Катание на пони - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
катание на санях - Sledging
катание на горных лыжах - downhill skiing
беговые катание на горных велосипедах - cross-country mountain biking
катание на пони - pony trekking
катание на велосипеде в помещении - indoor cycling
катание на коньках трек - skating track
катание на коньках тренер - skating coach
катание на лыжах в выходные дни - skiing weekend
катание на лыжах дни - skiing days
катание на лыжах поездка - skiing trip
Синонимы к катание: вождение, езда, катание, вождение автомобиля, дрейф, передача, прокатка, прокатывание, вальцовка, прокатный стан
изображенный на картине - depicted in the picture
распиливать на бревна - buck
настаивать на - insist on
существующий только на бумаге - existing only on paper
что имеется на обед - what’s available for lunch
похожий на базилику - basilic
похожий на эльфа - elfin
выгружать на берег - unload
отдавать на разграбление - sack
приставание к мужчине на улице - solicitation
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
поникшая сосна - spreading-leaved pine
понимание слова в его буквальном значении - literalism
буквальное понимание текста - literal understanding of the text
должно быть четкое понимание - there should be a clear understanding
надеюсь, вы понимаете - hope you understand
она не понимала, - she did not realize
понижение процентных ставок - lowering of interest rates
тот, кто понимает - someone who understands
резкое понижение цен - price slashing
я никогда не понимал, что - i never understood that
Синонимы к пони: пони, малорослая лошадь, скаковые лошади, стопка, шпаргалка, подстрочник, хобби, конек, лошадка, палочка с лошадиной головой
Значение пони: Лошадь низкорослой породы.
прогулка по тропе, поездка, пеший туризм, прогулка
Пони, не содержащиеся в полудиких условиях, используются для различных видов деятельности, включая показательные выступления, катание на длинные дистанции, вождение и ловкость. |
Ponies not kept in semi-feral conditions are used for a variety of activities including showing, long-distance riding, driving, and agility. |
Потом нас ждёт кулинарная школа, катание на пони. |
Later: cooking classes, pony rides. |
Well, it's just pony rides and funnel cakes from now on. |
|
Они устраивают катание на пони. |
They give pony rides. |
Может Донна смогла позвонить, когда Дункан пошёл в Рэд Пони. |
Hey, maybe Donna got access to a phone after Duncan went to the Red Pony. |
На данный момент у нас есть собака, 40 овец, пара пони и змея. |
At the moment we've got a dog, 40 sheep, a couple of ponies and a snake. |
Помнишь катание на лыжах с семьей Дэннеров и их доберманами? |
Do you remember skiing with the Danners and their Dobermans? |
И разговор происходил на английском, так что спрашивать Пони будет бесполезно. |
And the conversation had been in English, so asking Pony would be pointless. |
Он ждал, что сейчас они найдут его пони, вернутся, устроят обыск, найдут его, убьют. |
He waited for them to discover his pony, come back, search for him, find him, kill him. |
Выбор занятий для активного отдыха чрезвычайно велик и включает горные восхождения, катание на лыжах, гольф, плавание под парусами или дайвинг - это место кажется идеальным для людей, любящих природу или поклонников водного спорта. |
Outdoor activities are abundant, including trekking, skiing, golfing, sailing and diving, ideal for nature lovers and water sports enthusiasts. |
Chaney was a hired man and Papa had taken him up to Fort Smith to help lead back a string of Mustang ponies he'd bought. |
|
И я использую этот дар, чтобы сделать мир безопасным местом для вашей дочери, и гигантских пони, которых очевидно мы просто назвали лошадьми в эти дни. |
And I use that gift to make the world a safer place for your daughter, and ginormous ponies that apparently we're just calling horses these days. |
Я очень хорошо помню вас. Вы иногда позволяли мне покататься на пони мисс Джорджианы. |
I remember you very well: you used to give me a ride sometimes on Miss Georgiana's bay pony. |
Я помню, как мы играли, и твоего пони, и твой День Рождения, и как мы прятались в саду от противной гувернантки... |
I remember how we played, and your pony, and your birthday, and how we hid in the garden from the nasty governess. |
И если ты не начнешь относиться ко мне лучше, то я уйду от тебя к заводчику пони по имени Армен. |
And if you don't start treating me better, I'm leaving you for a miniature horse breeder named Armen. |
Poker, ponies, and pooches... some of them even have slot machines. |
|
Старшей сестре пришлось применить самую мощную магию известную пони. |
Reluctantly, the elder sister harnessed the most powerful magic known to ponydom. |
Я отвернулся и поскакал еще быстрее. Мой стек немилосердно хлестал по бокам пони, и в местах ударов оставались тонкие красные полосы. |
I turned and urged the pinto to even greater speed, I used my bat unmercifully and there were tiny red welts on the horse's side from where I had hit him. |
Ugh, it looks like My Little Pony threw up. |
|
У тебя был пони в детстве? |
Did you have a pony growing up? |
Макс вскочил на пони. |
He got back on the pinto and pushed on. |
Знаешь, Чепмен теперь зарабатывает, и она нам всем купит по пони. |
I mean, Chapman's hauling in so much bank now, she's gonna buy us all a pony. |
I'm doing a series on show ponies. |
|
Она молча повернулась, и оба они, тяжело дыша, подошли к женщине в белом платье, которая еле сдерживала испуганного пони. |
She turned without a word-they were both panting-and they went back to where the lady in white struggled to hold back the frightened pony. |
Позволить пони указывать нам... |
Letting a pony order us around. |
Они были очень рады рассказать нам, какого это, быть Брони, и просто в общем о ситуации во всем пони-фэндоме, Так что да, это обещает быть... это будет путешествие. |
They were really, really enthusiastic about being Bronies, and about just the whole pony fandom situation in general, so yeah, it's gonna be... it's gonna be a trip. |
Пони всегда подлизывались к белым. |
Pawnees was always sucking up to whites. |
Вы говорите, что пуля, что проделала эту дыру, - обозная лошадь, а я считаю, что это скорее Шетландский пони. |
Well, you're saying the bullet that made that hole is a draft horse, and I'm saying it's more like a Shetland pony. |
Лунная Лошадь - старинный миф пони. |
The Mare in the Moon - myth from olden pony times... |
Умолкни и дай большим пони поговорить. |
Hush and let the big ponies talk. |
Он просто попросил меня познакомиться с тобой и следить за тем, что происходит в Красном Пони, и это все. |
He just asked me to get in contact with you and just keep tabs on the business at the Red Pony, and that's it. |
Там есть пони, ты будешь кататься верхом, и есть собаки, с ними можно подружиться, у нас тоже так было до войны, когда хватало еды и для собак. |
And there is a pony for you to ride, and dogs to make friends with, like we all used to have before the war when we had food for dogs. |
Ellie, they come out looking like ponies! |
|
Что, фраза о пони? |
What, the pony remark? |
Катание на самом деле выглядит изумительным. |
The riding actually looks amazing. |
Я видел твое катание. |
I've seen your backwards skate. |
КАТАНИЕ ПО ТЕМЗЕ Катание по Темзе. |
Punting on the Thames. |
Я должен остаться на этом месте с моим спутником, а проводник должен положиться на своего пони, чтобы найти ближайший населенный пункт, куда меня можно было перевезти. |
I must remain where I am, with my traveling companion to look after me; and the guide must trust his pony to discover the nearest place of shelter to which I can be removed. |
Когда Макс вернулся назад с пони, на востоке уже забрезжил рассвет. |
Max came back with the pinto about the time that dawn was breaking in the east. |
А холоднокровные динозавры, в свою очередь, не превышали бы габаритов нынешних пони. |
And cold-blooded animals, or ectotherms like dinosaurs, could only get as big as a pony. |
And you also made the pony ride guy cry. |
|
Этот Пони все тщательно продумывает. |
That Pony, nothing if not thorough. |
Я теперь занялся поло, - куда бы ни поехал, тащу с собой своих пони. Хо! Хо! У меня их три штуки, целая конюшня! |
Since I saw you I have taken up polo-three ponies with me all the time now-haw! haw!-a regular stable nearly. |
Фунт за фунтом пони может тянуть и нести больше веса, чем лошадь. |
Pound for pound ponies can pull and carry more weight than a horse. |
Он сидел на спине пони, подвешенного к машине. |
He was seated on the back of a pony suspended from the car. |
Сэр Томас Экленд, последний смотритель Эксмурского Королевского леса, взял 30 пони из этого района в Уинсфорд-Хилл, где он владел землей. |
Sir Thomas Acland, the Exmoor Royal Forest's last warden, took 30 ponies from the area to Winsford Hill, where he owned land. |
Однако теперь выбор заводчиков ограничен полудикими пони. |
However it is now limited to semi feral ponies as the breeders' choice. |
Они замечены в случайных занятиях, таких как езда по тропе, но несколько пони выступали в соревнованиях международного уровня. |
They are seen in casual pursuits such as trail riding, but a few ponies have performed in international-level competition. |
Команда Скотта разработала снегоступы для своих пони, и испытания показали, что они могут значительно увеличить ежедневный прогресс. |
Scott's team had developed snow shoes for his ponies, and trials showed they could significantly increase daily progress. |
Правильно обученные пони-это подходящие лошади для детей, которые учатся ездить верхом. |
Properly trained ponies are appropriate mounts for children who are learning to ride. |
Летом в Тахо главным видом активного отдыха является катание на лодках. |
Boating is a primary activity in Tahoe in the summer. |
Простолюдины, пасущие животных, могут требовать до 850 фунтов за корову в год и 900 фунтов за пару пони. |
Commoners grazing animals can claim up to £850 per cow per year, and £900 for a pair of ponies. |
Катание на роликовых коньках-это соревновательный бесконтактный вид спорта на роликовых коньках. |
Athletic trainers began to treat and rehabilitate injuries in order to keep the athletes participating. |
Вторичный привод, или привод пони, может работать на низкой скорости и низкой мощности, как правило, для размещения конвейера для технического обслуживания. |
The secondary drive, or pony drive, can be run at low speed and low power, usually to position the conveyor for maintenance. |
Телеграфная линия немедленно сделала Пони Экспресс устаревшим, и через два дня он официально прекратил свою работу. |
The telegraph line immediately made the Pony Express obsolete, which officially ceased operations two days later. |
Только будь осторожен – между этим и солнечным светом пони могут подумать, что ты вампир или что-то в этом роде! |
Just be careful – between this and the sunlight, ponies might start to think you’re a vampire or something! |
Поэтому, если пони нуждается в концентратах, следует использовать корма и добавки, разработанные специально для пони. |
Therefore, if a pony requires concentrates, feed and supplements designed specially for ponies should be used. |
Подобно пони и мулам, в пышном климате ослы склонны к ожирению и подвержены риску развития ламинита. |
Like ponies and mules, in a lush climate, donkeys are prone to obesity and are at risk of laminitis. |
Особенно популярным занятием на крутом холме является катание на санях. |
Tobogganing is an especially popular activity on the steep hill. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «катание на пони».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «катание на пони» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: катание, на, пони . Также, к фразе «катание на пони» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
