He was heard singing the song - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He was heard singing the song - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Было слышно, как он пел песню
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- was

был

- heard [verb]

adjective: услышанный, выслушанный

- singing [verb]

noun: пение

- the [article]

тот

- song [noun]

noun: песня, пение, романс, стихотворение

  • best original song - лучшая песня

  • lyrical song - лиричная песня

  • new song - новая песня

  • another song - другая песня

  • bawdy song - похабные песни

  • play this song - играть в эту песню

  • on this song - на эту песню

  • They're just song lyrics I liked - Это просто тексты песен, которые мне понравились

  • Let's hear that song again - Давайте послушаем эту песню еще раз

  • This sad song would ruin the mood - Эта грустная песня испортит настроение

  • Синонимы к song: anthem, track, chantey, tune, ditty, strain, melody, earworm, hymn, aria

    Антонимы к song: big buck(s), boodle, bundle, fortune, king's ransom, megabuck(s), mint, wad

    Значение song: a short poem or other set of words set to music or meant to be sung.



She was actually the one who got me to be an even bigger fan of Mariah Carey because she was singing all those Mariah Carey songs that I’ve never heard before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле именно она заставила меня стать еще большим поклонником Мэрайи Кэри, потому что она пела все те песни Мэрайи Кэри, которые я никогда раньше не слышал.

Everyone singing his own little song, convinced it's the most wonderful song the world has ever heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый поет свою песенку и уверен, что никогда мир не слышал ничего прекраснее.

And I heard Laibach for the first time, the drums beating and the lead singer singing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слушала Laibach впервые, этот барабанный бой и вокал...

I've heard better singing in the mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За солдатским столом и то поют лучше.

She heard a nun's voice singing the boat song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нее доносился голос монашенки, поющей лодочную песню.

When Inna worked in an office, her manager heard her singing and contacted the production team Play & Win with whom she recorded several songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Инна работала в офисе, ее менеджер услышал ее пение и связался с продюсерской командой Play & Win, с которой она записала несколько песен.

He then heard the audience clamoring for his reappearance by singing to him in Hebrew, and under the influence of the psychedelic, he returned to finish the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он услышал, как публика требует его возвращения, напевая ему на иврите, и под влиянием психоделика вернулся, чтобы закончить представление.

Well, we've heard singing blind mice, we've heard a very long poem and some lovely guitar playing, which I thought was super.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы послушали пение слепых мышат, мы послушали очень длинную поэму и изумительную игру на гитаре, это было здорово.

Rough workingmen could be heard laughing and singing at pubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда до нее доносились грубые мужские голоса, смех и пение.

I heard a maiden singing in the valley below

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал, как поёт девушка... В долине...

I heard that you were singing in class yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, вы вчера пели на уроке.

She heard a deep, pleasant voice singing in the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За забором она услышала густой приятный голос: кто-то негромко пел.

He heard her singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слышал, как она поет.

Barry and Greenwich can be heard singing backgrounds on many of Diamond's Bang recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри и Гринвич можно услышать поющие фоны на многих записях взрыва Даймонда.

He heard behind him, beneath him, on both banks of the river, the laundresses of the Gobelins beating their linen, and above his head, the birds chattering and singing in the elm-trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слышал, как позади него, где-то внизу, на обоих берегах речушки, прачки колотили белье вальками, а над головой, в ветвях вяза, пели и щебетали птицы.

I was passing by and heard singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут мимо проходил и услышал пение.

Strange, but we never heard anyone singing in Las Hurdes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, на улицах деревень Лас Хурдес мы ни разу не слышали пения.

As he went along the passage to the drawing-room, he heard the piano and singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходя к гостиной, он услышал пение и звуки фортепьяно.

The time of singing has come, and the voice of the turtle dove is heard in our land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времена запеть пришли, и пение горлицы теперь слышно в наших краях

Bryan first heard Rucker singing in the shower, and the two became a duo, playing R.E.M. covers at a local venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан впервые услышал, как Ракер поет в душе, и они стали дуэтом, играя каверы R. E. M. на местном концерте.

I heard one of your kind an hour ago, singing high over the wood: but its song had no music for me, any more than the rising sun had rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час назад я слышал, как одна из ваших сестер пела в лесу, но ее пение не принесло мне отрады, так же как и лучи восходящего солнца.

Bryan, a guitar player, heard Rucker singing in the showers of the dorm they shared and was impressed by his vocal ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан, гитарист, услышал, как Ракер поет в душе общежития, которое они делили, и был впечатлен его вокальными способностями.

Her face is puzzled at first; like the rest of us, it's been so long since she's heard singing it takes her a second to recognize what it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва лицо у нее озадаченное; как и мы, она очень давно не слышала песен и не сразу понимает, что это за звуки.

The villagers, who had not heard the argument, assume that the singing of a psalm by the villagers in a room below had caused Betty's screaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители деревни, которые не слышали этого спора, предполагают, что пение псалма жителями деревни в комнате внизу вызвало крик Бетти.

I heard them singing in chorus with defiant faces some song or other and beating time on the table with their beer glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вызывающими лицами они что-то распевали хором, отбивая такт пивными кружками.

Yes, and bad him go to bed; but there was no more singing in the Bright House; and all night long, the Chinaman heard his master's feet go round and round the balconies without repose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше не звучало пение в Сияющем Доме, и всю ночь до зари китаец-слуга слышал, как его хозяин расхаживает без сна по балконам.

I heard birds singing, and on the river the noise of the boats knocking together at their moorings ... but, there were no wheels, no footsteps, no hooves clattering on the metalled roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До меня доносился щебет птиц, да на реке глухо сталкивались бортами лодки у причалов... Но ни стука колес, ни звука шагов, ни цокота копыт по мощеным дорогам.

He reportedly heard her singing in the shower and convinced her to go into the studio with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он якобы услышал, как она поет в душе, и убедил ее пойти с ним в студию.

You should have heard yourself, fawning on him, talking to him, singing with him, oh gods, all night; you should have heard yourself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы послушала себя со стороны: заигрывать с ним разговаривать с ним, петь с ним, и так всю ночь напролет, о боги! Послушала бы себя!

Was background noise, muted roar of Old Dome Plaza louder than usual; I heard shouts and in distance some singing: Simon's version of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился звуковой фон - приглушенный шум площади Старого Купола, более громкий, чем обычно. Я слышал крики, где-то пели саймоновскую версию

Sir, the moment that sub went silent and I thought I heard some singing, I heard something in the background real faint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, когда лодка затихла и я подумал, что слышу пение, я услышал слабый звук на заднем фоне.

.Has he heard us singing songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..Он слышал наше пение..

He heard them singing at the top of their lungs the ancient refrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда он нагнал их, они уже во все горло распевали старинную песенку.

It struck him as a curious fact that he had never heard a member of the Party singing alone and spontaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон с удивлением подумал, что ни разу не видел партийца, поющего в одиночку и для себя.

I heard people singing a song outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех людей есть песня.

While rehearsing in a campus bathroom to prepare for a performance, Mark Kibble heard them singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время репетиции в туалете кампуса, чтобы подготовиться к выступлению, Марк Киббл услышал, как они поют.

The intro riff is repeated several times before Gilmour plays further solos with scat singing accompaniment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интро-рифф повторяется несколько раз, прежде чем Гилмор играет дальнейшие Соло с аккомпанементом пения ската.

We enjoyed singing a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам очень нравилось пение.

Remember to talk of singing national anthem at rodeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь сказать, что споешь на родео их гимн.

We heard the summons of fair Legolas and came to help!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы услышали призыв пресветлого Леголаса и пришли на помощь!

Everybody's clearly a great singer, and it's interesting to see who is focusing more... on the singing and who's focusing more... on sort of attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас замечательный певец и интересно наблюдать, кто больше фокусируется на пении, а кто - на позиции.

Madam would like a glass of Prosecco, and, er... ooh, I think the seafood medley, which I presume means... they'll be singing songs from the shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам будет заказывать бокал просекко и.... о, думаю, Морское попурри, что, полагаю, означает... что они будут петь попурри из мюзиклов.

At the sound of the singing the doors and windows of j cottages were thrown wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При звуках этой песни шире распахивались окна и двери в избах.

'Tut-tut, it looks like rain,' I shall do what I can by singing a little Cloud Song, such as a cloud might sing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тц-тц-тц, похоже на дождь', а я сделаю то, что в моих силах, - спою небольшую Песнь Тучи, какую может петь туча...

He was making out like he was walking a very straight line, the way kids do, and the whole time he kept singing and humming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старался идти точно по прямой, мальчишки любят так ходить. Идет и все время напевает себе под нос.

It's like acting or singing, but the only tools you have to perform with are your striking good looks and great abs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пение и танцы, только в твоём распоряжении сногсшибательная внешность и крутой пресс.

Oh, no, instinct and evidence. They are singing in perfect harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, и инстинкты, и доказательства, сплелись в идеальной гармонии.

Get him another beer before he starts singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите ему пиво, пока он петь не начал.

The thing is, I'm happiest up on the stage singing Trot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что я чувствую себя самым счастливым человеком, когда пою тыроты на сцене.

I imagine you'll forgive a mother for singing the praises of her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что вы простите мать, поющую дифирамбы своему сыну.

In 2000, he also appeared on the television special Twas the Night Before Christmas singing seasonal songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году он также появился на телевидении специальный Твас в ночь перед Рождеством, распевая сезонные песни.

During Old Timers' Day that year, a clip of him singing this song was replayed as a tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год, в день старожилов, в качестве дани памяти был воспроизведен клип, где он пел эту песню.

From this musical background, Mary began singing traditional Irish songs at the age of eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого музыкального фона Мэри начала петь традиционные ирландские песни в возрасте восьми лет.

I mean, there's an awful lot of straight-forward singing of Three little maids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, там ужасно много прямолинейного пения трех маленьких служанок.

At the age of eight, he began singing on a local radio show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте восьми лет он начал петь на местном радио-шоу.

After singing the last aria, Andrei breaks a glass and cuts his neck with the sharp edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спев последнюю арию, Андрей разбивает стакан и режет себе шею острым краем.

These parts are often played by younger tenors who have not yet reached their full vocal potential or older tenors who are beyond their prime singing years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти партии часто играют молодые теноры, которые еще не достигли своего полного вокального потенциала, или старшие теноры, которые вышли за свои лучшие певческие годы.

Unable to compete with legitimate business approaches, Gregory orders his men to use violence to stop the singing cowboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в силах конкурировать с законными деловыми подходами, Грегори приказывает своим людям применить насилие, чтобы остановить поющего ковбоя.

Recitations and styles of recitation are as important to Muslims as styles of singing are to opera singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декламация и стили декламации так же важны для мусульман, как стили пения для оперных певцов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He was heard singing the song». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He was heard singing the song» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He, was, heard, singing, the, song , а также произношение и транскрипцию к «He was heard singing the song». Также, к фразе «He was heard singing the song» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information