Пирог с начинкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
казенный пирог - pork barrel
пирог в небе - pie in the sky
пирог из теста - dough cake
агломерационный пирог - sinter cake
пирог из мелассы - shoo fly pie
билгорайский пирог - bilgoraysky cake
лимбургский пирог - Limburgish cake
ореховый пирог - pecan pie
пирог с капустой - cabbage pie
пирог с решеткой из теста поверх фруктовой или ягодной начинки - lattice flan
Синонимы к пирог: пирог, пирожное, жмых, кек, торт, фруктовый пирог, флан
Значение пирог: Печёное изделие из тонко раскатанного теста с начинкой.
быть заодно с - be at one with
санкция с обязательной силой - binding sanction
сварка с использованием присадочного материала - welding using filler metal
сополимер с реакционноспособными группами - reactive copolymer
кто поворачивает вертел с мясом - who turns the spit with meat
химическая борьба (с сорняками и вредителями) - chemical control (weeds and pests)
с подсветкой - backlit
с толком - sensibly
дверь с полой серединкой - hollow core door
бетон с заполнителем из мелкого окатанного гравия - pea gravel concrete
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
медовая начинка - honey filling
кондитерская начинка - confectionery filling
ликерная начинка - liqueur filling
начинка для сладостей - sweet stuff
начинка из длинных волокон табака - long filler
начинка из коротких волокон табака - short filler
начинка сигары - cigar core
орехово-шоколадная начинка - nut-chocolate filling
помадная начинка - fondant filling
фруктовая начинка - fruit filling
Синонимы к начинка: заполнение, наполнение, начинка, заливка, засыпка, нагрузка, фарш, набивка, прокладка
Значение начинка: То, что кладётся внутрь пирога, конфет и т. п..
Снаружи Массу и власть декорировали под гигантский именинный пирог. |
They had made the outside of Crowds and Power look like a big birthday cake. |
Традиционные английские десертные блюда включают яблочный пирог или другие фруктовые пироги; пятнистый член-все это обычно подается с заварным кремом; и, совсем недавно, липкий пудинг из ирисок. |
Traditional English dessert dishes include apple pie or other fruit pies; spotted dick – all generally served with custard; and, more recently, sticky toffee pudding. |
жареная курица, чизбургер, картофельное пюре, картофель фри, макароны с сыром, яблочный пирог и мороженое. |
Fried chicken, cheeseburger, mashed potatoes, French fries, macaroni and cheese, apple pie, and ice cream. |
Записи в британском Национальном архиве показывают, что пирог с голубями был пунктом меню во Дворце Кью во время правления Георга III. |
Records in the British National Archives show that pigeon pie was a menu item at Kew Palace during the reign of George III. |
But I have also eaten up her last apple pie. |
|
But you also might have an apple pie. |
|
And pie, normally, comes after the dinner. |
|
Что предпочесть: яблочный пирог, пирог с сыром, шоколадный слоеный торт или мороженое? |
Which do I prefer, apple pie, cheese cake, chocolate layer cake or ice cream? |
Our apple pie tastes like cardboard. |
|
Mintberry Crunch isn't afraid of his fat sister! |
|
шоколадный торт с начинкой из кольца в два карата. |
Molten lava cake with a two-carat diamond ring filling. |
Thanks for the cheese quiches, Rosa. |
|
Непрожаренные, запеченую картошку, соус, кольца лука; на десерт - клубничный пирог, если сейчас сезон, я бы хотел побыстрее. |
Rare, baked potato, sour cream, chives; for dessert, berry pie - if it's in season - and I'll have it á la mode. |
Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, ...вместе составляющие один вкусный пирог. |
Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savoury pie. |
Который, похоже, печет воображаемый пирог, Дэн. |
Who seems to be baking an imaginary cake, Dan. |
Тэйлор жаловался на обработку баков, а Патти приготовила пирог с изюмом, и так далее и тому подобное. |
Taylor's yammering about septic tanks, ans Patty made her raisin cake, and everything's just going along. |
Один пирог два раза не съешь. |
One can't eat his cake and have it. |
Как вам... пирог из патоки, сэр? |
How's the, er... treacle sponge, sir? |
Почему же ты сразу не показала нам этот колбасный пирог из их холодильника? |
Pearl, get us some of that baloney cake out of the icebox. |
Есть яйца Бенедикт с лососем, пирог с беконом, фриттата с овощами... |
Well, there's the salmon Benedict, uh, bacon quiche, vegetable frittata... |
I'd made a quiche Lorraine. |
|
Не-не-не, у тебя никогда не может быть слишком много кишей (открытый пирог с начинкой из взбитых яиц, сыра и других ингредиентов) |
No, no, no, you can never have too many mini quiches. |
Хочешь, чтобы я ел поминальный пирог? |
I bet you wanted some funeral cake. |
My name was on there, but now it just says carrot cake. |
|
Это как будто вы возвращаетесь домой после путешествия по Южной Африке, открываете холодильник и используете всё, что там есть, чтобы сделать обалденный пастуший пирог. |
It's like you going home after your tripto South Africa, opening the fridge, and using what's there to make a delicious shepherd's pie. |
I'm gonna send him a fruitcake every Christmas. |
|
Dial-A-Fruitcake mess up his order again? |
|
Ты принесла перевернутый ананасовый пирог. |
You brought pineapple upside-down. |
Миссис Каупервуд явилась во второй половине дня - скорбная, с портпледом, в котором она принесла несколько смен белья, две простыни, тушеное мясо в кастрюльке и пирог. |
Mrs. Cowperwood came in that afternoon quite solemnly, bearing several changes of linen, a pair of sheets, some potted meat and a pie. |
She even baked it in a pie plate she fired in her own home kiln. |
|
And now you share out the cake. |
|
Бифштекс, средней прожарки, картофель по-шведски, кусок лазаньи и пирог. |
Porterhouse, medium-rare, baked potato loaded, side of lasagna and the flan. |
В холодильнике есть пирог... |
There's cheesecake in the fridge... |
А мисс Эстелла - это, кажется, ее племянница- подавала ей в окошко пирог и вино на золотой тарелке. |
And Miss Estella-that's her niece, I think-handed her in cake and wine at the coach-window, on a gold plate. |
And we all had cake and wine on gold plates. |
|
Я обязательно принесу вам свой знаменитый куриный пирог. |
I'm gonna fix you up my world-famous chicken Frito pie. |
But aim of looks and talks on whole That time at feast are fatty pies |
|
Обязательно поблагодари Мейзи за отличный пирог. |
You be sure and thank Maisie for this fine pie. |
К тому времени, когда они доели пирог, у мамочки в духовке появилась маленькая булочка. |
Well, by the time they finished that pie, your mommy had a little bun in the oven of her own. |
Ты хочешь сказать, что праздничный пирог, хотя бы отдалённо, можно сравнить с Нобелевской премией? |
Are you saying that you think a celebtion pie is even remotely comparable to a Nobel Prize? |
Сьюзен и Джим пригласили нас к себе на барбекю, и я обещала принести пирог. |
Susan and Jim invited us over for a barbecue, and I promised to bring the pie. |
He gave the rice-cake to a dog and remained without food. |
|
Но я не назвал бы томатный суп, бифштекс и пирог с почками лёгкой закуской. |
Now, I do not consider soup, followed by the steak and kidney pudding, to be the light meal. |
And it's not because the crab cakes are funky. |
|
I put a lot of effort into the key lime pie. |
|
Нет, но однажды ездил на острова Флорида-Кис и у меня был самый вкусный лаймовый пирог в этой маленькой лачуге тут же, на трассе US 1. |
No, but I did drive down to the Florida Keys once, and I had the most delicious key lime pie at this little shack right there on U.S. 1. |
Знаете куда бы я взял свой пирог в пекарню посмотреть на тамошние булки. |
You know where I would take a cake down to the bakery to see the other cakes. |
It's a salmon pie, but I used trout instead of salmon. |
|
Пирог Нима широко используется в Индии для удобрения рисовых полей, хлопка и сахарного тростника. |
Neem cake is widely used in India to fertilize paddy, cotton and sugarcane. |
Пирог с мясом сохранил свое название, хотя похлебку все чаще называли сливовым пудингом. |
The mince pie kept its name, though the pottage was increasingly referred to as plum pudding. |
Например, гигантский пирог проходит парадом от Полруана до Фауи по улицам во время Недели регаты. |
For example, a giant pasty is paraded from Polruan to Fowey through the streets during regatta week. |
Американский пирог вышел в Интернет за 3 месяца до его театрального выхода. |
Released American Pie on the Internet 3 months before its theatrical release. |
Кремовый пирог-это разновидность пирога, наполненного густым заварным кремом или пудингом, который готовится из молока, сливок, сахара, пшеничной муки и яиц. |
A cream pie is a type of pie filled with a rich custard or pudding that is made from milk, cream, sugar, wheat flour, and eggs. |
Говоря конкретно о девяти нациях, это всего лишь способ одного человека разделить пирог. |
Speaking specifically to the Nine nations thing, that is just one man's way of dividing up the pie. |
А как насчет клецки Клути, которая выглядит как богатый темный фруктовый пирог и жарится как компонент шотландского жареного завтрака? |
And what of Clootie Dumpling which looks like rich dark fruit cake and is fried as a component of a Scottish Fried Breakfast. |
Яблоки являются важным ингредиентом во многих десертах, таких как яблочный пирог, яблочная крошка, яблочная хрустящая корочка и яблочный торт. |
Apples are an important ingredient in many desserts, such as apple pie, apple crumble, apple crisp and apple cake. |
Однажды в 1920-е годы Э-Джей вернулся домой и обнаружил своего сына Бутча, который развалился на диване, читая книги и поедая банановый слоеный пирог и пончики. |
One day in the 1920s E.J. came home to find his son, Butch, sprawled on a couch reading books and eating banana layer cake and doughnuts. |
Кроме того, здесь готовят специальные десерты, такие как рождественский пудинг, пироги с мясом, фруктовый торт, панеттоне и рождественский пирог. |
Special desserts are also prepared, such as Christmas pudding, mince pies, fruit cake, Panettone and Yule log cake. |
Aloo pie with mango chutney and slight pepper. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пирог с начинкой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пирог с начинкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пирог, с, начинкой . Также, к фразе «пирог с начинкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
