Острова Кука Маори - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Острова Кука Маори - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cook islands maori
Translate
Острова Кука Маори -

- кука

Cook



Первыми известными жителями острова были Нгайтахуху маори, которые заселили его в начале 18 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known inhabitants of the island were Ngaitahuhu Māori who occupied it in the early 18th century.

Парус-прошлое 2011 года был одобрен Costa Cruises и был сделан в дневное время во время фестиваля острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2011 sail-past was approved by Costa Cruises and was done in daylight during an island festival.

Примерно 70% территории острова, включая большинство туристических зон, расположено внутри закрытых сообществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 70% of the island, including most of the tourist areas, is located inside gated communities.

Доходы губернатора острова Ковентри невелики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The revenues of the Governor of Coventry Island are not large.

Мы выходим из пруда Иль в лагуну Винъярд у побережья острова Мартас-Винъярд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, we ride off from Eel Pond into Vineyard Sound, right off the coast of Martha's Vineyard.

Они находились в самом сердце обитаемого острова, где росли гигантские дубы друидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were on the spine of their habitat island, where the giant druid oaks grew.

Все острова имеют вулканическое происхождение, но у каждого из них свои природные особенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although all the islands are of volcanic origin, each has its own physical characteristics.

Убивают людей с вашего острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People from your island are being killed off.

...мы растянемся цепью поперек острова...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to spread out in a line across the island-

Мы должны были забрать её с большого острова Примерно в 20-ти минутах езды на лодке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were supposed to take her out to the bigger island, about a 20-minute boat ride.

Чтобы дойти до этой части острова, оно должно было пройти мимо гавани и набережной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get to this part of the island it must have passed the harbour and the quayside.

Одной из ее первых обязанностей было справиться с эпидемией оспы 1881 года, вероятно, принесенной на острова китайскими наемными рабочими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of her first responsibilities was handling the smallpox epidemic of 1881 likely brought to the islands by Chinese contracted laborers.

Пуэрто-Рико и Виргинские острова были первыми двумя Карибскими ночными клубами, участвовавшими в зимних Играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puerto Rico and the Virgin Islands were the first two Caribbean NOCs to compete in the Winter Games.

Тупайя присоединился к Индевору в июле 1769 года, когда он проходил мимо своего родного острова Раиатеа в дальнем плавании из Плимута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tupaia joined Endeavour in July 1769 when it passed his home island of Ra'iatea in the outward voyage from Plymouth.

Кит патрулировал Марианские и Бонинские острова с 18 по 23 января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whale patrolled the Marianas and the Bonins from 18–23 January.

В сочетании с находками из других субфассированных стоянок, данные свидетельствуют о том, что он распространялся по северной, северо-западной, центральной и восточной частям острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined with finds from other subfossil sites, data suggests that it used to range across the northern, northwestern, central, and eastern parts of the island.

Битлз отправили Алистера Тейлора обратно в Лондон, чтобы он занялся покупкой острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Beatles sent Alistair Taylor back to London to handle the purchase of the island.

В 2010 году население острова Мауи составляло 144 444 человека, что является третьим по величине среди Гавайских островов, уступая только острову Оаху и острову Гавайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Maui had a population of 144,444, third-highest of the Hawaiian Islands, behind that of Oʻahu and Hawaiʻi Island.

Затем, примерно между 8000 и 6500 годами до н. э., низменности на севере были затоплены морем, разделяющим Новую Гвинею, острова Ару и материковую часть Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then between about 8,000 and 6,500 BC, the lowlands in the north were flooded by the sea, separating New Guinea, the Aru Islands, and the mainland of Australia.

В 1709 и 1729 годах небольшие извержения также происходили из кратера Бининтян Мунти на самой западной оконечности острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor eruptions also emanated from the Binintiang Munti crater on the westernmost tip of the island in 1709 and 1729.

Он состоит из белого песка, тщательно выгребаемого, чтобы предположить наличие воды, и пятнадцати скал, тщательно расположенных, как маленькие острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is composed of white sand carefully raked to suggest water, and fifteen rocks carefully arranged, like small islands.

Как и Пуэрто-Рико, Виргинские острова все еще восстанавливались после ураганов Ирма и Мария в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to Puerto Rico, the Virgin Islands were still recovering from hurricanes Irma and Maria in 2017.

Волна продвигалась на северо-запад от острова и продолжала развиваться в течение следующих нескольких дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wave progressed northwestward away from the island and continued developing over the next few days.

Предшествующие признаки не были правильно истолкованы до извержения; население острова было эвакуировано только после начала извержения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precursory signs were not interpreted correctly until after the eruption; the population of the island was evacuated only after the onset of the eruption.

5 июля подводная лодка Гроулер под командованием лейтенанта-коммандера Говарда Гилмора атаковала три японских эсминца у острова Киска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 July, the submarine Growler, under command of Lieutenant Commander Howard Gilmore, attacked three Japanese destroyers off Kiska.

Остров находится на Подветренных островах, которые являются частью цепи, известной как Малые Антильские острова, в Вест-Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island is in the Leeward Islands, which is part of the chain known as the Lesser Antilles, in the West Indies.

Фарерские острова-это группа из восемнадцати островов между Исландией и Норвегией, и они являются частью Королевства Дания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Faroe Islands are a group of eighteen islands between Iceland and Norway, and they are a part of the Kingdom of Denmark.

Поскольку никто никогда не изучал Воробьев острова Абд аль-кури, это, вероятно, имеет под собой хорошую основу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since nobody has ever studied the sparrows of Abd al-Kuri island, this probably has a good basis.

Аэропорт был разрушен в 1997 году извержением соседнего вулкана Суфриер-Хиллз, который уничтожил большую часть южной части острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport was destroyed in 1997 by an eruption of the nearby Soufriere Hills volcano, which obliterated much of the southern part of the island.

В конце концов британский корабль, который находится в поисках Дженни Монтроуз, бросает якорь недалеко от острова и обнаруживается семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually a British ship that is in search of Jenny Montrose anchors near the island and is discovered by the family.

Это обновление также стало началом капитального ремонта острова Хапис, единственной непроцессуально сгенерированной карты в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This update also saw the beginnings of an overhaul of Hapis Island, the game's only non-procedurally generated map.

Гавайский народ населял острова на протяжении веков и сохранил большую часть своих традиционных музыкальных знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hawaiian people have inhabited the islands for centuries and have retained much of their traditional musical knowledge.

Совладелец острова Кит Робинсон, известный защитник природы, сохранил и задокументировал многие природные растительные ресурсы Ниихау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Island co-owner Keith Robinson, a noted conservationist, preserved and documented many of Niʻihau's natural plant resources.

У каждого Гавайского острова есть свой тип Лея, который его жители должны носить на празднике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each Hawaiian island has a different type of lei for its people to wear in the celebration.

Монголы убили многих жителей острова Цусима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mongolians slaughtered many dwellers of Tsushima island.

Восемь из этих мониторов были построены, пять-Харландом и Вольфом, а четыре - на слипах 1 и 3 двора Королевского острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight of these monitors were built, five by Harland and Wolff and four of them on slips 1 and 3 of the Queen's Island yard.

Пользователи этой категории считают, что термин Британские острова в статье придается слишком много легитимности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users in this category feel that the term 'British Isles' is given too much legitimacy in the article.

Вега родился в Вега-де-Сан-Матео, Лас-Пальмас, Канарские острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vega was born in Vega de San Mateo, Las Palmas, Canary Islands.

Предметом дискуссий являются исследования, касающиеся наиболее важных путей миграции на Британские острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research concerning the most important routes of migration into the British Isles is the subject of debate.

Во-первых, входной проход выходит на холмы острова Хой, примерно в 10 милях отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first place the entrance passage faces the hills of the island Hoy, about 10 miles away.

Искусственные или искусственные острова - это острова, созданные человеческой деятельностью, а не созданные естественным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial or man-made islands are islands constructed by human activity rather than formed by natural means.

В 1983-84 годах участок площадью 1 га, расположенный чуть южнее Лангебро, был передан в распоряжение местного совета острова Брюгге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983-84, an area of 1 hectare, located just south of Langebro, was put at the disposal of Islands Brygge Local Council.

Подарок от греческого острова Додеканес Кос, исторической родины Гиппократа, отца медицины, в Национальной медицинской библиотеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gift from the Greek Dodecanese island of Cos, historic birthplace of Hippocrates, Father of Medicine, at the National Library of Medicine.

Ван Лироп также покинул Ванкувер, переехав с семьей из города в северную часть острова Ванкувер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Lierop also left Vancouver, moving his family from the city to the northern part of Vancouver Island.

Лучшим примером может служить Эгейское побережье Турции и ее острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A better example would be the Aegean coast of Turkey and its islands.

Старинные вагоны и паровозы курсируют по самым диким уголкам острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vintage railcars and steam locomotives run through the wildest parts of the island.

В битве при Сволдере в 1000 году Эрик, Свейн и Олоф устроили засаду королю Олафру Трюггвасону у острова Сволдер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Battle of Svolder in 1000, Eric, Sweyn and Olof, ambushed king Óláfr Tryggvason by the island of Svolder.

В том же году Роберт Данфилд арендовал часть острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year, Robert Dunfield leased portions of the island.

Шарфф был одним из главных организаторов и участников исследования острова Клэр, а также председателем организационного комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scharff was one of the main organisers and contributors to the Clare Island Survey, serving as a chair of the organising committee.

Они распространены от северной части Нижней Калифорнии вокруг острова Коронадо и Кортес-Бэнк, на севере до Берингова моря и на западе до Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are distributed from off northern Baja California around Coronado Island and Cortes Bank, north to the Bering Sea, and west to Japan.

Статус острова, свободного от крыс, был подтвержден в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island's rat-free status was confirmed in 2003.

Право на доступ к публичной информации предоставляется по-разному в двух частях острова, в которых Кипр де-факто разделен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right to access to public information is provided in different ways in the two parts of the island, in which Cyprus is de facto divided.

Ослабленный экипаж добрался до острова Мелвилл 12 июня и добрался до кораблей 17 июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weakened crew made Melville Island on 12 June and reached the ships on 17 June.

Обе стороны использовали броненосцы в войне за острова Чинча между Испанией и Объединенными силами Перу и Чили в начале 1860-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both sides used ironclads in the Chincha Islands War between Spain and the combined forces of Peru and Chile in the early 1860s.

Страбон сообщает о прибыльной торговле Рима с Британией; экспорт острова включал зерно, золото, серебро, железо, шкуры, рабов и охотничьих собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strabo reports Rome's lucrative trade with Britain; the island's exports included grain, gold, silver, iron, hides, slaves and hunting dogs.

Британские острова включают Великобританию, Ирландию и прилегающие острова, включая Нормандские острова и Остров Мэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Isles comprise Great Britain, Ireland, and the adjacent islands, including the Channel Islands and the Isle of Man.

Основной валютой Джерси является фунт стерлингов, хотя во многих местах евро принимается из-за расположения острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main currency of Jersey is the pound, although in many places the euro is accepted because of the location of the island.

Он был ведущим фоновым художником проклятия острова обезьян, а также ведущим художником Индианы Джонса и адской машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the lead background artist of The Curse of Monkey Island, and the lead artist of Indiana Jones and the Infernal Machine.

Турецкая армия создала безопасное убежище для киприотов-турок на северной трети острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Turkish Army created a safe haven for Turkish Cypriots on the northern third of the island.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Острова Кука Маори». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Острова Кука Маори» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Острова, Кука, Маори . Также, к фразе «Острова Кука Маори» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information