Dogs are not allowed in prison - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dogs are not allowed in prison - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Собак в тюрьму не пускают
Translate

- dogs

собак

- are [noun]

noun: ар

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- allowed [verb]

adjective: допущенный

  • not allowed - не допускается

  • allowed preservative - разрешенный к применению консервант

  • tools allowed - инструменты позволили

  • allowed out - выпускали

  • are allowed to go - разрешается идти

  • i allowed him to - я позволил ему

  • allowed to play - разрешено играть

  • which allowed him - что позволило ему

  • allowed to run - разрешено работать

  • I wish to be allowed to enforce in detail - Я хочу, чтобы мне разрешили обеспечить соблюдение в деталях

  • Синонимы к allowed: approve, OK, sanction, give the go-ahead to/for, give authorization for, entitle, accede to, authorize, tolerate, give permission for

    Антонимы к allowed: unresolved, help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute

    Значение allowed: admit (an event or activity) as legal or acceptable.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- prison [noun]

noun: тюрьма, острог

adjective: тюремный

verb: заключать в тюрьму, сковывать, лишать свободы

  • sent to a prison - отправлен в тюрьму

  • comes to a prison - приходит в тюрьму

  • prison service - тюремная служба

  • prison reform - тюремная реформа

  • prison overpopulation - тюрьма перенаселение

  • to serve a prison sentence - отбывать тюремное наказание

  • were sent to prison - были отправлены в тюрьму

  • recommit to prison - повторно арестовывать в тюрьму

  • transit prison - пересыльная тюрьма

  • She would never send me to prison - Она никогда бы не отправила меня в тюрьму

  • Синонимы к prison: jailhouse, be inside, penitentiary, big house, clink, be behind bars, skookum house, supermax, can, pokey

    Антонимы к prison: aid, free, freedom, release, discharge, forfeit, free world, liberation, liberty, place outside the jail

    Значение prison: a building (or vessel) in which people are legally held as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.



The rescue allowed the prisoners to tell of the death march and prison camp atrocities, which sparked a rush of resolve for the war against Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасение позволило заключенным рассказать о марше смерти и зверствах в лагерях военнопленных, что вызвало прилив решимости начать войну против Японии.

Huddy was held in leg irons aboard a prison ship until 12 April 1782, when he was taken ashore and hanged, after first being allowed to dictate his last will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хадди держали в кандалах на борту тюремного корабля до 12 апреля 1782 года, когда его доставили на берег и повесили, предварительно разрешив диктовать свою последнюю волю.

All the prisoners have the right to study and are allowed to vote while in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все заключенные имеют право учиться и голосовать, находясь в тюрьме.

On August 16, 1920, he sentenced Vanzetti on the charge of armed robbery to a term of 12 to 15 years in prison, the maximum sentence allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа 1920 года он приговорил Ванцетти по обвинению в вооруженном ограблении к тюремному заключению на срок от 12 до 15 лет.

By the terms of his deal, no cops or military were allowed within two miles of the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По условиям сделки, к тюрьме нельзя было подходить ближе, чем на три километра.

He was not in prison, and able to correspond and see visitors, but he was not allowed to visit Paris or Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не сидел в тюрьме, мог переписываться и принимать посетителей, но ему не разрешалось посещать Париж или Шотландию.

Gajda's guilt was far from clear and the resulting sentence of two years allowed him to leave prison shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вина гайды была далеко не очевидна, и последовавший за этим двухлетний приговор позволил ему вскоре покинуть тюрьму.

Hess was Number 7. The prison had a small library and inmates were allowed to file special requests for additional reading material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гесс был номером 7. В тюрьме имелась небольшая библиотека, и заключенным разрешалось подавать специальные запросы на дополнительные материалы для чтения.

When his sentence concluded on 17 July 2012, Gough left the prison naked again, but this time the police allowed him to go on his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 17 июля 2012 года срок его заключения истек, Гоф снова вышел из тюрьмы голым, но на этот раз полиция позволила ему продолжить свой путь.

He was allowed to withdraw his guilty plea for robbery but was finally sentenced to 30 years in prison on May 18, 2006 for violating probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было позволено отозвать свое признание вины за грабеж, но в конце концов 18 мая 2006 года он был приговорен к 30 годам тюрьмы за нарушение условного срока.

No one may be released from prison, however, anyone in prison is allowed to collect balls and attack the opposite team, provided they do not enter their court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может быть освобожден из тюрьмы, однако любому находящемуся в тюрьме разрешается собирать мячи и атаковать противоположную команду, при условии, что они не входят на их корт.

Prisoners in isolation are not allowed the same freedoms as those in the regular prison areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенным, находящимся в изоляции, не предоставляются те же Свободы, что и заключенным в обычных местах заключения.

While imprisoned, Sobhraj eagerly manipulated prison officials into granting him special favours, such as being allowed to keep books in his cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в заключении, Собхрадж жадно манипулировал тюремными чиновниками, добиваясь от них особых привилегий, например разрешения хранить книги в камере.

With electronic monitoring, prisoners are also allowed to visit their families in Helsinki and eat together with the prison staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря электронному контролю заключенным также разрешается посещать свои семьи в Хельсинки и питаться вместе с персоналом тюрьмы.

In exchange of capturing the rebel, Gurieli took Sajavkho for himself and then allowed Dadiani's agents to kill Batulia in a prison in Ozurgeti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на поимку мятежника Гуриели взял себе Саджавхо, а затем позволил агентам Дадиани убить Батулию в тюрьме в Озургети.

The leaders were permitted to receive guests in prison, which allowed them to keep up with political affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождям разрешалось принимать гостей в тюрьме, что позволяло им быть в курсе политических дел.

We therefore feel constrained to commit you to the maximum term allowed for these offences; you will go to prison for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы считаем себя обязанными назначить вам максимальный срок, предусмотренный за эти преступления; вы отправитесь в тюрьму на пять лет.

In 1991, after 17 years in prison, an appeal to their convictions was allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году, после 17 лет тюремного заключения, апелляция на их приговоры была разрешена.

On June 29, 2009, Madoff was sentenced to a de facto life in prison but officially 150 years in prison, the maximum allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июня 2009 года Мэдофф был приговорен к пожизненному заключению де-факто, но официально-к 150 годам тюремного заключения, максимально допустимому.

This meant that the SIEDO was allowed to keep them for this period at their facilities before they were sent to a maximum-security prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что СИЕДО было разрешено держать их в течение этого периода в своих учреждениях, прежде чем они будут отправлены в тюрьму строгого режима.

Outsourcing prison services to private companies has allowed for costs to be cut in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача тюремных услуг частным компаниям на аутсорсинг позволила сократить расходы вдвое.

Ginny was proud to attend her daughter Allegra's wedding and ecstatic when Johnny was allowed to attend, despite being in prison awaiting trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинни с гордостью присутствовала на свадьбе своей дочери Аллегры и была в восторге, когда Джонни разрешили присутствовать, несмотря на то, что он находился в тюрьме в ожидании суда.

Visitors were allowed to bring food but women were not allowed to enter the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетителям разрешено приносить на свидание продукты питания, однако женщинам запрещено входить в тюрьму.

Policies initiated due to the War on Drugs have led to prison expansion and consequently allowed the prison-industrial complex to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика, начатая в связи с войной с наркотиками, привела к расширению тюрем и, следовательно, позволила процветать тюремно-промышленному комплексу.

Ogdru Jahad explain that Rasputin's ritual allowed them to slowly escape their prison as the world gradually descended in chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огдру Джахад объяснил, что ритуал Распутина позволил им медленно покинуть свою тюрьму, поскольку мир постепенно погружался в хаос.

That afternoon, he was allowed a private picnic on the prison grounds with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день ему разрешили устроить пикник на территории тюрьмы вместе с семьей.

Any food supplies or toiletries have to be handed to the authorities in transparent bags, and no tinned or bottled products are allowed into the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все продукты питания и туалетные принадлежности, которые приносят заключенным, должны передаваться администрации тюрьмы в прозрачных пакетах, и никакие продукты в консервных банках и бутылках в тюрьму не допускаются.

In March 2013, he was allowed to return to Saudi Arabia to serve the remainder of his term in a Saudi prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2013 года ему было разрешено вернуться в Саудовскую Аравию, чтобы отбыть остаток срока в Саудовской тюрьме.

Robbie and Cecilia have only been in contact by letter, since she was not allowed to visit him in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робби и Сесилия общались только по письмам, поскольку ей не разрешалось навещать его в тюрьме.

The DPRK government has released no information on prisoners or prison camps and has not allowed access to any human rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство КНДР не обнародовало никакой информации о заключенных или лагерях для военнопленных и не предоставило доступа к каким-либо правозащитным организациям.

In addition, these prisoners are not allowed to take short-term leave from prison in emergency personal circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, таким заключенным не предоставляется краткосрочный отпуск из тюрьмы при возникновении чрезвычайных обстоятельств личного характера.

In many cases, the insane defendant was released and allowed to go home; in some, he was held in prison until the King decided to grant him a pardon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях невменяемого обвиняемого отпускали и отпускали домой; в некоторых случаях его держали в тюрьме до тех пор, пока король не решал помиловать его.

He was not allowed to send it, but was permitted to take it with him when released from prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не разрешалось посылать его, но разрешалось взять его с собой, когда он выходил из тюрьмы.

After his arrest, aborted execution and subsequent imprisonment, he focused intensely on the figure of Christ and on the New Testament, the only book allowed in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ареста, прерванной казни и последующего заключения в тюрьму он сосредоточил все свое внимание на фигуре Христа и на Новом Завете, единственной книге, разрешенной в тюрьме.

He remained in prison till 1957 only to be re-arrested in 1958 until an illness in 1964 allowed for his release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался в тюрьме до 1957 года, но был вновь арестован в 1958 году, пока болезнь в 1964 году не позволила ему выйти на свободу.

Dogs are not allowed in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тюрьму нельзя с собаками.

He claims that the author was only allowed 15 minutes with his lawyer when the prison warden asked her to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что автору было разрешено пообщаться со своим защитником в течение всего лишь 15 минут, по истечении которых надзиратель потребовал от нее покинуть помещение.

Yeah, but it happened in a prison, which we're not allowed into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но произошло оно в тюрьме, куда нет доступа.

I want to introduce some improvements which will help us avoid similar incidents in the future. Take the Alcatraz prison, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, собственно, хотел ввести некоторые новшества, которые в будущем позволили бы нам избежать подобных происшествий.

Layout recursion reached allowed limit to avoid stack overflow: ''. Either the tree contains a loop or is too deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекурсия макета достигла допустимого предела, предотвращающего переполнение стека: . Дерево содержит цикл или имеет слишком глубокий уровень вложенности.

It was ancient in old Babylon, many a thousand years ago, as I well remember of that old time when I rotted in prison while palace intrigues shook the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старой сказкой была она в Древнем Вавилоне за много лет до нашего времени - и я очень хорошо помню время, когда я гнил в тюрьме, в то время как дворцовые интриги потрясали двор.

They locked up the servant of God in the Kezhem prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заперли рабу божию в Кежемскую тюрьму.

They gave me the runaround for two hours before they allowed me to talk to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они два часа водили меня за нос, пока не позволили поговорить с кем-нибудь.

I have to say when I first arrived in prison, I was a little discombobulated by the entire experience, as you can imagine;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, когда я впервые прибыл в тюрьму, я был полностью сбит с толку всем происходящим, как вы можете себе представить;

Jondrette had allowed his pipe to go out, a serious sign of preoccupation, and had again seated himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жондрет дал своей трубке погаснуть - верный признак озабоченности -и снова сел за стол.

If she visited Carroll in prison, she used an alias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она посетила Кэрролла в тюрьме, она использовала псевдоним....

During his long years of freedom he had scarcely allowed a day to pass without reading fairly fully from at least two newspapers, always pressing on with a series of events which never came to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На свободе и дня не проходило, чтобы Поль не прочел самым внимательным образом двух газет кряду, следя за бесконечным потоком событий и происшествий.

Our good fortune allowed us to feel a sadness that our parents didn't have time for, and a happiness that I never saw with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло почувствовать печаль, на которую не было времени у наших родителей, и счастье, которого у них никогда не было.

I'm not allowed to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не позволяют говорить.

She often became quite pale, having almost allowed her desire to escape her and catching back her words, quite confused as though she had been thinking of something wicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случалось, что она бледнела, поймав себя на неосторожной фразе, выдававшей ее затаенную мечту, словно ловила себя на какой-нибудь дурной мысли.

No press has been allowed into the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прессу не допускают в больницу.

Where'd they keep you at, woman's prison?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где они тебя держали, в женской тюрьме что ли?

Last night, we learned with certainty that GT Weigh had been executed in Lubyanka prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером мы получили достоверную информацию, о том, что ДжиТи Вей был казнен на Лубянке.

'This is a terrible hardened one,' they says to prison wisitors, picking out me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывало, придут в тюрьму посетители, так им первым делом меня показывают: Этот вот, говорят, неисправимый.

M1 added that this allowed him to convey friendliness to his interlocutors, to reduce differences and avoid rejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M1 добавил, что это позволило ему передать дружелюбие своим собеседникам, уменьшить разногласия и избежать отказа.

On 31 October, he was allowed three visits of three people each, the last of which was taken by his mother, brother and sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября он получил разрешение на три визита по три человека каждый, последний из которых был сделан его матерью, братом и сестрами.

In 1936, Thaden won the Bendix Trophy Race in the first year women were allowed access to compete against men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году, Thaden выиграл Бендикс Трофи гонка на первом году женщинам было разрешено открыть, чтобы конкурировать с мужчинами.

The court has allowed UN member-states and all interested parties to state their opinion and arguments in written form by April 17, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд разрешил государствам-членам ООН и всем заинтересованным сторонам изложить свое мнение и аргументы в письменной форме до 17 апреля 2009 года.

Turner was released from prison on October 5, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер был освобожден из тюрьмы 5 октября 2012 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Dogs are not allowed in prison». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Dogs are not allowed in prison» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Dogs, are, not, allowed, in, prison , а также произношение и транскрипцию к «Dogs are not allowed in prison». Также, к фразе «Dogs are not allowed in prison» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information