Аварийный трап для верхней палубы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: emergency, crash, trouble, wreck, wreckage, jury, spare, troubleshooting
аварийный отсечный топливный клапан - emergency fuel shutoff valve
аварийный сигнал NSAP addresses buffer overflow - nsap addresses buffer overflow alarm
неопределенный аварийный сигнал - indeterminate alarm
неопределенный общий аварийный сигнал - indeterminate alarm synthesis
аварийный сигнал "стоп" - communication cord
аварийный отказ (программирование) - crash (programming)
аварийный балласт - emergency ballast
аварийный бонд - average bond
аварийный ствол - escape shaft
аварийный фидер - emergency feeder
Синонимы к аварийный: экстренный, аварийный, непредвиденный, авральный, вспомогательный, запасной, интенсивный, неотложный, срочный, временный
Антонимы к аварийный: штатный, исправный
пассажирский трап - passenger stairs
авиационный трап - air stair
трап для экипажа - crew stairs
аварийный пожарный трап - fire control stairs
трап на палубах - forecastle ladder
посадочный трап - boarding ramp
задний грузовой трап - rear loading ramp
дверной надувной спасательный трап - door mounted inflatable escape slide
железный трап - iron ladder
лоцманский трап - pilot ladder
Синонимы к трап: сепаратор, гидротрап, сходни, лестница, штормтрап
Значение трап: Лестница на судах (дощатый настил с поперечными рейками), а также передвижная лестница для выхода из самолёта и посадки.
растворитель для красок - solvent for paints
помещение для сидения - sitting room
есть (для продажи) - have (for sale)
переводник с ловушкой для крупного шлама - boot sub
для справки - for reference sake
разработка изделий для производства и сбыта - product development to production and sales
танец для двоих - dance for two
стопкоукладчик для лотков или поддонов - tray stacker
установка для гранулирования или таблетирования - pelleting machine
аппарат для выращивания кристаллов - crystals growing apparatus
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
верхний парус - topgallant sail
верхний обогрев - top firing
верхний бачок радиатора - radiator top tank
верхний брас - upper brace
верхний рамный брус - window frame head
верхний колонтитул - page header
верхний брус в готическом стиле - gothic head
верхний край говяжьего бедра - rump butt
верхний люк для покидания кабины экипажа - flight station overhead escape hatch
верхний упор - overhead gauge
Синонимы к верхний: верхний, высший, главный, старший
Антонимы к верхний: средний, нижний, минимальный, низший, низовой, исподний, сабмиссив
Значение верхний: Находящийся наверху, выше прочих.
верхняя палуба - upper deck
палуба переборок - bulkhead boat
закрытая палуба - enclosed deck
железобетонная палуба - reinforced concrete deck
тентовая палуба - awning deck
ангарная палуба - hangar deck
палуба переборок у борта - bulkhead deck at side
палуба без покрытия - bare deck
башенная палуба - turret deck
брызгонепроницаемая палуба - weathertight deck
Синонимы к палуба: спардек, шельтердек, ботдек, бридждек, променаддек, дек, настил, гондек, мидельдек, орлоп
Значение палуба: Горизонтальное перекрытие в корпусе судна.
Если нет возражений, то я хотел бы поместить изображение мозаики в верхней части статьи, сразу же после нового шаблона. |
If there is no objection, what I would like to do is put the image of the mosaic at the top of the article, immediately followed by the new template. |
Капельки пота скапливались на его верхней губе и стекали по подбородку. |
Sweat beaded up on his lips and dripped down his chin. |
В 2011 году оценка верхней границы совокупного объема теневой экономической деятельности составила 40,9 млрд. канадских долларов. |
In 2011, the estimated upper bound for total underground economy activity was $40.9 billion. |
John Doe had a maxillary partial denture. |
|
Полное выравнивание, верхняя на верхней, нижняя на нижней, и я даже не собираюсь упоминать его язык. |
Full alignment, upper on upper, lower on lower, and I'm not even going to talk about his tongue. |
Не дотянувшись до рулона на верхней полке, она воспользовалась шваброй, чтобы просто скинуть его на пол. |
Unable to reach the paper off the top shelf, she'd used the end of a broom to coax a roll to fall. |
Он не говорит нам, что произошло, но у него сломана лучевая кость, локоть, ушибы и синяки на верхней части туловища, и два сломанных ребра. |
He won't tell us what happened, but he's got a fractured radius, fractured ulna, contusions on his upper body, front and back, and two fractured ribs. |
Ты нарушила выворотность и чуть не вывихнула колено, не говоря уже о лодыжках. У тебя напрочь отсутствовала координация между верхней половиной тела и руками... |
You lost your turnout and almost dislocated your knee, not to mention your ankles, there was a complete lack of coordination between your upper body and your arms... |
It leaves a mark on the upper lip. |
|
Muscle spasms in the upper torso and legs looks good. |
|
They got to be pretty high on the list, right? |
|
Нравится то, что тебе нужна помощь, когда хочется достать что-нибудь с верхней полки? |
You like needing help when you want something off a high shelf? |
Ноги и бедра были обожжены, но огонь не успел коснуться волос и верхней части тела. |
Her legs and hips were blistered, but the flames had not reached her hair or the front of her body. |
Активность в левой задней верхней височной борозде у самых маленьких читателей была связана с созреванием их фонологических способностей к обработке информации. |
Activity in the left-posterior superior temporal sulcus of the youngest readers was associated with the maturation of their phonological processing abilities. |
Дикие деревья в верхней части долины Оттавы могут быть изолированной местной популяцией или, возможно, произошли от посаженных деревьев. |
Wild trees in the upper Ottawa Valley may be an isolated native population or may have derived from planted trees. |
Есть опубликованный случай, когда стимуляция большого пальца привела к появлению упомянутого ощущения в верхней части языка. |
There is a published case in which stimulation in the thumb led to a referred sensation in the upper part of the tongue. |
Основное движение-это фон на батуте, а затем ноги касаются стены в верхней части прыжка. |
The basic movement is a backdrop on the trampoline and then the feet touching the wall at the top of the bounce. |
Эксперимент Паунда-Ребки измерил относительное красное смещение двух источников, расположенных в верхней и нижней части башни Джефферсона Гарвардского университета. |
The Pound–Rebka experiment measured the relative redshift of two sources situated at the top and bottom of Harvard University's Jefferson tower. |
На верхней палубе были также добавлены укрытия для увеличенных экипажей АА. |
Shelters were also added on the upper deck for the increased AA crews. |
Признаки и симптомы панкреатита включают боль в верхней части живота, тошноту и рвоту. |
Signs and symptoms of pancreatitis include pain in the upper abdomen, nausea and vomiting. |
Носороги-это группа птиц, клюв которых имеет форму коровьего рога, но без изгиба, иногда с каской на верхней челюсти. |
Hornbills are a group of birds whose bill is shaped like a cow's horn, but without a twist, sometimes with a casque on the upper mandible. |
Он оставлял в верхней части бутылки воздушное пространство, и затем пробка плотно закрывалась в банке с помощью тисков. |
He left air space at the top of the bottle, and the cork would then be sealed firmly in the jar by using a vise. |
Эта информация была сохранена в зоне Строна-Ценери, потому что области в верхней коре были затронуты не так сильно. |
This information was preserved in the Strona-Ceneri Zone because areas in the upper crust were not affected nearly as much. |
Некоторые полозья стойки даже включают механизм наклона, позволяющий легко добраться до верхней или нижней части установленного в стойке оборудования, когда оно полностью выдвинуто из стойки. |
Some rack slides even include a tilt mechanism allowing easy access to the top or bottom of rack-mounted equipment when it is fully extended from the rack. |
Эти стержни можно было вытянуть вдоль верхней части рамы левой рукой прядильщика, таким образом удлиняя нить. |
These bars could be drawn along the top of the frame by the spinner's left hand thus extending the thread. |
The adductor longus arises from the superior ramus of the pubis. |
|
Чаще всего он развивается на шее, верхней части туловища и руках, хотя может возникать в любом месте тела. |
It most commonly develops on the neck, upper trunk and arms, although it can occur anywhere on the body. |
Члены правительства избираются как от Даила, так и от верхней палаты парламента, Сената. |
Members of the government are chosen from both the Dáil and the upper house of parliament, the Seanad. |
Питание нагнетается в питательный колодец, в центре загустителя, около верхней части. |
The feed is pumped into the feedwell, at the centre of the thickener, near the top. |
Играя на Нью-Йоркском стадионе Янки, Роялс отставали 4-3 с двумя аутами в верхней части девятого и U L Washington на первой базе. |
Playing at New York's Yankee Stadium, the Royals were trailing 4–3 with two outs in the top of the ninth and U L Washington on first base. |
Более 100 надписей, посвященных Диане, были занесены в каталоги провинций, главным образом из Галлии, Верхней Германии и Британии. |
Over 100 inscriptions to Diana have been cataloged in the provinces, mainly from Gaul, Upper Germania, and Britannia. |
Мальпора находится в верхней части Нарвава, в окружении зеленых холмов . |
Malpora is situated in the upper area of Narwaw surrounded by green hills, . |
Эндо пик-это аккуратный компромисс для верхней части. |
The endo pic is a neat compromise for the top. |
Серия GTM легко идентифицируется по белой полосе в верхней части книги. |
The GTM series is easily identified by a white band at the top of the book. |
Рулевой стоит на корме лодки, за кормой люка и / или задних дверей на верхней ступеньке лестницы, ведущей из каюты. |
The steerer stands at the stern of the boat, aft of the hatchway and/or rear doors at the top of the steps up from the cabin. |
Даже в верхней части океанского дна встречаются совершенно разные сообщества, и видовое разнообразие уменьшается с глубиной. |
The player controls Marty and attempts to defeat enemies by jumping on or throwing projectiles at them. |
Передние противотуманные фары обеспечивают широкий, бар-образный луч света с резким срезом в верхней части, и вообще направлены и установлены низко. |
Front fog lamps provide a wide, bar-shaped beam of light with a sharp cutoff at the top, and are generally aimed and mounted low. |
Вентиляционные отверстия сделаны в нижней и верхней части стены, так что воздух может естественным образом подниматься через полость. |
Army investigators later found the SD card in Manning's basement room in her aunt's home, in Potomac, Maryland. |
У людей и большинства приматов филтрум сохранился только в виде рудиментарного медиального углубления между носом и верхней губой. |
For humans and most primates, the philtrum survives only as a vestigial medial depression between the nose and upper lip. |
Общие регулировки включают наклон верхней части тела и подъем нижней части тела независимо друг от друга. |
Common adjustments include inclining the upper body and raising the lower body independently of each other. |
В верхней половине экрана отображается иллюстрация текущего местоположения. |
The upper half of the screen displays an illustration of the current location. |
Таким образом, напряжение гула такое же, как и у верхней катушки, и гасит гул. |
Thus, the hum voltage is the same as the upper coil and cancels hum. |
Однако серия deluxe Coronet, представленная в 1949 году, предлагала дополнительную роскошь в качестве верхней части линейки. |
However the deluxe Coronet series, introduced for 1949, offered extra luxury as the top of the line. |
В верхней части каждого справочного стола есть четыре маркированных части советов, направленных на потенциальные плакаты вопросов. |
His proselytizing zeal led him to send missionaries to the centres of the Huguenot movement. |
Мышечные волокна образуют большую мясистую массу, которая в верхней поясничной области распадается на три колонны, т. е. |
The muscular fibers form a large fleshy mass that splits, in the upper lumbar region, into three columns, viz. |
Имеются признаки того, что распространенность болей в верхней части спины и шее резко возросла за десятилетие, предшествовавшее 2016 году. |
Indications are that the prevalence of upper back and neck pain has increased dramatically in the decade leading up to 2016. |
Кисточки - это кусок пластинчатой брони, предназначенный для защиты верхней части бедер. |
Tassets are a piece of plate armour designed to protect the upper thighs. |
Я оставлю предложения о том, как очистить эти страницы в верхней части рабочего списка. |
I'll leave suggestions for how to clean up these pages at the top of the worklist. |
Я знаю, что многим это кажется богохульством, но стоит ли нам предлагать ссылку на старый отряд Нотр-Дам в верхней части страницы? |
I know it seems like blasphemy to many, but should we be offering a see-also reference to the old Notre Dame squad at the top of the page? |
Что еще более важно, мостик передает вибрацию от струн к верхней части скрипки. |
More importantly, the bridge transfers vibration from the strings to the top of the violin. |
Это 77 дюймов, 6 футов 2 и 1/2 дюйма, посмотрите очень близко к верхней части цифр слева. |
That's 77 inches, 6 foot 2 and 1/2 inches, look real close near the top of the numbers to the left. |
Это самый длинный и широкий одиночный нерв в человеческом теле, идущий от верхней части ноги к ступне на заднем аспекте. |
It is the longest and widest single nerve in the human body, going from the top of the leg to the foot on the posterior aspect. |
Я перешел по ссылке под названием Overviews в верхней части главной страницы и получил эту страницу о себе. |
I followed the link called Overviews on the top of the Main page and got this About page. |
What happened to the POV tag on the top of the article? |
|
Источник обычно находится в верхней части желудочно-кишечного тракта, как правило, над суспензорной мышцей двенадцатиперстной кишки. |
The source is generally the upper gastrointestinal tract, typically above the suspensory muscle of duodenum. |
Шаблон s-new, по умолчанию, вводит новый заголовок в верхней строке с причиной в более мелком тексте на следующей строке. |
The s-new template, by default, enters New title on the top line with the reason in smaller text on the next line. |
В зрелом возрасте поверхность волосистая и жесткая, чешуйчатая и зазубренная, серовато-коричневая в верхней части шляпки и несколько древесная. |
In maturity, the surface is fibrous and tough, scaly and jagged, grayish brown in the upper part of the cap, and somewhat woody. |
В Уоллингтоне нет железнодорожного переезда, а билетная касса находится на верхней платформе. |
There's no level crossing at Wallington and the ticket office is on the up platform. |
В верхней палате парламента выборы в июле 1989 года стали первым случаем, когда ЛДП была вынуждена занять позицию меньшинства. |
In the upper house, the July 1989 election represented the first time that the LDP was forced into a minority position. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аварийный трап для верхней палубы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аварийный трап для верхней палубы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аварийный, трап, для, верхней, палубы . Также, к фразе «аварийный трап для верхней палубы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
