16th century church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

16th century church - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Шестнадцатый век церковь
Translate

- century [noun]

noun: век, столетие, центурия, сотня, сто долларов, сто фунтов стерлингов

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

  • church clock - церковные часы

  • church administrator - церковь администратор

  • lds church - церковь LDS

  • church portico - церковь портик

  • eastern church - восточная церковь

  • church services - церковные услуги

  • abandoned church - заброшенная церковь

  • rock church - рок церкви

  • between church and state - между церковью и государством

  • in the church was - в церкви было

  • Синонимы к church: chapel, house of God, place of worship, abbey, megachurch, mosque, cathedral, house of worship, basilica, synagogue

    Антонимы к church: mundane, irreligious, earthly, profane, fashionable, lewd, secular, temporal, terrestrial, vulgar

    Значение church: a building used for public Christian worship.



Later, at some point in the 20th century, the Jesuits handed over the administration of the church to the Diocese of Menevia who continue to serve the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в какой-то момент 20 века, иезуиты передали управление Церковью епархии Меневии, которая продолжает служить приходу.

Um... There's St. Cecilia's Church, uh, with it, mm, 15th century stained-glass windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм... есть церковь святой Цецилии, ээ, с этим, мм, цветным окном 15го века.

In 343 AD, the Council of Sardica was held in the city, in a church located where the current 6th century Church of Saint Sophia was later built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 343 году н. э. собор Сардики состоялся в городе, в церкви, расположенной там, где позже была построена нынешняя церковь Святой Софии VI века.

Until around the Fourteenth Century the Church scolded people who believed in witches and rejected the whole idea as a silly peasant superstition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то до XIV века Церковь бранила верящих в ведьм людей и вообще называла подобное глупым крестьянским суеверием.

Stair House, a late 16th / 17th century house lying beyond the church, was the birthplace of John Dalrymple, 1st Earl of Stair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестничный дом, дом конца 16-17 века, расположенный за церковью, был местом рождения Джона Дэлримпла, 1-го графа лестничного.

Each of these X's is an abandoned frontier church... all mid-19th century, built by Samuel Colt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестики - заброшенные пограничные церкви.. Их построил в середине 19 века Сэмюэль Кольт.

It is believed that around the fifteenth century the first buildings on what is now Abejuela were built, these are the Church and the military tower in the square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что примерно в пятнадцатом веке были построены первые здания на том месте, где сейчас находится Абехуэла, это Церковь и военная башня на площади.

I am also uncertain whether the statement that the modern Catholic Church originated directly in 1st Century Judea is explicitly cited in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также не уверен, что утверждение о том, что современная католическая церковь возникла непосредственно в Иудее 1-го века, явно цитируется в статье.

In the 11th century, the Doctor of the Church, St. Peter Damian, wrote the Liber Gomorrhianus, an extended attack on both homosexuality and masturbation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XI веке врач церкви, Святой Петр Дамиан, написал Liber Gomorrhianus, расширенную атаку как на гомосексуализм, так и на мастурбацию.

In the 16th-century Reformation it was the central issue to split the Western Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ XVI веке, в период –еформации это было первопричиной раскола западной церкви.

Following the 19th Century emancipation of Dutch Catholics, a Catholic church was erected in Weesp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения голландских католиков в 19 веке в Веспе была возведена католическая церковь.

As the 20th century blew open the doors of a mechanistic view... will the 2 1 st century blow down the iron wall... between the church and laboratory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как 20-ый век распахнул двери механистического представления, сможет ли 21-й век смести железную стену > между церковью и лабораторией?

The church contains one of the country's finest collections of 17th- and early 18th-century woodwork and paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви хранится одна из лучших в стране коллекций деревянных изделий и картин XVII - начала XVIII веков.

In terms of Anglican religious parties, the Noetics were High Church opponents of evangelicalism, but adhered also to a rationalism from the previous century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения англиканских религиозных партий, Ноэтики были высокими церковными противниками евангелизма, но также придерживались рационализма предыдущего столетия.

The Second Great Awakening was a Protestant revival movement that affected the entire nation during the early 19th century and led to rapid church growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым великим пробуждением было протестантское движение возрождения, которое затронуло всю нацию в начале XIX века и привело к быстрому росту церкви.

In the church are memorials, including a brass dated 1424, 18th-century wall plaques, and a marble monument dated 1727.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви находятся мемориальные доски, в том числе медные, датированные 1424 годом, настенные таблички 18 века и мраморный памятник, датированный 1727 годом.

Another example of counterfactual was posited by cardinal and Doctor of the Church Peter Damian in the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример контрфактичности был приведен кардиналом и доктором церкви Петром Дамианом в 11 веке.

Much Decorated Gothic work was done to the church early in the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много украшенных готических работ было сделано для церкви в начале 14 века.

The witches of Devil's End, the famous curse, the notorious cavern underneath the church where the third Lord of Aldbourne played at his eighteen-century parody of black magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведьмы из Края Дьявола, известное проклятие, печально известная пещера под церковью, где третий Лорд Альдбурна занимался своей 18-вековой пародией черной магии.

The Dutch Reformed Church has been the only major Protestant church in the Netherlands from the Protestant Reformation up until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская реформатская церковь была единственной крупной протестантской церковью в Нидерландах со времен протестантской Реформации вплоть до XIX века.

By the eleventh century, the Byzantine Church had developed a theology of ritual impurity associated with menstruation and childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XI веку византийская церковь разработала теологию ритуальной нечистоты, связанной с менструацией и деторождением.

Early in the fourth century, a form of the religion was legalized by the Edict of Milan, and it eventually became the State church of the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале IV века одна из форм религии была узаконена миланским эдиктом, и со временем она стала государственной церковью Римской Империи.

The body of the church dates back to a 14th-century rebuilding, although the tower is older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание церкви было восстановлено в 14 веке, хотя башня и старше.

Among Eastern Orthodox women in Greece, the practice of wearing a head covering in church gradually declined over the course of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди Восточноправославных женщин Греции практика ношения головного убора в церкви постепенно уменьшилась в течение 20-го века.

The early nineteenth century was a period of expansion of the British Empire and in each new colony the Church of England was forced to establish itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало XIX века было периодом экспансии Британской Империи, и в каждой новой колонии Англиканская церковь была вынуждена утвердиться.

The church is thought to have been built in the 12th century, with alterations made in the following centuries such as door and window replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что церковь была построена в 12 веке, с изменениями, сделанными в последующие века, такими как замена дверей и окон.

Others stayed to minister to their native parishioners, who remain members of the Russian Orthodox Church into the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие остались, чтобы служить своим родным прихожанам, которые остаются членами Русской Православной Церкви до 21-го века.

In the 1950s, the Church's position was one of neutrality; by the late 20th century its position evolved to one of general acceptance of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах церковь занимала нейтральную позицию; к концу XX века ее позиция превратилась в позицию всеобщего признания эволюции.

The church there has a 20th-century stained glass window representing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви есть витраж 20-го века, представляющий их.

Also in the church are wall monuments from the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в церкви находятся настенные памятники 19 века.

The church was built in the late 11th or early 12th century with a nave, chancel and central tower over the crossing between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была построена в конце 11-го или начале 12-го века с нефом, алтарем и центральной башней над пересечением между ними.

I think they were all converted fairly in the early days of the church back in the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, они приняли мормонство в довольно ранний период становления церкви, еще в девятнадцатом веке.

She disliked the role the 19th century Church of England would sometimes play in worsening the oppression of the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не нравилась роль, которую Англиканская церковь XIX века иногда играла в усилении угнетения бедных.

Of the old town, only a church and a few houses dating from the eighteenth century remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От старого города остались только церковь и несколько домов, построенных в восемнадцатом веке.

Some early 17th century screens and panelling, removed from the choir and organ casing in 1864, are now at Holy Trinity Church, Sutton Coldfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экраны и панели начала 17 века, снятые с хора и корпуса органа в 1864 году, теперь находятся в церкви Святой Троицы, Саттон-Колдфилд.

Marco Polo, who comes in the late 13th century loathed the Church of the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марко Поло, который прибыл в конце XIII века, ненавидел церковь востока.

Viking raids on Ireland began around the start of the 9th century, and had a devastating effect on the Irish church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набеги викингов на Ирландию начались примерно в начале IX века и оказали разрушительное воздействие на ирландскую церковь.

The presence of a church on the site was recorded in the Domesday Book, but the present church dates from the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие Церкви на этом месте было зафиксировано в книге Судного дня, но нынешняя церковь датируется 13 веком.

During the 19th century, excavations in Eastcheap for the new Metropolitan District Railway revealed the foundations of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 19 века раскопки в Истчепе для новой столичной Окружной железной дороги выявили фундаменты церкви.

St Edmund's Church, Crickhowell is a Grade II* listed building built in the early 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святого Эдмунда, Крикхауэлл-это здание класса II*, построенное в начале 14 века.

At the west end of the church is a 15th-century screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западной части церкви находится экран 15-го века.

The current parish church of St. George was built in the 16th Century and enlarged several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя приходская церковь Святого Георгия была построена в 16 веке и несколько раз расширена.

In the final decade of the 6th century AD, the Parthenon was converted into a Christian church dedicated to the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем десятилетии VI века нашей эры Парфенон был преобразован в христианскую церковь, посвященную Деве Марии.

Affusion became the standard practice in the western church around the 10th century, but was in use much earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аффузия стала стандартной практикой в западной церкви примерно в 10 веке, но использовалась гораздо раньше.

During mid 2015, internal conflicts challenged the century-old church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2015 года внутренние конфликты бросили вызов вековой церкви.

Three-floored western part of the church, which was constructed in the 19th century, is currently being used as a residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехэтажная западная часть церкви, построенная в 19 веке, в настоящее время используется как резиденция.

In the early 19th century, church attendance in Western Europe started sliding down very, very sharply, and people panicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 19 века посещение церквей в Западной Европе начало сильно сокращаться, и люди запаниковали.

In the 18th century, there was some ecumenical interest between the Church of Sweden and the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке между шведской и английской Церквами существовал определенный экуменический интерес.

In the early 20th century, the Evangelical Synod became active in the ecumenical movement, joining the Federal Council of Churches and pursuing church union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века евангельский Синод активно включился в экуменическое движение, присоединившись к Федеральному Совету Церквей и добиваясь церковного союза.

Attached to the church, and toward the Calle de los Reyes, stood the rest of the complex, which was not built until mid-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с церковью, ближе к Калле-де-лос-Рейес, стояла остальная часть комплекса, который был построен только в середине века.

This was accomplished through a televised transmission which connected the Apostolic Palace of the Vatican with the Church of the Immaculate Conception in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была установлена телесвязь между Апостольским дворцом в Ватикане и Церковью Непорочного Зачатия в Москве.

In the new times, it is uncomfortable to work by old rules. I'm a man of truth, honesty and culture of the last century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новых временах по старым правилам неуютно работать, я человек правды, честности и культуры прошлого века.

Still, if he did not catch the spirit of the century, he represented the Revue at any rate, for his own intentions were not very clear to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не девятнадцатый век, так по крайней мере журнал ему удалось изобразить: и тот и другой не слышали собственных слов.

As much as my rational mind rebelled against the idea, I knew in my heart I was no longer in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что мой разум противился этой мысли, всем сердцем я понимала, что я уже не в 20 веке.

Throughout most of the 19th century Champagne was made sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части 19 века шампанское делалось сладким.

The use of gunpowder in warfare during the course of the 19th century diminished due to the invention of smokeless powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пороха в военных действиях в течение 19 века уменьшилось из-за изобретения бездымного пороха.

From the eleventh century, anno mundi dating became dominant throughout most of the world's Jewish communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XI века, датировка anno mundi стала доминирующей в большинстве еврейских общин мира.

The Kamasutra is thought to have been written in its final form sometime between the third and fifth century AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Камасутра была написана в своей окончательной форме где-то между третьим и пятым веками нашей эры.

The 16th century Leiden academic year contained 160 to 170 days for lectures with other time taken up by holidays, fairs and book auctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейденский учебный год 16-го века содержал от 160 до 170 дней для лекций, а остальное время занимали праздники, ярмарки и книжные аукционы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «16th century church». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «16th century church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 16th, century, church , а также произношение и транскрипцию к «16th century church». Также, к фразе «16th century church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information