Looks like he's been mauled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Looks like he's been mauled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Похоже, его избили
Translate

- looks [noun]

noun: вид, взгляд, внешность, взор, выражение лица, наружность

verb: посмотреть, выглядеть, смотреть, поискать, глядеть, следить, казаться, взирать, рассчитывать, осматривать

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно

  • work like hell - работать с остервенением

  • i would like once again to - я хотел бы еще раз

  • might have looked like - могла бы выглядеть как

  • behaved almost like - вели себя почти как

  • like biking - как езда на велосипеде

  • named like - названный как

  • methods like - методы, такие как

  • like fairy tale - как сказки

  • like a nobody - как никто

  • like pilot - как пилот

  • Синонимы к like: analogous, identical, similar, parallel, resembling, matching, alike, kindred, same, comparable

    Антонимы к like: dislike, unlike

    Значение like: (of a person or thing) having similar qualities or characteristics to another person or thing.

- he's

он

- been

были

- mauled [verb]

adjective: избитый



Looks like someone never missed squat day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое ощущение, что кто-то никогда не пропускал день приседаний.

So, if it's as high as you have it now, then it looks too artificial here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, если ты поставишь так высоко, как у тебя сейчас, то это выглядит слишком искусственно.

Because it looks to me like you're rifling through Henry's personal belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это выглядит так, словно вы роетесь в личных вещах Генри.

Looks like our victim got tapped by another vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что нашу жертву стукнула другая машина.

This is what mosquitoes flirting with each other looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, чем они заигрывают друг с другом.

If I really, truly understand what the world looks like from your perspective, I am empathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я на самом деле понимаю, как выглядит мир с вашей точки зрения, я могу сопереживать.

I put it on an hour ago and it still looks fresh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанесла её час назад, а она до сих пор выглядит свежей!

However, contemporary civil society can be led anywhere that looks attractive, glamorous and seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но современное гражданское общество можно привести туда, где есть нечто привлекательное, эффектное и соблазнительное.

Because the Mantis looks like a little stick that walks around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Богомол выглядит как тонкая палка, которая ходит туда-сюда.

So this is what what a portal to the underworld looks like these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот как портал в преисподнюю выглядит в наши дни.

I'm still learning the spring menu, and the quail with the mushrooms looks a lot like the squab with the artichoke hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё заучиваю весеннее меню, а грибы с куропаткой очень похожи на голубя с артишоками.

Gunfire's died down on Hamra Street, it looks like our guys made it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убиты в перестрелке на Хамра Стрит, выглядит так, будто наши подстроили это.

Firing a ray gun isn't as easy as it looks in the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелять из лучемётов не так легко, как в кино показывают.

This restaurant looks a little bit like Acorn House - same chairs, same tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ресторан немного похож на Эйкон Хаус - те же стулья и столы.

It looks like some of your emitter circuits were fused during transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, некоторые схемы вашего эмиттера оплавились во время телепортации.

It looks like he went to the Barker School of Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, он ходил в школу дизайна Бэйкера.

Those cords under your desk, I bet everybody here has something that looks like that or those batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот шнуры под вашим столом. Ручаюсь, что у каждого из вас есть или нечто подобное, или же батареи.

So, using the letting go system, when Jane arrives and Mom asks her why Jane looks fatter than the last time Mom saw her, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джейн приезжает домой и мать спрашивает, почему та снова выглядит полнее, она.

In the same spirit, it looks now like the Western media have become the propaganda arm of the insurgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас все выглядит так, будто бы западные СМИ стали пропагандистским крылом восстания.

Looks like mommy and daddy are covering up for the son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что мамочка с папочкой прикрывают сыночка.

Oh, it looks like a psychic interference transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, он похож на передатчик психических помех.

She looks exhausted, poor poppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выглядит такой усталой, бедная крошка.

Do you think she looks likable in that picture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам она кажется обаятельной на этом снимке?

He looks crazy and that track suit is ugly. You know you are partly responsible for what happened in the lounge because you didn't observe the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и этот кошмарный спортивный костюм... что произошло в зале что не придерживалась правил.

You're just lucky this sticker looks fantastic on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе повезло, что эта наклейка смотрится отлично на мне.

Looks like they were using this barn as some weird art project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что они использовали этот сарай как странный арт-объект.

It looks like some kind of a kennel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на собачий питомник.

Also, it looks like the in-flight meal was over three weeks old and almost certainly teeming with bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кстати, похоже, что мясо на борту было просрочено на три недели, и наверняка кишело паразитами.

If that graphic is accurate, the faucet at the diner looks too small to have left that mark on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если графика точная, то кран в столовой слишком мал, чтобы оставить на голове эту травму.

If he ever looks into my eyes again, he'll really see a storm over the pampas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он ещё раз взглянет в мои глаза, я покажу ему ураган в пампасах.

He's as touchy as a beauty losing her looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствителен, как стареющая красотка.

The walls and balconies - Looks like Ottoman style and the rest

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены и балконы - это скорее османский стиль.

That outfit looks just like the one you wore yesterday - only wrinklier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя одежда похожа на вчерашнюю - только мятая.

It looks like her knuckles are broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, костяшки пальцев разбиты.

Well, it looks like I'm scheduling a hip replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, похоже, у меня запланирована замена тазобедренного сустава.

Ron, it looks like they're closed for some kind of health code violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рон, кажется они закрыты за какое-то нарушение санитарных норм.

Anything that looks like a - could work as a frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что похоже на - что бы могло послужить каркасом.

It looks like she's just on the payroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она просто получала зарплату.

Looks like we'll be able to buy some of that ad space the mayor hasn't already grabbed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, нам удастся прикупить рекламного времени, которое мэр пока не прихватил.

Looks like you've grown a spine because I've gone easy on you lately...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ты в последнее время совсем распустился, раз я был так добр к тебе.

ooh, looks like crouching tiger and hidden dragon got something good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оу, выглядит так, как будто крадущийся тигр и притаившийся дракон выдумали что-то хорошее.

Naturally, I can pull it off the rocks, but then the bottom will be all scratched and ripped, and I won't b able to fix it, because I never saw what a ship looks like on the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно, конечно, стащить его с камней, но тогда продерется днище корабля, а починить его я не сумею, ибо никогда не видел, как оно выглядит.

His head was extremely handsome, with the curiously disturbing good looks of centuries of truly ancient inbred lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олова эта была очень красива, странной и печальной и привлекательной красотой давней, настоящей породы и вырождения.

Mr. Snagsby, blankly catching his eye, looks upward for a star or so and coughs a cough expressive of not exactly seeing his way out of this conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Снегсби, нечаянно поймав его взгляд, смотрит вверх, на редкие звезды, и, не зная, как прекратить разговор, покашливает.

And it looks like your fans are out in force today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что все ваши фанаты сегодня вышли толпой.

It was one of those colourless days when everything looks heavy and harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из тех серых дней, когда все кажется тяжелым и грубым.

It looks like you're scolding us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, будто ты ругаешь нас.

Well,it looks negative for wilson's disease,we'll know for sure in an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на болезнь Уилсона, похоже, отрицательно, точно узнаем через час.

Looks like you're getting acclimated to life on the run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на то, что ты приспосабливаешься к жизни в бегах.

I checked all the rooms and everything looks shipshape to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмотрел все каюты, и, по-моему, всё тип-топ.

Looks like an old World War II bunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на бункер времён Второй Мировой.

It looks absolutely nothing like frostbite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет ничего общего с обморожением.

People are joining by the game and by my non-threatening good looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей завлекает сама игра, и мое безобидное обаяние.

I need to build up my continental clientele, so it looks like I'm statue of liberty-bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно обзавестись клиентурой из Старого Света, так что сегодня я буду за Статую Свободы.

We lost the rainstorm body spray campaign, And it looks like the shoe deal's going away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли рекламную компанию дезодоранта RainStorm, и, похоже, что рекламы обуви тоже не будет.

Well, whatever the reason, the coat looks good on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, какой бы ни была причина, халат смотрится хорошо на тебе.

Looks like all of Vail is here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто весь Вейл сюда набился

I'd seen a lot of people die- hit by a bus, mauled by a bear, torn up by a lawnmower- but this quiet mistake I couldn't make sense of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много смертей я повидала, сбил автобус, задрал медведь, зарезало газонокосилкой... Но эта была такая тихая, и нелепая.

He looks like a walking toothpick with the eyes of a big tuna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на зубную щетку с глазами, как у щенка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Looks like he's been mauled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Looks like he's been mauled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Looks, like, he's, been, mauled , а также произношение и транскрипцию к «Looks like he's been mauled». Также, к фразе «Looks like he's been mauled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information