2012 income - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
income inequalities - неравенство доходов
net income forecast - прогноз чистой прибыли
real household income - реальный доход домашнего хозяйства
income-generating opportunities - возможности для получения дохода
budgeted income - бюджетные поступления
middle-income households - семей со средним уровнем дохода
contract income - доход по контракту
profitable income - прибыльный доход
income or profit - доход или прибыль
net income level - чистый уровень дохода
Синонимы к income: proceeds, turnover, revenue, gains, wages, stipend, salary, receipts, emolument, earnings
Антонимы к income: loss, cost, costs, damage, nonprofit
Значение income: money received, especially on a regular basis, for work or through investments.
Does under-reporting rental income for six years count as a civil right? |
Утаивание дохода с аренды за шесть лет считается гражданским правом? |
You're gonna help me push that low-income housing project through city council. |
Ты поможешь мне протолкнуть малоприбыльный строительный проект через муниципальный совет. |
They're popular with the tourists, and because of that they provide a surprisingly high income for any casino. |
Они популярны среди туристов, и благодаря этому приносят казино удивительно большой доход. |
This discrimination affects our health, our well-being and our income, and the effects add up over time. |
Эта дискриминация влияет на здоровье, благополучие и достаток, и эффект со временем только усиливается. |
I would rather have young people settle on a small income at once, and have to struggle with a few difficulties together, than be involved in a long engagement. |
Уж лучше молодым жить на скромные средства и сообща одолевать трудности, чем долгая помолвка. |
As parents and other family members become ill, children take on greater responsibility for income generation, food production and care of family members. |
Когда заболевают родители и другие члены семьи, на плечи детей ложится бóльшая ответственность за получение дохода, обеспечение продуктами питания и за заботу о семье. |
In 1974, everybody in this small town was guaranteed a basic income, ensuring that no one fell below the poverty line. |
В 1974 каждый получал безусловный базовый доход, и таким образом никто не заходил за черту бедности. |
In low-income neighborhoods, kids forget almost three months of what they learned during the school year over the summer. |
В районах с низкими доходами дети забывают почти три месяца полученных за учебный год знаний за одно лето. |
So he was carrying the mortgage, but the buildings weren't throwing off any income? |
Так что он выплачивал ипотеку, но здания не приносили никакого дохода? |
And in Atlanta, Georgia, Purpose Built Communities has dismantled the negative effects of segregation by transforming a crime-ridden, drug-infested public housing project into an oasis of mixed-income housing, of academic performance, of great community wellness and of full employment. |
В Атланте, Джорджиа, Специальные Общины ведут борьбу с последствиями сегрегации, преобразуя муниципальные жилищные проекты для заключённых и наркозависимых в оазис для всех слоёв населения с высокой успеваемостью в обучении, благополучием общины и полной трудовой занятостью. |
It's a very difficult problem, because in a world where people lose their ability to be employed, the only thing they are going to get is this basic income. |
Это очень сложный вопрос, потому что в мире, где люди теряют возможность получить работу, им только и остаётся, что эта самая продовольственная корзина. |
Globally, 75 percent of all mental illness cases can be found in low-income countries. |
По всему миру 75% случаев психических заболеваний наблюдаются в бедных странах. |
Now, if the reference income of a nation, for example, goes up 10 percent by comparing themselves to the outside, then on average, people's own incomes have to go up at least five percent to maintain the same level of satisfaction. |
К примеру, если ориентировочный доход нации вырастает на 10% по сравнению с другими странами, тогда в среднем собственные доходы людей должны вырасти хотя бы на 5%, чтобы поддержать прежний уровень удовлетворённости. |
And then I had to show another income so I could spend money openly. |
А потом необходимо будет найти другой источник дохода, чтобы иметь возможность тратить деньги открыто. |
With the potential rental income, and a modest rise in property prices... |
Вместе с возможным доходом от аренды и небольшим повышением налога на собственность... |
In 1978, black households in the United States earned 59 cents for every dollar of income whites earned. |
В 1978 году в США чернокожие семьи зарабатывали 59 центов, тогда когда белые зарабатывали аж один доллар. |
In 2015, black families still earn 59 cents for every dollar of income that white families receive, and the racial gaps in wealth are even more stunning. |
В 2015 году на афроамериканскую семью до сих пор приходится 59 центов на каждый доллар дохода белой семьи, пропасть в благосостоянии обеих рас всё шире. |
So our 58,000 dollars of annual iTunes download income was about to be replaced by about 6,000 dollars of streaming income. |
Так, 58 000 долларов годового дохода от загрузок на iTunes заменялись 6 000 долларов за трансляцию наших песен онлайн. |
So rather than a medical setting where you might be chastised for not keeping up with provider recommendations - the kind of settings often available to low-income women - Jennie's model is to be as supportive as possible. |
Вместо медицинской обстановки, где вас могут отчитать за несоблюдение предписаний медработника — обычно бедным женщинам доступны лишь такие условия — модель Дженни предоставляет максимальную поддержку. |
I fast twice a week, and I give You one tenth of all my income. |
Пощусь два раза в неделю, даю десятую часть того, что приобретаю... |
When I started my career, many believed that it was simply about racial differences in income and education. |
В начале моей карьеры считалось, что расовое преимущество белого населения обусловлено уровнем дохода и образования. |
So that if she could buy the materials herself, embroider it herself, and sell it herself to the store, she could in effect double her income without doubling her labour. |
Так что если бы она смогла сама покупать материалы, вышивать и продавать в своем магазине, она смогла бы фактически удвоить свой доход без удвоения труда. |
Tax-exempt organizations do not normally pay taxes on their income. |
Не подлежащие налогообложению организации, как правило, не платят налогов со своих доходов. |
КНИИ дает людям с низким доходом доступ к правовой системе. |
|
Мне так стыдно что я беспокоилась о своем заработке. |
|
Income-generating activities were developed, essentially in Bujumbura, to enable vulnerable persons to become self-sufficient. |
Были организованы приносящие доход виды деятельности, особенно в Бужумбуре, с тем чтобы обеспечить экономическую самостоятельность уязвимых групп населения. |
And even when I was living with them in urban slums like this one, I saw people investing over half of their monthly income into buying a phone, and increasingly, they were shanzhai, which are affordable knock-offs of iPhones and other brands. |
Даже когда я жила с ними в городских трущобах, подобных этим, я видела людей, тративших больше половины месячного дохода на покупку телефона, или ещё хуже — его копии, одной из дешёвых подделок айфонов или смартфонов других брендов. |
And at the time, Nokia was one of the largest cell phone companies in the world, dominating emerging markets like China, Mexico and India - all places where I had done a lot of research on how low-income people use technology. |
А в то время Nokia была одним из самых крупных в мире производителей сотовых телефонов, лидирующей на растущих рынках Китая, Мексики и Индии, в странах, где я провела множество исследований того, как используют технологии люди с низким доходом. |
This is a civil suit that would only win the income lost due to Thomas' untimely death. |
Это гражданское дело которое выиграет утраченный доход только благодаря преждевременной смерти Томаса. |
He had a lot of temporary part-time jobs, but one source of income remained steady the whole time. |
У него было много временных работ, но был один постоянный источник дохода. |
The first thing to do was to establish Nathaniel as a member of the expedition, and set up a trust fund to handle his share of the income. |
Первым делом необходимо утвердить Натаниэля в роли полноправного участника экспедиции и обговорить его долю прибыли. |
As part of my work at the White House, we instituted a program that for all schools that had 40 percent more low-income kids, we could serve breakfast and lunch to every kid in that school, for free. |
В рамках моей работы в Белом доме мы запустили программу для школ, в которых учатся более 40% детей из бедных семей, по которой каждому такому ученику завтрак и обед предоставлялись бесплатно. |
His income from his father's estate had always been sufficient for his needs; but he had not increased the capital. |
Доход от отцовского имения всегда покрывал его расходы, но этот капитал он не приумножил. |
I believe that a basic income would work like venture capital for the people. |
Уверен, базовый доход сыграет роль венчурного капитала. |
But prostitution was the main source of the Family income. |
Но все же основным источником наживы семейству служила проституция. |
High-income conservative from a town that donates a lot of money to police charities. |
Консерватор с высоким уровнем дохода, из города который жертвует много денег в благотворительные общества полиции. |
And so over seven years what she's been able to do is to completely build a new home for herself and rent out the old one and this is going to ensure income in her old age, because at some point she's going to be too old to work in the kitchen, and to be, you know, standing on her feet behind the cantina counter and she's looking at these rental rooms that she has been able to put on as her, her old age security. |
И вот через семьи лет она смогла построить целый новый дом для себя и сдавать в аренду старый, и это будет обеспечивать ей доход в старости, потому что в какой-то момент она станет уже слишком стара, чтобы работать на кухне, и, знаете, стоя за прилавком бара, она рассматривает эти комнаты для сдачи в наем, которые она смогла приумножить, как ее соцобеспечение по старости. |
And to top it all off, our videos themselves - the creative stuff that we made that our fans loved and appreciated - that were actually contributing value to the world, those videos were generating almost zero dollars of income for us. |
И как вишенка на торте: сами наши видео — творческие работы, которые так любили и ценили наши фанаты, которые в конечном итоге имели ценность для этого мира, — они не приносили почти никакого дохода. |
And in the three years that followed, I read everything I could find about basic income. |
В последующие три года я прочёл всё, что смог найти по теме базового дохода. |
Through all of this qualitative evidence that I was gathering, I was starting to see so clearly that a big change was about to happen among low-income Chinese people. |
Благодаря всем тем качественным данным, что я собирала, я начала лучше понимать, что в жизни китайцев с низким уровнем дохода грядут большие перемены. |
We show, in our books... We show a very consistent, very steady, predictable income from lot to lot, consistent with several urban volume factors. |
Мы ведем учет по каждой парковке и у нас стабильный и вполне предсказуемый доход. |
In some States real income dropped by as much as one quarter during the 1980s. |
В некоторых государствах реальный доход упал примерно на одну четверть за 80-е годы. |
The US government will levy taxes on Google and Apple in California, and use that to pay basic income to unemployed Bangladeshis? |
Правительство США обложит налогами Google и Apple в Калифорнии, чтобы оплатить базовый доход безработным жителям Бангладеша? |
What else is it beyond education and income that might matter? |
Что ещё, помимо образования и дохода, может быть причиной? |
Most people when they speak about universal basic income, they actually mean national basic income. |
Для большинства людей понятие универсального базового дохода совпадает с национальным базовым доходом. |
Давай не будем утомлять её разговорами о фиксированном заработке. |
|
Loma Linda University has built a gateway college in nearby San Bernardino so that in addition to delivering medical care, they can provide job skills and job training to a predominantly minority, low-income community members so that they will have the skills they need to get a decent job. |
Университет Лома Линда построил специальный колледж в окрестностях Сан-Бернардино, который помимо медицинской помощи обеспечивает трудовую подготовку и практику представителям меньшинств из малообеспеченных семей, которые получат практические знания, чтобы впоследствии найти достойную работу. |
The first objective is to make work pay and provide secure income. |
Первая цель состоит в обеспечении того, чтобы труд давал материальную отдачу и приносил надежный доход. |
And he marveled at, quote, How people take it for granted they have the right to preach at you and pray over you as soon as your income falls below a certain level. |
И он удивлялся, цитирую: «Как люди считают естественным право давать отповедь и читать вам мораль, как только ваш доход падает ниже определённого уровня». |
By virtue of growing up low-income, my siblings and I went to some of New York City's most struggling public schools. |
Вследствие жизни с низким уровнем дохода я, братья и сестра ходили в беднейшие бесплатные государственные школы Нью-Йорка. |
We endorse this remark which may offer suitable guidance for a study on income distribution and the realization of economic, social and cultural rights. |
Мы разделяем вышеизложенную точку зрения, поскольку она может служить надлежащим ориентиром при проведении исследования по вопросу о характере распределения доходов и реализации экономических, социальных и культурных прав. |
Global gaps in income and human well-being; mitigating differential bargaining power and adjustment costs of trade liberalization. |
Глобальные разрывы в доходах и благосостоянии населения; выравнивание возможностей по ведению переговоров и снижение адаптационных затрат, связанных с либерализацией торговли. |
Increments to the pension include seniority increment and income supplement. |
Доплаты к пенсии включают доплату за трудовой стаж и доплату на поддержание дохода. |
По нашим правилам должно быть 3.5 чистого дохода на одного. |
|
Какой годовой доход у вашей семьи? |
|
The size and composition of such families was also influenced by housing and income limitations, pensions, and female employment outside the home. |
На размер и состав таких семей также оказывали влияние жилищные ограничения и ограничения по доходам, пенсии и занятость женщин вне дома. |
Thus, although a company may report a profit on its income statement, it may actually be economically unprofitable; see Economic profit. |
Таким образом, хотя компания может сообщать о прибыли в своем отчете о прибылях и убытках, на самом деле она может быть экономически невыгодной; см. |
According to Forbes, Kjellberg's income dropped to $12 million in 2017, which made him the sixth highest-paid YouTuber during that year. |
По данным Forbes, доход Кьелльберга в 2017 году упал до $12 млн, что сделало его шестым самым высокооплачиваемым ютубером в этом году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «2012 income».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «2012 income» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 2012, income , а также произношение и транскрипцию к «2012 income». Также, к фразе «2012 income» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
