Ветвь гиперболы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ветвь гиперболы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
half-hyperbola
Translate
ветвь гиперболы -

- ветвь [имя существительное]

имя существительное: branch, arm, limb, ramification, leg, path, bough, ramus, filiation, embranchment



Надпись, очевидно, указывает на то, что после уничтожения Парашурамой кшатриев возникла новая ветвь, получившая свое название от Бала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inscription apparently indicates that after Parashurama's extirpation of the Kshatriyas, a new branch arose deriving their name from 'Bala'.

В те времена Землю населяла боковая ветвь Саурисапианского вида, опасные для людей хищники, называемые Саргорны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time Earth was inhabited by a branch-species of Saurisapian a dangerous human predator called a Sargorn.

Нес он сакральную ветвь, тайну бессмертия знал...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For he who carries sacred twig. Immortality....

В одной руке он держит серп, в другой - оливковую ветвь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one hand, he holds a scythe, in the other, an olive branch.

Эволюционная ветвь, более ранняя чем люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An evolutionary branch that predates on humans.

Не мог не знать, что поколения сменились с тех пор, как Вудхаусы, младшая ветвь старинного рода, обосновались в Хартфилде, меж тем как Элтоны были никто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He must know that the Woodhouses had been settled for several generations at Hartfield, the younger branch of a very ancient family—and that the Eltons were nobody.

Европейский автопром применяет тонны цинка, не в буквальном смысле, это гипербола, просто очень много цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European auto manufactures use a ton of zinc. Not a literal ton, just a hyperbole for how much zinc can be found...

Волнение мешает мне воспринимать юмористические гиперболы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My excitement must be clouding my ability to judge comedic hyperbole.

Раньше я думал, что разбитое сердце - это гипербола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to think a broken heart was just hyperbole.

Орел держит свиток, а не оливковую ветвь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eagle's holding a scroll instead of olive branches.

Он объявляет, что Золотой остров вместе с шахтой и всеми гиперболоидами переходит в распоряжение восставших всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee announces that Golden Island, the mine, and the hyperboloids are placed at the disposal of the revolutionary workers of the whole world.

Замечен корабль двигающийся по гиперболической траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detecting spacecraft launch on a hyperbolic trajectory.

Нет конечно, ты вставил несколько дурацких гипербол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, you made a few stupid exaggerations.

Позади решетчатым силуэтом, уходящим в небо, рисовалась башня большого гиперболоида. На самом верху ее был свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind them was the latticed silhouette of the hyperboloid tower reaching up into the sky; at the very summit there was a light.

Ну что, мой друг, снесли оливковую ветвь? -спросила графиня Лидия Ивановна, только что вошла в комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, my dear, so you took the olive branch? inquired Countess Lidia Ivanovna, as soon as she came into the room.

Оливковая ветвь, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the olive branch, I suppose?

Предлагая оливковую ветвь в знак примирения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether it's by extending an olive branch...

У первого господского амбара дорога раздваивалась: одна ветвь шла прямо и исчезала в вечерней мгле, другая - вела вправо к господскому дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the first of the granaries the road divided in two: one branch went straight on and vanished in the evening darkness, the other led to the owner's house on the right.

Неловкое движение, и человек попадал под режущий луч гиперболоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any awkward movement would bring a man under the seething ray of the hyperboloid.

Физика перестала быть первой, как главная ветвь науки... она стала обычной, повседневной работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physics have stopped being the first, leading branch of science... they've become simple everyday work.

При движении направо видно было, как по меридиональной щели ходит вверх и вниз блестящий ствол гиперболоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it moved to the right he could see the gleaming barrel of the hyperboloid moving up and down the loophole.

Это в буквальном смысле их оливковая ветвь мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This must be their olive branch, literally.

Это оливковая ветвь, Лиззи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an olive branch, Lizzy.

Взобравшись, как кошка, снаружи по решетчатым креплениям башни, он включил большой гиперболоид, нащупал Аризону среди огромных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climbing the lattice-work sides of the tower like a cat he had switched on the hyperboloid and searched for the Arizona amongst the huge waves.

Пронзенный насквозь лучом, он упал на кожух большого гиперболоида...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cut through by the ray he fell on to the housing of the hyperboloid.

Для более типичного случая, такого как 75, гиперболическая оценка равна 8.00,и для получения более точного результата потребуется 5 итераций Ньютона-Рафсона, начиная с 75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a more typical case like 75, the hyperbolic estimate is 8.00, and 5 Newton-Raphson iterations starting at 75 would be required to obtain a more accurate result.

Эти каноны отражают понимание того, что судебная власть-не единственная ветвь власти, на которую возложена конституционная ответственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These canons reflect an understanding that the judiciary is not the only branch of government entrusted with constitutional responsibility.

Если процессор не может привести в действие ветвь за один временной цикл, конвейер будет продолжать получать инструкции последовательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless the processor can give effect to the branch in a single time cycle, the pipeline will continue fetching instructions sequentially.

Норвежская Церковь исповедует Лютеранскую ветвь христианства и является членом общины Порвоо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Norway professes the Lutheran branch of Christianity, and is a member of the Porvoo Communion.

Юго-Восточная и юго-западная стороны сливаются в бычью ветвь ручья гусиный глаз, затем в реку Санди и Андроскоггин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southeast and southwest faces drain into the Bull Branch of Goose Eye Brook, then into the Sunday River and the Androscoggin.

Северная ветвь состоит из Хвощевого питательного канала и туннелей, которые самотеком подают воду в Хвощевое водохранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northern branch consists of the Horsetooth Feeder Canal and tunnels which feeds water by gravity to Horsetooth Reservoir.

12, 2014, открылась средняя ветвь китайского водного проекта Юг-Север, крупнейшего в мире проекта по передаче воды на сегодняшний день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12, 2014, the middle leg of China’s South to North Water Project, the world’s largest water transfer project to date, opened.

Ее нелегко классифицировать, и она может представлять собой самостоятельную ветвь тибето-бирманской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not easily classified and may constitute an independent branch of Tibeto-Burman.

Он часто состоял в родстве со своим землевладельцем, вольноотпущенником, и мог, например, представлять кадетскую ветвь семьи вождя клана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would often be related to his landlord, the free-holder, and might, for example, represent a cadet branch of the family of the clan chief.

Эскимосско-Алеутские языки и кирантийская ветвь китайско-тибетской языковой семьи особенно хорошо известны своими многочисленными контрастами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eskimo–Aleut languages, and the Kiranti branch of the Sino-Tibetan language family are particularly well known for their many contrasts.

Диоды ограничивают напряжение тока до около 40 В на ветвь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diodes limit the voltage to about 40 V per branch.

Ассинибойнцы, ветвь племени Сиу, называли себя народом Накоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Assiniboine people, a branch of the Sioux, referred to themselves as Nakota's people.

Слезный нерв иногда отсутствует, и его место тогда занимает скулово-височная ветвь верхнечелюстного нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lacrimal nerve is occasionally absent, and its place is then taken by the zygomaticotemporal branch of the maxillary nerve.

Тактильная коммуникация-это ветвь невербальной коммуникации, которая относится к способам, которыми люди и животные общаются и взаимодействуют через осязание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haptic communication is a branch of nonverbal communication that refers to the ways in which people and animals communicate and interact via the sense of touch.

IF-условия могут проверять наличие определенной пользовательской информации, и если они совпадают, то выполняется ветвь THEN, которая отвечает за адаптивные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IF-conditions can check for specific user-information and if they match the THEN-branch is performed which is responsible for the adaptive changes.

Северная ветвь пересекает остальную часть Беларуси через Польшу до Шведта в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northern branch crosses the remainder of Belarus across Poland to Schwedt in Germany.

Южная ветвь проходит на юг через Украину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern branch runs south through Ukraine.

Нынешняя ветвь рода пейсов ведет свое происхождение от графа Рудольфа Пейса и Луизы фон Берольдинген, дочери графа Пауля Йозефа Берольдингена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current branch of the Pace family descends from Count Rudolph Pace and Luise von Beroldingen, daughter of Count Paul Joseph Beroldingen.

В молекулярной биологии сверхчувствительность описывает выходной ответ, который более чувствителен к изменению стимула, чем гиперболический ответ Михаэлиса-Ментена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In molecular biology, ultrasensitivity describes an output response that is more sensitive to stimulus change than the hyperbolic Michaelis-Menten response.

Кадетская ветвь Стратфордов, основанная Стивеном де Стратфордом, в 1314 году получила право владеть поместьями Фармкот, Холинг и Темпл-Гайтинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cadet branch of Stratfords, founded by Stephen de Stratford, were granted Lordship of the Manors of Farmcote, Hawling and Temple Guiting in 1314.

Фильм претендовал на Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 1988 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film competed for the Palme D'Or at the 1988 Cannes Film Festival.

Сир запросил разрешения протянуть свою ветвь от Танбридж-Уэллса через Хай-Уэлд до Гастингса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SER sought permission to extend their branch from Tunbridge Wells across the High Weald to reach Hastings.

Фильм также получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film also won the Palme d'Or at the 2004 Cannes film festival.

Древний Гутниш, более малоизвестная диалектная ветвь, иногда включается в древнескандинавский диалект из-за географических ассоциаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Gutnish, the more obscure dialectal branch, is sometimes included in the Old East Norse dialect due to geographical associations.

После 1917 года американская ветвь семейного бизнеса была конфискована как вражеская собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1917, the American branch of the family business was confiscated as enemy property.

Исполнительная ветвь власти состоит из кабинета министров Грузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The executive branch of power is made up of the Cabinet of Georgia.

Артериальная ветвь называется по ее течению, а не по происхождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An arterial branch is named for its course, not its origin.

Торакодорсальная артерия - это ветвь подлопаточной артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thoracodorsal artery is a branch of the subscapular artery.

Нижняя лобковая ветвь тонкая и плоская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inferior pubic ramus is thin and flat.

Гиперболический угол является аргументом гиперболической функции точно так же, как круговой угол является аргументом круговой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hyperbolic angle is an argument of a hyperbolic function just as the circular angle is the argument of a circular function.

Считается, что протоиранцы возникли как отдельная ветвь индоиранцев в Центральной Азии в середине 2-го тысячелетия до н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Proto-Iranians are believed to have emerged as a separate branch of the Indo-Iranians in Central Asia in the mid-2nd millennium BCE.

Современную северо-западную ветвь тюркского языка часто называют Кипчакской ветвью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern Northwestern branch of the Turkic language is often referred to as the Kipchak branch.

Шахта Верхняя большая ветвь - Южная, где произошел взрыв, работает с октября 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Upper Big Branch Mine-South, where the explosion occurred, has been in operation since October 1994.

Глубокая ветвь поперечного шейного отдела работает с дорсальной лопаткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Branch of Transverse Cervical running with Dorsal Scapular.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ветвь гиперболы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ветвь гиперболы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ветвь, гиперболы . Также, к фразе «ветвь гиперболы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information