Бурильщик, полагающийся только на тормоз лебедки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бурильщик, полагающийся только на тормоз лебедки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brake rider
Translate
бурильщик, полагающийся только на тормоз лебедки -

- бурильщик [имя существительное]

имя существительное: driller, borer, holer

- только [союз]

наречие: only, alone, solely, exclusively, but, merely, simply, nothing but, barely, ever

союз: only

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- тормоз [имя существительное]

имя существительное: brake, drag, catch, cataract



Командной строки Общие сведения под их бурильщики, АОС и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data General's CLI under their RDOS, AOS, etc.

Но в руинах находились обыкновенные люди, полагающиеся только на оружие в своих руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the ruins were of the plains people, and they depended only on steel in their own two hands.

Бурильщик присутствует в течение всего года, и поэтому обработка пестицидами с сильным стойким распылением должна проводиться ежемесячно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borer is present throughout the year and so pesticide treatments with a strong persistent spray should be carried out monthly.

Это одна из разновидностей червей, предположительно илового бурильщика, с длинным выдвигающимся хоботком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was some kind of worm, presumably a burrower in the mud, with an extendible proboscis.

Встал, например, какой-то маленький застенчивый человечек с налитыми кровью глазами ветерана-бурильщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One shy little fellow with bloodshot eyes of old-time drillman stood up.

Символические ссылки присутствовали уже к 1978 году в операционных системах миникомпьютер с декабря и бурильщики Общие сведения по.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symbolic links were already present by 1978 in minicomputer operating systems from DEC and Data General's RDOS.

Пропан может использоваться в качестве топлива на нефтяных месторождениях для обогрева различных объектов, используемых бурильщиками нефти или оборудованием и грузовиками, используемыми в нефтяном пласте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propane can be used as a fuel in oil fields to heat various facilities used by the oil drillers or equipment and trucks used in the oil patch.

Колин Кэмпбелл и его группа алмазных бурильщиков прибыли в Англию в феврале 1940 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colin Campbell and his section of diamond drillers arrived in England in February 1940.

Люди попроще - рабочие и все прочие -добирались по туннелям, проложенным бурильщиками в поисках льда, а там заблудиться вообще раз плюнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less important people, workmen and others, traveled by interconnecting ice-exploration bores, still easier way to get lost.

Сообщалось, что более 200 жителей ждали в объявленный день, чтобы остановить бурильщиков, которые не прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was reported that over 200 residents waited on the announced day to stop the drillers, who failed to arrive.

Шеффилд вернулся на ранчо Кукамонга, чтобы начать 2019 год, прежде чем быть повышенным до бурильщиков Талсы в течение сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheffield returned to Rancho Cucamonga to begin 2019 before being promoted to the Tulsa Drillers during the season.

Такие системы могут быть пассивными, полагающимися только на конвекцию окружающего воздуха, или активными, использующими вентиляторы для воздушного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such systems can be passive, relying only on the convection of the surrounding air, or active, utilizing fans for airflow.

В 2017 году он сделал 19 стартов на трех уровнях, в том числе девять для Quakes, семь для бурильщиков Талсы и три реабилитационных выступления для Arizona Dodgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, he made 19 starts across three levels, with nine for the Quakes, seven for the Tulsa Drillers and three rehab appearances for the Arizona Dodgers.

В виду отсутствия полагающихся нам организованных мероприятий мы провели день новичка в интернете, и то что мы нашли, весьма интригует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the absence of the organised activities we were contractually entitled to we've spent Rookie Day on line and what we found was most intriguing.

Как правило, виды, полагающиеся на камуфляж, демонстрируют наибольшее разнообразие флуоресценции, вероятно, потому, что камуфляж может быть одним из видов использования флуоресценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the species relying upon camouflage exhibit the greatest diversity in fluorescence, likely because camouflage may be one of the uses of fluorescence.

Пример роли феромонов в сексуальной изоляции можно найти у кукурузных бурильщиков из рода Ostrinia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of the role of pheromones in sexual isolation is found in 'corn borers' in the genus Ostrinia.

Вонг вернулся в The Quakes, чтобы начать 2019 год, заработав все звездные награды калифорнийской Лиги второй год подряд, прежде чем быть повышенным до бурильщиков Талсы в июле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wong returned to the Quakes to begin 2019, earning California League All-Star honors for the second straight year, before being promoted to the Tulsa Drillers in July.

Как думаешь, в моем возрасте не поздно учиться на бурильщика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think I can learn to be a drillman at my age?

Другие пересмотренные концепции включают Сэма, полагающего, что Дин-серийный убийца, который убивает их отца, а их отец умирает вместо Джессики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other revised concepts include Sam believing Dean to be a serial killer who murders their father and their father dying in Jessica's place.

Рост цен на газ в начале 21-го века побудил бурильщиков пересмотреть месторождения, которые ранее не считались экономически жизнеспособными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rising gas prices in the early 21st century encouraged drillers to revisit fields that previously were not considered economically viable.

Он вернулся в Талсу в 2018 году и был выбран, чтобы представлять бурильщиков на Матче Всех Звезд Техасской лиги в середине сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to Tulsa in 2018 and was selected to represent the Drillers at the mid-season Texas League All-Star Game.

Есть люди, полагающие, что шрифт должен быть экспрессивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are people that think that type should be expressive.

Для тех, кого греет идея навеки похоронить себя заживо в компании нарциссистов, полагающих, что пережить человечество - это здорово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're keen on spending eternity buried alive with a group so narcissistic they think that outliving humanity is a good idea.

Конечно, инвесторы, полагающие, что ликвидность их сбережений является абсолютно надёжной и что они могут их приумножать посредством покупок и продаж, серьёзно заблуждаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course investors who believe that their wealth is securely liquid, and that they are adding value for themselves by buying and selling are suffering from a delusion.

12 марта 1968 года бригада бурильщиков Атлантик Ричфилд напала на пайдирт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 12, 1968, an Atlantic Richfield drilling crew hit paydirt.

Этот вычет предоставляется параллельно с полагающимся матери налоговым вычетом на детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tax credit is compatible with the maternity tax credit.

Этот Рамирес выглядит каким-то бурильщиком-одиночкой: близких нет, последний известный адрес - мотель Сан Педро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man, this Ramirez sounds like one lonesome roughneck - no next of kin, last known address is a motel in San Pedro.

Цены на нефть выросли после новостей, что в США бурильщики вытащили 94 буровые установки на прошлой неделе и устроили забастовку, самую большую с 1980 года, и это может затянуть процесс поставки нефти и нефтепродуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil prices rose after news that drillers pulled 94 rigs from US fields last week and a refinery strike, the biggest since 1980, could tighten gasoline supply.

полагающиеся на надежду... и полагающиеся на веру, те, кто видят в мире систему и посвящают себя ей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

those who rely on hope... and those who rely on faith, who see a system at work in the world and are devoted to it.

Этот Рамирес выглядит каким-то бурильщиком-одиночкой: близких нет, последний известный адрес - мотель Сан Педро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man, this Ramirez sounds like one lonesome roughneck- no next of kin, last known address is a motel in San Pedro.

Нам нужен был каждый бурильщик в Луне, особенно добытчики льда обладатели тяжелых лазерных буров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We needed every drillman in Luna, especially ice miners who owned heavy-duty laser drills.

Вы сохраните корону и все полагающиеся права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You shall retain your crown and all continent rights.

Взрыв двухкилотонной бомбы эквивалент взрыву двух миллионов кило тринитротолуола, а килограмм ТНТ - это очень сильный взрыв, спроси у любого бурильщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A two-kilotonne yield is equivalent to exploding two million kilograms of trinitrotoluol... and a kilo of TNT is quite an explosion- Ask any drillman.

Вайо, это товарищ Манни - самый лучший бурильщик, когда-либо буривший туннели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyoh, this is Comrade Mannie, best drillman that ever drifted a tunnel.

Я исполню все полагающиеся ритуалы, как только представится подходящая возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will perform the proper rituals when the opportunity presents itself.

Я не стал вникать, какие у них там обязанности и зарплаты, поскольку при очередной проверке обнаружил в дежурной рубке трех девчонок и полный комплект бурильщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never inquired into duties or cost, because next time I inspected a ready room found three girls and no shortge of drillmen.

Старший бурильщик, у меня была бригада из семи человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief rigger, in charge of seven guys.

Как я понял, он отказался от полагающегося жалованья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand he declined the salary came with it.

Они рассматривали идеи о скрипичных мастерах и бурильщиках нефти или о болезни, лекарство от которой было уничтожено вместе с тропическими лесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They considered ideas about violin makers and oil drillers, or a disease that had its cure destroyed with the rainforests.

Некоторые модели, однако, довольно различны, как стационарные строительные краны, туннельные бурильщики и самосвалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several models, however, are quite distinct, like stationary construction cranes, tunnel borers, and jack hammer trucks.

Питерс провел 2018 год с бурильщиками Талсы, отбивая мяч .236 с 29 Хоум-ранами и 60 РБИ в 132 играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peters spent 2018 with the Tulsa Drillers, batting .236 with 29 home runs and sixty RBIs in 132 games.

Он играл в 2018 году с ранчо Кукамонга и бурильщиками Талсы, рубя .303/.374/.424 с пятью Хоум-ранами и сорока РБИ в 88 играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played 2018 with Rancho Cucamonga and the Tulsa Drillers, slashing .303/.374/.424 with five home runs and forty RBIs in 88 games.

Руиз был повышен до бурильщиков Талсы на сезон 2018 года и был выбран, чтобы представлять их на Матче Всех Звезд Техасской лиги в середине сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruiz was promoted to the Double-A Tulsa Drillers for the 2018 season and was selected to represent them at the mid-season Texas League All-Star Game.

Он был в середине сезона все-звездой для Quakes и начал игру чемпионата Техасской Лиги и подал четыре безответные подачи, хотя бурильщики проиграли игру поздно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a mid-season all-star for the Quakes and started the Texas League Championship Game and pitched four scoreless innings though the Drillers lost the game late.

Многие насекомые и болезни, поражающие фруктовые деревья, также поражают этот род,в частности стволовые бурильщики и Голосеменная ржавчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many insects and diseases that attack orchard trees also affect this genus, in particular trunk borers and Gymnosporangium rust.

После школы Гриффин устроился работать землекопом и бурильщиком в Канзасе, где играл в местных клубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After school Griffin took jobs as a ditch digger and oil driller in Kansas, where he played in local clubs.

С 1965 года Гриффин продавал Библии и работал бурильщиком на нефтяных месторождениях Канзаса и Оклахомы, а также стал лицензированным пилотом, владея несколькими самолетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1965 Griffin sold Bibles and worked as a Driller in the Kansas and Oklahoma oilfields as well as becoming a licensed pilot, owning several airplanes.

Кофейные жуки-бурильщики, по-видимому, не подвержены влиянию кофеина, поскольку их скорость кормления не изменилась, когда им дали листья, опрысканные раствором кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee borer beetles seem to be unaffected by caffeine, in that their feeding rate did not change when they were given leaves sprayed with caffeine solution.

Альварес начал 2017 год с землетрясений и был повышен до бурильщиков Double-A Tulsa в середине сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Álvarez began 2017 with the Quakes and was promoted to the Double-A Tulsa Drillers at mid-season.

Кроме того, число торгуемых рабов было гиперактивным, с преувеличенными оценками, полагающимися на пиковые годы, чтобы вычислить средние значения для целых столетий или тысячелетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the number of slaves traded was hyperactive, with exaggerated estimates relying on peak years to calculate averages for entire centuries, or millennia.

В июле он был повышен до бурильщиков Талсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July, he was promoted to the Tulsa Drillers.

Уайт провел 2018 год с бурильщиками Талсы, пройдя 6-7 с эрой 4,53 в 22 стартах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White spent 2018 with the Tulsa Drillers, going 6-7 with a 4.53 ERA in 22 starts.

Он считал журналистов глупцами, полагающими, что они могут наилучшим образом служить своим собственным целям, служа политикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed journalists were fools to think that they could best serve their own purposes by serving the politicians.

Решение о запрете Айс Посейдона от Twitch вызвало споры с некоторыми, полагающими, что его запрет был неоправданным, включая самого Денино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision to ban Ice Poseidon from Twitch sparked controversy with some believing his ban was unjustified, including Denino himself.

В статье ярмарки тщеславия описывались условия на Лаго-Агрио, крупном нефтяном месторождении в Эквадоре, где бурильщики фактически не контролировались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Vanity Fair article described the conditions at Lago Agrio, a large oil field in Ecuador where drillers were effectively unregulated.

Вы, должно быть, неправильно поняли, что я не индоктринированный урод, полагающий, что Далмация не имеет ничего общего с Венецией и венецианцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must have misunderstood, I am no indoctrinated freak believing Dalmatia has nothing to do with Venice and Venetians.

В течение следующих трех лет бурильщики безуспешно пытались провести коммерческую забастовку, но главный геолог Макс Штайнеке не сдавался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next three years, the drillers were unsuccessful in making a commercial strike, but chief geologist Max Steineke persevered.

Болдуин пародировал персонажа Рики Линдермана в фильме 2008 года бурильщик Тейлор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baldwin parodied the Ricky Linderman character in the 2008 film Drillbit Taylor.

Его мать была репортером из маленького городка, а отец-бурильщиком и владельцем крупного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mother was a small-town reporter, his father a well driller and business owner.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бурильщик, полагающийся только на тормоз лебедки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бурильщик, полагающийся только на тормоз лебедки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бурильщик,, полагающийся, только, на, тормоз, лебедки . Также, к фразе «бурильщик, полагающийся только на тормоз лебедки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information