Может помочь предотвратить электромагнитные помехи пути поддержания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Может помочь предотвратить электромагнитные помехи пути поддержания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
can help prevent electromagnetic interference by maintaining
Translate
может помочь предотвратить электромагнитные помехи пути поддержания -

- может [вспомогательный глагол]

вспомогательный глагол: can, may

- помочь

глагол: hand

словосочетание: lend a hand, lend a helping hand, give a hand, give a lift

- помехи [имя существительное]

имя существительное: interference, stray, mush

- пути

ways



В коаксиальном кабеле центральный проводник должен быть установлен точно посередине полого экрана, чтобы предотвратить отражение электромагнитных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In coaxial cable the center conductor must be supported exactly in the middle of the hollow shield to prevent EM wave reflections.

Экранирование уменьшает и, в некоторых случаях, предотвращает излучение электромагнитных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shielding reduces and, in some cases, prevents the emission of electromagnetic signals.

Кабели с витыми парами могут включать экранирование в попытке предотвратить электромагнитные помехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twisted pair cables may incorporate shielding in an attempt to prevent electromagnetic interference.

Симметричные дифференциальные сигналы существуют для предотвращения помех другим цепям-электромагнитные поля гасятся равными и противоположными токами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symmetric differential signals exist to prevent interference to other circuits - the electromagnetic fields are canceled out by the equal and opposite currents.

Ну тогда пустим в основание черепа электромагнитный зонд и накачаем его серотонином, нейротином и ЛСД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, we put an electromagnetic probe into the base of his skull, and ply him full of serotonin, Neurontin, and LSD.

Можно поставить некие ориентиры на спектре вероятностей, который будет похож на электромагнитный спектр, который мы только что рассматривали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.

оружия, поражающее действие которого основано на использовании электромагнитного, лучевого, теплового, инфразвукового и ультразвукового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons whose lethality is based on the use of electromagnet, laser, thermal, infrasound and ultrasound radiation.

При заправке водород поступает в систему хранения через контрольный клапан, который предотвращает проход водорода обратно в заправочный трубопровод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During fuelling, hydrogen enters the storage system through a check valve. The check valve prevents back-flow of hydrogen into the fuelling line.

Одним из средств, позволяющих предотвратить возникновение нищеты, является создание структуры социальной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of social nets was important to prevent poverty.

Он также описывает, как бригадам скорой помощи ПОКП удалось предотвратить такое использование санитарных автомобилей не по назначению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also describes how the PRCS ambulance teams managed to avert this misuse of ambulances.

Большинство главных причин смертности в Австралии можно предотвратить или хотя бы отсрочить на долгое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today in Australia, the leading causes of death are mostly preventable – or at least can be significantly delayed.

Установите этот флажок, чтобы предотвратить появление получателя в адресной книге и других списках адресов, определенных в организации Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select this check box to prevent the recipient from appearing in the address book and other address lists that are defined in your Exchange organization.

Из-за этой откровенно неудачной идеи радиация распространилась по всему миру, породив северные сияния в тропиках и нанеся мощный удар электромагнитного импульса по Гавайям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This famously bad idea dispersed radiation across the globe, spawning tropical auroras and delivering a debilitating electromagnetic pulse to Hawaiian cities.

Эти особенности делают их идельной кандидатурой для электромангитных исследований, которые будут проведены в другом месте, с более комфортными условиями, низкой темпер...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These traits make them ideal candidates for electromagnetic studies that will be conducted at a secondary site where their comfort in cold temp...

Вы имеете в виду, предотвратить их создание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you mean avert their creation?

Она использует не один электромотор, как вы могли ожидать, а три.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses not one electric motor, as you might expect, but three.

Получается, Винсент должно быть переделал свои смартчасы в электромагнитное поле эмиттера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then Vincent must have turned his smartwatch into an electromagnetic field emitter.

Ты сказал электромагнит был размером с пивную кегу, но у него не было багажа такого размера и формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said the electromagnet was like a keg, but he didn't have any luggage that size or shape.

Ты была права об электромагнитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were right about the electromagnets.

Как только он выключил свой электромобиль, первое, что он увидел...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his electric car powered down, the first thing he saw was...

Электромагнитные импульсы, вызывающие треск в диапазоне АМ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnetic pulses cause buzzing in the AM radio signal.

Я уже останавливал меха-костюмы электромагнитным импульсом. Так что, думаю логично, если я смогу остановить гигантский меха-костюм с помощью гигантского электромагнитного импульса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know I can stop the mecha-suits with an electromagnetic pulse, so it stands to reason that I can stop a giant mecha-suit with a giant electromagnetic pulse.

Просто я говорю: если я увижу еще одну фотку Эда Бегли-младшего в этом идиотском электромобиле, я просто застрелюсь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I see one more picture of Ed Begley Jr in that stupid electric car, I'm gonna shoot myself!

Или ты с нами, или ты очнешься на волшебном острове с Филом Донахью и электромобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You either get on board,or you're gonna wake up on that island with phil donahue and the electric car.

Не удивительно, что у нее сильное электромагнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No wonder she had a big electro-magnetic field.

Будьте уверены, ваша смерть послужит примером другим и поможет предотвратить подобные случаи в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rest assured that your deaths will serve as an example to prevent similar incidents in the future.

После такого упражнения мышца быстро адаптируется, чтобы предотвратить повреждение мышц и, следовательно, болезненность, если упражнение повторяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After such exercise, the muscle adapts rapidly to prevent muscle damage, and thereby soreness, if the exercise is repeated.

Дезинфицирующие средства, такие как отбеливатель, используются для уничтожения бактерий или других патогенов на поверхностях, чтобы предотвратить загрязнение и еще больше снизить риск заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disinfectants such as bleach are used to kill bacteria or other pathogens on surfaces to prevent contamination and further reduce the risk of infection.

ЛСД и доб также были найдены, чтобы предотвратить НАН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSD and DOB have also been found to prevent NAN.

Роторы на каждом слое прикреплены к одному валу, который перемещается от одного контакта статора к другому, когда электромагнит, соединенный с храповиком, пульсирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotors on each layer are attached to a single shaft that advances from one stator contact to the next whenever an electromagnet connected to a ratchet is pulsed.

Пожалуйста, прокомментируйте CFR, чтобы предотвратить ненужное удлинение названий категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please comment on the CFRs to prevent unnecessary lengthening of the category names.

Это предотвращает их орбиты от изменения относительно друг друга, и поэтому два тела никогда не могут проходить рядом друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prevents their orbits from changing relative to one another, and so the two bodies can never pass near each other.

Ячменная солома в Англии помещается в сетчатые мешки и плавает в рыбных прудах или водных садах, чтобы предотвратить рост водорослей, не нанося вреда прудовым растениям и животным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barley straw, in England, is placed in mesh bags and floated in fish ponds or water gardens to help prevent algal growth without harming pond plants and animals.

Тупой наконечник ножниц предотвращает случайную травму, делая снятие повязки очень легким, гладким и быстрым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blunt tip design of the scissor prevents accidental injury while making bandage removal very easy, smooth, and quick.

Чтобы предотвратить это, Сатурн съедал своих детей через несколько мгновений после их рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent this, Saturn ate his children moments after each was born.

Гибридные электромеханические Вытеснительные противогололедные системы объединяют антиобледенитель EMEDS с электрическим нагревательным элементом anti-icer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid Electro-Mechanical Expulsion Deicing Systems combine an EMEDS de-icer with an electrical heating element anti-icer.

Электромагниты также используются в промышленности для подбора и перемещения тяжелых железных предметов, таких как металлолом и сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnets are also employed in industry for picking up and moving heavy iron objects such as scrap iron and steel.

WCS может предотвратить эту проблему, работая в режиме реального времени и адаптируясь к ситуации, принимая в последнюю минуту решение, основанное на текущей деятельности и рабочем состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A WCS can prevent that problem by working in real time and adapting to the situation by making a last-minute decision based on current activity and operational status.

Резервные батальоны прибыли вовремя, чтобы предотвратить его повторную оккупацию немцами, но не смогли продвинуться дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reserve battalions arrived in time to prevent its re-occupation by the Germans but could not advance further.

Энергия, производимая звездами, продуктом ядерного синтеза, излучается в космос как электромагнитное излучение, так и излучение частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy produced by stars, a product of nuclear fusion, radiates to space as both electromagnetic radiation and particle radiation.

Есть ли способ предотвратить появление правил капитализации внутри URL-адресов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a way we can prevent the capitalisation rules happening inside URLs?

Предварительный просмотрщик полагал, что усиленная съемка не даст упустить ни одного момента, а строгая охрана предотвратит вторжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was believed by the previewer that the enhanced filming set up would ensure no moment was missed and tight security would prevent incursion.

В течение последних двух лет правления администрации Буша лидер демократического большинства в Сенате Гарри Рид пытался предотвратить дальнейшие назначения на перерывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the last two years of the Bush administration, Democratic Senate Majority Leader Harry Reid sought to prevent further recess appointments.

Результат насильственного события может привести к разрушению оборудования, пожару и травмам не только электромонтера, но и случайных прохожих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of the violent event can cause destruction of equipment involved, fire, and injury not only to an electrical worker but also to bystanders.

Лексингтон был потоплен американским эсминцем вечером 8 мая, чтобы предотвратить его захват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lexington was scuttled by an American destroyer during the evening of 8 May to prevent her capture.

Его основная функция заключается в том, чтобы обеспечить конечную точку для щели наконечника и предотвратить неточности при разрезании щели наконечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the war, concentration camp prisoners were forced to serve as human guinea pigs in testing Luftwaffe equipment.

Используемые синтетические ткани прочны и прочны, чтобы избежать повреждений и предотвратить утечку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The synthetic fabrics used are tough and strong to avoid damage and to prevent leakage.

После расследования государственный обвинитель утверждал, что смерть Мишель можно было предотвратить даже за неделю до ее смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After an investigation, the state prosecutor maintained that Michel's death could have been prevented even one week before she died.

Достаточно того, что наше богатство делает нашу жизнь изобильной; достаточно того, что наша сила способна предотвратить чужеземные вторжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sufficient that our wealth makes our lives abundant; it is sufficient that our strength is able to prevent foreign invasions.

Макрона широко критиковали за то, что он не смог предотвратить закрытие фабрики Ecopla в Изере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macron was widely criticised for being unable to prevent the closing down of an Ecopla factory in Isère.

Было установлено, что Найт нарушил правило SEC о доступе на рынок, действующее с 2010 года, чтобы предотвратить подобные ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knight was found to have violated the SEC's market access rule, in effect since 2010 to prevent such mistakes.

Мур изобрел электромагнитно управляемый клапан, который поддерживал постоянное давление газа в трубке, чтобы продлить срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moore invented an electromagnetically controlled valve that maintained a constant gas pressure within the tube, to extend the working life.

Как можно было предотвратить катастрофу на трехмильном острове?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could the three mile island disaster have been prevented?

Мы можем представить электромагнитную волну в виде матрицы 2 на 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can represent an electromagnetic wave in the form of a 2 by 1 matrix.

Когда электромагнитная волна распространяется через свободное пространство, возникает дифракция Френеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When electromagnetic wave propagates through free-space, the Fresnel diffraction occurs.

Когда электромагнитный клапан закрыт, пары CO2 быстро рассеиваются в воздухе, почти мгновенно прекращая эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the solenoid valve is closed, the CO2 vapour rapidly disperses in the air, ending the effect nearly instantaneously.

Обычные сварочные шлемы содержат темные лицевые пластины, чтобы предотвратить такое воздействие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional welding helmets contain dark face plates to prevent this exposure.

Взаимодействие белка и РНК может предотвратить или стабилизировать образование анти-терминаторной структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protein-RNA interactions may prevent or stabilize the formation of an anti-terminator structure.

Хотя в НТ говорится, что Иисус предотвратил побивание камнями, нам нужен источник, который объясняет значение этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the NT says that Jesus prevented a stoning we need a source that explains the significance of this.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может помочь предотвратить электромагнитные помехи пути поддержания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может помочь предотвратить электромагнитные помехи пути поддержания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, помочь, предотвратить, электромагнитные, помехи, пути, поддержания . Также, к фразе «может помочь предотвратить электромагнитные помехи пути поддержания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information