You wanna go for a drink - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You wanna go for a drink - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ты хочешь пойти выпить
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • upon you - на вас

  • account you - счета вам

  • you made - ты сделал

  • string you - строка вас

  • abandons you - вы потерянные вызовы

  • feet you - ноги вы

  • you merge - вы объединяете

  • you gun - вы пистолет

  • you want me to make you - Вы хотите, чтобы я сделал тебя

  • i want you to be you - я хочу, чтобы ты тебя

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- wanna [contraction]

хочу

  • wanna play - хотите сыграть

  • wanna share - доля хочу

  • i wanna know why - Я хочу знать, почему

  • why did you wanna - почему вы хотите

  • how much you wanna - сколько вы хотите

  • you wanna get laid - вы хотите трахаться

  • i wanna play - я хочу играть

  • wanna see this - Хотите увидеть это

  • don't ever wanna - никогда не Wanna

  • wanna get close - хочу подобраться

  • Синонимы к wanna: wish, want, desire, wanted, want to, gonna, urge, hope, birthmark, expect

    Антонимы к wanna: abhorrence, animosity, animus, antagonism, antipathy, apathy, aversion, coolness, detestation, disfavor

    Значение wanna: want to; want a.

- go

пойти

  • go hot - бросать в жар

  • go into convent - уйти в монастырь

  • go any length - пойти на все

  • go straight on - иди прямо

  • to go under - идти под

  • go trekking - идти в поход

  • who go - которые идут

  • me to go - мне идти

  • go very wrong - идут очень плохо

  • go bird watching - идти наблюдение за птицами

  • Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к go: remain, stand, stay, stop

    Значение go: syn. ant. transl.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for receiving - для получения

  • for subsequent - для последующего

  • typical for - Типичные для

  • costly for - дорогостоящим для

  • setback for - регресс для

  • aspects for - аспекты для

  • shame for - позор

  • for mapping of resources for - для отображения ресурсов для

  • for human rights for - прав человека для

  • for disarmament affairs for - по вопросам разоружения для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a tree - дерево

  • holds a m.a. in english - держит М.А. на английском

  • a chance - шанс

  • dinner a - ужин из

  • a please - пожалуйста

  • parameters a - параметры а

  • plants a - сажает

  • write a - написать

  • a rotating - вращающийся

  • a ground floor and a first - цокольный этаж и первый

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- drink [noun]

noun: напиток, питье, глоток, стакан, спиртной напиток, пьянство, море, склонность к спиртному

verb: пить, выпивать, вдыхать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать

  • carbonated drink - газированный напиток

  • have/use/eat/drink too much of - есть / использование / есть / пить слишком много

  • had a little too much to drink - было немного слишком много, чтобы пить

  • what would you like to drink - чтобы ты хотел выпить

  • are going to drink - собираются пить

  • while enjoying a drink - наслаждаясь напитками

  • drink of water - пить воду

  • enough to drink - достаточно, чтобы пить

  • what to drink - Что пить

  • soft drink bottle - мягкая бутылка напитка

  • Синонимы к drink: bracer, potation, liquid refreshment, libation, nightcap, nip, beverage, the hard stuff, moonshine, alcoholic drink

    Антонимы к drink: food, quit drinking, diet, adam's beer, adam's wine, admirable dinner, anguish, appetizing food, atlanta special, balanced meal

    Значение drink: a liquid that can be swallowed as refreshment or nourishment.



Hey you wanna come in for a drink and a bite of corsage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь зайти что-нибудь выпить, закусить корсажем?

Eddie and I just wanna thank you all for being here on our special day to drink our alcohol free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Эдди хотим сказать спасибо за то, что вы пришли сюда сегодня, чтобы выпить наше бесплатное спиртное.

I wanna take you to the game and drink some overpriced beers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу отвести тебя на игру и выпить дорогого пива.

I wanna be a smoggier smuggle by day, drink by night

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я займусь контрабандой. Днем обделывать делишки, а пить - по ночам.

Look, Forman, we're happy to sit here... and drink these tiny allegedly alcoholic drinks... but we don't wanna hear you bitch about Donna all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Форман, мы тут так хорошо сидим и пьем из этих крошечных рюмочек якобы алкогольные напитки, и не хотим слушать как ты весь вечер поносишь Донну.

You wanna go into town for a drink? I'll show you round?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хочешь съездить в город, выпить чего-нибудь, посидеть, расслабиться.

Truthfully, I wanna drink about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, я хочу выпить из-за этого.

We were gonna grab a drink, wanna join?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались выпить прохладительный напиток, не хочешь присоединиться?

I wanna drink, then I want to hear about that Hopperman award you won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо выпить. Потом расскажешь о премии Хоппермана, которую ты получил.

You wanna get a drink sometime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотите как-нибудь выпить вместе?

And if you can't have it, then you're disappointed and wanna have a drink... and melancholia and blah, blah, blah, blah, blah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если у вас её нет, вы разочаровываетесь, хотите выпить, начинается меланхолия и все такое.

Er, would you wanna meet for a drink?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хотел бы встретиться со мной за стаканчиком?

I was at the hotel bar trying to unwind, have a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел в баре отеля, хотел расслабиться, выпить.

These things are almost always either drink, drugs or domestic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все происходит из-за выпивки, наркотиков или семейной ссоры.

This desire to wanna keep eating more sugary foods sounds a lot like addictive behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это навязчивое желание употреблять всё более сладкие продукты напоминает вредную привычку.

I got that look on my face you get when a drunk asks you to have a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на лице появилось выражение, какое бывает, когда вам предлагает выпить алкоголик.

I drink tea, coffee, liquid yogurt,... soft drinks, water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью чай, кофе, ну там, кефир, напитки разные, воду...

How long has it been since we shared a real drink?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько времени прошло с тех пор, как мы наслаждались настоящей выпивкой?

(Ultrasound whooshing) I can even put it on a disc for you if you wanna share it with your loved ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже могу вам записать его, если вы хотите поделиться этим с близкими.

Joe, give these humps another drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, дай им выпить.

Order the mineral water. Drink it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажите минералку, выпейте ее.

It's your mockery that makes him drink so much...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это от твоих издевательств он столько пьет.

(Cassidy) So in closing, I just wanna say even though I'm a pretty cynical person,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в заключении, я хочу сказать, даже хотя я довольно циничный человек,

You wanna blend in with the population, you don't look like a rodeo clown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим смешать их с толпой, зачем их наряжать в клоунов?

Just wanna say, Romania, thank you for having us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только хочется сказать, Румыния, спасибо за то, что приняла нас!

'The man who invented this mind-pummelling drink 'also invented the wisest remark ever made, which was this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку, который изобрел этот разносящий мозг напиток, также принадлежит наимудрейшее изречение.

wanna eat my banana Hope no one takes it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скушаем бананчик. И никто, надеюсь, его не возьмёт!

I just wanna vet the app, see if any obvious security flaws pop out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочу исследовать приложение, проверить, есть ли уязвимости в безопасности системы.

Very good; we must not commit ourselves; so we will drink the celebrated toast, Diis ignotis!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, чтобы нам себя не компрометировать, провозгласим знаменитый тост: Diis ignotis (Неведомым богам (лат. )).

You let me drink all that caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто накачал меня кофе.

Brought my bicycle so I can be your designated driver later in the event that you drink too much, which is by no means required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватил с собой велосипед, так что я могу быть твоим трезвым водителем позже, когда ты напьёшься, что отнюдь не обязательно.

We're having a drink at the bar in the Aurora Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай выпьем в баре нового отеля.

For another thing Aileen, owing to the complication and general degeneracy of her affairs, had recently begun to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же Эйлин, запутавшаяся и удрученная своими неудачами, начала искать утешения в вине.

And I expect he'll skip the champagne and drink something posh and pretentious, leaving his print on the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я предполагаю, что он пропустит шампанское и перейдёт к чему-то более аристократическому и вычурному, оставив отпечатки на стакане.

You will organize food and drink to mask any unpleasantness, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты распорядишься насчёт еды и напитков, чтобы замаскировать любые недоразумения, так?

Hey, anytime you wanna tell mom and dad that you've been lying and the only reason you're doing so well in school is because you have genius powers, let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, как только ты захочешь рассказать маме и папе, что ты врал, и что единственная причина, почему у тебя такие хорошие оценки, это потому что ты получил супер-мозг, дай мне знать.

Sportsmanship is for losers and wanna-bes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядочность для неудачников и мечтателей.

Speaking of, I swung by your place earlier to commiserate over a drink, but I must've just missed you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорря об это, я бы на твоём месте пошатнулся заранее чтобы сочувствовать за бокалом любимого напитка, но я, должно быть, просто скучал по тебе.

Well, maybe they wanna a book on bird watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно хотят взять книгу о птицах.

Let us raise a glass and drink the health of the newly-weds. Still to be known in this house at any rate as Carson and Mrs Hughes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поднимем бокалы и выпьем за здоровье молодоженов, которых в этом доме всегда будут называть Карсоном и миссис Хьюз.

I was all morning in a meeting, then I had to dash to the Waldorf for a quick drink with Madam Dufrene, who's just over from Paris with some spy reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром у меня была встреча, затем я поехала в Вальдорф, выпила по коктейлю с мадам Дюфрен. Она только что приехала из Парижа, привезла самые свежие новости.

Gilles of course offered to come up for a drink on the 6th floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиль предложил подняться на мой 7 этаж выпить по стаканчику.

Don't wanna rush into anything, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит торопиться, да?

But not before she took frowny-face selfies while she let my son drink a big glass of grape juice on the couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала она наделала хмурых селфи, пока мой сын пил большой стакан виноградного сока на диване.

And the cause of it all-the drinking article, strong drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А всему причина - питейная статья, крепкие напитки.

My dad opened up, and it was beautiful and I wanna be of service to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа мне открылся, это было так чудесно и я очень хочу помочь ему.

Now I'm building up to my big drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, почти уже дозрел до главного своего напитка.

Taking into account all the problems we already have, I'm sure we need that drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание все проблемы, которые у нас уже есть, я уверен, что нам надо выпить.

I swallowed the rest of my drink. It didn't untie the knot; it only pulled it tighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отхлебнул из стакана, комок не отступил.

I-I have a lead on a story that I know she'll wanna break before the Daily News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть новость, которую она захочет опубликовать раньше, чем Дейли Ньюз.

There seems to be an alien pubic hair in my drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём стакане плавает лобковый волос инопланетянина.

Two had collapsed and lay in front of a boarded-up soft-drink stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое изнемогших от усталости заключенных лежали возле забитого досками ларька, где раньше продавали сельтерскую воду.

Most of your colleagues are not gonna wanna spend this amount of money in just 25 districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ваших коллег не захотят тратить такое количество денег на 25 районов.

Why?-I can't: I have such a disposition that whatever I take off, I drink up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчего? - Не можно; у меня уж такой нрав: что скину, то пропью.

I don't wanna burst your bubble, but we got a slight problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу прорывать вашу оболочку, но у нас маленькая проблема.

But I wanna do something that transcends them, which is not just a simple reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу как-то трансформировать её, а не просто воспроизвести события.

No, I didn't have anything to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет, я сегодня ни глотка не выпил.

I'm just... keeping my distance from Liam because we really wanna build up the suspense for our big New Year's moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто стараюсь спрятаться от Лиама, потому что мы решили накалить обстановку перед наступлением Нового Года.

So anyway, Jerry, Elaine, we have something we wanna ask you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит так, Джерри, Элейн, мы хотим попросить вас кое о чем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you wanna go for a drink». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you wanna go for a drink» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, wanna, go, for, a, drink , а также произношение и транскрипцию к «you wanna go for a drink». Также, к фразе «you wanna go for a drink» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information