Прилипший тромб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прилипший - adherent
прилипший тонер - adhered toner
серия прилипшие - adherent series
прилипший пузырёк - sessile bubble
прилипшие к поверхности - adhered to the surface
пациенты не прилипшие - non-adherent patients
прилипший тромб - adherent clot
прилипшие частицы почвы - adhering soil
прилипшие страны - adhering countries
прилипшая частица - stuck-on particle
Синонимы к прилипший: налипший, налипнувший, примерзший, примерзнувший, приставший, приклеившийся, прилепившийся, присохнувший, присохший
тромбоз глубоких вен - deep vein thrombosis
клещи-тромбикулиды - mites trombikulidy
3-Etagen-тромбировать - 3-etagen-thrombose
альтовый тромбон - the alto trombone
закупоривающий тромб - obstructive thrombus
ингибиторы агрегации тромбоцитов - blood platelet aggregation inhibitors
постепенный тромбоз - gradual thrombosis
тромбоз сосудов головного мозга - cerebral thrombosis
тромбоз, вызванный сдавлением сосуда - compression thrombosis
тазовый септический тромбофлебит - septic pelvithrombophlebitis
Синонимы к тромб: тромб, сгусток, комок, участок породы, свернувшаяся кровь, сверток
Значение тромб: Кровяной сгусток, образующийся в кровеносном сосуде.
Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги. |
Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot. |
Серебро соединяется с тромбоцитами и они становятся одним целым. |
The silver attaches itself to the platelets and becomes one and the same. |
В конце концов он раскопал прилипший к куску сыра толстый кожаный кошелек. |
Eventually he unearthed a fat leather wallet, stuck to a cheese slice. |
Клок грязной овечьей шерсти, прилипший к губам, перестал колыхаться. |
A tuft of dirty wool, stuck to its lips, stopped fluttering. |
Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение. |
A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood. |
Откопай заплесневелый номер Мерек Мэньюал, в котором сказано, как выпустить из неё пинту- другую крови, так чтобы у неё снова не случился тромб. |
Dig out a Merck Manual, Medieval edition. Tell you how to drain a pint or two so she doesn't clot again. |
Они мгновенно промокли; с волос, прилипших ко лбу, вода заструилась в глаза, индюшиные перья на висках согнулись под тяжестью ливня. |
Instantly they were soaked through, and their hair plastered down on their foreheads and streamed into their eyes, and the turkey feathers at their temples bent over with the weight of water. |
Если артерия расширится, тромб может уйти самостоятельно. |
If the artery expands, the clot might move on its own. |
Тромбы и разжижение, все одновременно. |
Clotting and thinning all at the same time. |
Невада помолчал какое-то время, затем сплюнул кусок папиросной бумаги, прилипший к губе. |
He waited a long moment before he answered. Then he spit away a piece of cigarette paper that clung to his lip. |
Трижды опоясанный медным змеем-горынычем, стоял геликон - самая мощная машина в оркестре. Покачивалась, похожая на ухо, валторна. Тромбоны стояли в полной боевой готовности. |
The French horn swayed to and fro, looking like a human ear, and the trombones were in a state of readiness for action. |
They tried transfusing platelets or something, but... |
|
Within a pitch-black cloud that clings to the ground... |
|
Won't be long before the seizures come. The thrombosis. |
|
Says he was here today with a thrombosis. |
|
Простите меня за того пациента с тромбозом. |
I'm sorry about what happened with the thrombosis patient. |
The kid had a renal artery thrombosis. |
|
Нарушение функции тромбоцитов и остановка сердца говорит об опухоли поджелудочной. |
The platelet dysfunction and cardiac arrest points to a pancreatic tumor. |
Вероятно, ещё одна часть тромба оторвётся и закупорит кровеносный сосуд. |
Most likely another piece of the clot broke free, it's blocking a blood vessel. |
Будь на чеку, пока я буду зиррпать тромб. |
Keep a lookout while I zrrp the clot. |
Тромбон ударил моего приятеля Баки Дакворта по голове и убил его. |
A trombone hit my buddy Bucky Duckworth in the side of the head and killed him. |
Excess platelets lead to clotting throughout the body. |
|
Волокна, прилипшие к брезенту, в который было завернуто тело Холли, совпадают с твоим Х5. |
Fibers stuck to the tarp that Holly was wrapped in match your X5. |
Я отдёрнул края кусочка и, вуаля, там были волокна бумаги, прилипшие к нему в 4-х местах. |
I pulled the bars down and, hey presto, there were paper fibres stuck to it in four places. |
Тромб может находиться в верхней части позвоночных артерий. |
Clot would be at the top of the bilateral vertibral arteries. |
Late this afternoon, a clot traveled to Riley's lungs. |
|
Анализ показывает, количество белых кровяных телец равно 16, гемоглобин 8,5, тромбоциты 20. |
C.B.C. shows white blood cell count of 16, hemoglobin of 8.5, platelets of 20. |
Поступили жалобы на мой тромбон. |
Complaints have been lodged about my trombone. |
У нас есть подавленный рост, повышенное кровеносное давление, тромбы, избыточный вес... |
We got stunted growth, high blood pressure, blood clots, obesity. |
Мы удалили большой артериальный тромб, и почка снова порозовела. |
We removed a large blood clot from the artery, and the kidney pinked up again. |
We-we think she has a blood clot in her lung. |
|
Теперь каждый День благодарения нам приходится проводить с его тромбовыми крысами. |
Now every thanksgiving, We have to spend with his blood clot rats. |
The blood clot in your brain needs to be fixed, that's all. |
|
Хорошо, дайте ему фактор 7, свежезамороженную плазму и тромбоциты. |
Okay, give him factor VII, F.F.P.s and platelets. |
Повышенные протромбиновое и частичное тромбопластиновое время в анализах крови Джека подтверждают коагулопатию. |
High PT and PTT on Jack's blood panel confirm a coagulopathy. |
You should be more like Trombley. |
|
Clot builds up pressure at the base of the brain. |
|
Итак, у этого пациента лихорадка 103, почечную недостаточость и 25 000 тромбоцитов. |
So, this patient has fever of 103, renal failure and platelets of 25,000. |
Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты. |
The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells. |
Этот инструмент является предком как трубы, так и тромбона. |
The instrument is the ancestor of both the trumpet and the trombone. |
В двенадцать лет он взялся за тромбон по предложению Адольфа, полагая, что игра на медном инструменте может облегчить его астму. |
At the age of twelve he took up the trombone at Adolph's suggestion, thinking that playing a brass instrument might improve his asthma. |
Тромб, скорее всего, образуется в придатках предсердий. |
A thrombus is most likely to form in the atrial appendages. |
Доноры плазмафереза и тромбофереза могут делать пожертвования гораздо чаще, поскольку они не теряют значительного количества эритроцитов. |
Plasmapheresis and plateletpheresis donors can donate much more frequently because they do not lose significant amounts of red cells. |
Затем, когда семейство было впервые описано, оно включало в себя два подсемейства-Гемитромбикулины и Тромбикулины. |
Then, when the family was first described, it included two subfamilies, Hemitrombiculinae and Trombiculinae. |
Симптомы могут быть совершенно атипичными, такими как острый тромбоз центральной вены как единственный симптом. |
Symptoms can be completely atypical such as acute central venous thrombosis as the sole presenting symptom. |
При тяжелых травмах могут применяться илопрост или тромболитики. |
For severe injuries iloprost or thrombolytics may be used. |
Один пациент заболел рецидивом и умер, а другой умер от тромба, не связанного с болезнью. |
One patient relapsed and died and one died of a blood clot unrelated to the disease. |
Сообщается, что он служит антиангиогенным агентом, подобным ангиостатину и тромбоспондину. |
It is reported to serve as an anti-angiogenic agent, similar to angiostatin and thrombospondin. |
Во время повреждения тканей и сосудов он ферментативно преобразуется тромбином в фибрин, а затем в тромб на основе фибрина. |
During tissue and vascular injury, it is converted enzymatically by thrombin to fibrin and then to a fibrin-based blood clot. |
Фибрин участвует в ограничении образования тромбов и деградации образовавшихся тромбов по меньшей мере двумя важными механизмами. |
Fibrin participates in limiting blood clot formation and degraging formed blood clots by at least two important mechanisms. |
В спокойном тромбоците Р-селектин располагается на внутренней стенке α-гранул. |
In a quiescent platelet, P-selectin is located on the inner wall of α-granules. |
Головная боль может быть единственным симптомом тромбоза мозгового венозного синуса. |
The headache may be the only symptom of cerebral venous sinus thrombosis. |
Любая инфекция рта или лица может распространиться через угловые Вены в кавернозные синусы, что приводит к тромбозу. |
Any infection of the mouth or face can spread via the angular veins to the cavernous sinuses resulting in thrombosis. |
Богатый криминальный писатель Харлан Тромби приглашает свою семью в свой особняк в Массачусетсе на празднование своего 85-летия. |
Wealthy crime novelist Harlan Thrombey invites his family to his Massachusetts mansion for his 85th birthday party. |
Тромболитики при их применении обычно могут причинить вред, но могут быть полезны тем, у кого подтвержденная тромбоэмболия легочной артерии является причиной остановки. |
Thrombolytics when used generally may cause harm but may be of benefit in those with a confirmed pulmonary embolism as the cause of arrest. |
Тромбон иногда использует альтовый ключ, но не в первую очередь. |
The trombone occasionally uses the alto clef, but not primarily. |
К 1979 году были дополнительно идентифицированы эйкозаноиды, включая тромбоксаны, простациклины и лейкотриены. |
By 1979, eicosanoids were further identified, including thromboxanes, prostacyclins, and leukotrienes. |
В зрелом возрасте шишковидные чешуйки с прилипшими к ним покрытыми смолой семенами, а иногда и целыми шишками, падают в воду или землю. |
At maturity, the cone scales with their resin-coated seeds adhering to them, or sometimes entire cones, drop to the water or ground. |
Противозачаточные таблетки, содержащие валерат эстрадиола/диеногест, ассоциируются со значительно повышенным риском развития венозной тромбоэмболии. |
Birth control pills containing estradiol valerate/dienogest are associated with a significantly increased risk of venous thromboembolism. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прилипший тромб».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прилипший тромб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прилипший, тромб . Также, к фразе «прилипший тромб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
