Жёлтый свитер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жёлтый свитер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
yellow sweater
Translate
жёлтый свитер -

- жёлтый

имя прилагательное: yellow, jaundiced, xanthous

- свитер [имя существительное]

имя существительное: sweater, jersey, pullover, slip-on, slip-over



Тот желтый свитер стоит в два раза больше, чем этот синий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That yellow sweater costs twice as much as this blue one.

Хохлатый геккон имеет много естественных цветовых групп, включая серый, коричневый, красный, оранжевый и желтый различных оттенков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crested gecko has many naturally occurring color groups, including grey, brown, red, orange, and yellow of various shades.

По стенам запрыгал желтый свет фонаря, который держала рука, затянутая в красную кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow light flooded around the room as the lantern was thrust into the room at the end of an arm encased in red leather.

Я вижу фиолетовый, желтый, зеленый, красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have purple, yellow, green, red.

Она была одета в джинсы и свитер и накинула поверх него потертую кожаную куртку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was wearing her jeans and her sweatshirt with a battered leather jacket over it.

Тепло, запах животных и мутный желтый свет хлынули изнутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warmth and animal smells and a dim yellow light spilled out.

Холлы отеля выкрашены в ярко-жёлтый цвет и украшены звёздами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chelsea Star Hotel features bright yellow hallways with star bursts and custom light fixtures.

Желтый свет, желтый свет, желтый свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow light, yellow light, yellow light.

Я знаю, но у Бронков тренировка, а я не могу найти свой футбольный свитер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, but the Broncos have practice, and I can't find my football jersey.

Отдай свитер или будет сумка в маринаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me back my sweater or it's handbag marinara.

На нём чёрные ботинки, синие носки, серые брюки, шерстяной свитер и пиджак в елочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has black slip-on shoes, blue socks, grey trousers, a Fairisle sweater and a herringbone jacket.

Поэтому надела свитер с воротником-поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I'm wearing a polo neck sweater.

И моя цель - соблюдать обет безбрачия, а вязание полезно для хирургической сноровки, поэтому я вяжу свитер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my point is, I'm celibate, and knitting is good for surgical dexterity, so I'm making a sweater.

Может, свитер и деревенский, но уж такой он должен быть

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe this jersey is plebeian, but that's how it is supposed to be.

Какому супергерою нужен свитер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of superhero needs a jacket?

Но зачем ты напялили свитер и эту тряпку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why were you wearing a scarf, a turtleneck and this?

У меня отличный свитер и фургон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a needlepoint sweater and a minivan.

Откиньтесь и поднимите свитер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lie back and lift up your sweater.

Я услышал звук приближающихся мотоциклов, поэтому схватил желтый флаг и выбежал на трассу, чтобы предупредить остальных пилотов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could like hear the other riders coming so I just grabbed a flag and just ran into the track to slow the other riders down.

Эти лампы содержат неодим в стекле, чтобы отфильтровать желтый свет, что приводит к более белому свету, который больше похож на солнечный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These lamps contain neodymium in the glass to filter out yellow light, resulting in a whiter light which is more like sunlight.

Желтый цвет обусловлен лютеином и зеаксантином, которые являются желтыми или оранжевыми каротиноидами, известными как ксантофиллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yellow color is due to lutein and zeaxanthin, which are yellow or orange carotenoids known as xanthophylls.

Одна уникальная вещь об этих пауках состоит в том, что они приходят в комнату около 2 часов ночи через 6 часов утра.серый или желтый щит окружает их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One unique thing about these spiders is that they come into the room around 2 a.m. thru 6a.m. A gray or yellow shield surrounds them.

Основание шеи имеет белый воротничок, глаз желтый или янтарный, пятно урожая темно-коричневое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base of the neck has a white collar, the eye is yellow or amber, the crop patch deep brown.

Аддитивный голубой пурпурный и желтый путают с субтрактивным процессом CMYK и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additive Cyan Magenta & Yellow get confused with the subtractive CMYK process & vice versa.

У них красновато-оранжевый и желтый кончики клюва, желтовато-белые радужки и белые ушные перья от глаз до ушей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a reddish-orange and yellow tipped bill, yellowish white irises, and white auricular plumes from their eyes to their ears.

Солнце-это желтый карлик основной последовательности G2V средней температуры и обычного размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun is a main sequence G2V yellow dwarf of intermediate temperature and ordinary size.

Он имеет зеленовато-желтый или коричневый цвет и образует узелки или корочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a greenish yellow to brown colour and forms nodules or crusts.

Можно было получить различные цвета, включая желтый, красный, зеленый, синий, фиолетовый и белый, а стекло можно было сделать прозрачным или непрозрачным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A range of colors could be produced, including yellow, red, green, blue, purple, and white, and the glass could be made either transparent or opaque.

При дневном свете он имеет танинно-желтый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In daylight, it has a tannish yellow color.

Образовавшийся таким образом диоксид азота придает характерный желтый цвет, часто проявляемый этой кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nitrogen dioxide so formed confers the characteristic yellow color often exhibited by this acid.

Дословный перевод таков: мой желтый-твой, твой красный-мой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The literal translation is, my yellow is yours, your red is mine.

Простой ряд лучевых цветков белый, желтый или красный; многие садовые образцы были выведены, чтобы нести много рядов лучевых цветков в большом разнообразии цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple row of ray florets is white, yellow, or red; many horticultural specimens have been bred to bear many rows of ray florets in a great variety of colors.

Наиболее известным примером нечеткой концепции во всем мире является желтый светофор, и действительно нечеткие концепции широко используются в системах управления движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best known example of a fuzzy concept around the world is an amber traffic light, and indeed fuzzy concepts are widely used in traffic control systems.

Альберт Ф. Рокуэлл был владельцем Бристоля, и его жена предложила ему покрасить свои такси в желтый цвет, чтобы максимально увеличить видимость своих автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albert F. Rockwell was the owner of Bristol and his wife suggested he paint his taxicabs yellow to maximise his vehicles' visibility.

Когда Мандарин прибывает в свой замок в Китае, он обнаруживает, что его захватил желтый Коготь, еще один профессиональный преступник и военачальник китайского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Mandarin arrives at his castle in China, he finds that it has been taken over by the Yellow Claw, another professional criminal and warlord of Chinese origin.

Зеленый-самый распространенный цвет в морском спектре, желтый-второй, оранжевый-третий, а красный-самый редкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green is the most commonly found color in the marine spectrum, yellow the second most, orange the third, and red is the rarest.

У Ланаи есть травянистый цветок под названием Кауна'о, который желтый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lanai has a grassy flower called Kauna'o, which is yellow.

Однако, по-видимому, в оценочных списках B-класс все еще желтый, то есть B и C имеют один и тот же цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it seems that in the assessment lists, B-class is still yellow, i.e., B and C have the same colour.

Желтый журнал приобрел национальную известность, когда был показан в эпизоде PBS MacNeil/Lehrer NewsHour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yellow Journal gained national notoriety when it was featured on an episode of PBS' MacNeil/Lehrer NewsHour.

Несмотря на успешный запуск в течение 1990-х годов, желтый журнал прекратил публикацию в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite a successful run throughout the 1990s, The Yellow Journal ceased publication in 1999.

Красный цвет символизирует кровопролитие, зеленый-красоту, сельское хозяйство и изобилие, желтый-минеральные богатства, а Черная Звезда-африканскую свободу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red symbolizes bloodshed; green stands for beauty, agriculture, and abundance; yellow represents mineral wealth; and the Black Star represents African freedom.

Характер Валерис был задуман так, чтобы быть более цвета слоновой кости, чем желтый тон Спока, с более гладкими бровями и строгой стрижкой, которую предпочитал Мейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The character of Valeris was designed to be more ivory-hued than Spock's yellow tone, with sleeker eyebrows and a severe haircut favored by Meyer.

Три цветачерный, зеленый и желтый-присутствуют на флаге Африканского национального конгресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of the colours — black, green and yellow — are found in the flag of the African National Congress.

Существует положительное взаимодействие между Землей и огнем, поэтому художник смешивает желтый и красный цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a positive interaction between Earth and Fire, so a painter would mix Yellow and Red.

Смешивая желтый и белый, можно получить крем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By mixing yellow and white, cream can be produced.

Если присутствуют незначительные количества железа, то можно увидеть очень бледно-желтый или зеленый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If trace amounts of iron are present, a very pale yellow to green color may be seen.

Таннер выбирает желтый Porsche Boxster 1998 года выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanner chooses a yellow 1998 Porsche Boxster.

Он водил желтый Evolution 7, который был слегка модифицирован с точки зрения производительности, но сильно модифицирован, когда дело доходит до эстетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He drove a yellow Evolution 7 which was lightly modified performance-wise but heavily modified when it comes to the aesthetics.

Самец распространяет секрецию поджелудочной железы, которая является Желтой, на первичные перья и клюв, чтобы придать им ярко-желтый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male spreads the preen gland secretion, which is yellow, onto the primary feathers and bill to give them the bright yellow colour.

Как следует из его названия, пораженные размягченные участки мозга имеют желтый вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As its name implies, the affected softened areas of the brain have a yellow appearance.

На Линн-Старшей был свитер цвета морской волны, коричневые брюки и коричневые туфли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynn Sr. wears a sea green sweater, brown slacks, and brown shoes.

Коричневый цвет используется для вызова духов извне, в то время как фиолетовый, как и желтый, обычно символизирует здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown is used to invoke spirits from beyond while purple, like yellow, usually symbolizes health.

Найденный вдоль южного берега Балтийского моря, желтый янтарь через торговлю достиг Ближнего Востока и Западной Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found along the southern shore of the Baltic Sea, yellow amber reached the Middle East and western Europe via trade.

Обычно в галстуке-бабочке и цилиндре таймер выглядит как маленький желтый шарик с длинными руками, ногами и лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually wearing a bow tie and top hat, Timer looks like a little yellow blob with long arms, legs, and a face.

Желтый Император захватил благоговейный трепет и сделал из его шкуры барабан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yellow Emperor captured Awestruck and made a drum out of its hide.

В марокканской берберской кухне есть тамаракт или желтый гороховый суп с добавлением оливкового масла и тмина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moroccan Berber cuisine has “tamaraqt” or yellow split pea soup with olive oil and cumin added.

Некоторые примеры dägg 'добрый, щедрый', dǝda 'немой, немой, молчаливый', Би СА 'желтый'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples are dägg 'kind, generous', dǝda 'mute, dumb, silent', bi č̣a 'yellow'.

На шее у нее свободно болтался желтый шарф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A yellow scarf hung loosely around her neck.

Боб точно так же ненавидит Алису и с радостью перенес бы желтый дом, если бы это означало, что Алиса будет жить в красном доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob similarly hates Alice, and would gladly endure a yellow house if that meant that Alice would live in a red house.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жёлтый свитер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жёлтый свитер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жёлтый, свитер . Также, к фразе «жёлтый свитер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information