Ракетница с барабаном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ракетница с барабаном - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
revolver projector
Translate
ракетница с барабаном -

- ракетница

pyrotechnic pistol

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Существует по меньшей мере 14 типов традиционных барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are at least 14 types of traditional drums.

Он переодевается в армейскую форму и сапоги и уходит с ракетницей и сумкой с оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He changes into army fatigues and boots, and leaves with the rocket launcher and his bag of guns.

Это особенно верно для инструментов, отличных от струнных или медных/деревянных духовых, например ксилофона, барабанов, колоколов и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is especially true of instruments other than stringed or brass/woodwind ones, e.g., xylophone, drums, bells etc.

Вдалеке гулкая дробь барабанов храма смешивалась с нечленораздельным ревом толпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the distance the deep beat of temple drumming mingled with the confused roaring of the mob.

Барабанщики сильнее натянули растянувшуюся от дождя кожу барабанов и палочки снова выбили свою дробь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drummers hauled leather rings up ropes to tighten wet skins then, as the cheer caught like fire in the ranks, the sticks started their tattoo again.

Сверкнула молния и звук грома прокатился и стих в ущелье... как будто малыш с большим барабаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lightning flashed and the thunder rolled up and down the canyon... like a kid with a big drum.

Производительность линии составляет 10 тысяч барабанов в месяц при работе в одну смену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Productivity of a line makes 10 thousand drums a month at work in one change.

В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag.

Котел трехходовой, с одним барабаном, с естественной и принудительной циркуляцией, исполнение в котельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-supporting, three pass boiler with one drum, natural circulation, version in boiler house.

диск со встроенным барабаном- с функцией стояночного тормоза или без таковой;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disc with integrated drum- with or without parking brake function

Но я надеюсь, что вы по-прежнему оставили ракетницу на левой кнопке пуск, потому что я ее обожаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I really hope you left the, uh, rocket launcher locked to the left trigger button, because I love that.

Эта ракетница воспламеняет, освещая при этом небо, частицы раскаленного фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This explodes in the air and lights up the sky with shards of incandescent phosphorus.

Пульс барабанов делался иногда почти неслышен, а порой казалось, что они бьют совсем где-то рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the pulsing of the drums was all but inaudible, at others they seemed to be beating only just round the corner.

Я только что видел, выстрел из сигнальной ракетницы рядом с загоном для хаски Метти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just saw a flare go up near Matti's husky pen.

А ротор в контакте с тормозным барабаном. и вращается с колесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The armature is in contact with the brake drum and revolves with the wheel.

Женщины окружили Канеху, пританцовывая в такт звукам барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The women gathered in a circle around her, their feet stamping in time to the drums.

Снизу слабо доносился оглушительный грохот гонгов и барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ears caught feebly from below the tremendous din of gongs and drums; the wild shouts of the crowd reached him in bursts of faint roaring.

Знаешь, меня впечатлило то, что ты сделал с ракетницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, it was pretty impressive, what you did with that, uh, rocket launcher.

Заткнись, Четвертая Стена, и забирайся в новенький Солдат Джо субмашинолет с двойными ракетницами и вращающимся пулеметом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shut up, Fourth Wall, and get into the new G.I. Joe submachopter with twin rocket launchers and rotating attack jet.

Пулемёт Браунинга 30-го калибра, ракетницы AT4 и M72, и затем... миномёт M252.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.30 caliber Browning machine gun, AT4 and M72 rocket launchers, and then here M252 mortar.

У малых барабанов есть стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snares have a standard.

Большинство барабанов для заброса приманки также можно легко зажать ладонью или большим пальцем, чтобы увеличить сопротивление, установить крючок или точно остановить приманку в заданной точке заброса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most bait casting reels can also easily be palmed or thumbed to increase the drag, set the hook, or to accurately halt the lure at a given point in the cast.

Типичный состав трубы, тромбона, баса и барабанов-ловушек был популярен, например, на семейных мероприятиях, на протяжении более чем столетия, и до сих пор играет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical line-up of trumpet, trombone, bass and snare drums, was popular, such as at family events, for well over a century, and is still played.

Командующий генерал удерживал свою позицию на возвышенности и по мере надобности направлял различные отряды сигналами от ручных барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commanding general kept his position on high ground, and directed the various detachments as need be with signals from hand-drums.

Хэннон был единственным постоянным членом группы, играя, в некоторых случаях, все не оркестровые инструменты, кроме барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hannon has been the only constant member of the group, playing, in some instances, all of the non-orchestral instrumentation except drums.

Семейные неприятности-это короткометражная комедия с одним барабаном и эпизод из серии Наша банда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Family Troubles is a one-reel comedy short subject and is an episode of the Our Gang series.

В некоторых случаях несколько барабанов монтируются на одном стержне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, multiple drums are mounted on a single rod.

Вместо того, чтобы танцевать под звуки флейт и барабанов, окинавский танец Шиса часто исполняется под народные песни, исполняемые с саншином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of dancing to the sounds of flutes and drums, the Okinawan shisa dance is often performed to folk songs played with the sanshin.

Барабаны Бонго издают относительно высокие звуки по сравнению с барабанами Конга, и их следует держать за коленями с большим барабаном справа, когда вы правша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bongo drums produce relatively high-pitched sounds compared to conga drums, and should be held behind the knees with the larger drum on the right when right-handed.

Для защиты содержимого барабанов от кражи и фальсификации при транспортировке используются крышки-уплотнения из металла и других типов, таких как металлопластиковые ламинаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To secure the contents of the drums against theft and adulteration during shipment, cap-seals made of metal and other types like metal-plastic laminates are used.

Конструкция и эксплуатационные характеристики барабанов, используемых для перевозки опасных материалов, регулируются правилами ООН, страны и перевозчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction and performance of drums used for shipment of hazardous materials are governed by UN, country, and carrier regulations.

Они видят вспышку, выпущенную из ракетницы Натали на железнодорожном и автобусном вокзале у реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They see a flare fired from Natalie's flare gun in a railway and bus yard near the river.

Они состоят из вращающегося мягкого барабана, который вращается против нагревательного элемента, который может быть неподвижным или также может быть вращающимся барабаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They consist of a rotating padded drum which revolves against a heating element which can be stationary, or can also be a rotating drum.

Лотос внутри эллинистических бус и барабанов мотив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotus within Hellenistic beads and reels motif.

Бейкеровский барабанный бой ценится за его стиль, эффектность и использование двух басовых барабанов вместо обычного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baker's drumming is regarded for its style, showmanship, and use of two bass drums instead of the conventional one.

На протяжении большей части своей истории группа состояла из четырех вокалистов, свинцовой и бас-гитары, медной секции, барабанов, клавишных и свистка Пенни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most of the band's history, it has comprised four vocalists, lead and bass guitar, a brass section, drums, keyboards, and the penny whistle.

Производство барабанов прекратилось в 1970-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacture of drums ceased in the 1970s.

Куклински некоторое время следил за барабаном, каждый день сидя в углу Гарри и прислушиваясь к разговорам посетителей, которые могли бы указать на обнаружение тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuklinski monitored the drum for some time, sitting in Harry's Corner every day to listen for talk amongst the patrons that would indicate the body's discovery.

Reggaestep обычно имеет такие же барабанные сэмплы, как и те, которые используются в регги; однако, время этих барабанов соответствует типичной синкопе барабанов в дабстепе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reggaestep typically has similar drum samples as those used in reggae; however, the timing of these drums corresponds with the typical syncopation of drums in dubstep.

Очевидно, общее сродство мелодии с англо-ирландско-американскими танцевальными мелодиями помогло ей стать реадаптированной как таковой, поскольку Бальтцелл включил ее в набор барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidently the tune's shared affinities with Anglo-Irish-American dance tunes helped it to become readapted as such, as Baltzell included it among a set of reels.

Это медленный темп, ритм и блюз-вдохновленная баллада с участием вокала и гитары Хендрикса с эффектами студии звукозаписи в сопровождении баса, барабанов и глокеншпиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a slower tempo, rhythm and blues-inspired ballad featuring Hendrix's vocal and guitar with recording studio effects accompanied by bass, drums, and glockenspiel.

Дополнительные четыре этажа увенчаны цилиндрическим барабаном и луковичным куполом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The additional four stories are surmounted by a cylindrical drum and a bulbous dome.

Удерживающие и закрывающие канаты требуют наличия в кране отдельных намоточных барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holding and closing ropes require separate winding drums in the crane.

Конструкция может варьироваться, но обычно это спиральная пружина, содержащаяся в горизонтальной трубе с канатным барабаном на конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design can vary but is typically a coiled spring contained within a horizontal tube with a rope drum on the end.

Если относительный угол между барабаном и маховиком достигнет 60 градусов, барабан будет двигаться вперед, чтобы нажать на клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the relative angle between the drum and flywheel reached 60 degrees, the drum would be driven forward to press on a valve.

Барабан чаши иногда рассматривается как локальная регулировка основного типа барабана, который является рамным барабаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bowl drum is sometimes regarded as a local adjustment of the basic drum type, this being the frame drum.

В обзоре Манкера из 71 известного барабана есть 42 южных саамских барабана, 22 центральных саамских барабана и семь северных саамских барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Manker's overview of 71 known drums, there are 42 Southern Sámi drums, 22 Central Sámi drums and seven Northern Sámi drums.

Вопрос о том, разрешалось ли женщинам пользоваться барабаном, обсуждался, но консенсуса достигнуто не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether women were allowed to use the drum has been discussed, but no consensus has been reached.

В качестве альтернативы это можно было бы объяснить различным использованием барабанов в Северной и Южной саамской культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might alternatively be explained with diffent use on the drums in Northern and Southern Sámi culture.

Двое убийц открыли огонь из автоматов Томпсона, один-с коробчатым магазином на 20 патронов, а другой-с барабаном на 50 патронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the killers opened fire with Thompson sub-machine guns, one with a 20-round box magazine and the other a 50-round drum.

С Дифранко Энди играл 200 концертов в год в течение семи лет, пока не почувствовал, что пришло время начать выражать себя за пределами барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Difranco, Andy played 200 shows a year for seven years, until he felt it was time to start expressing himself beyond the drums.

Музыка барабанов была принесена на остров Барбадос африканскими рабами, прибывшими на остров в середине 1600-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music of the drums was brought to the island of Barbados by African slaves who arrived on the island in the mid-1600s.

Его мастерская была предназначена для изготовления Бубнов и барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His shop was designed for the manufacture of tambourines and drums.

Помимо барабанов, он также играет на ритм-гитаре и бас-гитаре; для последнего он позаимствовал инструмент Дикона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the drums, he also plays rhythm guitar and bass guitar; for the latter he borrowed Deacon's instrument.

Кроме того, есть ли какие-либо комментарии по формату списка Карибских барабанов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, any comments on the format for list of Caribbean drums?

Состав группы изменился еще больше, и Сване переключился на игру на гитаре вместо барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lineup changed further, with Swanö switching to play the guitar instead of drums.

Там было 104 щетки на барабан, 720 барабанов на бомбу, и в конечном счете около 200 бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were 104 brushes per drum, 720 drums per bombe, and ultimately around 200 bombes.

Барабаны и провода были названы в честь его акцента на звуки гитар и экспансивных барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drums and Wires was named for its emphasis on the sounds of guitars and expansive drums.

Керри вместе с Медейросом обыскала труп солдата и, взяв ракетницу, вернулась к лодке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kerry, with Medeiros searched the soldier's corpse and took the rocket launcher, returning to the boat.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ракетница с барабаном». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ракетница с барабаном» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ракетница, с, барабаном . Также, к фразе «ракетница с барабаном» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information