В западном штате Экватория - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В западном штате Экватория - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
in western equatoria state
Translate
в западном штате Экватория -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Трипли и Кейн жили в долине Северина в западном горном районе Экватории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripley and Kane had both lived in the Severin Valley in the western mountain region of Equatoria.

В то время как в Западном Мичиганском университете Колтон подружился с Мэттом Каппотелли, который продолжал участвовать в WWE достаточно жестко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at Western Michigan University, Colton became friends with Matt Cappotelli, who went on to participate in WWE Tough Enough.

Родился он в глинобитной лачуге на окраине города Лонгрич в Западном Квинсленде, на самом тропике Козерога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been born in a wattle-and-daub shanty exactly on the Tropic of Capricorn, outside the town of Longreach in Western Queensland.

На западном конце Молл, находится Букингемский дворец- лондонская резиденция королевы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the west end of the Mall, Buckingham Palace is the London residence of the Sovereign.

Для учащихся из сектора Газа, обучающихся в центрах профессиональной подготовки БАПОР на Западном берегу, была разработана специальная программа, с тем чтобы позволить им завершить курс обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special schedule was arranged for Gaza students at the UNRWA training centres in the West Bank to enable them to complete their course requirements.

Две такие постройки находились в Гиват Шауле, в Западном Иерусалиме, а остальные - в восточной части города, при этом все они принадлежали палестинцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the condemned structures were in Givat Shaul, in West Jerusalem, and the rest were in the eastern part of the city and the owners were Palestinians.

И хотя сегодня российский «средний класс» составляет более 40 процентов население, это не средний класс в западном понимании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while the Russian “middle class” has surpassed 40 percent of the population, it is not the middle class of the Western conception.

А в Аргентине подчеркивал, что их Аконкагуа -высочайший пик во всем западном полушарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in Argentina I emphasized that their Aconcagua was highest peak in Western Hemisphere.

А Адван планирует их акции на Западном берегу, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Adwan, he plans all the actions in the West Bank, right?

Значит, мы лишились электричества в северо-западном крыле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we lost power in the northwest block?

Операция по освобождению заложников в западном Кафшаре еще не закончена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an operation under way to free the hostages in Western Kashfar.

В Западном и некоторых других обществах существуют различия во мнениях относительно того, насколько допустимо публичное воздействие на тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Western and some other societies, there are differences of opinion as to how much body exposure is acceptable in public.

Скарри позаимствовал тренерскую технику Пола Брауна в Западном резерве, установив там хорошо организованные практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scarry borrowed Paul Brown's coaching techniques at Western Reserve, instituting well-organized practices there.

Многие утверждают, что этот крест-самый большой в Западном полушарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many claim this cross to be the largest in the Western Hemisphere.

Некоторые армии продолжали использовать копья на протяжении всей этой войны, но они редко использовались на Западном фронте после первых столкновений во Франции и Бельгии в 1914 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some armies continued to use lances throughout this war, but they seldom saw use on the Western Front after initial clashes in France and Belgium in 1914.

Polaroid является главным спонсором серии гонок 10k road, которые проходят каждый июнь на различных трассах в западном Данбартоншире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaroid is the major sponsor of a series of 10K road races, which take place each June over various courses in west Dunbartonshire.

Между 1225 и 1250 годами была построена верхняя галерея нефа, а также две башни на западном фасаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1225 and 1250 the upper gallery of the nave was constructed, along with the two towers on the west façade.

Крыша нефа увенчана катаной коньковой крышей и имеет прекрасный каменный колпак колокола на его западном конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nave roof is capped with a rolled ridge capping and features a fine stone capped bell cote at its western end.

К апрелю 1976 года Индонезия имела около 35 000 солдат в Восточном Тиморе и еще 10 000-в Западном Тиморе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By April 1976 Indonesia had some 35,000 soldiers in East Timor, with another 10,000 standing by in Indonesian West Timor.

Сегодня Лютеранская церковь Маунт-Оливет в Юго-Западном Миннеаполисе является второй по величине лютеранской Конгрегацией в стране, насчитывающей около 6000 участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Mount Olivet Lutheran Church in southwest Minneapolis is the nation's second-largest Lutheran congregation, with about 6,000 attendees.

Целью, одобренной Путиным, было поощрение расколов и расколов в западном альянсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aim, endorsed by PUTIN, has been to encourage splits and divisions in western alliance.

Суровые наказания манифестантов, бунтовщиков и террористов, стремящихся к независимости, привели к жестокому обращению с тибетским и Уйгурским меньшинствами в Западном Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stern punishments of independence-seeking demonstrators, rioters, or terrorists have led to mistreatment of the Tibetan and Uyghur minorities in Western China.

Центр искусств саутлендса в соседнем Западном Дрейтоне обслуживает местное сообщество и способствует развитию местного творчества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southlands Arts Centre in nearby West Drayton serves the community and promotes local creativity.

Япония расположена в Северо-Западном Огненном кольце на многочисленных тектонических плитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan is located in the northwestern Ring of Fire on multiple tectonic plates.

Активность сосредоточилась вокруг и в кальдере Кордильера Невада и на западном кордон-Колле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activity concentrated around and in Cordillera Nevada caldera and on western Cordón Caulle.

Вместе оба дня считаются одним из самых культурно значимых праздников в христианском мире и западном обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, both days are considered one of the most culturally significant celebrations in Christendom and Western society.

Сегодня большинство людей в западном мире знают планеты по именам, полученным из Олимпийского пантеона богов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, most people in the western world know the planets by names derived from the Olympian pantheon of gods.

Гэдсби родился и вырос в Смиттоне, маленьком городке на отдаленном северо-западном побережье Тасмании, младшим из пяти детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gadsby was born and grew up in Smithton, a small town on the remote north-west coast of Tasmania, the youngest of five children.

Однако он пожаловал землю в Сомерсете своему главному олдермену, Эанвульфу, и 26 декабря 846 года он предоставил себе большое поместье в Саут-Хэмсе в западном Девоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he made a grant of land in Somerset to his leading ealdorman, Eanwulf, and on 26 December 846 he granted a large estate to himself in South Hams in west Devon.

В западном мире термин новые левые относится к культурной политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Western world, the term New Left refers to cultural politics.

Затем его перевели в трудовой лагерь в западном пригороде Пекина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, he was transferred to a labor camp in Beijing's western suburbs.

После этого наступления Штурмтигеры использовались в обороне Германии, главным образом на Западном фронте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this offensive, the Sturmtiger were used in the defence of Germany, mainly on the Western Front.

Открытая правая рука используется в западном христианстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open right hand is used in Western Christianity.

leucogaster обитает в Центральной Австралии и Северо-Западном Квинсленде, а Geophaps plumifera subsp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

leucogaster inhabits central Australia and north-western Queensland, and Geophaps plumifera subsp.

Радиостанция KWEM в Западном Мемфисе начала транслировать его живые выступления, и он иногда сидел с Уильямсоном на KFFA в Хелене, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio station KWEM in West Memphis began broadcasting his live performances, and he occasionally sat in with Williamson on KFFA in Helena, Arkansas.

Пятидесятничество, которое, в свою очередь, породило харизматическое движение внутри уже существующих конфессий, продолжает оставаться важной силой в западном христианстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pentecostalism, which in turn birthed the Charismatic movement within already established denominations, continues to be an important force in Western Christianity.

19 августа в юго-западном городе Абадане четверо поджигателей заперли дверь кинотеатра Синема Рекс и подожгли его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 19 August, in the southwestern city of Abadan, four arsonists barred the door of the Cinema Rex movie theatre and set it on fire.

Османгази-самый большой район Бурсы, расположенный на юго-западном побережье Мраморного моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osmangazi is the biggest district of Bursa that is on the southwest coast of Marmara Sea.

Оба находятся на юго-западном течении реки Оскол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both are on the south-flowing Oskol River.

После первого изучения искусства в Айлвортском политехническом институте в Западном Лондоне, Меркьюри изучал графическое искусство и дизайн в художественном колледже Илинга, окончив его с дипломом в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After first studying art at Isleworth Polytechnic in West London, Mercury studied graphic art and design at Ealing Art College, graduating with a diploma in 1969.

В настоящее время система метрополитена состоит из двух линий, которые разделяют основную линию на востоке и ответвляются на две линии на западном конце системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metro system presently consists of two lines, which share a main line in the east, and branch into two lines at the western end of the system.

Немцы, перебросив войска с Восточного фронта и переучив их на новую тактику, теперь имели на Западном фронте больше солдат, чем союзники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Germans, having moved troops from the Eastern front and retrained them in new tactics, now had more soldiers on the Western Front than the Allies.

Он захватил британский корабль, что привело к кризису в Нутке и испанскому признанию не испанской торговли на северо-западном побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seized a British ship which led to the Nootka Crisis and Spanish recognition of non-Spanish trade on the northwest coast.

Их коллеги на западном побережье включают в себя Emcee Lynx, The Coup, Paris и Michael Franti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their West Coast counterparts include Emcee Lynx, The Coup, Paris, and Michael Franti.

Они считали, что Соединенные Штаты настолько слабы в военном отношении, что они не могут быть фактором на Западном фронте больше года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believed that the United States was so weak militarily that it could not be a factor on the Western Front for more than a year.

Холм 355 удерживала 3-я пехотная дивизия США, которая соединилась с канадским Королевским 22-м режимом на западном фланге американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hill 355 was held by the 3rd US Infantry Division, who linked up with the Canadian's Royal 22e Régiment on the Americans' western flank.

Они живут в основном в деревнях от Мустве до Омеду и от Нины до Варни на западном побережье Чудского озера и на острове Пиириссаар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They live mostly in villages from Mustvee to Omedu and from Nina to Varnja on the Western coast of Lake Peipus, and on Piirissaar Island.

Отель Eureka Springs расположен в Западном округе Кэрролл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eureka Springs is located in western Carroll County.

Важный промышленный район в западном Китае, Чунцин также быстро урбанизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important industrial area in western China, Chongqing is also rapidly urbanising.

Тайвань славится приготовлением чая улун и зеленого чая, а также многих чаев в западном стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taiwan is famous for the making of Oolong tea and green tea, as well as many western-styled teas.

Единственное место культуры Миссисипи, где археологи обнаружили медную мастерскую, - это Кахокия в западном Иллинойсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only Mississippian culture site where a copper workshop has been located by archaeologists is Cahokia in western Illinois.

В ответ Израиль нанес серию ответных авиаударов по объектам палестинской администрации на Западном берегу и в Секторе Газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, Israel launched a series of retaliatory air-strikes against Palestinian Authority targets in the West Bank and Gaza Strip.

Он также заметил Остров Врангеля на западном горизонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also sighted Wrangel Island in the western horizon.

Тотенкопф и Лейбштандарт должны были закрепиться на Западном и Северном флангах Рейха соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Totenkopf and Leibstandarte were to anchor the western and northern flanks of Das Reich, respectively.

На саммите также проходит крупнейший пивной фестиваль На западном побережье, в котором принимают участие более 160 пивоварен в центре Сакраменто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summit also hosts the largest beer festival on the West Coast, featuring over 160 breweries in downtown Sacramento.

Он был сыном художника и декоратора с Клифтон-стрит в западном Белфасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the son of a painter and decorator from Clifton Street, west Belfast.

После нескольких концертов на западном побережье, без сомнения, началась дружба между двумя группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After playing several West Coast shows with No Doubt, a friendship between the two bands began.

В Первую Мировую войну Индийская армия сражалась против Германской империи в Германской Восточной Африке и на Западном фронте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In World War I the Indian Army fought against the German Empire in German East Africa and on the Western Front.

В исследовании 1976 года 75% индейцев в Западном Орегоне сообщили, что нуждаются в стоматологической помощи, а 30% - в очках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 1976 survey, 75% of the Indians in Western Oregon reported needing dental care and 30% were in need of eyeglasses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в западном штате Экватория». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в западном штате Экватория» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, западном, штате, Экватория . Также, к фразе «в западном штате Экватория» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information