Здание городского совета Бильбао - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Здание городского совета Бильбао - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bilbao city hall
Translate
здание городского совета Бильбао -

- здание [имя существительное]

имя существительное: building, construction, house, structure, edifice, fabric, erection

сокращение: bldg

- городской [имя прилагательное]

имя прилагательное: urban, city, town, municipal, townish, towny

- совет [имя существительное]

имя существительное: advice, council, board, Soviet, counsel, guidance, tip, suggestion, hint, recommendation



Сам он ошеломленно забрел в городской сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In distraction Vorobyaninov wandered into the municipal park.

Кеноша имеет избранного мэра, который является главным исполнительным директором, и назначенного городского администратора, который является главным операционным директором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kenosha has an elected mayor, who is the chief executive, and an appointed city administrator, who is the chief operating officer.

На администрацию Департамента полиции изменения в структуре городского правительства не повлияли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration of the Police Department was not affected by the change in structure of the city government.

Участок без таких сооружений можно назвать пустырем, городской прерией, запасным участком, пустырем или неосвоенным или неосвоенным участком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot without such structures can be called a vacant lot, urban prairie, spare ground, an empty lot, or an unimproved or undeveloped lot.

Поощрять использование отходов в качестве возобновляемого источника энергии в городской среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promote the use of waste as a renewable energy source in urban environments.

Первыми промежуточными результатами в этой области, выходящими за пределы работы отдельных департаментов и соответствующих мер в отношении всей городской администрации, являются следующие:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First relevant interim results going beyond individual departments and relevant measures for the entire city administration are as follows:.

Проникновение в парк после темноты, распитие спиртного в городском парке - это нарушение закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trespassing after dark, drinking at a city park - that's against the law.

Городской совет принимает меры, чтобы продолжить работу правительства в спокойной и упорядоченной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The City Council has measures in place to keep the government running in a calm and orderly fashion.

Учителю Кройдена закрыли путь в лучший и старейший городской ресторан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Croyden teacher banned from the town's best restaurant?

А Уэйну природа виделась лиловыми скатами крыш и вереницей лимонно-желтых фонарей -городской светотенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So nature meant to this man Wayne a line of violet roofs and lemon lamps, the chiaroscuro of the town.

Отрубите им головы, повесьте на пиках, и поставьте на городской стене, дабы предупредить будущие попытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sever their heads and set them to pike upon wall, as warning against future attempt.

Проект для департамента обороны для наведения порядка в условиях городского ландшафта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defense Department projects for tight geometry urban pacification.

Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress, a heart disease... a mental aberration... ulcers, etc, is due to... urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities.

Дональд Моралес, являющийся представителем Министерства жилищного строительства и городского развития и который думает, что лучше бы он не вставал с постели сегодня утром, подтвердил случившееся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donald Morales, the spokesman for Housing and Urban Development who's wishing he hadn't gotten out of bed that morning confirms what happened.

И, разумеется, это мы стали первой городской женской гильдией, поставившей Лагерь на Кровавом острове, а в прошлом году мы достигли огромной популярности с постановкой о зверствах нацистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were of course, the first Townswomen's Guild to perform Camp on Blood Island, and last year, of course, we did an extremely popular re-enactment of Nazi war atrocities.

Я садовник заключенный в теле городского ресторатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a gardener trapped in the body of an urban restaurateur.

Как дела, мистер Горячий городской парень?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How's it going? Mr. Hot shit city boy.

Я так понимаю, что пресса разбила лагерь перед городской администрацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand the press is camped out in front of City Hall.

Случилось так, что в одно ясное весеннее утро Хенчард и Фарфрэ встретились в каштановой аллее на южном городском валу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It chanced that on a fine spring morning Henchard and Farfrae met in the chestnut-walk which ran along the south wall of the town.

При виде Стайерса Каупервуд внезапно вспомнил о сертификатах городского займа, которые он купил на шестьдесят тысяч долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sight of Stires the thought in regard to the sixty thousand dollars' worth of city loan certificates, previously referred to, flashed suddenly through his mind.

В августе 2014 года городские власти в Толедо, штат Огайо, запретили местную водопроводную воду после того, как токсины от цветения водорослей в озере Эри были обнаружены в городском водопроводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2014, city officials in Toledo, Ohio banned local tap water after toxins from an algae bloom in Lake Erie were found in the city's water supply.

Гаец опоздал на 30 минут на заседание городской ратуши, где он столкнулся по меньшей мере с 500 избирателями, собравшимися в боулинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaetz arrived 30 minutes late to the town hall meeting, where he faced at least 500 constituents crowded into a bowling alley.

Администрация наделена собственными полномочиями по решению вопросов местного значения, но находится под контролем и подотчетна Екатеринбургской городской Думе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration is endowed with its own powers to resolve issues of local importance, but it is under the control and accountable to the Yekaterinburg City Duma.

На самом деле это составляет в среднем 29 В теплое время года, это все внепиковое городское вождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact it makes a warm season's average of 29, that's all off-peak city driving.

Новое городское правительство не чувствовало себя в безопасности до тех пор, пока не были разоружены свободный корпус и шуттерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new city government was not safe until the Free Corps and the schutterij had been disarmed.

Поэма игнорирует политику, чтобы сосредоточиться на различных сравнениях между сельской и городской жизнью в психологическом ключе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poem ignores politics to focus on various comparisons between a rural and urban life in a psychological manner.

Шоу Нормана Джея было совместным с DJ Judge Jules и включало в себя в основном городской саундтрек 1970-х и 1980-х годов, смешанный с ранней хаус-музыкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norman Jay's show was a collaboration with DJ Judge Jules and featured a mainly urban soundtrack from the 1970s and 1980s mixed with early house music.

Одна из таких аварий произошла, когда поезд Северной городской линии проехал мимо бамперного блока на станции Мургейт в 1975 году в лондонской подземке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such accident occurred when a Northern City Line train powered past the bumper block at Moorgate station in 1975 on the London Underground system.

Тот факт, что Крокетт и Таббс были офицерами округа Дейд, а не городской полиции Майами, представлял растущее представление о правительстве метро в Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that Crockett and Tubbs were Dade County officers and not City of Miami police represented the growing notion of metro government in Miami.

Расширение барьера также было поддержано единогласным голосованием городского совета Ларедо, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barrier expansion was also opposed by a unanimous vote by the Laredo, Texas City Council.

Популярным развлечением для масс в Пуне и в городской Индии в эпоху после обретения независимости было кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popular entertainment for masses in Pune and in urban India, in the post-independence era was cinema.

Самые ранние свидетельства городской санитарии были обнаружены в Хараппе, Мохенджо-Даро и недавно открытых Рахигархи цивилизации долины Инда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest evidence of urban sanitation was seen in Harappa, Mohenjo-daro, and the recently discovered Rakhigarhi of Indus Valley civilization.

Этот городской план включал в себя первые в мире городские санитарные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This urban plan included the world's first urban sanitation systems.

Городской асессор Макати, регистры дел Кесон-Сити и Тагига, а также управляющий недвижимостью колонн в Макати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city assessor of Makati, the registers of deeds of Quezon City and Taguig, and the property manager of The Columns property in Makati.

Одна из традиций в День дурака-нарядить главный городской памятник в смешную одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the traditions on fool's day is to dress up the main city monument in funny clothes.

В сентябре 1913 года она смогла представить себя в качестве первой женщины Берна в директорском кабинете главной городской средней школы для девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1913 she was able to present herself as Bern's first female in the directors office of the city's principal secondary school for girls.

22 октября 1927 года Познанский городской совет и офицеры полка открыли памятник Познанским уланам на улице Людгарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 October 1927, the Poznań City Council and the regiment's officers revealed a monument of the Poznań Uhlans on Ludgarda Str.

Ограничение скорости за пределами знака является преобладающим ограничением для общей области; например, знак может использоваться для обозначения конца городского района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed limit beyond the sign is the prevailing limit for the general area; for example, the sign might be used to show the end of an urban area.

Читатели газеты USA Today признали тропу реки Шайлкилл лучшей городской тропой в стране в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The readers of USA Today newspaper voted the Schuylkill River Trail the best urban trail in the nation in 2015.

Перебои с электричеством и нехваткой воды были обычным явлением, хотя в последние несколько лет улучшение городского планирования помогло справиться с некоторыми из этих проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power cuts and water shortages were a common occurrence, though in the past few years better city planning has helped to put some of these problems in check.

Члены городского совета отбывают четырехлетний срок в шахматном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

City council members serve staggered four-year terms.

Обсерватории могут фильтровать длину волны натрия из своих наблюдений и практически устранять помехи от близлежащего городского освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observatories can filter the sodium wavelength out of their observations and virtually eliminate the interference from nearby urban lighting.

Расположенный в 11 милях к востоку от Баллимони, он находится в районе городского совета Баллимони и находится на краю долины Антрим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located 11 miles east of Ballymoney, it is within the Ballymoney Borough Council area, and is at the edge of the Glens of Antrim.

Художники были привлечены в город возможностью, так как городское правительство финансирует искусство с достаточными финансовыми ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artists have been drawn into the city by opportunity, as the city government funds the arts with adequate financial resources.

Папы и кардиналы 17-го и начала 18-го веков продолжили движение, обогатив городской пейзаж барочными зданиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popes and cardinals of the 17th and early 18th centuries continued the movement by having the city's landscape enriched with baroque buildings.

Истина была похоронена на городском кладбище Оук-Хилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truth was buried in the city's Oak Hill Cemetery.

Однако после возвращения изгнанников они устроили бескровный переворот 24 мая 1578 года, свергнув городское правительство и изгнав его членов из города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, after the return of the exiles they staged a bloodless coup on May 24, 1578, ousting the city government and expelling its members from the city.

Остатки старых церквей усеивают центральный городской пейзаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remains of old churches dot the central cityscape.

Украинский низкопольный троллейбус Электрон Т19 на городской улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukrainian low-floor trolleybus Electron T19 on the city street.

В заключительном показе сериала выясняется, что после ухода из полиции Нью-Йорка Монро баллотируется на пост члена городского совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A daughter could legitimately refuse a match made by her parents only by showing that the proposed husband was of bad character.

С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized.

Электрический ток подается в определенные часы дня от городского генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric current is available during certain hours of the day, provided by the town's generator.

Впервые опера была поставлена в Лейпцигском городском театре 22 декабря 1837 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opera was first performed at the Stadttheater in Leipzig, on December 22, 1837.

Городской совет объявил его культурной достопримечательностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been declared a Cultural Landmark by the Township Council.

В 2003 году Лав получила место в городском совете Саратога-Спрингс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003 Love won a seat on the Saratoga Springs City Council.

В июле 2016 года Жак Фреско получил премию Novus Summit award за городской дизайн / сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2016, Jacque Fresco received a Novus Summit award for City Design/Community.

12 апреля 2017 года тольяттинский городской совет назначил мэром города Сергея Анташева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 12, 2017, the Tolyatti City Council appointed Sergey Antashev as the mayor of the city.

120 городов находятся в процессе подготовки планов городской санитарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

120 cities are in the process of preparing city sanitation plans.

В то время как романтизм прославлял природу, реализм изображал жизнь в глубине городской пустоши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEALAB I was then placed on the nearly flat bottom on a layer of algal balls and some corals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «здание городского совета Бильбао». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «здание городского совета Бильбао» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: здание, городского, совета, Бильбао . Также, к фразе «здание городского совета Бильбао» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information