.

Tell me, broke in the engineer, is Dr. Becher a German, very thin, with a long, sharp nose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, - вмешался Холмс, - доктор Бичер - это тощий немец с длинным острым носом?

The pince-nez with the gold nose-piece fell to the ground and, getting in the way of one of the square-toed baronial boots broke with a crunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас же свалилось пенсне с золотой дужкой и, попав под квадратный носок баронских сапог, с хрустом раскрошилось.

The rim of the tire slammed into his face, broke his nose and jaw and knocked him unconscious on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обод покрышки врезался ему в лицо... сломал ему нос и челюсть, и сбил его без сознания навзничь.

A curious horizontal crease broke the nose contour of the fenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытная горизонтальная складка прорезала носовой контур крыльев.

And isn't it true that on the occasion of your first meeting, you broke Mr. Crowe's nose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда ли, что при первой вашей встрече, вы сломали Кроу нос?

I broke the cocktail waitress's nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сломал его официантке.

Jesus was allergic to peanuts and stuffed one up his nose and broke out in terrible hives during intermission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Иисуса была аллергия на арахис, и он засунул один орех в нос, и во время антракта у него высыпала жуткая крапивница.

I made Ty file a restraining order after she broke a girl's nose just for buying him a mojito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заставил Тая получить судебное предписание против неё после того, как она сломала нос девушке, которая всего лишь купила ему выпить.

Tracy broke loose for an instant, but one of the women grabbed her and slammed her head against the bars. She felt the blood spurt from her nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси сумела на мгновение выбраться, но одна из женщин схватила её и стукнула головой о край кровати. Она почувствовала, как из носа потекла кровь.

In an ear, nose, and throat practice, it is typically seen in people who have silent reflux disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В практике уха, носа и горла это обычно наблюдается у людей, страдающих молчаливой рефлюксной болезнью.

They have a stuffy nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нос вечно заложен.

And she found herself staring into a single dreadful eye about a slitted nose and a fang-rimmed slash of a mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она увидела перед собой одинокий страшный глаз, щель вместо носа и клыкастую прорезь рта.

Powdery and fine, like talcum powder in your nose, sweet, flowery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий и щекочущий, как будто в нос попала пудра, приятный цветочный запах.

Hoshino shook the old man's shoulder, pinched his nose, tugged at his ears, and finally roused him to the land of the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хосино тряс его за плечи, теребил за нос, дергал за уши.

Though you can still use that nose of yours to hunt mushrooms, enough to sell at market tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя твой нюх тебе всё же может пригодиться, чтобы набрать грибов, которые мы завтра продадим на рынке.

Your nose got saggy, it went to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш нос отвис и ушёл влево.

Unfired ordnance is fairly safe, as long as you don’t drop it on its nose, but disassembled munitions are unpredictable, and the lab could have been booby-trapped besides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неиспользованные боеприпасы довольно безопасны, если не бросать их головкой взрывателя вниз, однако разобранные снаряды и мины весьма непредсказуемы. Кроме того, внутри цеха могут находиться мины-ловушки.

He was a first-class agent, young, gentlemanly, a bit reserved, with a forked little beard and a hooked nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был агент первого разряда, молодой, элегантный, сдержанный, с маленькой раздвоенной бородкой и крючковатым носом.

You don't unhook anything to get to a nose and no man has ever tried to look up a woman's nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ничего не расстёгиваешь, чтобы добраться до носа и ни один мужчина никогда не пытался заглянуть в женские ноздри.

You found a sample of crystal at her nose and dirt onder her nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нашел маленький кристаллик у ее носа и грязь под ногтем.

Every time she finds he's made a little slip in the bookwork or in, say, the charting you can just imagine her in there grinding his nose in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе, что стоит ей найти небольшую оплошность в записях или, например, в диаграммах, она непременно тычет его туда носом.

Inserted through the nostril to smash the brain and extract it through the nose, during the embalming process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводится через ноздрю для разрушения мозга и извлечения его частей через нос в процессе бальзамирования.

Is it true that yesterday you tweaked the ADA's nose in this very room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что вчера, вы ущипнули за нос помощника окружного прокурора прямо в зале суда?

Nose, medium; mouth, ordinary. How do they expect you to describe a mouth? Forehead, ordinary, chin, ordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нос средний, губы обычные (как вообще можно описывать губы?), лоб обычный, подбородок обычный...

You're an intrinsically nice person, and I have a nose for these sorts of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы явно хороший человек. Мой нюх меня еще не подводил.

Then he took a a stone himself and broke these panes of glass with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сам взял камень и бросил его в окно этого кафе.

What you turning your nose up at?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты нос воротишь?

Only one was lazily eating oats, dipping its nose into the manger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна только лениво ела овес, раскидывая его храпом по колоде.

I don't want to know your private affairs, for I never poke my nose into such things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужно знать, какие у вас отношения: я в дела фамильные не мешаюсь, это ваше дело.

Miss Maudie's nose was a color I had never seen before, and I inquired about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нос у мисс Моди был очень странного цвета, я ещё никогда такого не видела и спросила, отчего это.

Cup your hand, cover your nose and mouth like this. And just breathe in and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложи руку чашечкой, и прикрой вот так нос и рот... и просто вдыхай и выдыхай.

The being who broke the bow, will surely cast a dark shadow over BuYeo's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что человек, сломавший лук - опасен для империи Пуё.

I trust even less people who have such a high opinion of themselves that they won't even poke their nose outside the door!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я не доверяю людям, которые о себе столь высокого мнения, что не решаются высунуть нос за дверь.

It just isn't right for a person to have a low temperature all the time and walk around with a stuffed nose.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это же ненормально, что человек все время ходит с пониженной температурой и заложенным носом.

You're not letting Dad lead you around by the nose again, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позволяешь папе крутить тобой, как вздумается?

She broke off without finishing and looked at me in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не докончила и с отчаянием взглянула на меня.

Cathy stole them and broke them in little pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти воровала их и дробила на части.

I reached for you, but the ice broke and we sank into that dark water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потянулся к тебе, но тут лед треснул. И мы стали тонуть в этой темной воде.

I sort of broke into his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде как вломилась в его дом.

I was just another Op, and then you broke it off because I wasn't necessary anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была твоим заданием, а потом ты устраиваешь разрыв, потому что я больше тебе не нужна.

Keep your head down and your nose clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не высовывай головы и держи нос по ветру.

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.

If you have a look at it, it has a fine deep color, and a beautiful, rich, somewhat maritime nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густой цвет, как видите, и прекрасный богатый, отчасти морской запах.

 149] He was rejected by his herd because of his blue nose and that abuse when he ate the Devil Fruit that gave him his abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 149] он был отвергнут своим стадом из-за своего синего носа и того оскорбления, когда он ел дьявольский плод, который дал ему его способности.

The ideal nose tackle has to be much bigger than 4–3 DTs, weighing around 335 pounds or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальный носовой снасть должен быть намного больше, чем 4-3 DTs, весом около 335 фунтов или более.

Helmets were mainly used for protecting the head but leaving the eyes, mouth and nose unprotected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлемы в основном использовались для защиты головы, но оставляли незащищенными глаза, рот и нос.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you broke my nose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you broke my nose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, broke, my, nose , а также произношение и транскрипцию к «you broke my nose». Также, к фразе «you broke my nose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information