Максимальная скорость выдоха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Максимальная скорость выдоха - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
peak expiratory flow
Translate
максимальная скорость выдоха -

- скорость [имя существительное]

имя существительное: speed, velocity, rate, pace, rapidity, quickness, swiftness, lick

сокращение: v

- выдоха

exhalation



АС-1 имел максимальную скорость 238 миль в час на высоте 9 500 футов, когда он был загружен 4600 фунтовыми бомбами и 150-галлонным десантным баком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AU-1 had a maximum speed of 238 miles per hour at 9,500 ft, when loaded with 4,600 lb of bombs and a 150-gallon drop-tank.

Яхта названа в честь его любимой скаковой лошади и должна была развить максимальную скорость в 60 узлов в надежде установить новый трансатлантический рекорд скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yacht is named after a prized racehorse of his, and was supposed to have a top speed of 60 knots as part of his hope of setting a new transatlantic speed record.

Уникальный знак ограничения скорости в США на эвакуационных маршрутах, требующий от водителей поддерживать максимальную безопасную скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique speed limit sign in the United States on evacuation routes requiring drivers to maintain the maximum safe speed.

Объявления были текстовыми, чтобы сохранить лаконичный дизайн страницы и максимально увеличить скорость загрузки страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ads were text-based to maintain an uncluttered page design and to maximize page loading speed.

Всего за сто лет мы развили максимальную скорость от двенадцати километров в час до семи скоростей звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well in just 100 years we've gone from top speeds of 12 kilometres an hour to 7 times the speed of sound.

Некоторые Штаты увеличивают штрафы за более серьезные правонарушения, обозначая как неосторожное вождение, скорость которого значительно превышает максимальный предел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some states increase penalties for more serious offenses, by designating as reckless driving, speeds greatly exceeding the maximum limit.

Это снижает температуру горения материала, снижает максимальную скорость потери веса и вызывает увеличение производства остатков или обугливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lowers the combustion temperature of the material, decreases maximum weight loss rates, and causes an increase in the production of residue or char.

Я направил ручку вперед, сделал резкое снижение и зашел ему в хвост — я находился на высоте всего около семи метров над водой при скорости 500 километров в час. Это, конечно, не была максимальная скорость «Корсара», но для Zero она была близка к предельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pushed the stick forward, dove, and got on his tail, only 20 feet above the ocean at 300 mph — not the Corsair’s top speed, but pushing it for the Zero.

Максимальная скорость вращения составляет 11 500 об / мин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum rotational speed is 11,500 rpm.

Я сожгу ее в Матт - использую, чтобы накачать двигатель и врублю максимальную скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll burn it off in mutt, use it to power up the engine, and kick it into overdrive.

Однако максимальная скорость передачи данных достигается на расстоянии около 300 метров, а производительность снижается по мере увеличения расстояния и затухания контура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the maximum data rate is achieved at a range of about 300 meters and performance degrades as distance and loop attenuation increases.

Дальность можно рассматривать как среднюю скорость движения по земле, умноженную на максимальное время нахождения в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range can be seen as the average ground speed multiplied by the maximum time in the air.

Ну, хотя ты и был здесь раньше, моя максимальная скорость выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were first, but I got the speeding record.

Самые быстрые интерурбаны имели максимальную служебную скорость 145-150 км/ч, а среднюю скорость с учетом остановок-свыше 80 км / ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fastest interurbans had a maximum service speed at 145–150 km/h, and an average speed including stops at above 80 km/h.

Добавление веса снижает максимальную скорость, как это видно сегодня, когда препятствуют современным скаковым лошадям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding weight reduces maximum speed, as is seen today when handicapping modern race horses.

Оптимальная высота полета на максимальной скорости и оптимальная скорость на максимальной высоте изменяются во время полета по мере того, как самолет расходует топливо и становится легче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optimum altitude at maximum speed, and the optimum speed at maximum altitude, change during the flight as the plane consumes fuel and becomes lighter.

Дайте мне максимальную скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me all the speed you can muster.

Максимальная скорость Ортеги составляла 14 узлов, в то время как крейсер мог развивать скорость до 20 узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ortega was only capable of a maximum speed of 14 knots whereas the cruiser could achieve a speed of 20 knots.

Главным соображением для дизайнеров F1 является ускорение, а не просто максимальная скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal consideration for F1 designers is acceleration, and not simply top speed.

Это была максимальная скорость вращения, которая была ограничена регуляторами, встроенными в магнитос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the maximum rpm, which was limited by governors built into the magnetos.

Эйнштейн решил эти проблемы, применив метод синхронизации часов, используя постоянную конечную скорость света в качестве максимальной скорости сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein resolved these problems by invoking a method of synchronizing clocks using the constant, finite speed of light as the maximum signal velocity.

Максимальная скорость, которую я записал была 27,39 петафлопсов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum speed I have recorded is 27.39 petaflops.

PCM upstream обеспечивает цифровое соединение для восходящих данных, уменьшая задержку и обеспечивая максимальную скорость загрузки 48 Кбит/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCM upstream provides a digital connection for upstream data, reducing latency and allowing for a maximum upload speed of 48 kbit/s.

Поскольку максимальная скорость передачи всегда составляет 250 Мбит/с, это приводит к чистому 125 Мбит / с для одного кадра, но снижение визуального качества обычно незаметно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the maximum bit rate is always 250 Mbit/s, this results in a net 125 Mbit/s for single frame, but the visual quality decrease is generally unnoticeable.

Клапаны, используемые для этого, должны быть разработаны специально для обработки больших напряжений, и большинство клапанов имеют максимальную скорость, с которой они могут быть развернуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flaps used for this must be designed specifically to handle the greater stresses and most flaps have a maximum speed at which they can be deployed.

И пусть у нее не очень высокая максимальная скорость - всего 200 км/ч, но электродвигатели выдают отличный крутящий момент —

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't have a very high top speed - only 125mph - but the point is, electric motors produce excellent torque

Таким образом, его самой экономичной крейсерской скоростью, с точки зрения расхода топлива на милю, была максимальная скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus its most economical cruise speed, in terms of fuel per mile, was its maximum speed.

Максимальная скорость изменения потока составляет 5 Вт/С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maximum rate of change of flux is 5Wb/s.

Несмотря на меньшую максимальную скорость, чем у стандартного Су-27, Су-34 все же может выдерживать большие перегрузки и выполнять фигуры высшего пилотажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although having a slower maximum speed than the standard Su-27, the Su-34 can still handle high G-loads and perform aerobatic maneuvers.

Кстати, максимальная скорость полицейских машин - 200 км/ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, these cop cars, they top out at about 130.

Так. 015 градусов 52 мили, наша максимальная скоростьоколо 160.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay. 015 degrees... 52 miles, our max air speed is about 160.

Максимальные осадки и скорость ветра от ураганов и тайфунов, вероятно, увеличиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I set up benches and got medical students to volunteer.

Из нашей миссии на Нету мы знаем максимальную скорость разведывательного корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know a scout ship's maximum speed from our mission to Netu.

Национальный ураганный центр докладывает, что Лаура сейчас на востоке Кубы, максимальная скорость ветра достигает 160 км/ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Hurricane Center is reporting that Laura is now just east of Cuba, with sustained winds topping 100 miles per hour.

Максимальная скорость нисходящей линии связи V. 92 соответствует полосе пропускания 56 000/16 = 3500 Герц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The V.92 maximum downlink speed corresponds to 56,000/16 = 3500 Hertz Bandwidth.

Первый прототип, названный модемом Ayota, имеет максимальную скорость всего 300 бит/с, слишком медленную для отображения полноэкранной графики качества NES, типичной для экшн-игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first prototype, called the Ayota Modem, has a maximum speed of only 300 bit/s, too slow to render fullscreen NES quality graphics typical of an action game.

При отсутствии внешних нагрузок максимальная скорость составляла 389 миль в час на высоте 14 000 футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When not carrying external loads, maximum speed was 389 mph at 14,000 ft.

Цели команд, как правило, были связаны с производительностью, такими как максимальная скорость, минимальное сопротивление или минимальный вес конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goals of the teams were generally performance-related, such as maximum speed, minimum drag, or minimum structural weight.

Это обеспечивает максимальную прочность, равномерный изгиб и равномерную скорость расширения и сжатия в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provides maximum strength, an even bend and an even rate of expansion and contraction in water.

При посадке скорость может быть вдвое меньше, а верхний предел 2 л / мин оказывается примерно максимальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At planting, rates may be half this and the upper limit of 2 L/min appears about the maximum.

И поэтому, взамен медленному инновационному процессу должны прийти передовые методы и технологии, обеспечивающие максимальную скорость разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation.

Вес, который он может нести в полете, неизвестен, но чем больше вес, тем медленнее максимальная скорость, которую он может достичь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weight he can carry in flight is uncertain, but the greater the weight, the slower the maximum speed he can reach.

Максимальная скорость, едва превышавшая скорость пешехода, меньше чем за век превратилась в скорость более 300 километров в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top speeds have gone from barely more than walking pace to over 300 kilometres per hour, in less than a century.

Максимальная скорость ветра для безопасной эксплуатации судов составляет 56 км/ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum windspeed for a safe operation of ships is 56 km/h.

Это снижает максимальную скорость и увеличивает расход топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reduces maximum speed and increases fuel consumption.

Максимальные осадки и скорость ветра от ураганов и тайфунов, вероятно, увеличиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum rainfall and wind speed from hurricanes and typhoons are likely increasing.

Индуктивность L определяет максимальную скорость изменения тока в обмотке по формуле для индуктора dI/dt = V / L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inductance L determines the maximum rate of change of the current in the winding according to the formula for an inductor dI/dt = V/L.

Хелм, меняем курс, максимальная скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helm, lay in an intercept course and engage at maximum warp.

Эти транспортные средства представлены в начале игры с техническими характеристиками, включая максимальную скорость, крутящий момент и скорость разгона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These vehicles are presented at the beginning of the game with technical specifications, including top speed, torque, and acceleration rates.

Консоль Xbox 360 не блокирует воспроизведение видео исходя из ограничений на максимальную скорость потока, разрешение или частоту кадров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Xbox 360 console does not block video from playing based on a maximum bit rate, resolution or frames per second (fps).

А чтобы снизить скорость на остающийся один процент, мы можем использовать парашюты (как на «Союзах») или крылья (как на «шатлах»).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the last one percent, we can use parachutes (as did Soyuz) or wings (as did the space shuttle).

Считаешь пули, вычисляешь скорость, анализируешь цифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Count the bullets, calculate the speed, crunch the numbers.

Если вы хотите сдать этот тест, вы уменьшите вашу скорость немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any desire to pass this test, you'll reduce your speed immediately.

Габариты обитателей природного мира определяют интенсивность обмена веществ в их организмах - также известную как скорость жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right across the natural world, the size you are has a profound effect on your metabolic rate - or your speed of life.

Скорость передачи данных-главная тема книги; чем быстрее данные распространяются, тем лучше цена сделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed of data is a major theme in the book; the faster the data travels, the better the price of the trade.

Анализируя скорость этих теоретических волн, Максвелл понял, что они должны двигаться со скоростью, близкой к известной скорости света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analyzing the speed of these theoretical waves, Maxwell realized that they must travel at a speed that was about the known speed of light.

Некоторые летчики полагаются на свою мускульную силу, чтобы набрать скорость для взлета над землей или водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some flyers rely on their muscle power to gain speed for takeoff over land or water.

Химические ракеты работают как тепловые двигатели,и теорема Карно ограничивает скорость выхлопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical rockets operate as heat engines, and Carnot's theorem limits the exhaust velocity.

Они дают более высокую скорость и большую топливную экономичность, чем поршневые и пропеллерные аэроинжины на больших расстояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give higher speed and greater fuel efficiency than piston and propeller aeroengines over long distances.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «максимальная скорость выдоха». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «максимальная скорость выдоха» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: максимальная, скорость, выдоха . Также, к фразе «максимальная скорость выдоха» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information