Оптический диск - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оптический диск - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
optical drive
Translate
оптический диск -

- оптический

имя прилагательное: optic, optical, visual

- диск [имя существительное]

имя существительное: disk, disc, dial, blade, discus, turntable, limb, pie



Чтобы играть, оптический диск с игрой должен быть в дисководе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disc must always be in the disc drive to play it.

Однако, другой формат оптического диска, оптический диск Thomson transmissive сделал краткое появление на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a different optical disc format, the Thomson transmissive optical disc made a brief appearance on the market.

Существует комбинация дискеты и оптического диска, известная как Флоптический диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A combination floppy disk and optical disc, known as a Floptical disk exists.

Если возникли проблемы с игровым диском, когда диск загружается, но игра не устанавливается, см. раздел При попытке установить игру Xbox One с оптического диска процесс установки останавливается ровно или примерно на 0 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're having problems with a game disc that loads but won't install, see The installation process stops at or near 0% when installing an Xbox One game from a disc.

Если в консоли Xbox One есть оптический диск, извлеките его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's a disc in the Xbox One console, eject it.

Он, как правило, съемный, перезаписываемый и гораздо меньше, чем оптический диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically removable, rewritable and much smaller than an optical disc.

Ах, кажется я поскользнулся на диск пока спал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I twisted my back sleeping here.

Поглощение связано с оптической глубиной путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorbance is related to optical depth by.

Подземный служебный уровень оказался лабиринтом туннелей, трубопроводов и оптических кабелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underground utility level was a maze of tunnels, conduits, and power optics.

У меня была самая короткая в мире карьера диск-жокея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just had the world's shortest career as a disc jockey.

Изобретение относится к светоизлучающим диодам, которые используются в оптической связи, в оптических компьютерах и т.п.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to light emitting diodes used in optical communications, optical computers, etc.

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

После краткого изложения концепции проекции по наклонной дальности было проведено ее сопоставление с классической оптической проекцией изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of slant range projection was introduced and compared with the classical optical image projection.

В общей сложности на диск войдет 90 минут музыки и несколько дополнительных композиций, аранжировка которых была поручена приглашенным музыкантам, - в частности, знаменитому композитору Ко Отани. Наконец, был также пересмотрен дизайн обложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ninety minutes of music are featured in all, with bonus tracks arranged by special guests including the critically-acclaimed composer Kow Otani.

В18. Поддерживает ли Xbox 360 отображение обложек, при просмотре коллекции на сменном диске USB 2.0 с файловой системой FAT32 или на оптических носителях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q18: Does Xbox 360 support video artwork when I browse my collection from a USB 2.0 FAT32 removable drive or optical media?

С тех пор зеркала оптических телескопов становились все больше - а доступные их взгляду пространства все глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the mirrors in optical telescopes have become increasingly large and the insights that they provide increasingly profound.

Просто вставьте диск и система обновится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just put the CD in, and it'll upgrade.

Диск останавливается, и пластинка ложится на место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turntable drops down and the record swings into its place in the pile.

У него наверняка ружье с оптическим прицелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a rifle with a sighting telescope!

Да, четыре терабайта и волоконно-оптический веб-интерфейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, four terabytes with a fiber optic web interface.

и когда зажглось Солнце, оно осветило этот крутящийся диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sun ignited, it lit up this spinning disc.

Он стер жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's wiped the hard disk.

Я хочу загрузить весь файл на съемный диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna download the whole file to a jump drive.

Одним из них было то, что оптическая система не так уязвима для диверсантов, как электрическая система с множеством миль незащищенного провода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of these was that the optical system is not so vulnerable to saboteurs as an electrical system with many miles of unguarded wire.

Конечно, просто за участие, каждый, кто активно вносит свой вклад в диск, получит Викитанк, а может и улыбку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, just for participating, everyone who actively contributes to the drive will receive a WikiThanks, and maybe a smile.

Преимуществами PEDOT являются оптическая прозрачность в проводящем состоянии, нетоксичность, стабильность до температуры 280 °C и проводимость до 500 с/М.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advantages of PEDOT are optical transparency in its conducting state, non toxic, stable up to temperatures of 280 °C and a conductivity up to 500 S/m.

Выравнивание износа также может быть реализовано в программном обеспечении с помощью специальных файловых систем, таких как JFFS2 и YAFFS на флэш-носителях или UDF на оптических носителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wear leveling can also be implemented in software by special-purpose file systems such as JFFS2 and YAFFS on flash media or UDF on optical media.

Этот свет затем могут быть обнаружены фотоэлектронные умножители в цифровых оптических модулей, которые создают детектор IceCube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This light can then be detected by photomultiplier tubes within the digital optical modules making up IceCube.

Аномалия рефракции-это оптическая аномалия, при которой форма глаза не позволяет сфокусировать свет на сетчатке, что приводит к размытому или искаженному зрению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refractive error is an optical abnormality in which the shape of the eye fails to bring light into sharp focus on the retina, resulting in blurred or distorted vision.

Материалы, которые позволяют пропускать через себя световые волны, называются оптически прозрачными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials that allow the transmission of light waves through them are called optically transparent.

В IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs и других машинах, отличных от Apple-Macintosh, со стандартными дисководами диск может быть извлечен вручную в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs, and other non-Apple-Macintosh machines with standard floppy disk drives, a disk may be ejected manually at any time.

Например, если диск, содержащий 011011002, потерян, то 100111002 и 111100002 могут быть восстановлены для восстановления потерянного байта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, if the drive containing 011011002 is lost, 100111002 and 111100002 can be XORed to recover the lost byte.

Это делает их потенциально полезными в качестве оптических датчиков и исполнительных механизмов для использования в оптической связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes them potentially useful as optical sensors and actuators for use in optical communications.

Под ARMD-HDD устройство ARMD отображается в BIOS и операционной системе как жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under ARMD-HDD, an ARMD device appears to the BIOS and the operating system as a hard drive.

Применение этого явления включает его использование в оптических передатчиках, элементах памяти и формирователях импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications of this phenomenon include its use in optical transmitters, memory elements and pulse shapers.

Последние оптические станции были выведены из эксплуатации только в 1881 году, последние в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last optical stations were not taken out of service until 1881, the last in operation in Europe.

В то время как Mavica сохраняла изображения на диск, они отображались на экране телевизора, и камера не была полностью цифровой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Mavica saved images to disk, the images were displayed on television, and the camera was not fully digital.

Они стали еще быстрее и создали эффективную оптическую телеграфную систему, использующую днем флаги, а ночью фонари и зеркала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They became even faster, and created an effective optical telegraphy system using flags by day and lanterns and mirrors by night.

Оптическая активность обычно очень слаба в хиральном материале, найденном в природе, но она может быть усилена в искусственном хиральном материале, то есть в хиральном метаматериале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical activity is usually very weak in the chiral material found in nature, but it can be enhanced in an artificial chiral material, i.e., chiral metamaterial.

Вазарели в конце концов продолжил создавать искусство и скульптуру, используя оптическую иллюзию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vasarely eventually went on to produce art and sculpture using optical illusion.

До появления телескопической фотографии восемь спутников Сатурна были открыты путем непосредственного наблюдения с помощью оптических телескопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the advent of telescopic photography, eight moons of Saturn were discovered by direct observation using optical telescopes.

Exe и проверяет диск, если грязный бит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EXE and checks the drive if the dirty bit is set.

Кроме того, у художника была диагностирована оптическая невропатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the painter was diagnosed with an optic neuropathy.

Оптический компонент связан с получением уменьшенного перевернутого изображения на сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optical component is concerned with producing a reduced inverted image on the retina.

Это был первый случай, когда коммерчески доступный SSD имел большую емкость, чем самый большой доступный в настоящее время жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time a commercially available SSD had more capacity than the largest currently available HDD.

DVD-диск сценической версии и CD-диск с радио-версией доступны на веб-сайте Peepolykus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A DVD of the stage version and CD of the radio version is available via the Peepolykus website.

Как будет упомянуто в указателе следующих недель, там будет диск для перемещения всех файлов в общий доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As will be mentioned in next weeks signpost, there will be a drive to move all files to the commons.

Диск, прикрепленный к цепям, тянут под углом над землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disk attached to chains are pulled at an angle over the ground.

Диск выходит на лейбле Edition records и получает хорошие отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CD being released on Edition records and receiving good reviews.

Отраженный свет возвращается через второй волоконно-оптический пучок в спектрофотометрический модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reflected light returns through the second fiber optic bundle to the spectrophotometric module.

В конце концов трещина открылась, и диск вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the crack broke open, causing the disk to fail.

В других случаях оптоволокно используется для подключения не волоконно-оптического датчика к измерительной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other cases, fiber is used to connect a non-fiberoptic sensor to a measurement system.

Оптическое волокно может быть использовано для передачи энергии с помощью фотоэлектрического элемента для преобразования света в электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fiber can be used to transmit power using a photovoltaic cell to convert the light into electricity.

Волоконно-оптическая бронхоскопия часто проводится для исключения обструктивного поражения; она также помогает в дренировании бронхов от гноя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber optic bronchoscopy is often performed to exclude obstructive lesion; it also helps in bronchial drainage of pus.

В оптических волокнах затухание - это скорость, с которой интенсивность сигнального света уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In optical fibers, attenuation is the rate at which the signal light decreases in intensity.

Константа затухания для определенного режима распространения в оптическом волокне является реальной частью осевой константы распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attenuation constant for a particular propagation mode in an optical fiber is the real part of the axial propagation constant.

Точно так же стабильность наведения лазера все еще может быть улучшена путем пространственной фильтрации оптическим волокном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly the pointing stability of a laser may still be improved by spatial filtering by an optical fibre.

Когда нейтронная звезда проходит рядом или через межзвездный диск, она захватывает материал и временно становится рентгеновским пульсаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the neutron star passes nearby or through the Be circumstellar disk, it will capture material and temporarily become an X-ray pulsar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптический диск». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптический диск» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптический, диск . Также, к фразе «оптический диск» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information