Зарождающаяся форма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зарождающаяся форма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
incipient form
Translate
зарождающаяся форма -

- форма [имя существительное]

имя существительное: form, shape, mold, mould, uniform, format, mode, fashion, pattern, figure



Так или иначе, ему пойдёт форма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either way, he gets to look cool in a uniform.

Форма семян часто круглая; встречаются также овальные и прямоугольные семена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seed shape is often round; oval and rectangular seeds also occur.

Ранняя форма фрагментированного кодирования переноса была предложена в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early form of the chunked transfer encoding was proposed in 1994.

Ни одна жизненная форма не может сравниться с кристаллическим совершенством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No living thing can compare to the crystal in its still perfection.

форма правления Королевства Бахрейн - конституционная наследственная монархия;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government of the Kingdom of Bahrain is a hereditary constitutional monarchy;.

Абсолютно пригодные к употреблению, все они выбрасываются, потому что размер или форма не те.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All being discarded, perfectly edible, because they're the wrong shape or size.

Для ввода или изменения информации об амортизационной премии для журнала амортизации ОС используется форма Амортизационная премия журнала амортизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use the Depreciation book special depreciation allowance form to enter or modify bonus depreciation information for the asset depreciation book.

это может быть форма болельщицы - как символ молодости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be an old cheerleader uniform that symbolizes her youth.

Ричард Данн Воздаятель Самообременение - непризнанная форма сохранения психологического баланса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerhard dunn Renderer richard dunn Self-floating is a underrated form of psychological checks in balances.

Такова современная форма героизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mine is a modern form of heroism.

Возможно, у него форма асфиксии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or then, he could be suffering from some form of asphyxia.

Это нарушение развития, форма высоко функционального аутизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's a developmental disorder, kind of a high-functioning autism.

Впрочем, каждая форма, даже уродливая, таит в себе смысл, делающий ее неприкосновенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, every form, every deformity even, has there a sense which renders it inviolable.

У вас чёрная форма, никаких знаков отличия... никакого флага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got black uniforms, no insignias... no flag of origin.

Если вам придётся пересекать пустыню, форма дюн будет меняться, так что радиосвязь не всегда будет работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

II you have to cross the desert... the dunes will keep changing shape... so the radio won't always work.

Кириллическая буква ve ⟨ в ⟩ представляет тот же звук, поэтому для обозначения славянских языков была разработана модифицированная форма be ⟨ б ⟩.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cyrillic letter ve ⟨В⟩ represents the same sound, so a modified form known as be ⟨Б⟩ was developed to represent the Slavic languages' /b/.

В секции Святого Павла также сохранилась средневековая форма, имеющая проходы гораздо ниже нефа, и четко очерченная церковная история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In section St Paul's also maintains a medieval form, having the aisles much lower than the nave, and a defined clerestory.

Форма борозды между пальпебральной областью и пальпебральной долей также отличает Кайнопов от родов Paciphacops и Viaphacops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The form of the furrow between the palpebral area and the palpebral lobe also distinguishes Kainops from the genera Paciphacops and Viaphacops.

Утверждение, что форма раковины наутилуса связана с золотым сечением, кажется необоснованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claim that the shape of the Nautilus shell is related to the golden ratio seems unsubstantiated - what is the connection?

Его Орлиная форма показана либо в одиночку, либо вместе с Вишну, что означает божественное одобрение власти государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eagle-like form is shown either alone or with Vishnu, signifying divine approval of the power of the state.

Эта форма оспы встречается в пределах от 3 до 25 процентов случаев смерти в зависимости от вирулентности штамма оспы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of smallpox occurred in anywhere from 3 to 25 percent of fatal cases depending on the virulence of the smallpox strain.

Форма ракеты-заостренная, круглая и сравнительно гладкая, не оставляющая после себя длительного сотрясения или сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape of the missile‍—‌being pointed, round and comparatively smooth, not leaving behind it prolonged concussion or compression.

Шутки-это форма юмора, но не всякий юмор-это шутка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jokes are a form of humour, but not all humour is a joke.

Объектная сексуальность или объектофилия-это форма сексуального или романтического влечения, направленного на определенные неодушевленные объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Object sexuality or objectophilia is a form of sexual or romantic attraction focused on particular inanimate objects.

Это не точная форма, за исключением трех измерений, где взаимодействие между путями становится важным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not an exact form, except in three dimensions, where interactions between paths become important.

По сравнению с в-ДНК форма а-ДНК представляет собой более широкую правостороннюю спираль с неглубокой, широкой малой канавкой и более узкой, глубокой главной канавкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to B-DNA, the A-DNA form is a wider right-handed spiral, with a shallow, wide minor groove and a narrower, deeper major groove.

Он называется SJS, когда задействовано менее 10% кожи и промежуточная форма с вовлечением от 10 до 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is called SJS when less than 10% of the skin is involved and an intermediate form with 10 to 30% involvement.

Послеродовой психоз, более тяжелая форма послеродового расстройства настроения, встречается примерно у 1-2 на 1000 женщин после родов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postpartum psychosis, a more severe form of postpartum mood disorder, occurs in about 1 to 2 per 1,000 women following childbirth.

Иллюзорный клептопаразитоз-это форма иллюзии паразитоза, когда человек считает, что заражение происходит в его жилище, а не на или в его теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delusory cleptoparasitosis is a form of delusion of parasitosis where the person believes the infestation is in their dwelling, rather than on or in their body.

В последние годы школьная форма стала более распространенной для средних школ,и даже некоторые средние школы ввели ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, school uniforms have become more common for middle schools, and even some high schools have introduced them.

Greninja, последняя эволюционировавшая форма Froakie, позже будет представлять шестое поколение покемонов в хитовой файтинговой игре Super Smash Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greninja, the final evolved form of Froakie, would later go on to represent the sixth generation of Pokémon in the hit fighting game, Super Smash Bros.

Квадратная форма является гладкой, выпуклой функцией обеих точек и широко используется в теории оптимизации и статистике, образуя основу наименьших квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squared form is a smooth, convex function of both points, and is widely used in optimization theory and statistics, forming the basis of least squares.

Форма 990 классифицирует расходы благотворительной организации по трем широким категориям, которые открыты для манипуляций с бухгалтерским учетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Form 990 categorizes a charity's expenditures into three broad categories that are open to accounting manipulation.

Кхон - наиболее стилизованная форма тайского танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khon is the most stylized form of Thai dance.

Эта форма немного специфична и была создана для компаний, которые зарегистрированы в других странах и имеют свою часть в Черногории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form is a little bit specific and was created for companies that are domiciled registered in other countries and have its part in Montenegro.

Это самая простая форма конического зубчатого колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the simplest form of bevel gear.

Форма каждого сегмента разработана таким образом, что их совокупный эффект создает необходимую картину распределения света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape of each segment is designed such that their cumulative effect produces the required light distribution pattern.

Кроме того, историк Аллан А. Тульчин недавно утверждал, что форма мужского однополого брака существовала в средневековой Франции, а возможно, и в других областях Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, historian Allan A. Tulchin recently argued that a form of male same-sex marriage existed in Medieval France, and possibly other areas in Europe, as well.

Форма свастики является символом в культуре народа Куна из Куна-Яла, Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A swastika shape is a symbol in the culture of the Kuna people of Kuna Yala, Panama.

Форма α определяется как стандартное состояние элемента, но фактически является метастабильной при стандартных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The α form is defined as the standard state of the element, but is actually metastable under standard conditions.

Единственная форма, которая отбрасывает круглую тень независимо от того, в каком направлении она направлена, - это сфера, и древние греки пришли к выводу, что это должно означать, что Земля сферическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only shape that casts a round shadow no matter which direction it is pointed is a sphere, and the ancient Greeks deduced that this must mean the Earth is spherical.

Поверхностно родственным понятием является тело Сирса–Хаака, форма которого допускает минимальное волновое сопротивление при заданной длине и заданном объеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A superficially related concept is the Sears–Haack body, the shape of which allows minimum wave drag for a given length and a given volume.

Форма гванеумбодхисавтты изображается как маленькая с очень большим лицом, если сравнивать с пропорциями тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gwaneumbodhisavtta's form is depicted as small with a very large face when compared to the proportions of the body.

Красно-лиственная форма шисо была завезена на запад около 1850-х годов, когда декоративная разновидность обычно называлась P. nankinensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red-leaved form of shiso was introduced into the West around the 1850s, when the ornamental variety was usually referred to as P. nankinensis.

Форма цвета хаки была принята к началу 20-го века по практическим соображениям, наряду с другими военными и полицейскими подразделениями Британской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khaki uniforms were adopted by the beginning of the 20th century for practical reasons, along with other military and police units of the British Empire.

Minton Palissy ware / майоликовая ваза для цветов, цветная глазурь, форма впервые показана на выставке 1851 года, экспонат № 60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minton Palissy ware/ majolica flower vase, coloured glazes, shape first shown at the 1851 Exhibition, Exhibit Number 60.

Фосфаты-это природная форма элемента фосфора, содержащегося во многих фосфатных минералах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphates are the naturally occurring form of the element phosphorus, found in many phosphate minerals.

Популярная форма-трехслойный торт, с прослойкой мороженого между двумя слоями торта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular form is a three-layer cake, with a layer of ice cream between two layers of cake.

Форма лопастей имеет важное значение, так как незначительные изменения могут привести к значительным изменениям в производительности преобразователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape of the blades is important as minor variations can result in significant changes to the converter's performance.

Живые выступления перед аудиторией - это форма развлечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live performances before an audience are a form of entertainment.

Во времена династии Хань теневой кукольный театр впервые появился как признанная форма театра в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Han Dynasty, shadow puppetry first emerged as a recognized form of theatre in China.

Форма раковины шаровидная, а шпиль сжат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape of the shell is globose and the spire is compressed.

Наиболее распространенная форма вкладыша-коническая, с внутренним углом вершины от 40 до 90 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common shape of the liner is conical, with an internal apex angle of 40 to 90 degrees.

Если поездка рассчитана по времени, это форма гонки в темпе; в противном случае это оцененная поездка по следу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the ride is timed, it is a form of pace race; otherwise it is a judged trail ride.

Измеряется размер зрачка, проверяется его форма и любая асимметрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupil size is measured, its shape and any asymmetry is tested.

Простейшая форма воображения, сновидение быстрого сна, развилась у млекопитающих с приобретением быстрого сна 140 миллионов лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest form of imagination, REM-sleep dreaming, evolved in mammals with acquisition of REM sleep 140 million years ago.

Третичная структура-это вся трехмерная форма белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tertiary structure is the entire three-dimensional shape of the protein.

Это форма Арсенала правящего государства, сжатого в пространстве вождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a form of the ruling state's armory compressed into the space of a chief.

На верхушках бамперных щитков появилась форма пули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bullet shape appeared on the tops of the bumper guards.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зарождающаяся форма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зарождающаяся форма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зарождающаяся, форма . Также, к фразе «зарождающаяся форма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information