Бункер для щепы или стружки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бункер активного вентилирования - aerated bin
бункер для бестарного хранения - bulk storage bin
бункер для извести - lime bunker
бункер для лома - scrap bunker
подвесной бункер - overhead bin
резервный бункер - reserve hopper
приемный бункер - receiving hopper
передвижной бункер - traveling hopper
возвратный бункер - returnable bin
отпускной бункер - outlet hopper
Синонимы к бункер: рот, ящик, живот, подвал, убежище, укрытие
Значение бункер: Специально оборудованное вместилище для сыпучих материалов.
отверстие для наушников - headphone port
подвеска для двух лифтовых колонн - dual tubing hanger
шприц для носовой перегородки - septum syringe
информация для заказа - ordering info
масло для смазывания хлебных форм - divider oil
не для слабонервных - not for the faint-hearted
машина для ориентирования спичечных коробок - box straightening machine
оборудование для подачи - equipment for feeding
аппарат для вытяжки - stretching apparatus
кувалда для правки плоскостей - dead flat hammer
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
обработанная предварительно сернистым газом щепа - pregassed chips
древесная щепа - wood chips
заводская щепа - woodroom chips
игольчатая щепа - needle-shaped chips
неокоренная щепа - unbarked chips
нестандартная щепа - undersized chips
технологическая щепа - technological chips
щепа из целых деревьев - full tree chips
щепа после экстрагирования - extraction chips
щепа из свежесрубленной древесины - freshly cut green wood chips
Синонимы к щепа: палка, дрова, щепка, плаха, поджога, лучина, дранка
Значение щепа: То же, что щепка.
пиломатериал для укрепления тонких стен или перегородок - chain timbers
на работе или на отдыхе или в путешествии - at work or at play or traveling
бедняки, временно или периодически пользующиеся благотворительной помощью - poor temporarily or periodically to charity via
более или - more or
организм с промежуточным между мужским и женским типом полового развития при отсутствии четких признаков того или другого пола - an intermediate body between the male and female type of sexual development in the absence of clear evidence of either sex
употребление вырученной суммы или дохода - the use of the proceeds or income
гоголем ходить (или выступать и т. п.) - strut walk (or act, and so on. n.)
до скончания века (или мира) - until the end of time (or the world)
из рук вон (плохо или плохой) - out of hand (good or bad)
физическое и/или юридическое лицо - physical person and/or legal entity
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
имя существительное: shavings, chip, shaving, shave, flakes, filings, boring
резаная стружка - engineered particles
стружка для осветления - clarifying shavings
пробковая стружка - cork shavings
пружинящая стружка - stringy swaft
упаковочная стружка - woodwool
древесная стружка - Excelsior
мясная стружка - chipped meat
галалитовая стружка - galalitic shavings
денатурированная стружка - denatured cossettes
жировая стружка - chip fat
Синонимы к стружка: снимать, пасть, щепка, очищать, брить, обрезать, парикмахер, отрезать, плоскость, соскоблить
Значение стружка: Тонкий узкий слой дерева, металла, кожи, срезанный острым инструментом при обработке чего-н..
Остальное мы перенесем в бункер, на случай если снаружи останется кто-то из наемников когда мы выберемся наверх. |
The rest we can store in this bunker of yours, in case there are any mercenaries left when we reach the surface. |
Любой член Конгресса может внести законопроект в любое время, пока палата заседает, поместив его в бункер на столе Клерка. |
Any member of Congress may introduce a bill at any time while the House is in session by placing it in the hopper on the Clerk's desk. |
Кэлли опередила его на переходе из дома в бункер и принялась надевать свою кевларовую броню. |
Cally beat him through the house connection to the bunker by a hair and started throwing on her Kevlar. |
Многие современные негазированные машины для слякоти используют спиралевидный пластиковый Дашер для соскабливания кристаллов с морозильного цилиндра, часто встроенного в прозрачный бункер. |
Many modern non-carbonated slush machines use a spiral-shaped plastic dasher to scrape crystals off a freezing cylinder, often integrated into a clear hopper. |
После налета Вернер покидает бункер подводной лодки, в котором он укрылся, и находит капитана, тяжело раненного шрапнелью, наблюдающим, как его лодка тонет в доке. |
After the raid, Werner leaves the U-boat bunker in which he had taken shelter and finds the captain, badly injured by shrapnel, watching his U-boat sink in the dock. |
Ты в одиночку создал эту фирму, пока он в Четырех холмах отрабатывал свой удар в бункер. |
You built that place singlehandedly while he was at Four Hills working on his bunker shot. |
Он присутствовал на испытании оружия, где Моффет украл Airwolf и использовал оружие боевого корабля, чтобы уничтожить бункер фирмы. |
He was present at the weapons test where Moffet stole Airwolf and used the gunship's weaponry to destroy the Firm's bunker. |
В качестве внешнего экранного проводника первичного преобразователя применен металлический бункер. |
The outer shielding conductor of the primary transducer used is a metallic hopper. |
I mean, where is their bunker or their circus tents or whatever? |
|
Я победил его элитную охрану, ворвался к нему в секретный бункер с заряженным автоматом. |
I've overpowered his elite guard, burst into his secret bunker with my machine gun ready. |
Спустя пять дней как он забрал меня в бункер |
Five days after he took me to the bunker |
He had a bunker under his shed in the backyard. |
|
I could also smell fresh pine and packing dust. |
|
Ставлю все на то, что бункер был слева от ранчо среди деревьев. |
If I had to bet,I'd lay it all on the silo being on the left of the ranch house inside the trees. |
The Gestapo have built an underground bunker beneath this town. |
|
В планах отеля нет ничего, что хотя бы отдаленно... напоминало тайный бункер. |
There is nothing in the hotel plans that even remotely possibility of a vault. |
But someplace ahead was the first bunker of the Russian lines, the forward command. |
|
Баррикада, вооружённый пост и огневой бункер с 50 калибром. |
S barricade, armed guard shack, and a manned .50 cal bunker. |
Похоже на бункер времён Второй Мировой. |
Looks like an old World War II bunker. |
They've downgraded me to some sort of a bunker. |
|
I-I got the five-star electronic home-bunker system. |
|
Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах. |
You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas. |
Та, описав в полете дугу, упала и покатилась, подпрыгивая, ко входу в бункер. |
It sailed in an arc, an expert, rolling and bouncing to the entrance of the bunker. |
В Голубом Хребте построен бункер. |
There is a bunker in the Blue Ridge Mountains. |
Я имею ввиду, что бункер сверху до низу напичкан всевозможными символами и нет никакой вероятности, что кто-то мог прийти извне. |
I mean, the bunker is warded and sigiled from top to bottom. There's no way something came in from the outside. |
Знаешь, у нас в Тель-Авиве надежная явка - это бетонный бункер в тридцати метрах под землей. |
You know, our safe house in Tel Aviv is a concrete bunker 100 feet below ground. |
Тогда, снова ухмыльнувшись, он собрал стружки, сунул их в большую печь посреди комнаты и занялся своими делами, оставив меня в мрачном расположении духа. |
So gathering up the shavings with another grin, and throwing them into the great stove in the middle of the room, he went about his business, and left me in a brown study. |
Леонэ сунул его в карман и с теми же предосторожностями вернулся в бункер. |
He put it in his pocket and made his way back to the bunker. |
Holding the transmitter tightly Hendricks called the code of the command bunker. |
|
Тот, кто хочет войти в бункер,... проходит многоступенчатую систему проверки. |
The only person allowed in the room has to pass through a series of security checks. |
Как только отец выстрелил во Властелина, он бы побежал обратно в бункер, когда здание обрушилось, понятно? |
As soon as my dad took that shot at the Overlord, he would have run back to the bunker when the building went down, okay? |
С почечными губами закрыл свой нож, встал и отряхнул с колен стружки. |
The man with the kidney lips folded his knife and stood up and brushed the whittle shavings out of his lap. |
It means they're moving luther to the norad bunker. |
|
Ванна из кедровой стружки улучшает кровообращение и обмен веществ. |
The cedar enzyme bath boosts circulation and metabolism. |
Кто бы сказал, что секретный бункер времен 2 мировой... Станет прибежищем для тысяч гиков. |
It's like, who knew that a secret underground world war 2 air base would become munchy heaven for a thousand geeks. |
Тут был военный оборонительный бункер. Большой, как NORAD. |
It was a military defense bunker... big, like NORAD. |
Бункер, который еще совсем недавно служил ему надежным убежищем. |
The bunker from which he had come. |
Yeah, traces of, uh, newspaper, steel wool and gaffers tape. |
|
Стружки летели во все стороны, покуда лезвие рубанка вдруг не наткнулось на дьявольски крепкий сучок. |
The shavings flew right and left; till at last the plane-iron came bump against an indestructible knot. |
Well, the bunker was buried, so they'd need the strongest. |
|
Ябес вбежал в бункер и прикрыл его обитателей своим телом, все время получая ранения от многочисленных осколков гранаты. |
Yabes ran inside the bunker and covered its occupants with his body, all the while receiving wounds from numerous grenade fragments. |
Затем ябес перебрался в другой бункер и из гранатомета открыл огонь по врагу, остановив дальнейшее проникновение по периметру. |
Yabes then moved to another bunker and with a grenade launcher fired upon the enemy, halting a further penetration of the perimeter. |
В 2014 году Shell заказала специальное судно-бункер для СПГ. |
In 2014, Shell ordered a dedicated LNG bunker vessel. |
У ИнАУ также есть стружки, прикрепленные к ним. |
Inau also have shavings attached to them. |
Его лучше всего выбросить или нанести обратно в бункер, когда для дальнейшей обработки требуется дополнительная влага. |
It is best discarded or applied back to the bin when added moisture is needed for further processing. |
Черви обычно остаются в бункере, но могут попытаться покинуть бункер при первом введении или часто после ливня, когда наружная влажность высока. |
Worms generally stay in the bin, but may try to leave the bin when first introduced, or often after a rainstorm when outside humidity is high. |
Конструкция небольшого бункера обычно зависит от того, где человек хочет хранить бункер и как он хочет кормить червей. |
The design of a small bin usually depends on where an individual wishes to store the bin and how they wish to feed the worms. |
Если бункер для червей находится снаружи, его следует поместить в защищенное от прямых солнечных лучей место и изолировать от мороза зимой. |
If a worm bin is kept outside, it should be placed in a sheltered position away from direct sunlight and insulated against frost in winter. |
В конце сезона, узнав, что ее сын выжил после операции, она вернулась в бункер Фриды, в то время как команда бунтовщиков возвращает контроль над тюрьмой. |
At the end of the season, after finding out that her son survived surgery, she returned to Frieda's bunker while the riot team is taking back control of the prison. |
Она отличается от задачи упаковки в бункер тем, что можно выбрать подмножество элементов, тогда как в задаче упаковки в бункер все элементы должны быть упакованы в определенные ячейки. |
It differs from the Bin Packing Problem in that a subset of items can be selected, whereas, in the Bin Packing Problem, all items have to be packed to certain bins. |
После объединения овес транспортируется на ферму с помощью зерновоза, полуприцепа или автопоезда, где он сверлится или транспортируется в бункер для хранения. |
After combining, the oats are transported to the farmyard using a grain truck, semi, or road train, where they are augered or conveyed into a bin for storage. |
После первых попыток поджечь бензин не получилось, Линге вернулся в бункер и вернулся с толстым свертком бумаг. |
After the first attempts to ignite the petrol did not work, Linge went back inside the bunker and returned with a thick roll of papers. |
Клевки доставляют бункер зерна через каждые 20 клевков, а доступ к воде-через каждые 200 клевков. |
The pecks deliver a hopper of grain every 20th peck, and access to water after every 200 pecks. |
Уголь из шахты Кайента поступает по конвейерной ленте в бункер, откуда он затем отправляется поездом на угольную электростанцию Навахо. |
Coal from the Kayenta mine goes on a conveyor belt to a silo where it is then shipped by train to the Navajo Generating Station coal plant. |
Ред находит их, пока ищет бункер Фриды, и жестоко мучается Пискателлой, которая вырывает волосы с ее головы. |
Red finds them whilst looking for Frieda's bunker, and is violently tortured by Piscatella, who rips the hair from her scalp. |
После того, как Пискателла освобождена, она и другие заключенные в бункере стоят вместе, когда команда бунтовщиков прорывается в бункер. |
After Piscatella is released, she and the other inmates in the bunker stand together as the riot team breaches the bunker. |
Пилоты эскадрильи приземлились, дозаправились и вылетели из своего бывшего дома, Бункер-Хилл и USS Essex 11 ноября 1943 года. |
The squadron's pilots landed, refueled, and took off from their former home, Bunker Hill and USS Essex on 11 November 1943. |
Субстрат пола обычно глубок-сор, например деревянные стружки, которые полагаются на контролируемое нарастание микробной флоры требуя умелого управления. |
The floor substrate is usually deep-litter, e.g. wood shavings, which relies upon the controlled build-up of a microbial flora requiring skilful management. |
Используя счетчик Гейгера, Холли и Дженсена ведут в бункер, который запирается снаружи. |
Using a Geiger counter, Holly and Jensen are led to a bunker that locks from the outside. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бункер для щепы или стружки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бункер для щепы или стружки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бункер, для, щепы, или, стружки . Также, к фразе «бункер для щепы или стружки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
