Breen ship off the starboard aft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
breen - Брин
Breen ship off the starboard aft - Корабль Брина по правому борту на корме
It's a long way from Breen space - Это далеко от пространства Брина
Синонимы к Breen: brain, breena, breene, bren, brian, brin, brinn, bryan, green, greene
noun: корабль, судно, космический корабль, самолет, парусное судно, экипаж корабля, гоночная лодка
verb: перевозить груз, грузить товары, производить посадку, садиться на корабль, нанимать, поступать матросом, ставить, вставлять в уключины, зачерпнуть воду
barrack ship - плавучая казарма
ship safety fairway - безопасный судоходный фарватер
transversal ship waves - поперечные корабельные волны
fun ship - круизный корабль
amphibious cargo ship - десантный грузовой транспорт
net cargo ship - транспорт сетей заграждения
ferry ship - паром судно
turn the ship around - повернуть вокруг судна
a luxury cruise ship - роскошный круизный корабль
join a ship - на судно
Синонимы к ship: vessel, boat, craft, forward, mail, courier, dispatch, express, post, send
Антонимы к ship: unload, offload
Значение ship: a vessel larger than a boat for transporting people or goods by sea.
preposition: от, с, у
adverb: выключено, вон, долой, отступя
adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный
verb: прекращать, идти на попятный
noun: свободное время, правая сторона поля
dart off - дрочить
ease off - облегчить
pop off - выскакивать
work off - отработать
slip off - соскользнуть
off-air reception - эфирный приём
wearing off - стирание
ripping off - срывание
off/away - выкл
shaved off - побрился
Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky
Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included
Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.
dyed-in-the-wool - отъявленный
the opposing side - противоположная сторона
on the up and up - на вверх и вверх
the beautiful people - красивые люди
bout with the gloves - бокс
without a care in the world - без заботы в мире
the former - бывший
have the intention - иметь намерение
in the (good) old days - в (добрые) старые дни
plowing the field - возделывание нивы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
turning starboard - поворачивание вправо
starboard watch - вахта правого борта
on the starboard tack - правым галсом
starboard the helm! - право руля!
run on the starboard tack - идти правым галсом
fall off to starboard - уваливаться вправо
starboard lantern - фонарь правого отличительного огня
Put them in the starboard cubicle - Поместите их в кабину правого борта
Look to starboard - Посмотрите на правый борт
A ship at starboard! - Корабль по правому борту
Синонимы к starboard: right, right hand, dexter, right hand side, dextral, larboard, right side, right hand, right side, right handed
Антонимы к starboard: port, left, larboard, sinister, left hand, left hand side, left wing, at nine o'clock, counter clockwise, embrasure
Значение starboard: The right hand side of a ship, boat or aircraft when facing the front, or fore or bow. Starboard does not change based on the orientation of the person aboard the craft.
adjective: кормовой
adverb: на корме, в кормовой части, в корме, по направлению к корме, за кормой
noun: корма
fore and aft - передние и задние
fore-and-aft gangway - продольный переходный мостик
engine aft mounts - задние узлы крепления двигателя
aft engine freighter - грузовое судно с кормовым расположением машинного отделения
aft thrust reverser - задний реверсор тяги двигателя
aft mooring - кормовой швартов
aft torpedo tube - кормовой торпедный аппарат
aft trim flap - хвостовой балансировочный щиток
fore and aft vision - обзор вперёд и назад
fore-and-aft sense - продольное направление
Синонимы к aft: astern, abaft
Антонимы к aft: fore, forward, anterior, front, forwards, frontal, in the direction of the front, toward the front, towards the front, ahead
Значение aft: at, near, or toward the stern of a ship or tail of an aircraft.
Breen ship off the starboard aft. |
Корабль Брина попадание в корму. |
Leading Seaman Jack Mantle was in charge of the Starboard pom-pom when FOYLEBANK was attacked by enemy aircraft on the 4th of July, 1940. |
Ведущий моряк Джек Мантл отвечал за помпон правого борта, когда 4 июля 1940 года ФОЙЛБАНК был атакован вражеской авиацией. |
I got the starboard and she got the other side. |
Я беру правый борт, а она левый. |
The canopy was hinged on the starboard base and opened sideways. |
Навес был прикреплен к основанию правого борта и открывался в сторону. |
Starboard gangway, there! side away to larboard-larboard gangway to starboard! Midships! midships! |
Эй, от левого борта! Податься вправо! От правого борта - влево! В середину, в середину! |
Engine number 1 surged again, but this time failed to recover, and the starboard wing lifted from the asymmetrical thrust, banking the aircraft to over 100 degrees. |
Двигатель № 1 снова заработал, но на этот раз не смог восстановиться, и правое крыло поднялось от асимметричной тяги, накренив самолет более чем на 100 градусов. |
Then they're to cross to the starboard side and run those guns out ready to open fire. |
Потом матросы должны перебежать на правый борт, выдвинуть пушки и приготовиться открыть огонь. |
All starboard deck officers are to pull their crews back to central. |
Всем офицерам в секциях правого борта отвести людей в центральный отсек. |
The central display shifted to a fisheye view that seemed to be coming from somewhere near the starboard drive nozzle. |
На центральном дисплее появилось изображение, передаваемое видеокамерой со стороны сопла левого привода. |
His good opinion of himself even enabled him to endure the tedium of the concert given by the starboard watch that night. |
Он был так доволен собой, что даже вытерпел концерт, назначенный на вечер следующего дня. |
On my mark, give me full power. 90 degrees lower left starboard. |
По моему сигналу - жмите на всю катушку! |
That was before I discovered the microfractures in the starboard nacelle and the fused relays in the main computer. |
Это было до того, как я обнаружила микротрещины на правой гондоле и расплавленные реле в главном компьютере. |
It's bearing direct to starboard at an elevation of 25 degrees. |
Азимут прямо по правому борту на высоте 25 градусов. |
He cast off the lines and powered slowly out of the slip. He nosed into the wind to raise the mainsail and jib, and the boat fell off on a starboard tack. |
Отдав швартовы, он медленно спустил яхту с эллинга и, развернув носом к ветру, поднял грот и кливер; Корсар лег на правый галс. |
Why don't you go starboard and see if you can unhook it? |
Иди на правый борт и отцепи ее. |
Touch more starboard rudder, Commander. |
Ближе к правому борту, капитан. |
THE AUXILIARY BALLAST TANK SYSTEM ON THE STARBOARD SIDE. |
В системе балластных систем по правому борту. |
По правому борту двигателя полный газ! |
|
'He stood on the starboard side of the bridge, as far as he could get from the struggle for the boat, which went on with the agitation of madness and the stealthiness of a conspiracy. |
Он стоял на штирборте мостика, отойдя подальше от того места, где шла борьба за шлюпку. А борьбу вели с безумным возбуждением и втихомолку, словно заговорщики. |
However, by the time the other passengers heeded his words and returned to the starboard side, the unknown vessel had disappeared from sight. |
Но пока вняли его словам и вернулись на правый борт, неизвестное судно уже пропало из виду. |
A gigantic wave approached from the starboard. |
Огромная волна шла с правого борта. |
We had an interesting conversation on the starboard wing. |
У нас был интересный разговор на правом крыле. |
There was a major explosion followed by a second explosion on the starboard side. |
Произошел мощнейшний взырв за которым последовал второй взырв на левом борту. |
Справа по борту, обратите внимание на эти штуковины в форме сигар? |
|
Forward engine, starboard side. |
Возле переднего двигателя справа! |
There were three of them altogether,' said the boat-builder, 'one right for'ard, by her chain locker, on her starboard planking, below the water-line. |
Их всего три, - сказал корабельный мастер. -Одна на носу, возле якорного рундука, на обшивке правого борта, ниже ватерлинии. |
I took starboard, he took the other one. |
Я беру правый борт, он левый борт. |
Captain, Klingons Off the starboard bow. |
Капитан, Клингоны прямо по курсу. |
Initialize starboard and port thrusters. |
Запускаю маневровые правого и левого борта. |
Измените курс. Двадцать румбов на Старборд. |
|
Разверни ее влево на 90 градусов. |
|
Set all sail handsomely, three points starboard. |
Поставить все паруса, три румба по правому борту. |
Get ready to open fire at starboard. |
Приготовиться открыть огонь по правому борту. |
Would you check the manual control panel? It's aft on the starboard side. |
Проверьте по контрольной панели, она в корме по правому борту. |
You know, Main Street to Oak and then a sharp starboard turn at the marina and four nautical miles to the Inn. |
Знаешь, по Главной улице до Дубовой, а потом резкий поворот право руля около пристани и четыре морских миль до гостиницы. |
We threw our weight against the wheel to compensate for the starboard drag. |
Мы всем весом навалились на штурвалы, удерживая самолет от крена. |
This boat had always been deemed one of the spare boats, though technically called the captain's, on account of its hanging from the starboard quarter. |
Эта шлюпка всегда считалась у нас запасной, хотя и называлась капитанской, из-за того что висела на шканцах у правого, борта. |
Starboard,port? |
Правый порт, левый борт? |
Two points off the starboard bow, sir. |
В двух румбах по правому борту. |
Starboard batteries, fire! |
Правый борт! Огонь! |
Where is starboard? |
А где правый борт? |
Предупредительный огонь в 200 метрах справа по носу их корабля. |
|
Usually, a 7.92 mm MG 81 machine gun in a flexible mount was positioned in the upper starboard side of the cockpit nose glazing for defense against frontal attacks. |
Обычно 7,92-мм пулемет MG 81 в гибкой установке размещался в верхней правой части носового остекления кабины для защиты от лобовых атак. |
Ships moving through the navigable semicircle are advised to keep the true wind on the starboard quarter while making as much headway as possible. |
Судам, проходящим по судоходному полукругу, рекомендуется держать истинный ветер по правому борту, делая при этом как можно больше хода вперед. |
At the same time, a final flight of torpedo bombers attacked Yamato from her starboard side. |
В то же время последний полет торпедоносцев атаковал Ямато с правого борта. |
Efforts by tugboats and shipyard workers to rescue the situation, including lowering the anchors to starboard to counteract the movement, were unsuccessful. |
Усилия буксировщиков и работников верфи по спасению ситуации, включая опускание якорей на правый борт для противодействия движению, не увенчались успехом. |
The tail fairing of the starboard nacelle contains an inflatable dinghy which is provided with automatic actuators and marine distress beacons. |
Хвостовой обтекатель гондолы правого борта содержит надувную шлюпку, снабженную автоматическими приводами и морскими аварийными маяками. |
For Delta IV Heavy launches, the port and starboard strap-on CBCs are also mated in the HIF. |
Для Дельта IV тяжелых катеров, по левому и правому бортам ремень-на проведение клинического анализа крови и сцеплялись в ФОМС. |
The tubes were inclined to fire upward at an angle of 60° to the horizontal, and slightly to starboard. |
Трубы были наклонены кверху под углом 60° к горизонтали и немного к правому борту. |
Following the conclusion of the righting operation, the ship was kept on a platform while further inspections were made and the starboard sponsons attached. |
После завершения операции по выравниванию корабль удерживался на платформе, пока производился дальнейший осмотр и крепились спонсоны правого борта. |
On the journey the submarine was attacked by Junkers Ju 88s which landed bombs 200 yards off the vessel's starboard quarter. |
Во время путешествия подводная лодка была атакована Юнкерсами Ju 88, которые сбросили бомбы в 200 ярдах от правого борта судна. |
Two strong fuselage beams to port and starboard formed the basis of the structure. |
Две прочные балки фюзеляжа по левому и правому борту легли в основу конструкции. |
Antiroll tanks are interior tanks fitted with baffles to slow the rate of water transfer from the tank's port side to its starboard side. |
Противопрокатные цистерны - это внутренние цистерны, снабженные перегородками для замедления скорости перекачки воды с левого борта танка на правый. |
The explosion had also blown another hole in the starboard side, flooding the compartment. |
Взрыв также проделал еще одну дыру в правом борту, затопив отсек. |
The ship very quickly took on water and sank, on her starboard side within minutes. |
Корабль очень быстро набрал воду и через несколько минут затонул по правому борту. |
Dorsetshire fired a pair of torpedoes into Bismarck's starboard side, one of which hit. |
Дорсетшир выпустил пару торпед в правый борт Бисмарка, и одна из них попала в цель. |
She was also fitted with port and starboard paravanes and degaussing equipment for protection against naval mines. |
Она также была оснащена параванами левого и правого борта и размагничивающим оборудованием для защиты от морских мин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Breen ship off the starboard aft».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Breen ship off the starboard aft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Breen, ship, off, the, starboard, aft , а также произношение и транскрипцию к «Breen ship off the starboard aft». Также, к фразе «Breen ship off the starboard aft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
