Архитектура с несколькими арендаторами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Архитектура с несколькими арендаторами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multi tenant architecture
Translate
архитектура с несколькими арендаторами -

- архитектура [имя существительное]

имя существительное: architecture

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- несколько [наречие]

наречие: several, a few, some, rather, something

словосочетание: some few, one or two

- арендатор [имя существительное]

имя существительное: tenant, renter, lessee, leaseholder, leaser, holder, farmer, occupier, occupant



Мы внушили архитектору мысль о создании величественного храма и вдохновили целую деревню на строительные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've inspired a master builder and enspirited an entire village for labor in a massive architectural undertaking.

Хозяева Комигора блюли соглашение с арендаторами более пятисот лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lords of Comigor have honored their covenant with the tenants for more than five hundred years.

Может, он встретится с архитекторами и дизайнерами интерьеров и построит новое зеленое вампирское логово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he's meeting with architects and interior designers and he's building a new green vampire lair.

Основываясь на своём чутье, я позвонил новому арендатору квартиры Хэйзел Хайбак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a hunch, I called the new tenant who moved into Hazel Haibach's apartment.

И я думаю, это может соблазнить нас, архитекторов, или всех, кто занят дизайном, в идее, что ответы на наши вопросы - в зданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think it's very tempting to, in a way, seduce ourselves - as architects, or anybody involved with the design process - that the answer to our problems lies with buildings.

Это архитектурный макет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is model from the architect.

Вы должны произвести впечатление на арендаторов вместо землевладельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to keep your farm, you must impress the tenant farmers instead of the landowner.

Тут он пустился в воспоминания и немало порассказал мне о моем дядюшке и его семействе, о его лошадях и арендаторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, reminiscent, he told me a good deal about my uncle and about the family, about his horses and about his tenants.

Архитектура - это не бизнес, не карьера, это крестовый поход и посвящение своей жизни тому счастью, ради которого только и стоит жить на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architecture is not a business, not a career, but a crusade and a consecration to a joy that justifies the existence of the earth.

Возможно, смогу увидеть что-то знакомое в архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might be able to cross-reference the architecture.

Архитектор был либо настоящий гений или подлинный сумасшедший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architect was either a certified genius or an authentic wacko.

Арендатор, но, думаю, мы сможем договориться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tenant but we can come to an arrangement.

Из трубы поднимался дым, и Харниш быстро разговорился с худощавым, несколько суетливым молодым человеком, оказавшиеся не владельцем, а только арендатором фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smoke was rising from the chimney and he was quickly in conversation with a nervous, slender young man, who, he learned, was only a tenant on the ranch.

Но ведь земля наша, кричали арендаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's ours, the tenant men cried.

Только мощь широкого коллективного движения придала современной архитектуре её подлинное выражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remained for the power of a broad, collective movement to bring Modern Architecture to its full and true expression.

По своим размерам и расположению, а также по характеру арендаторов здание становится поистине центром западного прогресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By its size and location and by the character of its tenants the building becomes indeed—'The Center of Western Progress'.

Землевладельцы также были вынуждены заменять трудовые услуги денежной рентой, стремясь удержать арендаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landowners were also pushed to substitute monetary rents for labour services in an effort to keep tenants.

Плутарх писал, что, наблюдая, как часто происходят такие случаи, Он покупал рабов, которые были архитекторами и строителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plutarch wrote that observing how frequent such occurrences were, he bought slaves 'who were architects and builders.

Коммерческие арендаторы размещались в магазинах, выходящих на главную улицу, в то время как второй этаж использовался как пансион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial tenants were located in the stores fronting on Main Street while the second floor was used as a boarding house.

Токари 21-го века реставрируют мебель, продолжают традиции народного искусства, изготавливают на заказ архитектурные работы, создают изысканные поделки для галерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21st-century turners restore furniture, continue folk-art traditions, produce custom architectural work, and create fine craft for galleries.

Арендаторы в кооперативных домах не владеют своей квартирой, а вместо этого владеют пропорциональным количеством акций всего кооператива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tenants in cooperative buildings do not own their apartment, but instead own a proportional number of shares of the entire cooperative.

Архитектура предлагается только в двух государственных учреждениях: NTNU в Тронхейме и Школе архитектуры и дизайна Осло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architecture is only offered at two public institutions, NTNU in Trondheim and the Oslo School of Architecture and Design.

Коллекционирование пластинок, подработка моделью, арендатор / продавец порномагазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Record collecting, part-time modelling, rent-boy/porn store clerk.

Он приказал разделить шесть гасиенд, принадлежащих Луису Террасасу,которые были отданы арендаторам и арендаторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ordered the subdivision of six haciendas belonging to Luis Terrazas, which were given to sharecroppers and tenants.

Во время и после Гражданской войны эта область состояла в основном из чернокожих людей, которые работали в качестве издольщиков и арендаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During and after the Civil War, this area consisted mostly of black people who worked as sharecroppers and tenant farmers.

Арендодатели и арендаторы, как правило, консультируются специалистом-сюрвейером или консультантом по недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landlords and tenants will normally be advised by a specialist surveyor or property consultant.

Команда, возглавляемая архитектором Дэвидом Герцем, намерена использовать премию для разработки системы решения проблемы нехватки воды в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team, led by architect David Hertz, intends to use the award to productize the system to address water scarcity in the developing world.

Архитектура с интермодальными транспортными контейнерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architecture with intermodal shipping containers.

В течение 19-го века в бразильской архитектуре появилось больше европейских стилей, таких как неоклассическая и готическая архитектура Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 19th Century Brazilian architecture saw the introduction of more European styles to Brazil such as Neoclassical and Gothic Revival architecture.

Другие арендаторы включают идеальных СК, Королевские полицейские силы Монтсеррата и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other tenants include Ideal SC, Royal Montserrat Police Force, etc.

Эта проблема обостряется в сфере аренды недвижимости, где арендаторы не имеют права принимать предложение, а арендодатели не видят ценности инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This problem is exacerbated in rental properties where tenants had no authority to accept the offer, and the landlords do not see the value of the investment.

После того, как цыганский табор был убран с этого места, в январе 1904 года под руководством архитекторов Parr & Kates начались работы по строительству земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a gypsy camp was removed from the site, work began on building the ground in January 1904, under the guidance of architects Parr & Kates.

Белая армия контролировала район на Севере, который был преимущественно аграрным и содержал мелкие или средние фермы и арендаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White Army controlled the area to the north, which was predominantly agrarian and contained small or medium-sized farms and tenant farmers.

В конце XIX века на должность управляющего нью-йоркскими парками был назначен ландшафтный архитектор Сэмюэл Парсонс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The late 19th century saw the appointment of landscape architect Samuel Parsons to the position of New York City parks superintendent.

Он также призвал покончить с такими империалистическими институтами, как экстерриториальность, дипломатическая охрана и иностранные арендаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He further called for an end to imperialist institutions such as extraterritoriality, legation guards, and foreign leaseholds.

Стэмфорд-Хаус-это вариация Венецианского ренессансного архитектурного стиля, который был популярен в коммерческих зданиях в викторианский период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stamford House is a variation of the Venetian Renaissance architectural style that was popular in commercial buildings in the Victorian period.

С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized.

Она защищает свое приукрашивание фактов, заявляя, что архитектура и история дома слишком скучны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She defends her embellishment of the facts by stating that the House's architecture and history is too dull.

За исключением M-профиля, 32-разрядная архитектура ARM определяет несколько режимов работы процессора, в зависимости от реализованных особенностей архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except in the M-profile, the 32-bit ARM architecture specifies several CPU modes, depending on the implemented architecture features.

Это правило ограничивается арендой земли и зданий и предоставляет арендатору реальное право продолжать занимать это имущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rule is limited to leases of land and buildings, and confers upon the lessee the real right to continue to occupy the property.

Арендные суды как таковые были упразднены правами арендатора и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rent Tribunals as such were abolished by the Tenant's Rights Etc.

Городская архитектура достигла новой высоты между 14-м и 15-м веками в культуре чиму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban architecture reached a new height between the 14th and 15th centuries in the Chimú Culture.

Комиссия заявила, что главным образом виноваты плохие отношения между арендодателем и арендатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission stated that bad relations between landlord and tenant were principally responsible.

Землевладельцы должны были платить по ставкам каждого арендатора, чья годовая арендная плата составляла 4 фунта или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landlords were responsible for paying the rates of every tenant whose yearly rent was £4 or less.

Эти стулья широко распространены в институциональных условиях и в качестве арендаторов стульев в больших общественных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These chairs are common in institutional settings and as loaner-chairs in large public venues.

В архитектуре гротеск или химера-это фантастическая или мифическая фигура, используемая в декоративных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In architecture, a grotesque or chimera is a fantastic or mythical figure used for decorative purposes.

При феодальной системе арендатор по найму имел также те же денежные обязательства перед своим господином, что и его господин перед королем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the feudal system the tenant by knight-service had also the same pecuniary obligations to his lord as had his lord to the king.

Греческая архитектура, как правило, сделаны из камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek architecture was typically made of stone.

Когда буддизм пришел в Китай, вместе с ним пришла и буддийская архитектура. Там было построено много монастырей, насчитывающих около 45 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Buddhism came to China, Buddhist architecture came along with it. There were many monasteries built, equalling about 45,000.

Арабески рокайля представляли собой в основном абстрактные формы, симметрично расположенные над архитектурными рамами и вокруг них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocaille arabesques were mostly abstract forms, laid out symmetrically over and around architectural frames.

Марк Примак, молодой архитектор, начал документировать деревья и их историю и получил художественный грант, чтобы нарисовать и записать их такими, какими они были.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Primack, a young architect, began documenting the trees and their story and received an art grant to draw and record them as they were.

Там было желание получить больше пахотных земель, а также большая враждебность по отношению к арендаторам-пастухам с их стадами и стадами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a desire for more arable land along with much antagonism toward the tenant-graziers with their flocks and herds.

Мезоамериканская архитектура часто проектируется так, чтобы соответствовать определенным небесным явлениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mesoamerican architecture is often designed to align to specific celestial events.

Венский архитектор Адольф Лоос также начал убирать все украшения со своих зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Viennese architect Adolf Loos also began removing any ornament from his buildings.

Портрет Иниго Джонса, английского архитектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portrait of Inigo Jones, English Architect.

Он живет в доме своего покойного отца, снимая большую его часть через агента, а сам выдавая себя за арендатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lives in the house of his late father, renting most of it via an agent while posing as a tenant himself.

Иногда относительный ранг и род занятий арендаторов представлен орнаментами, иногда мемориальными досками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, the relative rank and occupation of tenants is represented by ornaments, sometimes by memorial plaques.

Что поражает в этом рассказе, так это не беззаконие арендаторов аббатства, а их трогательная вера в судебный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What strikes one about this account, is not the lawlessness of the abbey's tenants but their touching faith in the legal process.

Он также попросил ее передать своему арендатору Луису Дж. Вейхману, чтобы тот приготовил оружие и боеприпасы, которые Бут ранее хранил в таверне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also asked her to tell her tenant Louis J. Weichmann to ready the guns and ammunition that Booth had previously stored at the tavern.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «архитектура с несколькими арендаторами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «архитектура с несколькими арендаторами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: архитектура, с, несколькими, арендаторами . Также, к фразе «архитектура с несколькими арендаторами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information