Белый символ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Белый символ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
white symbol
Translate
белый символ -

- белый

имя прилагательное: white, Caucasian, whitey, honky, lily, blanch

имя существительное: white, whitey, ofay

сокращение: wh

- символ [имя существительное]

имя существительное: symbol, character, type, letter, sign, emblem, signifier, badge, note, banner



Символ кандзиотображается на флаге, окрашенном в белый цвет, закрывая большую часть Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kanji character 朝 is displayed on the flag, colored white, covering most of the sun.

Белый дракон-это символ, связанный в валлийской мифологии с англосаксами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white dragon is a symbol associated in Welsh mythology with the Anglo-Saxons.

Знаешь, в индийской мифологии белый павлин - символ душ, разбросанных по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, in Indian mythology... the white peacock symbolizes souls being dispersed throughout the world.

Девушка носила белый саван как символ конца своей прошлой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girl wore a white shroud as a symbol for the end of her previous life.

Она была описана как секс-символ Нью-Йоркского наблюдателя и Вельт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was described as a sex symbol by the New York Observer and Die Welt.

Для молодых жителей Восточного Берлина символ анархии был предельным выражением мятежного духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For young East Berliners, the anarchy sign was the ultimate expression of the rebellious spirit.

Отец был губернатором в Тенесси, пытался попасть в Белый Дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father was Governor of Tennessee, bid for the White House.

Белый Дом имеет привилегии исполнительной власти по поводу документов, затребованных комитетом по надзору. в его расследовании Fast and Furious

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White House is exercising executive privilege over documents requested by the House Oversight Committee in its investigation of Fast and Furious.

Это сооружение - символ, но это не защищает её от агрессивной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that doesn't shield it from the fact that's it in a corrosive environment.

Почему ты так уверен, что его показания не впутают Белый дом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you be sure his testimony won't implicate the White House?

Летал белый мячик. Слышались короткие возгласы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white ball flew backward and forward accompanied by short exclamations.

Черный или белый, коричневый или красный, мы не должны убивать друг друга, потому, что это глупо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black or white, brown or red, we shouldn't kill each other, 'cause dying's lame

Левин ел и устрицы, хотя белый хлеб с сыром был ему приятнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levin ate the oysters indeed, though white bread and cheese would have pleased him better.

Моя самая плохая игра была в Кливленде, на мне были белый галстук и фрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worst beating I ever took was one time in Cleveland, and I was wearing white tie and tails.

И, натыкаясь на бревна, бросился к спуску на белый песок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He blundered out of the triangle toward the drop to the white sand.

Может, я и не белый и пушистый, но вы со своим дружком, подозреваю, тоже. поэтому, может, мы просто оставим всё, как есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I'm not squeaky-clean, but nor, I suspect, are you and your little friend here, so maybe we just leave it at that.

Белый Клык подошел поближе и стал наблюдать за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White Fang came near to him and watched.

Белый человек не должен сидеть на ниггерском электрическом стуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White man ought not to sit in no nigger electric chair.

Маленький белый домик, который занимал Биндинг, стоял в саду. Уже сгустились сумерки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Binding's little white house lay in the early twilight of its garden.

Этот символ - он ассоциируется с языческим божеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a symbol associated with the worship of a pagan deity.

Белый носовой платок лежал на ее лице, как бы защищая его от пламени камина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white handkerchief was laid over her face as if to screen it from the flame of the fire hard by.

К нему примыкает белый дом, заколоченный досками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to that there's a white house all boarded up.

И вот Белый Кит тряхнул легкой дощатой лодчонкой, словно жестокая кошка своей пленницей - мышью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this attitude the White Whale now shook the slight cedar as a mildly cruel cat her mouse.

А я целиком белый медведь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm all polar bear.

Где сказано, что белый ирландский католический комиссар полиции не может возмущаться так же, как латиноамериканцы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where does it say that a white, Irish Catholic police commissioner cannot be as outraged as Hispanics?

Роулинг подтвердила, что Смертельный белый будет адаптирован как часть телесериала с участием Тома Берка в роли Корморана Страйка и Холлидея Грейнджера в роли Робина Эллакотта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rowling has confirmed that Lethal White will be adapted as part of the television series starring Tom Burke as Cormoran Strike and Holliday Grainger as Robin Ellacott.

Сначала он стремился создать символ для каждого слова в языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first he sought to create a character for each word in the language.

Символ трех сфер приписывается семье Медичи из Флоренции, Италия, благодаря своему символическому значению ломбарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three sphere symbol is attributed to the Medici family of Florence, Italy, owing to its symbolic meaning of Lombard.

Первый символ WMI-это регион, в котором находится производитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first character of the WMI is the region in which the manufacturer is located.

В приведенном выше примере form1 содержит символ +. Оценка этого символа должна дать функцию для добавления, чтобы заставить пример работать по назначению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the above example, form1 contains the symbol +. Evaluation of this symbol must yield the function for addition to make the example work as intended.

Звезда имеет символ первого класса на пятиконечной желтой звезде и первоначально обозначала пять значков заслуг, необходимых для получения ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star has a First Class symbol on a five-pointed yellow star, and initially indicated the five merit badges required to earn the rank.

Не сумев посадить его в Зеркальном зале, они переехали в галерею Батай, нацелившись на Наполеона как на символ французского колониализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having failed to plant one in the Hall of Mirrors, they moved to the galerie des Batailles, targeting Napoleon as a symbol of French colonialism.

На Гаити цветок носит характер неофициального национального цветка, став использоваться на время, как символ бренда страны для продвижения туризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Haiti, the flower has the character of an unofficial national flower, becoming used for a time, as a symbol of the country brand for the promotion of tourism.

Можно было получить различные цвета, включая желтый, красный, зеленый, синий, фиолетовый и белый, а стекло можно было сделать прозрачным или непрозрачным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A range of colors could be produced, including yellow, red, green, blue, purple, and white, and the glass could be made either transparent or opaque.

Еще одна Конгрегация каноников регулярных, каноны регулярных Латеранских, носят белый zuchetto как часть их надлежащей привычки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another congregation of Canons Regular, the Canons Regular of the Lateran, wear a white zuchetto as part of their proper habit.

Простой текстовый символ CSV-файлов в значительной степени позволяет избежать несовместимости, такой как порядок байтов и размер слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plain-text character of CSV files largely avoids incompatibilities such as byte-order and word size.

Они выбрали символ Моисея, ведущего израильтян к свободе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They chose the symbol of Moses leading the Israelites to freedom.

После возвращения в США братья и Кэтрин были приглашены в Белый дом, где президент Тафт вручил им награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After their return to the U.S., the brothers and Katharine were invited to the White House where President Taft bestowed awards upon them.

Он окрашен в черно-белый цвет, похожий на Локаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is colored black and white, similar to Lokai.

Новая версия убрала все ссылки на британско-канадское наследие, но добавила специальную ссылку на символ провинции Квебек, Флер-де-Лис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new version removed all references to British-Canadian heritage, but added a special reference to Quebec's provincial symbol, the fleur-de-lis.

Используйте химический символ и разделяйте его запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the chemical symbol, and separate by comma.

В 1948 году этот символ был неофициально принят девятью планами под названием Associated Medical Care Plan, а позже переименован в Национальную Ассоциацию планов голубого щита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948, the symbol was informally adopted by nine plans called the Associated Medical Care Plan, and was later renamed the National Association of Blue Shield Plans.

Когда у них в конце концов заканчивается водород, они сжимаются в белый карлик и понижают температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they eventually run out of hydrogen, they contract into a white dwarf and decline in temperature.

Челси фарфор и Боу фарфор в Лондоне и Лоустофт фарфор в Восточной Англии особенно интенсивно использовали синий и белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chelsea porcelain and Bow porcelain in London and Lowestoft porcelain in East Anglia made especially heavy use of blue and white.

Если многогранник имеет символ Шлафли {p, q}, то его двойник имеет символ {q, p}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a polyhedron has Schläfli symbol {p, q}, then its dual has the symbol {q, p}.

Белый заяц имеет три типа вокализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white-sided jackrabbit has three types of vocalizations.

Белый лебедь, или Лебединый дом с деревянным каркасом, был открыт в 1750 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White Swan, or Swan, a timber-framed house, was open by 1750.

Канадское женское движение рассматривает эту резню как символ насилия в отношении женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian women's movement sees the massacre as a symbol of violence against women.

В телесериале Мерлин он использовался как символ друидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the television series Merlin it was used as symbol of druids.

Брюшные, subcaudals, и терминал каудальной шлемника белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ventrals, subcaudals, and terminal caudal scute white.

Полученный белый отпечаток может быть усилен порошком отпечатков пальцев, чтобы увеличить контраст белого отпечатка на фоне отделки оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting white print can be enhanced with fingerprint powder to increase the contrast of the white print against the weapon's finish.

Каждая строка или столбец матрицы DFT содержит ортогональный код распространения CI, который распространяет символ данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each row or column of the DFT matrix provides an orthogonal CI spreading code which spreads a data symbol.

Верхний байт 0 может отображаться как ничто, пробел, точка или какой-либо другой неизменный символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper byte of 0 may be displayed as nothing, white space, a period, or some other unvarying glyph.

Рид был частью рекламной команды, которая разработала корову Элси, хорошо известный символ маркетинга крупного рогатого скота для молочного подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reid was part of the advertising team that developed Elsie the Cow, the well-known bovine marketing symbol for the dairy division.

Женщины были вынуждены носить вуали, так как образы западных женщин были тщательно реконструированы как символ нечестия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women were compelled to wear veils, as the images of Western women was carefully reconstructed as a symbol of impiety.

В 1999 году ее книга к морю была удостоена звания Международной молодежной библиотеки Белый ворон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999 her book Landlocked was honoured as an International Youth Library White Raven book.

Маори восприняли это как символ того, что в подвеске обитает дух человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Māori took this to symbolise that the spirit of the person was inhabiting the pendant.

Он также критиковал внешнюю политику Рузвельта и критиковал решение Рузвельта пригласить Букера т. Вашингтона на обед в Белый дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also criticized Roosevelt's foreign policy and attacked Roosevelt's decision to invite Booker T. Washington to dine at the White House.

Затем он разделяется на три партии, которые окрашиваются в шафрановый, белый и зеленый цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then separated into three lots which are dyed saffron, white and green.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «белый символ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «белый символ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: белый, символ . Также, к фразе «белый символ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information