Маринованная свинина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
маринованные овощи ассорти - Pickled Assorted Vegetables
маринованной - marinated
маринованый - Pickled
маринованный осьминог - marinaded octopus
или маринованные - or marinated
маринованные артишоки - marinated artichokes
маринованная рыба - marinated fish
маринованное свиное сердце - vinegar-pickled pork heart
маринованные свиные ножки - vinegar-pickled pigs feet
оставить мариноваться - leave to marinate
Синонимы к маринованная: больная, неприятный, усталый, откладывать, вялый, тормозить, задерживать, заготовить, затягивать
свинина из торца окорока - ham butt pork
сборная свинина смешанных сортов - mess pork
тушеная свинина - pulled pork
свинина-галтовки - pork-barreling
жирная свинина - fatty pork
свинина стойки - pork rack
нежирная свинина - lean pork
свинина гриль - grilled pork
нарезанная свинина - chopped pork
это свинина - it is pork
Синонимы к свинина: мясо, бекон, буженина, ветчина, карбонад, свининка, эскалоп, корейка, мужужи, тонкатцу
Значение свинина: Свиное мясо как пища.
Ему не нравится маринованная свинина? |
He doesn't like the pickled pig knuckles? |
I got my pickling class with Michelle tonight. |
|
Его подают поверх ломтиков белого хлеба с маринованными чипсами. |
It is served atop slices of white bread with pickle chips. |
Я всегда благословляю судьбу за то, что послала нам таких соседей. Сударь, если и есть у моей матушки любимое блюдо, то это свинина — запеченный свиной филей. |
I always say, we are quite blessed in our neighbours.—My dear sir, if there is one thing my mother loves better than another, it is pork—a roast loin of pork— |
Жареная свинина в кляре со сладким укропом под соусом с портвейном. |
Roast pork with gratin, Florence fennel and penne with a port giblet sauce. |
И точно: Эмма стала покладистее, почтительнее, снизошла даже до того, что спросила свекровь, как надо мариновать огурцы. |
Emma, in fact, was showing herself more docile, and even carried her deference so far as to ask for a recipe for pickling gherkins. |
There is a tradition to boil, dry, pickle and even marinate the mushrooms. |
|
Он шумно пил вино, запивал его пивом, курил сигару и ел маринованные свиные ножки. |
In rotating order he sipped from his muscatel wine, chased it with beer, smoked a cigar, and ate out of a bowl of pickled hogs' feet. |
We got pig meat, cow meat, chicken meat. |
|
Он по-прежнему одурманен ирландским виски и маринованными яйцами, которые все еще участвуют в его обмене веществ. |
He's still light-headed from all the Irish whiskey and pickled eggs in his system. |
Он подсел к столу и наложил себе на тарелку холодного мяса и маринованных огурчиков. |
And he sat down and helped himself liberally to cold beef and pickles. |
This is better than pork barbeque. |
|
Sweet and sour pork, barbecue spareribs... |
|
Он полез к жене моего папаши пока свинина жарилась на сковороде и я в него выстрелил. |
Well, he tampered with my daddy's wife while a pork chop burned on the skillet so I shot at him. |
This is twice-cooked pork with shredded, pickled cabbage. |
|
Он по-прежнему одурманен ирландским виски и маринованными яйцами, которые все еще участвуют в его обмене веществ. |
He's still light-headed from all the Irish whiskey and pickled eggs in his system. |
Маринованные свиные ножки из бара неподалеку. |
Pickled pigs feet from the bar up the street. |
And, uh, at a beet pickling festival. |
|
Четыре солонины на ржаном, два яйца с салатом на белом, и... один салат с маринованной сельдью. |
Four corned beef on rye, uh, two egg salad on white, and... ugh... one pickled-herring salad. |
О, да, это филиппинское блюдо, называется динигуан... свинина готовится в свиной крови. |
Oh, uh, well, it's a Filipino dish called dinuguan... it consists of pork cooked in pork's blood. |
That food came all the way from America? |
|
Свинина му-шу и жареный рис. |
Moo shu pork and fried rice. |
Сельскохозяйственными продуктами государства являются говядина, соя, свинина, молочные продукты, сено, кукуруза, птица, сорго, хлопок, рис и яйца. |
The agriculture products of the state are beef, soybeans, pork, dairy products, hay, corn, poultry, sorghum, cotton, rice, and eggs. |
Оленина, так же как говядина или свинина, подразделяется на определенные куски, включая жаркое, филе и ребра. |
Venison, much like beef or pork, is categorized into specific cuts, including roast, sirloin, and ribs. |
Телятина или свинина cordon bleu делается из телятины или свинины, толченой тонко и обернутой вокруг ломтика ветчины и ломтика сыра, панированной, а затем обжаренной или запеченной на сковороде. |
Veal or pork cordon bleu is made of veal or pork pounded thin and wrapped around a slice of ham and a slice of cheese, breaded, and then pan fried or baked. |
Он мне нужен больше, чем баранина, свинина, салат или огурец. |
I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. |
Свинина му Шу, блюдо северокитайского происхождения, возможно, родом из Шаньдуна. |
Moo shu pork, a dish of northern Chinese origin, possibly originally from Shandong. |
Некоторые куски свинины считаются белыми по кулинарному определению, но вся свинина является красной в исследованиях питания. |
Some cuts of pork are considered white under the culinary definition, but all pork is red in nutritional studies. |
Единственные вещи, которые становятся незаконными для вас-это мясо мертвых животных, кровь, свинина и то, что не освящено именем Бога. |
The only things which are made unlawful for you are the flesh of dead animals, blood, pork and that which is not consecrated with the Name of God. |
Если мариновать, то их подают с лимоном и солью, молотым перцем чили и, вероятно, с сальсой Валентина. |
If marinated, they are served with lemon and salt, powdered chili and probably with salsa Valentina. |
Свинина популярна во всей Восточной Азии и Тихоокеанском регионе, где весь жареный поросенок является популярным блюдом в Тихоокеанской островной кухне. |
Pork is popular throughout eastern Asia and the Pacific, where whole roast pig is a popular item in Pacific Island cuisine. |
Свинина может быть приготовлена из свежего мяса или вылечена с течением времени. |
Pork may be cooked from fresh meat or cured over time. |
Например, соленая консервированная свинина или красная жареная свинина используется в китайской и азиатской кухне. |
For example, salted preserved pork or red roasted pork is used in Chinese and Asian cuisine. |
Ирландцы также занимали видное место в карибской торговле, их торговцы импортировали ирландские товары, такие как говядина, свинина, масло и сельдь, а также импортировали рабов. |
The Irish were also prominent in Caribbean commerce, with their merchants importing Irish goods such as beef, pork, butter and herring, and also importing slaves. |
Он часто встречается в тех районах мира, где рыба употребляется сырой, слегка маринованной или соленой. |
It is frequently reported in areas of the world where fish is consumed raw, lightly pickled, or salted. |
Свинина с обрезанным жиром более тощая, чем мясо большинства домашних животных, но с высоким содержанием холестерина и насыщенных жиров. |
Pork with its fat trimmed is leaner than the meat of most domesticated animals, but is high in cholesterol and saturated fat. |
Свинина тонкацу была изобретена в Японии в 1899 году в ресторане Rengatei в Токио. |
Pork tonkatsu was invented in Japan in 1899 at the Rengatei restaurant in Tokyo. |
Свинина или мясо свиньи, в любом виде, до последних лет вызывали у шотландцев отвращение, и до сих пор она не является их любимой пищей. |
Pork or swine’s flesh, in any shape, was, till of late years, much abominated by the Scotch, nor is it yet a favourite food amongst them. |
Большинство халапеньо являются влажными обработанными, консервированными или маринованными, при сборе урожая для использования в смесях, готовых пищевых продуктах и сальсе. |
The majority of jalapeños are wet processed, canned or pickled, on harvesting for use in mixes, prepared food products, and salsas. |
Если мариновать несколько дней и более, то красный цвет достигнет желтка. |
If marinated for several days or more, the red color will reach the yolk. |
Однако в районах с дефицитом продовольствия зараженное цистами мясо может рассматриваться как ненужное, поскольку свинина может обеспечить высокое качество белка. |
However, in areas where food is scarce, cyst-infected meat might be considered as wasted since pork can provide high quality protein. |
Молодые листья и цветочные почки используются для маринования в Японии и Тайване. |
Young leaves and flower buds are used for pickling in Japan and Taiwan. |
Маринованный чай обычно едят с жареными семенами кунжута, хрустящими жареными бобами, жареным арахисом и жареными чесночными чипсами. |
Pickled tea is usually eaten with roasted sesame seeds, crispy fried beans, roasted peanuts and fried garlic chips. |
Традиционное блюдо Пенсильванской Голландии-маринованное свекольное яйцо. |
A traditional Pennsylvania Dutch dish is pickled beet egg. |
Популярный в австралийских гамбургерах кусочек маринованной свеклы сочетается с другими приправами на говяжьей котлете, чтобы сделать австралийский бургер. |
Popular in Australian hamburgers, a slice of pickled beetroot is combined with other condiments on a beef patty to make an Aussie burger. |
Ранние примеры пищевой промышленности включают растирание, маринование и особенно приготовление пищи. |
Early examples of food processing include pounding, marinating and most notably cooking. |
На Западе его обычно находят маринованным или замороженным. |
In the west it is usually found pickled or frozen. |
Эта пряность используется в качестве пищеварительного средства, в пище в качестве приправы и при мариновании. |
This spice is used as a digestive aid, in food as a condiment, and in pickling. |
Вайтити впервые начал адаптировать книгу Дикая свинина и кресс-салат в 2005 году и завершил несколько различных проектов. |
Waititi first began to adapt the book Wild Pork and Watercress in 2005, and completed multiple different drafts. |
Основными ингредиентами являются рисовый отвар, нежирная свинина и вековое яйцо. |
Rice congee, lean pork, and century egg are the main ingredients. |
Свинина - это разновидность мяса, поэтому свиной бекон был бы правильным термином. |
Pork is a type of meat so Pork bacon would be the correct term. |
Meats such as chicken and pork have the possibility to be contaminated. |
|
Маленькие маринованные лимоны-это тунисский и марокканский деликатес. |
Small pickled lemons are a Tunisian and Moroccan delicacy. |
Для мяса наиболее популярны свинина, говядина и курица, причем в порядке убывания популярности. |
For the meat, pork, beef, and chicken are the most popular, in order of decreasing popularity. |
В Северной и Восточной Японии, включая Токио, свинина является самым популярным мясом для карри. |
In northern and eastern Japan including Tokyo, pork is the most popular meat for curry. |
Индийские маринованные огурцы часто превращают в свежую приправу и чатни, что придает пище дополнительные ароматы. |
Indian pickles are often made into fresh relish and chutney, which provides additional flavours to food. |
Его готовят путем разрезания лимонов на половинки, посыпания солью, заливания сахарным сиропом и маринования в течение одной недели. |
It is prepared by cutting lemons into halves and sprinkling salt and pouring sugar syrup over them and marinating for one week. |
Их снабжали хлебом и овощами, а также мясом, таким как говядина, баранина или свинина. |
They were supplied with rations of bread and vegetables along with meats such as beef, mutton, or pork. |
Рыба, курица, свинина и говядина являются популярными видами мяса среди МИЗО. |
Fish, chicken, pork and beef are popular meats among Mizos. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маринованная свинина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маринованная свинина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маринованная, свинина . Также, к фразе «маринованная свинина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
