Уплотнённая система связи с разделением по кодам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уплотнённая система связи с разделением по кодам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
code-division multiplex communication system
Translate
уплотнённая система связи с разделением по кодам -

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.

- связи [имя существительное]

имя существительное: connection, connexion, communications, contact, in, hookup, truck, pull

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



При расширении они используют уплотнения на полу, стене и потолке, чтобы обеспечить акустическое разделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When extended they utilize seals at the floor, wall, and ceiling to provide acoustical separation.

Транспортировка и уплотнение материалов могут затруднить разделение материала на отдельные потоки отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transportation and the compaction of materials can make it more difficult to separate material back into separate waste streams.

Национальной денежной единицей является гурд; груд разделен на сантимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monetary unit is the gourde, divided into centimes.

Вашингтон разделен на 4 района: северо-запад, северо-восток, юго-запад, юго-восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington D.C. is divided into 4 districts: north-west, north-east, south-west, south-east.

Этот пакет документации разделен на две части:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This package shall be separated into two parts:.

Я только что поставил новые прокладки и уплотнения, но она по-прежнему работает неровно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just put new gaskets and seals in, but she's still running rough.

Дальнейшее изучение костей трупа позволило выявить линейные уплотнения — классический симптом отравления свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further examination of the cadaver's tibia revealed dense metaphyseal lines, - a classic symptom of lead poisoning.

ты разделен с той, кого любишь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... You split with the one you love?

В уплотнении есть вкрапленные частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are particulates imbedded in the compaction.

Кроме посмертного уплотнения диска я также обнаружил значительное кровоизлияние на с-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found, in addition perimortem disc compaction, there was also significant hemorrhaging on C.

Металлическое стекло с химическим уплотнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemically-sealed metallic glass.

Мистер Брей, на бедре и голени жертвы однозначные следы уплотнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Bray, the victim's femur and tibia show evidence of thickening.

По мере уплотнения штормового фронта, его ядро вращается быстрее. В какой-то момент столб воздуха, вращающийся с огромной скоростью, начинает спускаться на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'As the storm contracts, its core rotates faster and faster 'until a column of violently rotating air descends from the cloud.'

Наоборот, есть дома, в которых один-единственный зал, но фасад разделён поэтажными фризами, рядами окон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or buildings that contain a single hall, but with a facade cut up into floor lines, band courses, tiers of windows.

На стиль Special сильно повлиял новый фирменный стиль, который был разделен с более крупными LeSabre, Invicta и Electra, также представленными в 1961 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Special's styling was strongly influenced by the new corporate look shared with the larger LeSabre, Invicta, and Electra also introduced in 1961.

СДВГ был разделен на три подтипа из-за полевого испытания, проведенного Лейхи и его коллегами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ADHD was split into the current three subtypes because of a field trial completed by Lahey and colleagues.

Арья Самадж был разделен между секцией Гурукул и секцией дав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arya Samaj was divided between the Gurukul Section and the DAV Section.

В 1916 году Северо-Западный круг был разделен, и НАН был назначен в круг Махарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1916 the northwestern circle was split and Nan was assigned to the circle Maharat.

Город был разделен по этническому признаку, в результате чего имел место ряд наступательных операций, приведших к ряду тупиковых ситуаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was divided along ethnic lines, with a number of offensives taking place, resulting in a series of stalemates.

Игровой процесс разделен на три режима, два из которых в дальнейшем разделены на различные типы игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gameplay is split between three modes, two of which are further divided into different game types.

В фильтре с-типа конденсатор разделен на две последовательно соединенные секции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a C-type filter, the capacitor is split into two series-connected sections.

За исключением режима Зомби и режима волны, каждый режим может поддерживать максимум 16 игроков, каждый из которых разделен на команду из 8 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the exception of the Zombie mode and Wave mode, each mode can support a maximum of 16 players, each divided into an 8-man team.

Skæppe был разделен на 4 fjerdingkar и fjerdingkar на 3 альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A skæppe was divided into 4 fjerdingkar and a fjerdingkar into 3 album.

Округ Даллас был сильно разделен: 50% избирателей проголосовали за Буша, а 49% - за Керри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dallas County was closely divided, with 50% of voters voting for Bush and 49% voting for Kerry.

Однако по мере усложнения исходного языка дизайн может быть разделен на ряд взаимозависимых фаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as the source language grows in complexity the design may be split into a number of interdependent phases.

Среди различных свойств, максимальная сухая плотность и оптимальное содержание влаги жизненно важны и определяют необходимую плотность, которая будет уплотнена в поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among various properties, the maximum dry density and the optimum moisture content are vital and specify the required density to be compacted in the field.

Он был арестован на месте преступления; нападавший был разделен на части в соответствии с Законом о психическом здоровье 2007 года и обвинен в совместном нападении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was arrested at the scene; The assailant was sectioned under the Mental Health Act 2007 and was charged with common assault.

Если считается, что человек не обладает умственной способностью принимать решения о своем собственном уходе, он может быть разделен или вынужден принять помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the person is deemed not to have the mental capacity to make decisions about their own care, they may be sectioned or compelled to accept help.

Основной игровой зал разделен на три основные части — настольные игры, электронные игры и покер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main gaming floor is divided into three major parts — Table Games, Electronic Gaming, and Poker.

Город разделен на множество различных районов и кварталов, некоторые из которых были объединены городами, которые слились с Лос-Анджелесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city is divided into many different districts and neighborhoods, some of which were incorporated cities that merged with Los Angeles.

Город Нови-Сад разделен на 46 местных общин в пределах двух городских муниципалитетов, Нови-Сад и Петроварадин, которые разделены рекой Дунай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city of Novi Sad is divided into 46 local communities within two city municipalities, Novi Sad and Petrovaradin, which are separated by the Danube river.

Кабинет был сильно разделен по этому вопросу: одни министры поддерживали Ральстона, другие-Кинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cabinet was badly divided on the issue with some ministers supporting Ralston and others King.

9 июля 2011 года после референдума регион Южный Судан был разделен на независимую страну, известную как Южный Судан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 July 2011, following a referendum, the region of Southern Sudan separated into an independent country known as South Sudan.

Султанат административно разделен на одиннадцать провинций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sultanate is administratively divided into eleven governorates.

Из-за этого, а также из-за того, что заповедник разделен государственной линией, природоохранные мероприятия осложняются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this and the fact that the reserve is divided by a state line, conservation efforts are complicated.

Сейчас он разделен на Силетские и серповидные терраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now fragmented into the Siletz and Crescent terranes.

Штат разделен на 34 района регистрации, которые централизованно управляются под управлением государственного регистратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state is divided into 34 recording districts which are centrally administered under a State Recorder.

Он вернул себе Монтсеррат и Антигуа, а Карибский остров Сент-Китс был разделен между двумя странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It regained Montserrat and Antigua, with the Caribbean island of Saint Kitts split between the two countries.

Минарет разделен на несколько этажей каменной лепниной и сталактитовыми галереями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minaret is divided into several stories by stone molding and stalactite galleries.

Этот план назывался операция банкет и был разделен на несколько операций, которые можно было проводить независимо друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan was called Operation Banquet and was divided into several operations that could be enacted independently.

Фильм разделен на семь различных глав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is divided into seven different chapters.

Род Парус по-прежнему является самым крупным в семействе, но может быть снова разделен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implications for gender relations and the social reproduction of elites are assessed.

Город также был разделен на две части стаффордширским и вустерширским каналами с 1770 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town was also bisected by the Staffordshire and Worcestershire Canal from 1770.

Он также может быть разделен на возрастные группы пострадавших, такие как дети и взрослые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be divided by the age group affected such as children and adults.

Он также может быть разделен на возрастные группы пострадавших, такие как дети и взрослые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These intermolecular forces result from electrostatic interactions between gas particles.

1 февраля 2008 года Стабилизационный фонд был разделен на две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 February 2008 the Stabilization fund was divided into two parts.

В DSM-5 HSDD был разделен на мужское гипоактивное расстройство сексуального желания и женское сексуальное расстройство интереса/возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the DSM-5, HSDD was split into male hypoactive sexual desire disorder and female sexual interest/arousal disorder.

Он разделен на четыре провинции и столичный город, причем Кальяри является столицей региона, а также его крупнейшим городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is divided into four provinces and a metropolitan city, with Cagliari being the region's capital and also its largest city.

Пьеса исполняется в двух актах, каждый из которых разделен на две сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The play is performed in two Acts, each divided into two scenes.

Уникально в Болонье байокко, также известный как болоньино, был разделен на 6 кваттрини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uniquely in Bologna the baiocco, also known as the bolognino, was subdivided into 6 quattrini.

В июне 1986 года назначенный судом арбитр постановил, что остаток средств после уплаты налогов должен быть разделен между семьями его жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1986, a court-appointed arbitrator ruled that the after-tax balance was to be divided among the families of his victims.

Карниз разделен на софит, корону и циматий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cornice is split into the soffit, the corona, and the cymatium.

Любой список такого рода-кандидатов на авторство Шекспира-должен быть разделен по степени серьезности поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any list of this sort-of candidates for Shakespeare authorship-needs to be sectioned by seriousness of support.

Лондон был впервые разделен на 10 районов в 1857 году, а Ливерпуль-в 1864 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London was first subdivided into 10 districts in 1857, and Liverpool in 1864.

В административном отношении Джерси разделен на 12 приходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administratively, Jersey is divided into 12 parishes.

При Буйидах Шираз был разделен на двенадцать кварталов и имел восемь ворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Buyids, Shiraz was divided into twelve quarters and had eight gates.

Эти фрагменты относятся к самому началу свитка папируса, который был разделен на две параллельные колонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fragments come from the very beginning of a scroll of papyrus, which was divided into two parallel columns.

После обретения независимости Пакистан был геополитически разделен на два основных региона-Западный Пакистан и Восточный Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan, since independence, was geo-politically divided into two major regions, West Pakistan and East Pakistan.

Акции хорошие разделен на акции класса C на Googl и класс акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GOOG shares split into GOOG class C shares and GOOGL class A shares.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уплотнённая система связи с разделением по кодам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уплотнённая система связи с разделением по кодам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уплотнённая, система, связи, с, разделением, по, кодам . Также, к фразе «уплотнённая система связи с разделением по кодам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information