Шип поворотного кулака - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шип поворотного кулака - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
knuckle spindle
Translate
шип поворотного кулака -

- шип [имя существительное]

имя существительное: spike, thorn, spine, prickle, pricker, sticker, tenon, tongue, pin, barb



Каннер рассматривал 1951 год как поворотный момент для более широкого понимания аутизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kanner viewed 1951 as a turning point for the wider understanding of autism.

Ковальски, варианты замудрённых поворотных фраз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kowalski, clever turn of phrase options?

Каппель с разбегу налетел на дверь и принялся колотить в нее кулаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cappell hit the door with a resounding thud and began pounding on it.

Пьер негромко выругался, уперся в окно кулаками и наклонился поближе к прочному пластику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He swore softly and raised his fists above his head, planting them against the window, and leaned into the tough plastic.

Говоря другими словами, Латинская Америка находится, по-видимому, на поворотном этапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, Latin America seems to be at a turning-point.

В нижней части поворотных крышек расположены симметричные окна, соответствующие отверстиям для установки набора линз в поворотных дисках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symmetrical windows corresponding to orifices for securing the set of lenses in the pivotable discs are positioned in the lower part of the pivotable covers.

Одно из самых гостеприимных для беженцев государств в мире вот-вот узнает, станет ли самый ужасный теракт мирного времени поворотным моментом в установлении миграционной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the world’s most generous refugee destinations is about to learn whether its worst peacetime attack will prove a tipping point in setting immigration policy.

Мардж, дети, сегодня был поворотный момент в соей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marge, kids, tonight was a turning point in my life.

Старайся для разнообразия воевать не кулаками, а головой... она у тебя неплохая, хоть и противится учению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try fighting with your head for a change... it's a good one, even if it does resist learning.

Ты не включил левый поворотник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You forgot your left indicator.

Брэксмар готов был броситься на него с кулаками, но тут вмешался полисмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braxmar was quite ready to lunge at him had not the officer intervened.

Первый полуфинал Короля Железного Кулака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first round semifinal Iron clench.

Ты удивишься, как много людей делают это: зеркало, поворотник, маневр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would be amazed how many people do that - mirror, signal, manoeuvre.

Это невероятно полезный, поворотный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an incredibly useful, revolutionary breakthrough.

Я говорила про поворотный момент раньше, но это точно безошибочный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know I've said turning point before, but this is an unmistakable turning point, right?

Жиды придумали поворотники чтобы контролировать мировой траффик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jews invented spark plugs to control global traffic.

Это стало поворотным пунктом в истории христианства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a turning point in the history of the Christian faith.

Поворотные пункты только приходят когда Вы позволяете что-то, чтобы становиться, чтобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning points only come when you've got something to turn to.

Используйте ваш правый поворотный сигнал чтобы показать ваше намерение повернуть направо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use your right turn signal to indicate your intention to turn right.

Ну, во множестве людских культур тридцатилетие считается некой поворотной точкой, которая ознаменует конец юности и начало медленного движения к среднему возрасту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark. It marks the end of youth and the beginning of the march into middle age.

Представь, лезет такой на тебя с кулаками, никак не отцепится, и ты хочешь не хочешь вынужден дать сдачи. Но от этого еще хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won't stop and pretty soon you have to hit him and that's worse.

В 1969 году Matsushita выпустила его как SP-10, первый поворотный стол с прямым приводом на рынке и первый в своей влиятельной серии вертушек Technics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, Matsushita released it as the SP-10, the first direct-drive turntable on the market, and the first in their influential Technics series of turntables.

Изменения в стиле 1975 года принесли двойные прямоугольные фары с прямоугольными поворотными огнями, обернутыми вокруг новых, квадратных передних крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Styling changes for 1975 brought dual rectangular headlamps flanked by rectangular cornering lights wrapped around new, squared-off front fenders.

Другие ученые утверждают, что Славная революция стала поворотным пунктом в истории, положив начало эпохе конституционализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“ Other scholars argue that the Glorious Revolution was a turning point in history, starting the age of constitutionalism.

С изобретением конской упряжи и повозок с поворотными передними осями, которые могли делать крутые повороты, городские уличные сети стабилизировались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the invention of the horse harness and wagons with swivelled front axles that could make tight turns, urban street networks stabilized.

Начало промышленной революции ознаменовало собой важный поворотный момент в истории человечества; почти каждый аспект повседневной жизни в конечном счете был так или иначе затронут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The onset of the Industrial Revolution marked a major turning point in human history; almost every aspect of daily life was eventually influenced in some way.

Повороты крюка обычно используются велосипедистами как более безопасная альтернатива слиянию с автомобилями или необходимости пересекать несколько полос движения, чтобы достичь поворотной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hook turns are commonly used by cyclists as a safer alternative to merging with motor vehicles, or having to cross multiple lanes of traffic to reach a turning lane.

Позже граммофонную пластинку с модулированными спиральными канавками установили на вращающемся поворотном столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the gramophone record with modulated spiral grooves set atop a rotating turntable.

Эта встреча оказалась поворотным пунктом в его жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meeting proved to be a turning point in his life.

Когда две процессии встретились, началась драка на кулаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the two processions met, a fistfight erupted.

Это станет поворотным пунктом в их карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be the turning point of their career.

В 2009 году Центр выпустил восемь мелков в длинный поворотный бочках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Crayola released eight crayons in long twistable barrels.

Поворотные рычаги втягиваются через T-0 секунд после того, как транспортное средство готово к запуску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swing arms retract at T-0 seconds once the vehicle is committed to launch.

Первая мировая война стала важным поворотным пунктом в политическом, культурном, экономическом и социальном климате мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War I was a significant turning point in the political, cultural, economic, and social climate of the world.

Это был двухполосный платный поворотный мост, построенный за 1,5 миллиона долларов, который открыл остров для автомобильного движения с материка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a two-lane toll swing bridge constructed at a cost of $1.5 million that opened the island to automobile traffic from the mainland.

Седаны получили рестайлинговые укороченные задние фонари с перевернутым желтым поворотником и запасными световыми позициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sedans received restyled shortened taillamps with inverted amber turn signal and backup light positions.

Кривошипно-ползунный механизм представляет собой четырехзвенный механизм с тремя поворотными шарнирами и одним призматическим, или скользящим, шарниром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slider-crank linkage is a four-link mechanism with three revolute joints and one prismatic, or sliding, joint.

Таким образом, поворотный переключатель обеспечивает большие возможности полюса и броска,чем более простые переключатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a rotary switch provides greater pole and throw capabilities than simpler switches do.

Это событие рассматривается многими как поворотный момент, который позволит молодому человеку одержать победу над гетеросексуальными отношениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This event is seen by many as a turning point that will make the young man wins over heterosexual relationships.

Поворотный момент во Французской революции наступил, когда лидеры отказались от своих целей свободы, чтобы сосредоточиться на сострадании к массам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turning point in the French Revolution occurred when the leaders rejected their goals of freedom in order to focus on compassion for the masses.

Когда края луча и лезвия параллельны, небольшая метка на поворотной пластине совпадает с нулевой линией на градуированном циферблате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the edges of the beam and blade are parallel, a small mark on the swivel plate coincides with the zero line on the graduated dial.

Над холлом находятся еще два этажа,каждый с камином и соединенный с ним поворотной лестницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above the hall are two further floors, each with a fireplace and connected by a turnpike stair.

Несмотря на эту неудачу, 1908 год стал поворотным для Лантельме, потому что именно в этом году она наконец получила главную роль в хитовой пьесе, сыграв главную роль в Ле Руа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this setback, 1908 was a turning point for Lantelme, because it was in this year that she finally landed a leading role in a hit play, starring in Le Roi.

Поворотные точки рулевого управления соединены жестким стержнем, называемым рулевой тягой, который также может быть частью рулевого механизма, например, в виде реечной шестерни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steering pivot points are joined by a rigid bar called the tie rod which can also be part of the steering mechanism, in the form of a rack and pinion for instance.

Из-за его чрезвычайной ловкости, участие Зеро в традиционном, поворотном воздушном бою, вероятно, было фатальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its extreme agility, engaging a Zero in a traditional, turning dogfight was likely to be fatal.

Смерть хонги Хики, похоже, стала поворотным моментом в жизни маорийского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hongi Hika's death appears to be a turning point in Māori society.

Аффилированные организации TPUSA оснащены поворотным Новости, поворотным моментом Фонда, превращая точечные акции, а также студентов для Трампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TPUSA's affiliated organizations include Turning Point News, the Turning Point Endowment, Turning Point Action, and Students for Trump.

Поворотный момент наступил в 1957 году, когда Этель приняла участие в крестовом походе Билли Грэма в нью-йоркском Мэдисон-Сквер-Гарден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A turning point came in 1957 when Ethel attended the Billy Graham Crusade in New York’s Madison Square Garden.

1997 год стал еще одним важным поворотным годом для этого события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1997 marked another major pivotal year for the event.

В автомобильной подвеске поворотный кулак-это та часть, которая содержит ступицу колеса или шпиндель и крепится к элементам подвески и рулевого управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In automotive suspension, a steering knuckle is that part which contains the wheel hub or spindle, and attaches to the suspension and steering components.

Романтические отношения Чехре с Гюней также привели к поворотному моменту в ее собственной актерской карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Çehre's romantic relationship with Güney also led to a turning point within her own acting career.

Цель состоит в том, чтобы добавить дополнительную четкость, текстуру и глубину к линиям разреза, выполненным поворотным ножом, и областям вокруг линий разреза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object is to add further definition, texture and depth to the cut lines made by the swivel knife and the areas around the cut lines.

Я провел исследования и выяснил это не только в Уганде и других частях Африки, но и во всем мире, и это стало моей поворотной точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did research and found out not only in Uganda, and other parts of Africa but all over the world, and that was my turning point.

Как и Ikari Warriors SNK, оригинальная аркадная версия имела 8-полосные поворотные джойстики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like SNK's Ikari Warriors, the original arcade version featured 8-way rotary joysticks.

Счет приобретает особое значение в поворотные моменты сюжетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The score becomes of particular importance during turning points of the plots.

Некоторые факты говорят о том, что эти зеркальные поворотники могут быть более эффективными, чем установленные на крыле предметы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in the compact segment, the Ranger offered a stepside-style bed with the Ranger Splash.

Он представляет собой отход от Карибского звучания ее предыдущих альбомов и описывается как поворотный момент в ее карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It represents a departure from the Caribbean sound of her previous albums and is described as a turning point in her career.

Книга Эрнста Майра 1942 года стала поворотным пунктом в решении проблемы видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ernst Mayr's 1942 book was a turning point for the species problem.

Пять комплектов горизонтально-поворотных деревянных створчатых окон совпадают с пятью арками колоннады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five sets of horizontal-pivot timber sash windows align with the five arches of the colonnade.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шип поворотного кулака». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шип поворотного кулака» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шип, поворотного, кулака . Также, к фразе «шип поворотного кулака» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information