Из локальной сети - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выживший из ума - survivor
выводить из заблуждения - mislead
украшение из серебра - silver jewelery
пугать живые дневные света из - scare the living daylights out of
удалить перья из - remove the feathers from
получить повышение из - get a rise out of
отливка из вязкой массы - slush moulding
увольнение из военных сил - release from the armed forces
кормовая мука из печени и желез животных - animal liver and glandular meal
проволока из мягкой меди - annealed copper wire
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
неиспользуемая локальная переменная - unused local variable
ваша локальная политика - your local policy
из локальной сети - from the intranet
локальная информация - local information
локальная лемма - local lemma
локальная отзывчивость - local responsiveness
локально компактный конус - locally compact cone
локально конечное поле - locally finite field
локальные действия - local actions
местные локальные сети - local ethernet
сети интернет - Internet
широкая возможность организации сети - powerful networking capability
взаимодействие социальной сети - social network interaction
канализационные сети - sewage network
в пределах своей сети - within its network
отчет об изменениях в сети - the statement of changes in net
локальные сети интернет - ethernet internet
регистрация в сети - network registration
правительство сети - government network
нет сигнала сети - no network signal
Синонимы к сети: сеть, невод, сетка, нитки, пряжа, силок, ловушка, западня, цепь
Значение сети: Приспособление, изделие из закреплённых на равных промежутках, перекрещивающихся нитей для ловли рыб, птиц.
Протокол RIPv1 добавляет небольшую случайную переменную времени к времени обновления, чтобы избежать синхронизации таблиц маршрутизации по локальной сети. |
The RIPv1 protocol adds a small random time variable to the update time, to avoid routing tables synchronising across a LAN. |
Этот протокол является одной из технологий IEEE 802.11, которая наиболее сильно отличается от модели локальной сети, особенно в том, что касается конкуренции сред. |
The protocol is one of the IEEE 802.11 technologies which is the most different from the LAN model, especially concerning medium contention. |
Некоторые кабельные модемы могут включать маршрутизатор и DHCP-сервер для обеспечения локальной сети IP-адресацией. |
Some cable modems may incorporate a router and a DHCP server to provide the LAN with IP network addressing. |
Одним из решений является создание локальной копии данных, которая затем физически перемещается в удаленное место и пополняется ежедневными инкрементными резервными копиями по сети. |
One solution is to make a local copy of the data which is then physically relocated to the remote location and topped up with daily incremental backups over a network. |
Графика Habitat хранилась локально на гибком диске, что исключало необходимость передачи данных по сети. |
Habitat's graphics were stored locally on floppy disk, eliminating the need for network transfer. |
В отчете утверждалось, что пропускная способность локальной сети составляет 98%. |
The report claimed that 98% throughput on the LAN was observed. |
Это делает запросы от машин и пользователей в локальной сети анонимными. |
This makes requests from machines and users on the local network anonymous. |
Локальные системы в одном здании можно было бы подключить к локальному постоянному низковольтному источнику постоянного тока или к сети переменного тока в 230 вольт, чтобы улучшить безопасность электроснабжения. |
Local systems in one building could be connected to local low-voltage DC or 230V AC grids to improve the security of supply. |
Продукты включали карты памяти компьютера, адаптеры локальной сети, модемы и серверные продукты удаленного доступа. |
Products included computer memory cards, LAN adapters, modems, and remote access server products. |
И наоборот, служба сервера позволяет другим компьютерам в сети получать доступ к общим файлам и общим принтерам, предлагаемым локальной системой. |
Conversely, the server service allows other computers on the network to access file shares and shared printers offered by the local system. |
И мы решили взять на себя заботы по настройки локальной сети. |
And you have offered to take on the task of setting up a local network. |
MyChat - мощный клиент-серверный чат для локальной сети. Идеально подходит для обмена сообщениями и файлами в корпоративных, городских и домовых сетях. |
MyChat - powerful application for real-time chatting and files exchanging, ideally suited for messaging in the corporate and SOHO networks. |
Рабочие станции, обычно бездисковые, загружались по кластерной сети с главного компьютера и при необходимости могли быть загружены локально с подключенных жестких дисков. |
The workstations, normally diskless, were booted over the cluster network from the master, and could optionally be locally booted from attached hard drives. |
Сервер справки в локальной сети предоставляет справку от Майкрософт, а также может включать настраиваемую справку, созданную партнером или заказчиком для пользователей приложений. |
A Help server on your local network provides Help from Microsoft, and may also include customized Help created by a partner or customer for application users. |
На вкладке Общие (для подключения к локальной сети) или на вкладке Сеть (для всех остальных подключений) щелкните Протокол Интернета (TCP/IP), а затем щелкните Свойства. |
On the General tab (for a local area connection) or the Networking tab (for all other connections), click Internet Protocol (TCP/IP), and then click Properties. |
Ежедневно обеспечивалось функционирование сети связи и локальной вычислительной сети, включающей 500 автоматизированных рабочих мест. |
Communication network and information technology area network of 500 workstations functional daily. |
Ресурсы, которые доступны, изменяются в зависимости от того, откуда вы обращаетесь к Справке - из Интернета или из локальной сети. |
The resources that are available vary depending on whether you access Help from the web or from inside your local area network. |
Ноутбуки на борту МКС подключены к беспроводной локальной сети станции через Wi-Fi, который соединяется с Землей через Ku-диапазон. |
Laptops aboard the ISS are connected to the station's wireless LAN via Wi-Fi, which connects to the ground via Ku band. |
Наиболее прямым методом поиска хостов в локальной сети является использование программы ping. |
The most direct method for finding hosts on a LAN is using the program ping. |
Он обеспечивает механизм аутентификации для устройств, желающих подключиться к локальной сети или WLAN. |
It provides an authentication mechanism to devices wishing to attach to a LAN or WLAN. |
DNS-SD-это механизм идентификации служб в локальной сети. |
DNS-SD is a mechanism for identifying services on the local network. |
Чаще всего он устанавливается у поставщика интернет-услуг или в локальной сети. |
It is mostly used by internet providers or by local networks. |
На экране Windows показано контекстное меню локальной сети и выделена команда |
A Windows screen showing the context menu for a local area network, with the 'Bridge Connection' command selected |
Однако, ее можно совершенно безопасно использовать в локальной сети под защитой брандмауэра. |
However, it can be quite safely used in a local network behind a firewall. |
Позже некоторые производители оборудования локальной сети, такие как Datapoint для ARCNET, приняли RG-62 в качестве своего стандарта коаксиального кабеля. |
Later, some manufacturers of LAN equipment, such as Datapoint for ARCNET, adopted RG-62 as their coaxial cable standard. |
Таким образом, возможна двусторонняя связь между хостами внутри локальной сети по общедоступному IP-адресу. |
Thus, two-way communication is possible between hosts inside the LAN network via the public IP address. |
Unselect proxy server for your LAN. |
|
В зависимости от производителя и модели, он может функционировать в проводной локальной сети, в беспроводной локальной сети или в смешанной проводной и беспроводной сети. |
Depending on the manufacturer and model, it can function in a wired local area network, in a wireless-only LAN, or in a mixed wired and wireless network. |
Leap не может распространяться через Интернет,а может распространяться только по локальной сети, доступной с помощью протокола Bonjour. |
Leap cannot spread over the Internet, and can only spread over a local area network reachable using the Bonjour protocol. |
Со временем Ethernet в значительной степени вытеснил конкурирующие технологии проводной локальной сети, такие как Token Ring, FDDI и ARCNET. |
Over time, Ethernet has largely replaced competing wired LAN technologies such as Token Ring, FDDI and ARCNET. |
Это делает запросы от машин и пользователей в локальной сети анонимными. |
Several nations have forms of compulsory voting, with various degrees of enforcement. |
Устройство или продукт стороннего изготовителя, который подключает традиционные АТС к локальной сети. |
A third-party hardware device or product that connects a legacy PBX to a LAN. |
Он также ввел новый многопользовательский режим локальной сети, который позволял до 4 игроков участвовать в матчах друг против друга. |
It also introduced a new LAN multiplayer mode that allowed up to 4 players to participate in matches against each other. |
Я искал по всей сети, пытаясь найти способ получить HTML-файл, который хранится на удаленном сервере, не сохраняя его на локальном диске. |
I've looked all over the Net trying to find a way to retrieve an HTML file that's stored in a remote server without having to save it to a local disk. |
BNEP выполняет аналогичную функцию для привязки в беспроводной локальной сети. |
BNEP performs a similar function to SNAP in Wireless LAN. |
Многие мобильные игры поддерживают несколько игроков, либо удаленно по сети, либо локально через Wi-Fi, Bluetooth или аналогичную технологию. |
Many mobile games support multiple players, either remotely over a network or locally via Wi-Fi, Bluetooth or similar technology. |
В этих кафе есть несколько компьютерных станций, подключенных к локальной сети. |
These cafés have several computer stations connected to a LAN. |
Он может разрешить прямое подключение из домашней локальной сети к глобальной сети, если беспроводной маршрутизатор или точка доступа также присутствуют в глобальной сети. |
It can allow a direct connection from a home LAN to a WAN, if a wireless router or access point is present on the WAN as well. |
Со временем Ethernet в значительной степени вытеснил конкурирующие технологии проводной локальной сети, такие как Token Ring, FDDI и ARCNET. |
This decision was, in part, based on the executives' desire to take a realistic look at the characters in this universe. |
Большинство устройств беспроводной локальной сети предназначено для работы в рамках заранее определенных стандартов. |
Most wireless LAN equipment is designed to work within predefined standards. |
В контексте обнаружения службы в сети каждый узел хранит регулярные и ослабленные фильтры Блума локально. |
In the context of service discovery in a network, each node stores regular and attenuated Bloom filters locally. |
Я-инженер-программист, работающий с программным обеспечением с открытым исходным кодом в пространстве беспроводной локальной сети. |
I am a software engineer working with open source software in the wireless LAN space. |
Различные термины в стандарте 802.11 используются для определения аспектов работы беспроводной локальной сети и могут быть незнакомы некоторым читателям. |
Various terms in 802.11 are used to specify aspects of wireless local-area networking operation, and may be unfamiliar to some readers. |
Компоненты моделирования включают нейронные сети, полиномы, локально взвешенную байесовскую регрессию, кластеризацию k-средних и самоорганизующиеся карты. |
The modeling components include neural networks, polynomials, locally weighted Bayesian regression, k-means clustering, and self-organizing maps. |
Если вы используете не Internet Explorer, о настройках локальной сети можно узнать из документации к браузеру или у разработчика браузера. |
If you’re not using Internet Explorer, see your browser documentation or contact the manufacturer to learn how to set your LAN settings. |
Если хост настроен на пересылку пакетов для других клиентов, часто локальной сети, то он является маршрутизатором. |
If the host is configured to forward packets for other clients, often a local network, it is then a router. |
Шлюзы Direct-to-mobile отличаются от агрегаторов SMS тем, что они устанавливаются в собственной сети организации и подключаются к локальной сети мобильной связи. |
Direct-to-mobile gateways are different from SMS aggregators, because they are installed on an organization's own network and connect to a local mobile network. |
Этот сервер может быть компьютером в локальной сети, точкой доступа / маршрутизатором со встроенным сервером аутентификации или удаленным сервером. |
This server can be a computer on the local network, an access point / router with integrated authentication server, or a remote server. |
Новая разработка-это встроенное управление по локальной сети через Ethernet в комплекте с графическим интерфейсом. |
A new development is built-in LAN-based control via Ethernet complete with GUI's. |
Перфторированные полимерные волокна обычно используются для гораздо более высокоскоростных применений, таких как проводка центра обработки данных и проводка локальной сети здания. |
The perfluorinated polymer fibers are commonly used for much higher-speed applications such as data center wiring and building LAN wiring. |
В целях избежания затрат на фактическое проведение заседаний следует как можно шире использовать электронные сети и другие средства коммуникации. |
Electronic networking and other means of communication should be used as much as possible to avoid the costs of actual meetings. |
Вы можете создать учетную запись Microsoft или учетную запись Skype путем регистрации в сети. |
You can create a Microsoft account or a Skype account by signing up online. |
'The drag-nets, and the Morgue too, are filthy.' |
|
Мы все знаем, что доход местных бизнесменов вырос на 16%, и что ты предложил провести новые электрические сети. |
We all know that local business revenue has gone up 16% under you, and how you spearheaded the new electric grid. |
Когда полиция найдет его, ты приглашена на его допрос, если, конечно, не предпочтешь и дальше выслеживать в сети любовный интерес капитана. |
You're welcome to sit in on the interrogation when the police find him. Unless, of course, you prefer to continue cyberstalking the captain's paramour. |
Премьера двадцать восьмого сезона Танцев со звездами состоялась 16 сентября 2019 года в сети ABC. |
Season twenty-eight of Dancing with the Stars premiered on September 16, 2019 on the ABC network. |
Передача данных на Землю также была задержана из-за того, что миссии Магеллан и Галилей получили приоритет над использованием сети дальнего космоса. |
Transmission to Earth was also delayed by the Magellan and Galileo missions being given priority over the use of the Deep Space Network. |
Одно яйцо выпадает из сети, и красный сражается за него с королем Грязнобородым, но учится контролировать свой гнев и отвлекает его достаточно долго, чтобы вернуть яйцо. |
One egg falls out of the net and Red battles King Mudbeard for it, but learns to control his anger and distracts him long enough to retrieve the egg. |
Между городами практически нет дорог, потому что на побережье есть много фьордов, которые потребовали бы паромного сообщения для соединения дорожной сети. |
There are virtually no roads between cities because the coast has many fjords that would require ferry service to connect a road network. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «из локальной сети».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «из локальной сети» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: из, локальной, сети . Также, к фразе «из локальной сети» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
