Осевые и центробежные вентиляторы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Осевые и центробежные вентиляторы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
axial and centrifugal fans
Translate
осевые и центробежные вентиляторы -

- и [частица]

союз: and



Центробежный вентилятор представляет собой механическое устройство для перемещения воздуха или других газов в направлении под углом к входящей жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A centrifugal fan is a mechanical device for moving air or other gases in a direction at an angle to the incoming fluid.

Газ поступает со стороны колеса вентилятора, поворачивается на 90 градусов и ускоряется за счет центробежной силы, проходя через лопасти вентилятора и выходя из корпуса вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas enters from the side of the fan wheel, turns 90 degrees and accelerates due to centrifugal force as it flows over the fan blades and exits the fan housing.

Эти оба имели роторный выход, который хорошо работал с современными разработками в центробежных вентиляторах, способных обрабатывать огромные объемы воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These both had a rotary output, which worked well with contemporary developments in centrifugal fans capable of handling the huge volumes of air.

В 1815 году маркиз де Шабан выступил за использование центробежного вентилятора и в том же году получил британский патент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1815 the Marquis de Chabannes advocated the use of a centrifugal fan and took out a British patent in the same year.

Центробежные вентиляторы терпят потери эффективности как в неподвижных, так и в движущихся частях, увеличивая потребляемую энергию для данного уровня производительности воздушного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Centrifugal fans suffer efficiency losses in both stationary and moving parts, increasing the energy input required for a given level of airflow performance.

Эти центробежные вентиляторы, например Combimac, Meidinger AG или Witt & Sohn AG, подходят для использования в зоне 1 и 2 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These centrifugal fan units, for example Combimac, Meidinger AG or Witt & Sohn AG are suitable for use in Zone 1 and 2 .

Похоже он был выброшен за счет центробежной силы вихревого вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like it was thrown clear by the centrifugal force of the whirling fan.

Если производительность центробежного вентилятора не соответствует стандартным условиям, производительность должна быть преобразована в стандартные условия Перед вводом в таблицы производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the centrifugal fan performance is not at standard conditions, the performance must be converted to standard conditions before entering the performance tables.

Одноступенчатые охладители прямого испарения обычно имеют небольшие размеры, поскольку они состоят только из мембраны, водяного насоса и центробежного вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single-stage direct evaporative coolers are typically small in size as they only consist of the membrane, water pump, and centrifugal fan.

Они подают очень большое количество воздуха под давлением ниже, чем воздушный компрессор, но больше, чем центробежный вентилятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They deliver a very large quantity of air at a pressure lower than an air compressor, but greater than a centrifugal fan.

Параллельная турбина подобна поперечному вентилятору или центробежному вентилятору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parallel turbine is similar to the crossflow fan or centrifugal fan.

В этот механизм я встроил крошечный вентилятор и дезинфицирующий порошок, который работает как дезодорант так что, все выхлопы пахнут полосканием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside this mechanism, I have actually made a little tiny, tiny fan... and some disinfectant powder, OK, it works sort of like a deodorizer... so that anything it expunges smells like Lysol.

Современные машины включают в себя вентилятор, всасывающий блок и устройства для наблюдения за пациентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern machines incorporate a ventilator, suction unit, and patient monitoring devices.

Я вынул сигарету и чиркнул спичкой, ветерок от вращающегося вентилятора загасил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took out a cigarette and struck a match. The breeze from the circulating fan blew it out.

Осевые вентиляторы Howden с фиксированным и регулируемым шагом широко применяются в различных отраслях промышленности по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Howden fixed pitch and adjustable pitch axial fans have a wide range of applications in industries throughout the world.

Vostermans Ventilation разрабатывает и производит осевые вентиляторы для сельскохозяйственного и общепромышленного применения, продукция Vostermans Ventilation поставляется во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vostermans Ventilation develops, manufactures and distributes axial fans for the agricultural and industrial market worldwide.

1.1 Системы пожаротушения испытываются на высокую пожарную нагрузку, низкую пожарную нагрузку, высокую пожарную нагрузку с вентилятором и повторное воспламенение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire suppression systems shall be tested for high fire load, low fire load, high fire load with fan and re-ignition.

Когда консоль находится в режиме ожидания или отсоединена от блока питания, вентилятор не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When your console is in energy-saving mode, or when it’s disconnected from the PSU, the fan doesn’t operate.

Конденсаторная бомба и карта сетей, это как потолочный вентилятор и брокколи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A capacitor bomb and a network mapper, hat's like a ceiling fan and broccoli.

Вентиляторы насыщают воздухом садки, полные антибиотиков, чтобы креветки не задохнулись. Да, тут уж не до мангров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ventilators aerate pools full of antibiotics... to prevent the asphyxiation of the shrimps, not that of the mangroves.

Над домом проносились бомбардировщики, один за другим, проносились с ревом, грохотом и свистом, словно гигантский невидимый вентилятор вращался в пустой дыре неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bombers crossed the sky and crossed the sky over the house, gasping, murmuring, whistling like an immense, invisible fan, circling in emptiness.

В кабинете губернатора под потолком вращался большой вентилятор, наполняя комнату августовским теплом и влажностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large overhead fan droned on and the August heat lay heavy and humid in the Governor's office.

О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, this anti-static fan, it's, uh, designed to reduce imbalanced electrical charges.

Ты сделала из розового вентилятора и дуршлага лампу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took a pink fan and a colander and turned it into a lamp.

Прекратил работать вентилятор и исчезла ручка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fan stopped working and a pen went missing.

Позвоните в Респираторное, попросите вентилятор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call Respiratory for a ventilator.

Нам нужно интубировать вас и подключить к вентилятору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to intubate you, and put you on a ventilator.

Для справки, однажды, я собрал вентилятор из кулера от ноутбука и пары кубиков льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your information, I once made an air conditioner of a laptop fan and some ice cubes.

Либо старетер, либо ремень вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starter motor or the fan belt.

Да, мотор вентилятора нагревает комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the motor of the fan warms the room.

Летом вентилятор дует прохладой, а зимой не пропускает воздух снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the summer, the nearby air vent provides adequate cooling. In the winter, it's protected from the outside air.

Дополнительная замена вентилятора 80 или 40 мм увеличивает или уменьшает высоту блока SFX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optional 80 or 40 mm fan replacement increases or decreases the height of an SFX unit.

Раствор испаряется и выталкивается в помещение с помощью вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution is vaporized and pushed into the room with a ventilator.

Автомобили, оснащенные заводским кондиционером, заменили панель управления вентиляцией на панель кондиционирования воздуха, которая также содержала свой собственный переключатель вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cars equipped with factory air conditioning replaced the vent control panel with the air conditioning panel, which also contained its own blower switch.

Новая система вентиляции свежим воздухом с воздуховодами, ведущими от решетки, заменила вентиляторы капота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new fresh air ventilating system with air ducts leading from the grille replaced cowl ventilators.

Широкий воздухозаборник вентилятора теперь был растянут поперек основания лобового стекла,и хромированный козырек фары был подчеркнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide ventilator intake was now stretched across the base of the windshield and a chrome visored headlamp look was emphasized.

Механические вентиляторы чердачной вентиляции могут приводиться в действие различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical attic ventilation fans may be powered in a variety of different ways.

Подобно вентилятору, оборудование, найденное в массовом производстве обрабатывающей промышленности, эффективно демонстрирует вращение вокруг неподвижной оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to the fan, equipment found in the mass production manufacturing industry demonstrate rotation around a fixed axis effectively.

Магазины лотка держат патроны, пули-носы внутрь к центру, в радиальном вентиляторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pan magazines hold the rounds, bullet-noses inwards toward the center, in a radial fan.

Анзани был осведомлен о весовой стоимости противовеса в конфигурации вентилятора, и к декабрю 1909 года у него был симметричный 120° трехцилиндровый радиальный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anzani was aware of the weight cost of the counterweight in the fan configuration and by December 1909 he had a symmetric 120° three-cylinder radial engine running.

Отдельно стоящие туалеты УДДТ сделанные из пластмассы с или без встроенных электрических вентиляторов также доступны на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand-alone UDDT toilets made of plastic with or without built-in electrical fans are also commercially available.

Это требует использования вентиляторов, радиаторов и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This necessitates the use of fans, heatsinks, etc.

Для охлаждения вентилятор втягивает окружающий воздух через вентиляционные отверстия по бокам устройства и через влажные прокладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To cool, the fan draws ambient air through vents on the unit's sides and through the damp pads.

Другие животные, такие как пеликаны, запотевают хранителями или снабжаются вентиляторами и бассейнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other animals, such as the pelicans, are misted by keepers or provided with fans and pools.

Закрытые вагоны также включали в себя говорящие трубки, регулируемые вентиляторы и купольный фонарь, который имел отдельную батарею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closed cars also included speaking tubes, adjustable ventilators, and a dome light that had a separate battery.

Считается, что это повреждение было вызвано дисбалансом вентилятора, возникшим в результате обледенения вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The damage is thought to have been caused by a fan imbalance resulting from fan ice shedding.

Для экономии места и веса был использован династартер, который удваивался как ось вентилятора радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save room and weight a dynastarter was used, which doubled as the axle of the radiator fan.

Одной из проблем с конфигурацией кормового вентилятора является утечка горячего газа из турбины LP в вентилятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the problems with the aft fan configuration is hot gas leakage from the LP turbine to the fan.

В 1853 году, Duvelleroy понял вентилятор на свадьбу Эжени де Монтихо для императора Наполеона III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1853, Duvelleroy realized a fan for the wedding of Eugénie de Montijo to Emperor Napoleon III.

Некоторые считают, что более эффективно вытягивать воздух через длинную трубу, чем толкать его с помощью вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some consider that it is more efficient to pull air through a long tube than to push it with a fan.

Осевой вентилятор - это тип вентилятора, который заставляет газ проходить через него в осевом направлении, параллельном валу, вокруг которого вращаются лопасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An axial fan is a type of fan that causes gas to flow through it in an axial direction, parallel to the shaft about which the blades rotate.

Взаимосвязь между изменением давления и объемным расходом воздуха является важной характеристикой вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship between the pressure variation and the volume flow rate are important characteristics of fans.

Этот эффект наблюдается только в случае нескольких вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect is seen only in case of multiple fans.

Остальная часть диска вентилятора и большинство дополнительных лопастей были позже найдены поблизости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of the fan disk and most of the additional blades were later found nearby.

Кнейдели утверждали, что в каждой комнате с ящиками для опороса был только один маленький оконный вентилятор, который был выключен во время их визита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kneidels stated that each room of farrowing crates had only one small window fan, which was turned off at the time of their visit.

Существует два типа ионных очистителей воздуха: безвентиляторные и вентиляторные базовые ионизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two types of ionic air purifiers, the fanless and fan base ionizers.

Обшитые деревянными панелями двери с работающими стеклянными вентиляторами расположены в каждом конце веранды и ведут в бывшие комнаты медсестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panelled timber doors with operable glass fanlights are located at each end of the verandah and lead to the former nurses' rooms.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «осевые и центробежные вентиляторы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «осевые и центробежные вентиляторы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: осевые, и, центробежные, вентиляторы . Также, к фразе «осевые и центробежные вентиляторы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information