Самодельное ядерное устройство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
самодельное взрывное устройство - improvised explosive device
самодельный самолет - kit plane
самодельный пистолет - zip gun
самодельное взрывное устройство утилизации - improvised explosive device disposal
маленькая самодельная граната - guinea football
самодельный подарок - homemade gift
самодельный взгляд - homemade look
самодельные взрывные устройства - homemade explosive devices
самодельный алкоголь - homemade alcohol
радиоуправляемое самодельное взрывное устройство - radio-controlled improvised explosive device
Синонимы к самодельное: своей работы, домашний, собственной работы, собственного изготовления, домашнего изготовления, своего изготовления, доморощенный, кустарный, самопальный
ядерное равновесие - nuclear sufficiency
ядерное взрывное устройство - nuclear explosive device
приобретать ядерное оружие - acquire nuclear weapons
собственное ядерное оружие - independent nuclear capacity
ядерное хранилище - nuclear storage
ядерное оружие и что - nuclear weapons and that
пригодный как ядерное топливо - fuel grade
ядерное оружие во всех - nuclear weapons in all
ядерное оружие и оружие массового уничтожения - nuclear weapons and weapons of mass destruction
провести ядерное разоружение - to scrap nuclear weapons
имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric
адаптер устройства питания - battery device adapter
нападение с применением взрывных устройств - blast bomb attack
вентиль стирающего устройства - eraser gate
демонтаж устройства ПЛАСТИКОЛОР - dismantling the PLASTICOLOR Unit
каретка краскоподающего устройства - ink supply carriage
компьютеры и устройства - computers and devices
радарные устройства - radar devices
фотографические устройства - photographic devices
устройства для ухода - care devices
остановка устройства - stop device
Синонимы к устройство: устройство, организация, учреждение, заведение, институт, оборудование, основание фирмы, строение, структура, текстура
Значение устройство: Расположение, соотношение частей, конструкция чего-н..
В 2010 году в результате взрывов самодельных взрывных устройств в Афганистане было ранено 3366 американских солдат, что составляет почти 60% от общего числа раненых от самодельных взрывных устройств с начала войны. |
In 2010, IED attacks in Afghanistan wounded 3,366 U.S. soldiers, which is nearly 60% of the total IED-wounded since the start of the war. |
Это вещество наиболее распространено в самодельных взрывных устройствах. |
It's a chemical most commonly found in improvised explosive devices. |
В последнее время террористы не только закладывают эти самодельные взрывные устройства на дорогах в ожидании проезжающей машины или отряда солдат, чтобы привести их в действие при помощи сигнала с пульта дистанционного контроля. |
Lately, these IEDs are not only used while buried under a road and waiting for a passing car or a platoon of soldiers to explode by remote control signals. |
Leopard 2A7 оснащен новейшим поколением пассивной брони и брюшной брони, обеспечивающей защиту от мин и самодельных взрывных устройств. |
The Leopard 2A7 features the latest generation of passive armour and belly armour providing protection against mines and IEDs. |
Три в двух отдельных инцидентах с самодельным взрывным устройством и два в засаде, устроенной повстанцем в форме АНП. |
Three in two separate IED incidents and two in an ambush by an ANP uniform wearing insurgent. |
За это время подобные самодельные взрывные устройства были отправлены различным влиятельным демократическим политикам. |
During this time, similar pipe bomb devices had been sent to various influential Democratic politicians. |
Состав с-4 также использовался в самодельных взрывных устройствах иракскими повстанцами. |
Composition C-4 has also been used in improvised explosive devices by Iraqi insurgents. |
Некоторые специальные устройства специально разработаны для извлечения перевернутых сосков,или самодельный транспортир сосков может быть изготовлен из одноразового шприца объемом 10 мл. |
Some special devices are specifically designed to draw out inverted nipples, or a home-made nipple protractor can be constructed out of a 10-ml disposable syringe. |
Когда я возглавлял ISG-иракскую исследовательскую группу-у нас была пара таких машин, которые были сданы на эти самодельные взрывные устройства. |
When I was running the ISG—the Iraq Survey Group—we had a couple of them that had been turned in to these IEDs, the improvised explosive devices. |
Вы должны переместить его быстро.И кубическая видеозапись бронированного автомобиля может легко быть вынута всего пятью таких самодельных взрывных устройств. |
And an armored car's cubic footage can easily be taken out by just five of these IEDs. |
Леопард 2А4М и 2А6М добавляют дополнительную противоминную пластину для брюха, что повышает защиту от мин и самодельных взрывных устройств. |
The Leopard 2A4M and 2A6M add an additional mine protection plate for the belly, which increases protection against mines and IEDs. |
Несколько украинских и российских граждан были задержаны, и у них были изъято 20 самодельных взрывных устройств. |
Several Ukrainian and Russian citizens were detained with twenty homemade bombs. |
Я обнаруживаю самодельные взрывные устройства, бомбы. |
I locate I.E.D.S, bombs. |
Детали не ясны, но мне сказали, что эскорт Люка, состоявший из хамеров и сопровождаемый частными намниками попал на самодельное взрывное устройство. |
Details are sketchy, but I'm told Luke's hummer convoy was being escorted by private contractors when they hit an I.E.D. |
Apart from those two other IEDs. |
|
Все шестнадцать подтвержденных бомб были самодельными взрывными устройствами, хотя ни одна из них не имела спускового механизма. |
All sixteen confirmed bombs sent were improvised explosive devices, though none had a trigger mechanism. |
Самодельные взрывные устройства, дроны или беспилотные летательные аппараты, кибероружие и террористы-смертники стали самыми разрушительными, распространенными и смертельными видами оружия в современных конфликтах. |
Homemade explosives, drones or unmanned flying vehicles, cyber wars and suicide bombers are the most disruptive, common and deadly weapons in today’s conflicts. |
Он подорвался на самодельном взрывном устройстве, во время патрулирования местной деревни. |
An improvised explosive device detonated during a routine search in a local village. This... |
Получив в 1999 году звание пехотного офицера, Виндман получил медаль Пурпурное сердце за ранения, полученные в результате взрыва самодельного взрывного устройства во время войны в Ираке в 2004 году. |
Commissioned in 1999 as an infantry officer, Vindman received a Purple Heart medal for wounds he received from an IED attack in the Iraq War in 2004. |
В той войне за независимость боевики использовали партизанскую тактику: засады в лесах, самодельные взрывные устройства на дорогах и другие, более страшные методы. |
The fighters in that war for independence used guerrilla tactics: ambushes in the forests, improvised explosive devices on the roads, and worse. |
Из-за самодельного взрывного устройства погибли 8 российский военнослужащих, патрулировавших долину Иордан. |
An IED has killed eight Russian troops on patrol in the Jordan Valley. |
В октябре 2019 года женщина из Айовы была убита осколками от взрыва самодельного устройства, предназначенного для выявления пола ее родственника. |
In October 2019, an Iowa woman was killed by debris from the explosion of a homemade device meant to reveal her relative's gender. |
В условиях асимметричной войны такие угрозы, как самодельные взрывные устройства и мины, оказались эффективными против МБТ. |
In asymmetric warfare, threats such as improvised explosive devices and mines have proven effective against MBTs. |
Израильские военные также обнаружили на границе с Газой несколько десятков самодельных взрывных устройств и гильзы от снайперских выстрелов. |
The Israeli military also found several dozen improvised explosive devices and sniper fire cases on the Gaza border. |
Они рыли туннели, траншеи, готовили паучьи норы, строили и прятали самые разнообразные самодельные взрывные устройства. |
They dug tunnels, trenches, prepared spider holes, and built and hid a wide variety of IEDs. |
В 1990-х годах Моссад обнаружил агента Хезболлы, действовавшего на территории Соединенных Штатов для закупки материалов, необходимых для изготовления самодельных взрывных устройств и другого оружия. |
During the 1990s, Mossad discovered a Hezbollah agent operating within the United States in order to procure materials needed to manufacture IEDs and other weapons. |
Самодельные бомбы по своей природе являются импровизированным оружием и обычно используются теми, кто не имеет доступа к военным устройствам, таким как гранаты. |
Pipe bombs are by nature improvised weapons and typically used by those without access to military devices such as grenades. |
Когда британцы впервые прибыли сюда, их основная патрульная машина Snatch Land Rover, совершенно не защищала от самодельных взрывных устройств. |
'When the British first arrived here, their staple patrol vehicle, 'the Snatch Land Rover, offered woeful protection against IEDs. |
Выглядит как обычное самодельное взрывное устройство, никаких необычных составляющих или химикатов. |
Uh, looks like a pretty standard IED, no exotic parts or chemicals. |
Самодельное взрывное устройство прикреплено к днищу вашей машины. |
An improvised explosive device is attached to the bottom of your car. |
Криминалисты также обнаружили следы перекиси водорода, которая, как известно, используется при изготовлении самодельных взрывных устройств. |
Forensics also found evidence of hydrogen peroxide use at the scene, and that's a well-recognised chemical constituent of IEDs. |
Он приказал атаковать ракетами, которые действовали как самодельные зажигательные устройства. |
He ordered an attack with rockets which acted as makeshift incendiary devices. |
Это снижало мобильность на пересеченной местности и делало ее более уязвимой для самодельных взрывных устройств. |
Unlike humans, horses do not sleep in a solid, unbroken period of time, but take many short periods of rest. |
Два дня назад, в 13.20, после переезда на новое место, в доме был произведён взрыв самодельного устройства, повлёкший за собой смерть доктора Кима. |
Two days ago at 1320 hours, upon conclusion of relocation to a new safe house... there's been an IED explosion which killed Dr. Kim Myung Guk at the scene. |
Мочевина может быть использована для изготовления нитрата мочевины, фугасного взрывчатого вещества, которое используется в промышленности и в составе некоторых самодельных взрывных устройств. |
Urea can be used to make urea nitrate, a high explosive that is used industrially and as part of some improvised explosive devices. |
К сожалению, сочетание самодельных взрывных устройств и беспилотников может стать мощным оружием в руках террористов. |
Sadly, the combination of improvised explosive devices and drones offers a powerful new weapon for terrorists. |
Эту работу обычно выполняют грузовики с водителями, но они уязвимы для самодельных взрывных устройств и атак боевиков. |
The work is usually done by human-driven ground vehicles that are susceptible to improvised explosive devices and insurgent attacks. |
Самодельная бомба представляет собой самодельное взрывное устройство, в котором используется герметично закрытый участок трубы, заполненный взрывчатым веществом. |
A pipe bomb is an improvised explosive device, which uses a tightly sealed section of pipe filled with an explosive material. |
Существует вариант замедленного действия для перестрелки, и игрок может использовать бесконтактные самодельные взрывные устройства, гранаты и электронные приманки. |
There is a slow motion option for gunplay, and the player can use proximity IEDs, grenades, and electronic lures. |
Послушайте, если вы пропустите 10 тысяч вольт через это самодельное устройство, то оно взорвется, в любом случае. |
Look, if you push ten thousand volts through this lash up you'll blow it anyway! |
Датский Леопард 2А5 сбил самодельное взрывное устройство в провинции Гильменд. |
A Danish Leopard 2A5 hit an IED in Helmand Province. |
В течение отчетного периода 67 процентов убитых и раненых гражданских лиц стали жертвами неизбирательного применения мятежниками самодельных взрывных устройств. |
During the reporting period, 67 per cent of civilian casualties were caused by the insurgents' indiscriminate setting off of improvised explosive devices. |
К сожалению, кажется, что несмотря на высокий уровень сложности эти устройства были самодельные из продающихся в магазине химикатов. Так что их очень трудно отследить. |
Unfortunately it appears that despite the heavy level of sophistication these devices were homemade with over-the-counter chemicals making them very difficult to trace. |
Эти действия включали в себя бросание гранат, стрельбу и использование самодельного взрывного устройства. |
The acts included grenade throwing, shooting, and use of an improvised explosive device. |
Армейский приятель провёл несколько месяцев в госпитале после взрыва самодельного устройства. |
Army buddy of mine spent a few months in a hospital after an IED explosion. |
Стажеры учатся обнаруживать самодельные взрывные устройства, а затем использовать след в тренировочных сценариях. |
Trainees learn to spot IEDs and then use the trail in training scenarios. |
368 из них были убиты самодельными взрывными устройствами, что составляет около 36% от общего числа убитых самодельными взрывными устройствами с начала войны до настоящего времени. |
368 of those were killed by IEDs, which is around 36% of the total IED-killed since the start of the war to date. |
Мы попали на два самодельных взрывных устройства и мой Хамви взорвался и трое из нас получили ЧМТ- Черепно-мозговая травма |
We hit two IEDs and my Humvee blew apart and three of us sustained TBis- Traumatic brain injuries. |
Датчик обнаружения мин робота будет включать в себя комбинацию металлодетекторов и радиолокатора наземного проникновения для обнаружения мин или самодельных взрывных устройств. |
The robot's mine detection sensor would include a combination of metal detectors and Ground-penetrating radar to locate mines or IEDs. |
Некоторые из них были повреждены самодельными взрывными устройствами, а остальные - противотанковыми средствами. |
Some of the 10 were damaged by IEDs, while the rest were damaged by anti-tank weapons. |
Он нанял нас для установки устройства и клонирования кредиток, и покупки вещей, вот и всё. |
He hired us to install the box and clone the cards and buy the goods, that's it. |
Ключи связи могут храниться в файловой системе устройства, а не на самом чипе Bluetooth. |
Link keys may be stored on the device file system, not on the Bluetooth chip itself. |
Хотя кварцевые генераторы по-прежнему чаще всего используют кварцевые кристаллы, устройства, использующие другие материалы, становятся все более распространенными, например керамические резонаторы. |
Although crystal oscillators still most commonly use quartz crystals, devices using other materials are becoming more common, such as ceramic resonators. |
Часто, для защиты и отвода тепла в период охлаждения, солнечные затеняющие устройства помещаются внутри полости. |
Often, for protection and heat extraction reasons during the cooling period, solar shading devices are placed inside the cavity. |
Антикомпьютерная криминалистика более сложна из-за малого размера устройств и ограниченного доступа пользователя к данным. |
Anti-computer forensics is more difficult because of the small size of the devices and the user's restricted data accessibility. |
Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки. |
Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate. |
Qt Simulator - это инструмент для тестирования Qt-приложений, предназначенных для мобильных устройств в среде, аналогичной среде самого устройства. |
In effect, rather than making plate armour obsolete, the use of firearms stimulated the development of plate armour into its later stages. |
Ирак был одной из стран, которая в период с 2008 по 2010 год закупила 6000 устройств стоимостью свыше 40 миллионов долларов. |
Iraq was one country which between 2008–2010 bought 6,000 devices at a cost in excess of $40 million. |
Высокотехнологичная поддержка предполагает использование планшетных устройств и компьютеров с сопутствующим программным обеспечением. |
High tech supports involve the use of tablet devices and computers with accompanying software. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самодельное ядерное устройство».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самодельное ядерное устройство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самодельное, ядерное, устройство . Также, к фразе «самодельное ядерное устройство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
