Инверсия полярности выходного сигнала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кодирование без возвращения к нулю с инверсией - coding without return to zero inverted
инверсировать - Inverted
асимметричная инверсия - asymmetric inversion
высокий инверсионный туман - high inversion fog
инверсионная призма - inversion prism
конформационная инверсия - conformational inversion
инверсия данных - data inversion
инверсия купол-купол - bowl-to-bowl inversion
симметрия инверсии - inversion symmetry
перестановка имеет одну инверсию - permutation has one inversion
Синонимы к инверсия: изменение, инвертирование, обращение, перестановка, гомосексуализм
Антонимы к инверсия: тождественное преобразование
Значение инверсия: Перестановка слов или словосочетаний (как явление грамматики или как стилистический приём), нарушающая обычный порядок слов или словосочетаний.
поправка на высоту Полярной звезды - Polaris correction
измененная полярность - changed polarity
полярность аккумулятора - accumulator polarity
полярностью - polarity
шум от радиоизлучения полярного сияния - auroral noise
без полярности - without polarity
инверсия полярности выходного сигнала - output polarity inversion
комплект полярного обмундирования и снаряжения - arctic ensemble
контроль полярности - polarity control
полярное расположение - polar location
Синонимы к полярности: оппозиции, расхождения, разделения, дуализмы
выходной диффузор - exhaust diffuser
выходной желоб - bung spout
выходной блок - output block
был свой выходной день - was your day off
выходное отверстие бассейна - basin outlet
выходное отверстие крышки - outlet cover
уровень выходного порта - egress port level
заиленное выходное отверстие - sludgy outlet
Усиленный выходной - enhanced output
падение выходного - falling output
идентификатор аварийного сигнала - alarm identifier
отношение тока сигнала к темновому току - light-to-dark current ratio
ретранслятор без коррекции принимаемого сигнала - nonequalizing repeater
выделение сигнала цветовой синхронизации - burst gating
канал сигнала чёрно-белого телевидения - monochrome channel
гнездо сигнала - signal socket
Индикация автоматического сигнала - automatic signal indication
затухание сигнала вследствие поглощения - fading by absorption
выбрать источник входного сигнала - select the input source
пожалуйста, оставьте сообщение после звукового сигнала - please leave a message after the tone
Синонимы к сигнала: форма волны, сигнал, формы волны, формы сигнала, волноформ, волновых форм, звуковой волны
Существенной особенностью диодного моста является то, что полярность выходного сигнала одинакова независимо от полярности на входе. |
The essential feature of a diode bridge is that the polarity of the output is the same regardless of the polarity at the input. |
Профессор Хастингс предложил попробовать поменять полярность на конденсаторах. |
Professor Hastings thinks we should try reversing the polarity - on the capacitors. |
Материя, полученная из энергии, может изменить полярность! |
Matter derived from energy, could cause change of polarity! |
А дальше просто отрегулировать полярность на клеммах главных конденсаторов. |
It was a simple matter of adjusting the polarity on the main condenser terminals. |
Квантовый резонанс волокна привёл к сдвигу полярности поля удержания антиматерии. |
The quantum resonance of the filament caused a polarity shift in the antimatter containment field. |
Я инвертировал полярность источника питания моей ультразвуковой отвертки, тем самым превратив ее в очень мощный электромагнит. |
I'm reversing the polarity of my ultrasonic screwdriver's power source, thereby converting it into an extremely powerful electromagnet. |
Видишь... если бы нож попросту проколол кровеносные сосуды жертвы, из выходного отверстия раны полилась бы кровь, вот так. |
You see if the bayonet had merely punctured the victim's blood vessels, it would cause a rapid flow of blood from the exit wound, like this. |
Например, при исчислении выходного пособия учитываются только основной оклад и надбавки за стаж; при несчастных случаях на производстве учитываются только регулярные месячные выплаты. |
For example, only basic pay and seniority bonuses count towards severance pay; for accidents at work, only regular monthly benefits apply. |
Как только они это сделают, мы реверсируем полярность наших щитов. |
As soon as they do, we're going to reverse our shield polarity. |
If I can just reverse the polarity. |
|
Можно попробовать изменить полярность наших энергетических полей. |
We could reverse polarity on the energy fields. |
Maybe we can alter the array to reverse the polarity of the vortex. |
|
Я инвертировал полярность источника питания моей ультразвуковой отвертки, тем самым превратив ее в очень мощный электромагнит. |
I'm reversing the polarity of my ultrasonic screwdriver's power source, thereby converting it into an extremely powerful electromagnet. |
Готовы изменить полярность, м-р Сулу? |
Ready to reverse polarity, Mr. Sulu? |
По их словам, его нашли в проблемном районе города, с кучей наличности, возможно, с того выходного чека. |
They say he was in a rough part of town, flush with cash, probably from the severance check. |
М-р Грир, вы скрылись с места происшествия в тихий вечер выходного дня в шести милях от управления полиции штата. |
Mr. Greer, you left the scene of an accident on a slow weeknight six miles from the state police barracks. |
Простыми словами, это устройство перевернет полярность аномалий, поэтому в них ничего не войдет и не выйдет. |
In simple terms, this machine will reverse the polarity of the anomalies, so nothing gets in and nothing gets out. |
Изменяя полярность восходящей дуги, я изменил твой Спидфорс расщепитель на Спидфорс отмычку. |
By changing the polarity of the climbing arc, I changed your Speed Force splicer into a Speed Force skeleton key. |
See how I reversed the fields on this? |
|
Служба выходного дня состоит из почасовых поездов в обоих направлениях. |
Weekend service consists of hourly trains in both directions. |
Поскольку полярность воды охватывает один и тот же диапазон от 25 до 205 °C, градиент температуры может быть использован для осуществления аналогичных разделений, например фенолов. |
Since the polarity of water spans the same range from 25 to 205 °C, a temperature gradient can be used to effect similar separations, for example of phenols. |
Наиболее распространенной формой памяти до 1960-х годов была память на магнитных сердечниках, которая хранила данные в полярности небольших магнитов. |
The most common form of memory through the 1960s was magnetic-core memory, which stored data in the polarity of small magnets. |
В 1977 году, когда ее контракт с KYW истек, Савич присоединилась к NBC News в качестве ведущего новостей выходного дня и репортера Сената США. |
In 1977, when her contract with KYW expired, Savitch joined NBC News as a weekend news anchor and U.S. Senate reporter. |
Для этого типа детектора компаратор обнаруживает каждый раз, когда импульс переменного тока меняет полярность. |
For this type of detector, a comparator detects each time an ac pulse changes polarity. |
Активные области представляют собой ансамбли петлевых структур, соединяющих точки противоположной магнитной полярности в фотосфере, так называемые корональные петли. |
Active regions are ensembles of loop structures connecting points of opposite magnetic polarity in the photosphere, the so-called coronal loops. |
Последовательные резисторы могут заменить дроссели для снижения выходного напряжения постоянного тока, а шунтирующие резисторы могут использоваться для регулирования напряжения. |
Series resistors may replace chokes for reducing the output DC voltage, and shunt resistors may be used for voltage regulation. |
Polarity of the left side of the inductor is positive. |
|
Важность этой схемы заключается не в изменении напряжения, а в изменении входного и выходного импедансов усилителя. |
The importance of this circuit does not come from any change in voltage, but from the input and output impedances of the op-amp. |
Магнитная полярность пар солнечных пятен меняется каждый солнечный цикл, явление, известное как цикл Хейла. |
The magnetic polarity of sunspot pairs alternates every solar cycle, a phenomenon known as the Hale cycle. |
Маркировка полярности для полимерных электролитических конденсаторов. |
Polarity marking for polymer electrolytic capacitors. |
Это можно предсказать, сравнив полярность. |
This can be predicted by comparing the polarity. |
Это указывает на то, что организованные полярности роста не всегда существуют в соматическом эмбриогенезе. |
This indicates that organized growth polarity do not always exist in somatic embryogenesis. |
Размер выходного отверстия определяет толщину полученного покрытия. |
The size of the exit opening controls the thickness of the resulting coating. |
Это приводит к когерентному усилению входного сигнала; по сути, качество выходного лазера характеризуется затравкой. |
This results in coherent amplification of the input signal; in effect, the output laser quality is characterized by the seed. |
Если сбалансированный звук должен подаваться в несбалансированное соединение, то должна быть известна электронная конструкция, используемая для сбалансированного выходного каскада. |
If balanced audio must be fed into an unbalanced connection, the electronic design used for the balanced output stage must be known. |
На этой границе образуются два слоя заряда с противоположной полярностью, один на поверхности электрода, а другой в электролите. |
At this boundary two layers of charge with opposing polarity form, one at the surface of the electrode, and one in the electrolyte. |
Поверхностная полярность, термическая стабильность, производительность выше, чем у мелкопористого силикагеля. |
Superficial polarity, thermal stability, performance greater than fine-pored silica gel. |
В этом приложении, из-за полярности силикагеля, неполярные компоненты имеют тенденцию элюироваться перед более полярными, отсюда и название нормальной фазовой хроматографии. |
In this application, due to silica gel's polarity, non-polar components tend to elute before more polar ones, hence the name normal phase chromatography. |
Коммутационное устройство периодически заряжает и разряжает энергию, накопленную в запоминающем элементе, вызывая резкие изменения формы выходного сигнала. |
The switching device periodically charges and discharges the energy stored in the storage element thus causing abrupt changes in the output waveform. |
С другой стороны, он не растворяется в этиловом спирте или воде, поскольку полярность этих растворителей слишком высока. |
It will not, on the other hand, dissolve in ethyl alcohol or water, since the polarity of these solvents is too high. |
Преобразователь Buck-boost работает аналогичным образом, но выдает выходное напряжение, противоположное по полярности входному напряжению. |
A buck–boost converter works in a similar manner, but yields an output voltage which is opposite in polarity to the input voltage. |
ЖК-дисплеи STN должны непрерывно обновляться переменными импульсными напряжениями одной полярности в течение одного кадра и импульсами противоположной полярности в течение следующего кадра. |
STN LCDs have to be continuously refreshed by alternating pulsed voltages of one polarity during one frame and pulses of opposite polarity during the next frame. |
Многие коробки задержки на самом деле имеют внутреннее реле для переключения выходного тока, но некоторые модели имеют твердотельные транзисторные выходные цепи. |
Many delay boxes actually have an internal relay to switch output current, but some models have solid state transistorized output circuits. |
Сигналы полярности In vivo определяются локализацией Трицеллюлярных соединений, локализованных в клеточных вершинах. |
In vivo polarity cues are determined by localization of Tricellular junctions localized at cell vertices. |
Два провода образуют цепь, несущую звуковой сигнал – один провод находится в фазе относительно исходного сигнала; другой провод имеет обратную полярность. |
The two wires form a circuit carrying the audio signal – one wire is in phase with respect to the source signal; the other wire is reversed in polarity. |
Обращенная фаза SPE разделяет анализируемые вещества в зависимости от их полярности. |
Reversed phase SPE separates analytes based on their polarity. |
Согласно закону тока Кирхгофа, это значение зависит как от Vin, так и от выходного напряжения самого порогового детектора, умноженного на коэффициент сопротивления. |
From Kirchhoff's Current Law, this value depends both on Vin and the output voltage of the threshold detector itself, both multiplied by a resistor ratio. |
Полярность связи обычно делится на три группы, которые слабо основаны на разнице в электроотрицательности между двумя связанными атомами. |
Bond polarity is typically divided into three groups that are loosely based on the difference in electronegativity between the two bonded atoms. |
Кроме того, полярность клеток важна во время многих типов асимметричного деления клеток для создания функциональной асимметрии между дочерними клетками. |
Furthermore, cell polarity is important during many types of asymmetric cell division to set up functional asymmetries between daughter cells. |
Эпителиальные клетки также проявляют плоскоклеточную полярность, в которой специализированные структуры ориентированы в плоскости эпителиального листа. |
Epithelial cells also exhibit planar cell polarity, in which specialized structures are orientated within the plane of the epithelial sheet. |
Полярность нейрона, таким образом, облегчает направленный поток информации, который необходим для связи между нейронами и эффекторными клетками. |
The polarity of the neuron thus facilitates the directional flow of information, which is required for communication between neurons and effector cells. |
Многие молекулы, ответственные за регулирование полярности клеток, сохраняются в разных типах клеток и во всех метазоанских видах. |
Many of the molecules responsible for regulating cell polarity are conserved across cell types and throughout metazoan species. |
Передние и задние белки PAR затем сохраняют полярность до цитокинеза, взаимно исключая друг друга из соответствующих областей клеточной мембраны. |
Anterior and posterior PAR proteins then maintain polarity until cytokinesis by mutually excluding each other from their respective cell membrane areas. |
Полярность выражается в фэн-шуй как теория инь и Ян. |
Polarity is expressed in feng shui as yin and yang theory. |
Консоль для видеоигр-это стандартизированное вычислительное устройство, предназначенное для видеоигр, которое требует наличия монитора или телевизора в качестве выходного сигнала. |
A video game console is a standardized computing device tailored for video gaming that requires a monitor or television set as an output. |
Острые края юбки ухудшают эксплуатационные характеристики, так как она генерирует ионы противоположной полярности по отношению к тем, что находятся внутри упорного механизма. |
Sharp edges on the skirt degrade performance, as it generates ions of opposite polarity to those within the thrust mechanism. |
Экспрессия генов парного правила переводится в экспрессию генов сегментной полярности в 14 полосах. |
The expression of the pair-rule genes translate into the expression of the segment polarity genes in 14 stripes. |
Роль генов полярности сегментов заключается в определении границ и полярности сегментов. |
The role of the segment polarity genes is to define to boundaries and the polarity of the segments. |
Затем семиразрядный символ переходит в выходной регистр сдвига, а затем в инвертор полярности. |
Next the seven bit character goes to an output shift register, and then to a polarity inverter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инверсия полярности выходного сигнала».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инверсия полярности выходного сигнала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инверсия, полярности, выходного, сигнала . Также, к фразе «инверсия полярности выходного сигнала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
