Длинный удар левой (в боксе) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Длинный удар левой (в боксе) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a long left jab
Translate
длинный удар левой (в боксе) -

- длинный

имя прилагательное: long, gaunt, mortal

- удар [имя существительное]

имя существительное: hit, strike, impact, shock, blow, kick, shot, crack, beat, stroke

словосочетание: smack in the face, smack in the eye

- левой

the left

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- боксе

boxing



Вместо стандартного левого поворота, совершаемого с левой полосы, левостороннее движение использует пандус на правой стороне дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a standard left turn being made from the left lane, left-turning traffic uses a ramp on the right side of the road.

После нее мы такие голодные, что обед у нас всегда длинный-длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We really get hungry, so they always feed us a long, long lunch.

Я получил только один удар левой за много раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got just one shot left for the big time.

Я вижу трещины на левой орбитальной впадине, челюсти и скуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm seeing fractures of the left orbital socket, maxilla and zygomatic.

Я увидел покрытое чешуей плечо и извивающийся между деревьями длинный хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw a scaled shoulder, and winding between two trees, a length of tail.

Он пытался размять сведенный судорогой обрубок мышцы, что остался от его икры на левой ноге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was trying to work out the knot of twisted muscle in what was left of the calf of his left leg.

Стюардесса остановилась у кресла Алистера на левой стороне салона первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her last stop was by Alistair over on the left side of the first-class cabin.

На левой ноге есть входная рана от пули, а выходной нету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an entrance wound on the left leg, and there's no exit wound...

Большинство переломов женщины расположены сзади на левой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the fractures on the female are localized to the left posterior side.

Бросим пару косточек «левой» оппозиции и туманно пообещаем раздать всем денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throw a few bones to the “left” opposition and make some vague statements about spreading money around.

Они слишком заняты, делают очень длинный лук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're too busy making the next longbow.

И это фактически в пределах нас предоставить им счастливое жизнь... и длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it is actually within us to grant them a happy life ... and a long one.

Он родился с атрофией левой ноги, его ноги имеют разную длину и различную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born with an atrophied left leg, his legs are of different lengths as well as different strengths.

В бороде у этого Соломона было только пятнадцать волосков, и то на левой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Solomon's beard consisted only of about fifteen hairs, and they were on the left side.

Криминалистическая лаборатория улучшила изображение объекта в ее левой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The, uh, crime lab enhanced the object in her left hand.

Когда пуля вошла в моё тело, она захватила с собой энергию стрелка, которая сейчас находится в моей левой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the bullet entered my body, it brought with it the predatory energy of the shooter, which is now in my left arm.

Но я собираюсь ей написать - самый длинный в мире и самый жалостливый e- mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm about to write her The world's longest and most plaintive e-mail.

У него невероятно длинный и гибкий язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There you are, an enormously long and versatile tongue.

И в-третьих, у вас милая подружка, но не суйте свой длинный нос в чужие дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And three, your friend's cute, but you should keep your big nose out of other people's business.

Он снял кольчугу и вместо нее надел тунику из темно-красной шелковой материи, опушенную мехом, а поверх нее - длинный белоснежный плащ, ниспадавший крупными складками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had exchanged his shirt of mail for an under tunic of dark purple silk, garnished with furs, over which flowed his long robe of spotless white, in ample folds.

Пока он говорил, я заметил на его левой руке характерный золотой перстень индийской работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he spoke, my eyes rested upon a curious gold ring of Indian workmanship which he wore upon his left hand.

Это как один длинный день с тупой прической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like one long bad hair day.

Под матрацем лежала винтовка - тяжелый длинный винчестер 38-го калибра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the edge of the mattress the rifle lay, a lever-action Winchester .38, long and heavy.

Самый длинный и нудный фильм в мире скрытый британский злодей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's longest and most boring film. The undiscovered British villain.

Он ступил правой ногой, потом левой, потом опять правой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put his right foot out and then his left foot and then his right.

Большой палец пересадили с левой ноги, а мизинец — с правой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Took the big toe from my left foot and the pinkie from my right.

Он свесился над улицей, уцепившись левой рукой за трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He, standing up now, his left arm passed round a chimney-pot, leant over.

Я закончила предварительную экспертизу скелета жертвы и нашла реконструированный перелом на левой плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus.

Но кровь у нее была на указательном пальце левой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she had blood on her left index finger.

С левой что Корея была заинтересована в нашем новом истребителе что Корея была заинтересована в нашем новом истребителе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard that Korea had a lot of interest in Catalusia's new fighter aircraft, Euro Eagles.

Ход туда вел через ворота и длинный туннель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entrance to the upper floors was through gates and a long tunnel.

Не самый длинный, не самый толстый,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the longest, not the thickest,

Правой рукой подтяни свой вес выше по верёвке насколько сможешь, и выдерни кабель из страховки левой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with your right hand I want you to pull as much of your weight as you can onto the rope and yank the cable out of your DCD with your left.

Но она как-то неискренне засмеялась и поморщила свой длинный нос, который показался ему старообразным; тогда он перевел взгляд на блондинку в черном платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she laughed somehow artificially and wrinkled up her long nose, which seemed to him to make her look old. Then he turned his eyes upon the fair girl in a black dress.

Я проделал длинный путь, чтобы увидеть свою любящую жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I've flown a long way to see my loving wife.

Лучше пусть будет короткий зашибенный фильм, чем длинный, но посредственный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better to make a short,awesome movie than a long,mediocre one.

Обширная травма от удара тупым предметом с левой стороны тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major blunt force trauma to the left side of his body.

Доктор Лин, подвиньте инструмент к левой фаллопиевой трубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hmm, Dr. Lin, could you slide the wand back over the left Fallopian tube?

Во время вскрытия я обнаружила, что на левой руке Евы ноготь треснул пополам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the autopsy, I discovered that Eva's fingernail on her left index had been split down the middle.

Мы прошли длинный трудный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've all been on a long, difficult journey.

Ну, нам уже пора в дорогу.NСегодня будет длинный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we better hit the road. Got a big day tomorrow.

Джордж, почему бы тебе не задать Брэйдену тот длинный список вопросов, которые у тебя есть, пока я мельком взгляну?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George, why don't you ask Brayden that long list of questions that you have while I go take a quick peek?

С начала нашей встречи вы уже шесть раз трогали средний палец на левой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the moment you walked in until now, you have been touching the middle finger on your left hand six times!

Клин левой доли изолирован и удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wedge of left lobe isolated and removed.

Порез на его левой руке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacerations on his left arm.

Самая известная сцена Ниагары-это 30-секундный длинный кадр позади Монро, где она идет, покачивая бедрами, что было широко использовано в маркетинге фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niagara's most famous scene is a 30-second long shot behind Monroe where she is seen walking with her hips swaying, which was used heavily in the film's marketing.

Это был самый длинный британский Топ-40 сингл Майкла, почти семь минут длиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Michael's longest UK Top 40 single, at almost seven minutes long.

В аллеле С имеется пять повторов в VNTR, и зонд обнаруживает более длинный фрагмент между двумя сайтами рестрикции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In allele c, there are five repeats in the VNTR, and the probe detects a longer fragment between the two restriction sites.

Форум также доступен по ссылке в левой части большинства страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A forum is also available, via a link on the left side of most pages.

Это был самый длинный анимационный фильм, снятый в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 12 minutes long, it was the longest animated film made at that time.

Три пальца левой руки подняты в связывающем жесте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three fingers of the left hand are raised as a binding gesture.

Отверстия для пальцев включают три для левой руки и четыре для правой, а также один сзади для большого пальца левой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The finger-holes include three for the left hand and four for the right, as well as one at the back for the left thumb.

По состоянию на 5 февраля 2017 года авиакомпания выполняла самый длинный регулярный рейс коммерческой авиакомпании между Дохой и Оклендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 5 February 2017, the airline had the longest regularly scheduled flight of a commercial airline, between Doha and Auckland.

Из-за высокого угла атаки длинный заостренный нос затруднял обзор и требовал возможности свисать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the high angle of attack, the long pointed nose obstructed the view and necessitated the capability to droop.

Он имеет два ряда весел и такой же длинный, как галеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has two row of oars and as long as galleys.

Это длинный список незначительных мелочей, которым, как мне кажется, нет места в серьезной статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a long list of non-notable trivia that I think has no place in a serious article.

Этот вид имеет длинный, тонкий клюв, пригодный для выстукивания яиц морских птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species has a long, thin beak, useful for tapping into the eggs of seabirds.

Я чувствую, что нынешний слишком длинный, подробный и по большей части бесполезный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel the current one is much too long, detailed, and for the most part useless.

Они не имели ничего общего с господствующей левой и коммунистической политикой того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore quit using blogs as references for this.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинный удар левой (в боксе)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинный удар левой (в боксе)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинный, удар, левой, (в, боксе) . Также, к фразе «длинный удар левой (в боксе)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information