Melanie's white face went crimson - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Melanie's white face went crimson - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Белое лицо Мелани побагровело
Translate

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

  • band limited white noise - белый шум, ограниченный на полосе

  • rich white - богатый белый

  • white bolus - каолин

  • thick white fog - густой белый туман

  • white tile - белый кафель

  • high gloss white - высокий глянец белый

  • run white - бежать белый

  • white balance bracketing - брекетинг баланса белого

  • chosen white - Избранный белый

  • white guys - белые парни

  • Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale

    Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken

    Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.

- face [noun]

noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас

verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать

  • bent face - искривленный забой

  • become black in the face - побагроветь

  • flush face - покраснеть лицо

  • putting the best face on - делать хорошую мину по поводу

  • face plate resting surface - опорная поверхность под планшайбу

  • face contour - контур лица

  • contented face - довольное лицо

  • door in the face - Дверь в лицо

  • handsome face - Красивое лицо

  • face another challenge - сталкиваются с другой проблемой

  • Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien

    Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character

    Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.

- went

отправился

- crimson [adjective]

adjective: малиновый, пунцовый, темно-красный

noun: малиновый цвет, багрянец, румянец

verb: окрашивать в малиновый цвет, окрашиваться в малиновый цвет, краснеть, покрываться румянцем



Earnshaw blushed crimson when his cousin made this revelation of his private literary accumulations, and stammered an indignant denial of her accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрншо залился краской, когда его двоюродная сестра рассказала во всеуслышанье о припрятанных им книгах, и, заикаясь, стал с негодованием отвергать ее обвинения.

She turned round on her chair, flushed crimson, and rapidly moving her fingers, pinched the clasp of her belt first with one hand and then with the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повернулась на стуле, покраснела и быстро зашевелила пальцами, сжимая то тою, то другою рукой пряжку пояса, которую она держала.

Hither Mr. Osborne would retire of a Sunday forenoon when not minded to go to church; and here pass the morning in his crimson leather chair, reading the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда мистер Осборн обычно удалялся в воскресенье утром, когда ему не хотелось идти в церковь, и проводил здесь все утро, сидя в малиновом кожаном кресле и читая газету.

The school color is crimson, which is also the name of Harvard's sports teams and the student newspaper, The Harvard Crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный цвет-малиновый, это также название спортивных команд Гарварда и студенческой газеты Гарвард малиновый.

She had on a crimson Zouave jacket heavily braided with black about the edges, and a turban with a huge crimson feather, and crimson ribbons reaching nearly to her waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообрази только: пунцовый жакет зуав с широкой черной каймой и шляпа с огромным пунцовым пером и пунцовыми лентами почти до талии.

The place was perfectly dark, and a double crimson curtain which had fallen across the door the very moment it closed again, allowed no light to reach the balcony from the apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На площади было совсем темно, а двойная красная портьера, сомкнувшаяся за ними, едва только дверь захлопнулась, не пропускала на балкон ни единого луча света.

Crimson typhoon, cherno alpha, I want you to frontline the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багровый Тайфун, Черная Альфа, вы на передовой линии в бухте.

Blotches of green and crimson drifted across my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные и зеленые пятна запрыгали у меня перед глазами.

Vema's wavy brown hair was festooned with blue, gold, and crimson flowers the sisters had made from little pieces of silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнистые каштановые волосы Верны украшали синие, золотые и алые цветочки, сделанные сестрами из кусочков шелка.

This Gil found out in that crimson pandemonium of fire and dark trees, death and flight and war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Джил обнаружила в том багровом аду огня и темных деревьев, смерти, бегства и боя.

It was attached to a moth-eaten sash of thick-woven crimson silk from which hung heavy silk tassels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она висела на изъеденном молью поясе из плотного малинового шелка, украшенном тяжелыми шелковыми кистями.

He'd taken off his jacket and his curling black hair spilled across the shoulders of his crimson shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиджак он снял, и вьющиеся волосы рассыпались по алой рубашке.

His eyes darted over the displayed vector analyses beside the two steadily crimson supports, and then he grunted again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он глянул на векторный анализ возле двух перманентно красных опор и снова охнул.

The edge of her sword cut a swift crimson line beneath his chin, and he tumbled backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие ее меча стремительно нарисовало у него под подбородком алую черту, и воин упал навзничь.

He wore a crimson velvet coat, and his white shirt was dappled with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем был алый бархатный пиджак, а белую рубашку испещряли пятна крови.

The dim light from the crimson velvet curtains flowed down inside her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусклый свет, окрашенный алым бархатом, проник даже внутрь ее рта.

Someone wearing a white fur cloak that was decorated with bright spots of crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого-то в белом меховом плаще, расцвеченном яркими алыми пятнами.

He was dancing with a beautiful, willowy brunet in crimson taffeta, who was clinging to him possessively. Jeff saw Tracy at the same moment and smiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он танцевал с красивой фигуристой брюнеткой в платье из кремовой тафты, обнимавшей его с видом собственницы. Джефф увидел Трейси в аналогичной позе и улыбнулся.

The nursery grounds were everywhere crimson with the weed, a wide expanse of livid colour cut with purple shadows, and very painful to the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огороды были красные от травы. Глазам больно было смотреть на это красное пространство, пересеченное пурпурными тенями.

Uh, they're called the Crimson Tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда называлась Кримсон Тайд.

For the safety of night-flying planes, its four tall chimneys were flood-lighted and tipped with crimson danger signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для безопасности ночных полетов четыре высоченные дымовые трубы подсвечены были прожекторами, а верхушки обозначены багряными сигнальными огнями.

I lingered till the sun went down amongst the trees, and sank crimson and clear behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела до тех пор, пока среди деревьев не опустилось солнце, пунцовое и ясное.

spilling crimson through my days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рассыпающимся багрянцем моих дней.

An article from the Harvard Crimson highlighting Daniel's freshman year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья из Гарвард Кримсон посвященная первому году обучения Дэниела.

Our litigators are capable of finding a Crimson article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои помощники обнаружили эту статью в Кримсоне.

Crimson Jihad will rain fire... on one major American city each week...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алый Джехад будет наносить удар... на один город Америки каждую неделю.

You wear the crimson of a Spartan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты носишь алый спартанский плащ.

I'm no stranger to the crimson scourge that is dermatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понаслышке знаком с этим малиновым кошмаром, называемым дерматитом.

You can be the Crimson Cockaboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь быть Малиновым Какадёнышем.

It's a... a red wave, an actual crimson tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные волны, даже малиновые.

Crimson and navy with gold triangles across the stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-красный с темно-синим, с золотыми треугольничками поперек полосок.

Their wanderings through the crimson twilight had brought them to the neighborhood of Metre 170 on Rack 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странствия в вишневом сумраке привели студентов к ленте 9, к 170-му метру.

He had emerged from that crimson twilight into the common electric glare with a self-consciousness intensified to the pitch of agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из вишневого сумрака в мир обычных электрических огней Бернард вышел с чувством отчужденности, обратившимся в настоящую муку.

First, we will detonate one weapon on this uninhabited island... as a demonstration of our power... and Crimson Jihad's willingness to be humanitarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, мы взорвем одну бомбу на этом необитаемом острове... чтобы продемонстрировать нашу силу. Этим Алый Джехад показывает свою гуманность.

And then the scorpion burst into flame: A brilliant crimson glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом скорпион загорелся малиновым светом.

The last glow of the setting sun made a crimson patch beyond the birch grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За березами тускло багровел остаток зари.

And in effect the sultry darkness into which the students now followed him was visible and crimson, like the darkness of closed eyes on a summer's afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, знойный мрак, в который вступили студенты, рдел зримо, вишнево, как рдеет яркий день сквозь сомкнутые веки.

Her face went crimson and she did not answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вспыхнула, но промолчала.

She went crimson at the memory and her blush was not lost on Rhett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом воспоминании она залилась краской, и румянец, разлившийся по ее лицу, не ускользнул от глаз Ретта.

In the distance, across the endless flat expanse, a band of crimson was inching across the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдалеке, на горизонте, отделенная от Рейчел бесконечным пространством океана, показалась узкая красная полоска.

Scores a big point, taking out Crimson Bride to end the jam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате много очков и Багровая Невеста выбывает из битвы.

Gatsby stood in the centre of the crimson carpet and gazed around with fascinated eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя на темно-алом ковре посреди гостиной, Гэтсби, как завороженный, озирался по сторонам.

An oriental tale relates how the rose was made white by God, but that Adam looked upon her when she was unfolding, and she was ashamed and turned crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной восточной сказке говорится, что бог создал розу белой, но Адам взглянул на нее, когда она распустилась, и она застыдилась и заалела.

It is extracted; rubbed clean of its crimson coating; and submitted to the examination of the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулю вынимают, обтирают и передают присяжным.

If you are going to talk vilely I shall go into the house, she cried, grateful that the shadows hid her crimson face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы будете говорить гадости, я уйду в дом! -воскликнула Скарлетт, благодаря небо за то, что тьма скрывает ее пылающие щеки.

Vronsky opened the letter, and flushed crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вронский распечатал письмо и вспыхнул.

I said yesterday that it's absolutely nothing to me when I get, or whether I never get, a divorce, she said, flushing crimson. There was not the slightest necessity to hide it from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вчера сказала, что мне совершенно все равно, когда я получу и даже получу ли развод, - сказала она покраснев. - Не было никакой надобности скрывать от меня.

The crimson that has struggled through the brown skin of her cheeks would scarce forsake them in the teeth of the deadliest danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алый румянец, разлитый по смуглой коже, не исчезнет даже в минуту смертельной опасности.

Her long, drooping lashes shaded her crimson cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее длинные опущенные ресницы бросали тень на пылающие щеки.

Lying crimson on a piece of green grass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламенеющего на зеленой траве?

Ole Miss then scored 13 unanswered to extend their lead to 43–24, but had to fight off another Crimson Tide rally to secure a 43–37 upset victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оле Мисс тогда набрала 13 безответных очков, чтобы продлить свое лидерство до 43-24,но должна была отбить еще одно ралли Crimson Tide, чтобы обеспечить расстроенную победу 43-37.

This would be the Crimson Tide's only loss that season as they went on to win the College Football Playoff national championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы единственная потеря багрового прилива в том сезоне, когда они продолжили выигрывать национальный чемпионат по футболу в колледже.

The wallcreeper is a small bird related to the nuthatch family, which has stunning crimson, grey and black plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальдшнеп-это небольшая птица, относящаяся к семейству нутчей, которая имеет потрясающее малиновое, серое и черное оперение.

The caterpillars of the crimson rose are similar to those of the common rose, but are purplish black or blackish brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеницы малиновой розы похожи на гусениц обыкновенной розы, но имеют пурпурно-черный или черновато-коричневый цвет.

The wallcreeper is a small bird related to the nuthatch family, which has stunning crimson, grey and black plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальдшнеп-это небольшая птица, относящаяся к семейству нутчей, которая имеет потрясающее малиновое, серое и черное оперение.

Unfortunately, Dartmouth was stopped short on fourth down and was defeated by the Crimson Tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, Дартмут был остановлен на четвертом месте и потерпел поражение от багрового прилива.

The song originally appeared on the Crimson & Clover LP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня первоначально появилась на пластинке Crimson & Clover LP.

In November 2015, Nina goes to Julian Jerome, who owns Crimson magazine under his media empire, for a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года Нина отправляется на работу к Джулиану Джерому, который владеет журналом Crimson в рамках своей медиа-империи.

Also called kermes, it was used from the Middle Ages until the 19th century to make crimson dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый кермесом, он использовался со Средних веков до 19-го века для изготовления малинового красителя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Melanie's white face went crimson». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Melanie's white face went crimson» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Melanie's, white, face, went, crimson , а также произношение и транскрипцию к «Melanie's white face went crimson». Также, к фразе «Melanie's white face went crimson» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information