Может увеличить доход - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
может пожелать принять - may wish to accept
, Но может - , but could
должен или может - shall or may
Вам также может понравиться - you may also like
оригинал, который может быть репродуцирован - reproducible copy
как Организация Объединенных Наций может - how the united nations can
все, что может помочь - anything that can help
в котором не может быть безосновательно отказано. - which shall not be unreasonably withheld.
как это может быть предусмотрено законом - as may be provided by law
думаю, что, может быть, я мог бы - think maybe i could
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
увеличивающийся - increasing
увеличивало - increased
продолжало увеличиваться - continued to increase
консолидировать и увеличить - consolidate and enlarge
коррупция увеличилась - corruption increased
постоянно увеличивать - continually increase
увеличивает возможность - increases the opportunity
необязательно увеличить - optionally increase
увеличивать денежную массу - expand money supply
увеличивать баланс - pile up a balance
Синонимы к увеличить: повышать, увеличивать, умножать, расширять, прибавлять, размножать, распространять, делать шире, расставлять, поднимать
имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument
стабильный доход - stable income
бедность не приносящее доход - non-income poverty
доход аренды - lease revenue
доход из-за - revenue due
доход на акционерный капитал - return on equity
доход ориентированных - income-focused
доход фермера - farmer income
другой доход - another income
реализованный доход - realized gain
оценивается доход на душу населения - estimated per capita income
Синонимы к доход: приход, доход, поступление, выручка, сбор, прием, урожай, урожайность, выход, добыча
Значение доход: Деньги или материальные ценности, получаемые от предприятия или какого-н. рода деятельности.
С другой стороны, более сильный доллар может быть благом для ЕЦБ, поскольку это может увеличить объем экспорта и помочь стимулировать экономический рост, так как импорт становится дороже. |
On the other hand, a stronger dollar could be a blessing for the ECB, as it could boost exports and help to reflate the economy, as imports get more expensive. |
Экономия за счет незначительного сокращения расходов на вооружения может во многом увеличить объем финансирования на цели развития. |
Savings from a small cut in armament expenditures can contribute substantially to financing for development. |
Это позволяет увеличить пропускную способность процессора по сравнению с многоцикловым компьютером при заданной тактовой частоте, но может увеличить задержку из-за дополнительных накладных расходов самого процесса конвейеризации. |
This allows more CPU throughput than a multicycle computer at a given clock rate, but may increase latency due to the added overhead of the pipelining process itself. |
После назначения разрешений переопределения определяется максимальная сумма, на которую может увеличиться или уменьшиться сумма накладных расходов. |
When override permissions are assigned, the maximum amount by which an override can increase or decrease costs is determined. |
Кроме того, применение биосолидов может увеличить количество доступного фосфора в почве. |
Also, application of biosolids may increase available phosphorus in soil. |
Предположение о дополнительном фоне релятивистских частиц, например, может увеличить полосы ошибок ограничения WMAP на один порядок величины. |
Assuming an extra background of relativistic particles, for example, can enlarge the error bars of the WMAP constraint by one order of magnitude. |
Напротив, она может также увеличить срок службы при усталостных нагрузках путем предотвращения питтинга корозии. |
On the contrary, it may also increase fatigue life by preventing corrosion pitting. |
Единственное, что может сделать Дэвид, увеличить дозу морфина. |
The only thing David can do is to increase the morphine dosage. |
Те, кто родился с низким весом при рождении, также, вероятно, имеют подавленную иммунную систему, что может увеличить их шансы на сердечные заболевания и диабет позже в жизни. |
Those born at low birthweight also are likely to have a depressed immune system, which can increase their chances of heart disease and diabetes later on in life. |
Окружной прокурор может даже увеличить наказание, если вы будите настаивать на своей невиновности. |
The state's attorney might even add charges - if you insist on your innocence. |
Предполагается, что может увеличиться опасность того, что элементы, враждебно относящиеся к Суду, могут прибегнуть к насильственным мерам для подрыва его работы. |
It is expected that there may be an increased risk that elements hostile to the Court could use violent means to disrupt its work. |
Например, стоимость принадлежащей вашей организации земли может увеличиться, или вам может потребоваться отразить рыночную стоимость определенного актива. |
For example, the value of land that your organization owns might increase, or you might have to reflect the fair market price of a specific asset. |
They can increase the risk of a urinary tract infection. |
|
Некоторые ученые полагают, что может быть возможным захватить одну нору и увеличить во многие триллионы раз. |
Some scientists think it may be possible to capture one and enlarge it many trillions of times. |
Некоторые эксперты считают, что классическая музыка может значительно увеличить IQ ребенка еще в утробе |
'Some experts believe that classical music can acutely increase the IQ of the unborn child.' |
Некоторые наборы могут вообще не требовать кипячения, хотя это может увеличить риск потери вкуса в полученном пиве из-за загрязнения бактериями и дикими дрожжами. |
Some kits may not require a boil at all, though this may increase the risk of off flavors in the resulting beer due to contamination from bacteria and wild yeasts. |
Такой тип доджи говорит о нерешительности на рынке между быками и медведями. Однако, он также сигнализирует о том, что трейдеры начинают проявлять больше активности и волатильность цены скоро может увеличиться. |
It also indicates indecision between bulls and bears but suggests that traders are becoming more active and that a volatile price move may soon occur. |
Он также может увеличить пороговое значение до 3% государственных пошлин до GBP 300,000 с GBP 250,000. |
He could also raise the threshold for 3% stamp duty to GBP 300,000 from GBP 250,000. |
Позже в полиции заявили: Число жертв может увеличиться, потому что некоторые раненые находятся в критическом состоянии. |
The police further said, The death toll may rise because some of the injured are in critical condition. |
Кто знает, может, нам даже удастся увеличить размер содержания? |
Perhaps even a raise on the allowance, who knows? |
Использование персонализации в маркетинговых материалах или кампаниях может увеличить процент откликов в среднем на 36%. |
The use of personalization on marketing materials or campaigns can increase response rates by an average of 36%. |
Мета-анализ 2019 года показал, что потребление сахара не улучшает настроение, но может снизить бдительность и увеличить усталость в течение часа после употребления. |
A 2019 meta-analysis found that sugar consumption does not improve mood, but can lower alertness and increase fatigue within an hour of consumption. |
Если эти условия будут удовлетворены, может увеличиться объем донорской помощи. |
If those conditions are met, additional donor money can be raised. |
Биомасса древесины является одним из важнейших возобновляемых источников энергии в регионе ЕЭК, и ее объем в ближайшие годы может значительно увеличиться. |
Modern burning facilities can effectively convert woody biomass to energy whilst minimizing particle emissions. |
водитель может в любой момент увеличить или уменьшить силу торможения путем воздействия на орган управления. |
the driver can at any moment increase or decrease the braking force by acting on the control; |
Кто скажет, какая часть человеческого тела может увеличиться в сто раз? |
Who can tell me which part of the human body can enlarge 100 times? |
То кольцо, что у тебя есть, может оно увеличить энергию, отличную от человеческой? |
That ring you have, can it amplify anything other than human energy? |
Может, количество только увеличится, поскольку я думаю, будто что-то знаю? |
Maybe the totals go up because I think I know something? |
Может быть он как посредственный маленький мальчик с увеличительным стеклом и я просто беззащитный маленький муравей. |
Maybe He was like a mean little boy with a magnifying glass and I'm just the defenseless little ant. |
Из-за ложного убеждения, что растительные добавки всегда безопасны, иногда возникает нерешительность сообщить об их использовании, что может увеличить риск нежелательной реакции. |
Due to the false belief that herbal supplements are always safe, there is sometimes a hesitancy to report their use which may increase the risk of adverse reaction. |
Если увеличить подачу энергии на стеклянный контур, диаметр искривления может достичь 3 метров, и оно вместит всех нас. |
If we increase the power to the glass circuit, the diameter of the warp could expand to 9 feet, which may fit all five of us. |
Вот наш следующий миф - может ли ругань увеличить переносимость боли? |
Well, that's our next myth - Does swearing increase your tolerance to pain? |
Для улучшения качества, однако на моем компьютере дома есть програма которая может увеличить яркость и обработать некоторые смазанные кадры. |
I wish there was a way to improve the quality, though. I have a program on my computer at home that can increase the clarity and pull some frame grabs. |
Игрок может увеличить ставку по желанию до максимума 99, а затем уменьшить ее до, но не ниже, чем начальная ставка. |
The player can increase the rate as desired to a maximum of 99, and later decrease it down to, but not lower than, the initial rate. |
Это особенно полезно при посадке, так как Pteromyini может увеличить угол тангажа и вызвать большее сопротивление, чтобы замедлиться и безопасно приземлиться. |
This is particularly useful during landing as the Pteromyini is able to widen its pitch angle and induce more drag so as to decelerate and land safely. |
Such requests can only increase over time. |
|
Кроме того, обеспечение непрерывного усиленного обучения за счет расширенного обучения в течение первого года может увеличить удержание новых сотрудников на 25%. |
In addition, providing continual reinforced learning through extended onboarding over the first year can increase new hire retention by 25%. |
И, с точки зрения повышения дохода, одно исследование показало, что увеличение на пять лет среднего долголетия может увеличить на 0,5 процентного пункта ежегодный доход на душу населения. |
And, in terms of the wider gains, one study found that a five-year improvement in life expectancy can translate into a 0.5-percentage-point increase in annual per capita income growth. |
Та перемена, которая произошла в нем, не может ослабить его чувства любви к ближним; напротив, перемена, которая произошла в нем, должна увеличить любовь. |
The change that has taken place in him cannot lessen his love for his neighbors; on the contrary, that change can only intensify love in his heart. |
Щавелевая кислота может увеличить выщелачивание радионуклидов, содержащихся в битуме для захоронения радиоактивных отходов. |
Oxalic acid may increase the leaching of radionuclides conditioned in bitumen for radioactive waste disposal. |
Поскольку Словакия может увеличить реверсные поставки, США и ЕС вне всяких сомнений постараются убедить ее сделать это, когда проект заработает в полную силу. |
Since Slovakia has the capacity to expand its reverse-flow commitment, the U.S. and EU will no doubt try to persuade the Slovaks to do just that once the project is up and running. |
Как показал анализ, так называемое право на ношение не сокращает масштабов насилия и может только увеличить количество тяжелых преступлений. |
Research indicates that so-called right-to-carry laws don’t reduce violence, and may increase aggravated assaults. |
Гормон роста в детстве может увеличить конечный рост человека. |
Growth hormone during childhood can increase a person's final height. |
No, crappy camera couldn't zoom in on a room number. |
|
Это устройство может значительно увеличить ваш шанс на выживание — почти как таунтаун на Хоте. |
These devices can drastically increase your chance of survival - almost like a tauntaun on Hoth. |
It may decrease, or increase, our respect for him. |
|
Как отмечает Перронг, Центробанк может платить за это золото рублями, а это значит, что он попросту может печатать деньги, чтобы увеличить резервы. |
And as Pirrong points out, the central bank can pay for that gold in rubles meaning that it can simply print the money to boost those reserves. |
Отмена запрета на экспорт может увеличить внутренние цены на доллар или на два за баррель. |
Raising the export ban would probably increase domestic prices by a dollar or two per barrel. |
есть травмпункт в толстой кишке с лучом, который может увеличить нас всех. |
There's an emergency station in the colon with a ray that can enlarge us all. |
Обвинитель не может увеличить наказание только потому, что вы не признаете себя виновной. |
The prosecutor can't add charges just because you won't take a plea. |
Может быть, он немного переутомился от своих имитаций. |
Maybe he got tired of the simulations. |
Но он думает, что может рассчитывать на твою помощь. |
But he thinks he can count on your help. |
И поэтому, если владелец не может сдерживать, держать под контролем, иметь надлежащий уход за этим животным, то любая собака может стать очень опасной. |
And so if the owner can't restrain, keep control, have a proper care of that animal, then any dog can become more dangerous. |
Это может быть месть за какие-нибудь разборки или просто демонстрация силы. |
It could easily be a retaliation for some online beef or power struggle. |
Никто не может предсказать исход этого смелого путешествия к звёздам. |
None can predict the outcome of this audacious venture to the very stars. |
Слушайте, если Джексон говорит правду, то есть корабль Орай с почти готовым оружием на борту, которое может оказаться полезным против Орай. |
Listen, if what Jackson is saying is true, there is an Ori ship out there with a near complete weapon on it that could prove useful against the Ori. |
Размер ипотеки может составлять до 100% стоимости недвижимости. |
Your mortgage can be as much as 100% of the property value. |
По расчетам Гвинеи, уровень основного речного стока может упасть на 50%. |
Guinea estimated that flow in the main river course can drop by as much as 50 per cent. |
Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний. |
The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может увеличить доход».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может увеличить доход» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, увеличить, доход . Также, к фразе «может увеличить доход» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
