Трамвайный парк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Трамвайный парк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tram park
Translate
трамвайный парк -

Словарь
  • трамвайный парк сущ
    1. tram depot
      (трамвайное депо)

имя существительное
barnсарай, амбар, коровник, гумно, овин, трамвайный парк
carbarnтрамвайный парк
- трамвайный [имя прилагательное]

имя прилагательное: tram

- парк [имя существительное]

имя существительное: park, parkland, fleet, garden, stock, yard, policy

сокращение: Gdn, pk.


сарай, амбар, коровник, гумно, овин, конюшня


Он хочет расширить влияние на трамвайный парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wants to expand his operations into Trolley Park.

Трамвайный парк это элитная недвижимость, а ты и твоя маленькая банда не платите налоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trolley Park is prime real estate, and you and your little gang are not paying taxes.

Ты получишь свой трамвайный парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get you your Trolley Park.

После того, как рухнул трамвайный мост, который привез большинство посетителей парка, Парк Лейк-Клифф был продан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the streetcar bridge that brought most of the park visitors collapsed, Lake Cliff Park was sold.

День был прекрасный, и мы ехали через парк, потом ехали вдоль трамвайных путей и наконец выехали за город, где дорога была очень пыльная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a lovely day and we drove out through the park and out along the tramway and out of town where the road was dusty.

Малини очень любит трамвайный парк, там мы его и похороним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malini loves Trolley Park so much, we'll bury him in it.

Аптекарь, доктор Эдвин Элдридж, купил землю, где сегодня находится парк, и построил сад скульптур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pharmacist, Dr. Edwin Eldridge, purchased the land where the park is today and built a sculpture garden.

На Парк-авеню из аптеки я позвонил хозяину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On upper Park Avenue I stopped at a drugstore and phoned Wolfe.

Этот парк ближе всего к переулку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just the closest park to the alley.

В нескольких шагах от археологических раскопок античного Геркуланума, расположен Мильо д'Оро Парк отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Miglio d'Oro Park Hotel is just a stone's throw from the archaeological memories of the ancient Herculaneum.

Это что, аттракцион Юрский парк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is this, Jurassic Park: The ride?

Здесь будет парк и здание Винанда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be supplanted by a park and the Wynand Building

...высшая школа, баскетбольный матч прошлым вечером... между Монтгомери Белл и Блэйр Парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...a high school basketball game last night... between Montgomery Bell and Blair Park.

Он в Лос-Анджелесе в отпуске в Чэплен Парк Отеле, по-моему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's in Los Angeles on vacation at the Chaplain Park Hotel, I think.

Этот парк был построен не только для богатых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This park was not built to cater only for the super rich.

Наверху - он, этот невзрачный строитель нашей мощной трамвайной станции, этот худенький с виду, курносый человечек в затрапезной фуражке с молоточками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above me is the invisible builder of our powerful tramway, that thin, pug-nosed man in a shabby cap with crossed hammers.

Это же Центральный Парк, дневное время... отпугивает туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, it's Central Park, broad daylight... kind of thing scares tourists away.

Сними дорожку, установи 3.4 мили в час, положи тостячков из Болл Парк на роллеры, он здорово готовит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pop the cover off, set it to 3.4 MPH, slide some Ball Park fatties on those rollers, it cooks up real nice.

Нет, мы переехали в Хайд-Парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we've moved out to Hyde Park.

Да потому, что здесь не город, нет хорошего сообщения, мало трамвайных линий - никто даже не подозревает, что скоро их будет много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it's in the country, no electric roads, no quick communication, nobody guessing that the electric roads are coming.

Мы прошли через Баши-парк, где под каштанами бродили лани; вдалеке несколько мужчин и женщин спешили к Хэмптону. Наконец, мы добрались до Туикенхема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We went through Bushey Park, with its deer going to and fro under the chestnuts, and some men and women hurrying in the distance towards Hampton, and so we came to Twickenham.

Может, посмотрели бы его в Парк Слоупе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't see this movie in Park Slope?

Полемика началась в маленьком городке Саут Парк, где местный родительский комитет пытается запретить этот фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controversy began in the small mountain town of South Park where the local PTA is trying to ban the movie.

Того, кто будет заказывать китайскую еду и смотреть с тобой САУТ парк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone who'll order in chinese with you and watch south park?

Я ухожу, поведу Карла в Бэй Парк посмотрим феййерверки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm clocking out, and I'm taking Carl to Bay Park to see the fireworks.

Видишь мужчину, который пересекает парк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see that man across the park?

Большое население тихоокеанских островов, в основном самоанцы и тонганцы, также сосредоточено в секторах Роуз-парк, Глендейл и тополиная роща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large Pacific Islander population, mainly Samoan and Tongan, is also centered in the Rose Park, Glendale, and Poplar Grove sectors.

Меры по снижению травматизма в конструкции транспортного средства и в зоне движения, особенно на трамвайных остановках и вблизи них, могут уменьшить травматизм, причиняемый трамваями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Injury-reducing measures in the vehicle design and in the traffic area, especially at and near tram stops, might reduce the injuries caused by trams.

Трамвайные остановки могут быть отделены шлагбаумами от улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tram stops can be separated with barriers from the street.

Ограничения скорости могут быть использованы вблизи трамвайных остановок, а полосы окрашены между трамвайными путями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speed limits can be used near the tram stops, and strips painted between tram tracks.

При трамвайных авариях воздушные линии и различные электрические устройства в трамвае могут создавать опасность при пожаротушении и проведении аварийно-спасательных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tram accidents, overhead lines and various electrical devices in a tram can create a risk in firefighting and rescue operations.

Парк открылся для публики 24 ноября 2019 года без львиного сегмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park opened to the public on 24 November 2019 without the lion segment.

Прогулка начинается в центре города рядом с колледжем Мадрас и проходит примерно на запад, через парк Кокшау к юридической мельнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walk starts in the town centre near Madras College and runs roughly westward, through Cockshaugh Park to Law Mill.

К 1890 году более 20 частных компаний эксплуатировали трамвайные линии в Форт-Уэрте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1890, more than 20 private companies were operating streetcar lines in Fort Worth.

В 2010 году Форт-Уэрт выиграл федеральный городской грант на строительство трамвайной системы стоимостью 25 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Fort Worth won a $25 million Federal Urban Circulator grant to build a streetcar system.

Я заметил, что на странице динозавров упоминается Парк Юрского периода, захватывающее популярное приключение, которое, честно говоря, не очень информативно о динозаврах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed that the dinosaur page mentions Jurassic Park, an exciting popular adventure that is, frankly, not very informative about dinosaurs.

В июне 2018 года Митт Ромни пригласил Рогена выступить на семинаре по повышению осведомленности о болезни Альцгеймера, организованном Ромни в Парк-Сити, штат Юта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2018, Rogen was invited by Mitt Romney to speak at a seminar for awareness of Alzheimer's disease hosted by Romney in Park City, Utah.

В 2015 году ПАСЕ получила свой первый парк автобусов на сжатом природном газе от ElDorado National, эти автобусы работают в основном в южных пригородах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Pace received its first fleet of compressed natural gas buses from ElDorado National, these buses operate mainly in the southern suburbs.

Наиболее трудное различие заключается в том, что между легкорельсовыми и трамвайно-трамвайными системами существует разница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most difficult distinction to draw is that between light rail and streetcar/tram systems.

Первоначально это был парк в стиле барокко во французском стиле, но в 19 веке он был превращен в романтический ландшафтный парк в английском стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially a Baroque French-style park, in the 19th century it was turned into a Romantic English-style landscape park.

Есть несколько автобусных маршрутов и две Транслохрские трамвайные линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several bus routes and two Translohr tramway lines.

Трамвайная система в нише заработала в ноябре 1930 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tram system in Niš started to run in November 1930.

Его парк из 115 трамваев должен быть заменен, и в 2012 году город объявил о планах приобрести 100 новых трамваев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its fleet of 115 trams are due to be replaced and in 2012, the city announced plans to purchase 100 new trams.

Трамвайная сеть в Скопье уже давно планировалась, и впервые эта идея была предложена в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tram network has long been planned in Skopje and the idea was first proposed in the 1980s.

Братиславский зоологический парк расположен в Млынской долине, недалеко от штаб-квартиры словацкого телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bratislava's zoological park is located in Mlynská dolina, near the headquarters of Slovak Television.

Waymo заказала еще 500 гибридов Pacifica в 2017 году, а в конце мая 2018 года Alphabet объявила о планах пополнить парк до 62 000 гибридных минивэнов Pacifica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waymo ordered an additional 500 Pacifica hybrids in 2017 and in late May 2018, Alphabet announced plans to add up to 62,000 Pacifica Hybrid minivans to the fleet.

Город восстановил статую в 1928 году и перенес ее в Юнион-парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city restored the statue in 1928 and moved it to Union Park.

Лагерь располагался на северной стороне Парк-Лейн, недалеко от сторожки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camp was located on the north side of Park Lane near to The Lodge.

Автобусный парк №9-17R, A Hino S'elega GD High Deck Coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bus Fleet #9-17R, a Hino S'elega GD High Deck Coaches.

Кроме того, вы можете прогуляться между терминалами через парк кикс Сора, парк площадью четыре гектара, расположенный рядом с терминалом 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible to walk between the terminals through the KIX Sora Park, a four-hectare park located adjacent to Terminal 2.

9 октября 1949 года сумочка Спенглера была найдена у входа в Ферн-Делл в Гриффит-парк в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 9, 1949, Spangler's purse was found near the Fern Dell entrance to Griffith Park in Los Angeles.

Железнодорожный парк открылся в 2010 году в центре города Бирмингема, в районе железнодорожной резервации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Railroad Park opened in 2010 in downtown Birmingham's Railroad Reservation District.

Еще один пример - парк штата Гумбольдт секвойи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example in Humboldt Redwoods State Park.

Все не-младшие части школы занимают Воберн-парк, Адлстоун, описанный выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All non-junior parts of the school occupy Woburn Park, Addlestone described above.

Хотя весь парк доступен для президентского использования, наиболее часто используемые самолеты-это 2 Ил-96 Ильюшина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the entire fleet is available for presidential use, the most commonly used aircraft are 2 Ilyushin Il-96.

В Лондоне Нэш спроектировал Риджентс-террас Риджентс-парк и Риджент-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In London Nash designed the Regency terraces of Regent's Park and Regent Street.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Парк Юрского периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would counter the logic side of the triangle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трамвайный парк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трамвайный парк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трамвайный, парк . Также, к фразе «трамвайный парк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information