Rich white - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rich white - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
богатый белый
Translate

- rich [adjective]

noun: богатые, богатство, богачи, богач

adjective: богатый, обильный, густой, сочный, роскошный, жирный, глубокий, дорогой, яркий, изобилующий

  • rich petroleum gas - богатый нефтяной газ

  • rich ration - усиленный рацион

  • rich color - насыщенный цвет

  • rich suggestion - ценное предложение

  • protein-rich fodder yeast - белковые кормовые дрожжи

  • rich dad - богатый отец

  • rich burgher - богатый горожанин

  • rich haul - богатый улов

  • rich uncle - богатый дядюшка

  • rich broth - наваристый бульон

  • Синонимы к rich: loaded, flush, rolling in (the) dough, rolling in money, well-off, in the money, filthy rich, well-heeled, well-to-do, moneyed

    Антонимы к rich: poor, impoverished, bad, scarce

    Значение rich: having a great deal of money or assets; wealthy.

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал



I could teach a very offensive class on how to appeal to rich, white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла бы вести интенсив-курсы как очаровывать белых богачей.

They served first for a cold course white sucking-pig with horse-radish cream, then a rich and very hot cabbage soup with pork on it, with boiled buckwheat, from which rose a column of steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подали на холодное белого поросенка с хреном и со сметаной, потом жирные, очень горячие щи со свининой и гречневую кашу, от которой столбом валил пар.

Restoring rich, white southerners back into power or the persecution of t he newly freed negro?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление власти богатых белых южан или гонения недавно освобожденных негров?

A group of rich white men trying to topple democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа белых богатеньких мужчин, пытающихся свергнуть демократию.

His face was now quite white despite the smooth rich pallor of his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь лицо его было совсем белым, несмотря на ровный насыщенный тон кожи.

It's about a bunch of rich white people who are remodeling their kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это о кучке богатых белых людей, которые переделывают свою кухню.

The speckled is a rich dark mahogany colour, each feather with a white tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнистый-насыщенного темно-красного цвета, каждое перо с белым кончиком.

His rich white hair rose over his forehead and fell to his shoulders in the sweep of a medieval mane. It left dandruff on the back of his collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его седая шевелюра, напоминающая длинные средневековые мужские стрижки, поднималась надо лбом и падала на плечи, оставляя на воротнике хлопья перхоти.

Never seen so many rich, white faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не видел так много богатых белых воротничков.

This allows for a large amount of space to be given to the rich and dominating sky full of white cumulus clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет выделить большое пространство для богатого и доминирующего неба, полного белых кучевых облаков.

So what do we have, other than a slugfest between a couple of rich white guys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что нам известно помимо потасовки между двумя белыми богатыми парнями?

You're a white Protestant man with a full, rich mustache. But I am a woman and I need to hold myself up to a higher standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - белый мужчина-протестант с огромными густыми усами, но я-то - женщина, и я должна придерживаться гораздо более высоких принципов!

Milk is a nutrient-rich, white liquid food produced by the mammary glands of mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко-это богатая питательными веществами белая жидкая пища, вырабатываемая молочными железами млекопитающих.

We hear how you suck up to the Yankees and the white trash and the new-rich Carpetbaggers to get money out of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали, как ты подлизываешься к янки, и ко всякой белой рвани, и к набившим себе мошну саквояжникам, - лишь бы вытянуть из них денежки.

After filtration and fermentation they give a white wine also rich in thiols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После фильтрации и ферментации они дают белое вино, также богатое тиолами.

You'll rub elbows with the D.C. elite... congressmen, ambassadors, K Street lawyers, and a lot of rich old white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы столкнетесь лицом к лицу с Вашингтонской элитой. конгрессменами, послами, юристами с K стрит, и с множеством других богатых белых мужчин.

Its rich foliage and large size make it a wonderful background for white or light colored flowers, even tall growing perennials and annuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его богатая листва и большие размеры делают его прекрасным фоном для белых или светлых цветов, даже высоких растущих многолетников и однолетников.

Wild birds usually appear soiled with a rusty or brown shade to the white plumage, derived from mud or iron-rich soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие птицы обычно выглядят испачканными ржавым или коричневым оттенком с белым оперением, полученным из грязи или богатой железом почвы.

I'm gonna punch him in his rich, old white dude face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я набью ему его богатенькую, старую белую рожу.

The waters of the Benguela are so rich, they support more great white sharks than any other seas on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воды Бенгельского течения такие богатые, что белых акул в них обитает больше, чем где-либо ещё на планете.

He was inclined to drink the rich drinks when he did not take straight whiskey-champagne, sparkling Burgundy, the expensive and effervescent white wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пил он либо неразбавленные виски, либо лучшие сорта вин - шампанское, искристое бургундское, дорогие, веселящие душу белые вина.

Tub had been roaming the farms disguised as a rich planter on a white horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таб бродил по фермам под видом богатого плантатора на белом коне.

You're here to save us from our plight You got the answer 'cause you're rich and white

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явилась сюда, чтобы нас спасать, ведь белые могут на всё ответы дать.

Oh, the snow's pure and white On the earth, rich and brown

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый белый снег кругом лёг на жирный чернозём.

I apologize for being unfair to those rich white people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была несправедлива к богатой белой семье.

Now she's the only black waitress working at the Lima Country Club, taking orders from a bunch of rich old white guys who barely tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она единственная черная официантка, работающая в загородном клубе Лимы, она обслуживает кучку старых белых богачей, которые с трудом оставляют чаевые

White created a rich and detailed photographic account of the culture and scenery of the Himalayas during his travels through the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт создал богатый и подробный фотографический отчет о культуре и пейзажах Гималаев во время своих путешествий по этому региону.

When we make the world a better place to grow old in, we make it a better place in which to be from somewhere else, to have a disability, to be queer, to be non-rich, to be non-white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы создаём мир, в котором не страшно стареть, мы делаем его лучше для всех, для инвалидов, для не нормотипичных, для бедных, для тёмнокожих.

The Ivory Bangle Lady whose rich burial was found in York also had cranial features that hinted at an admixed white/black ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди с браслетом из слоновой кости, чье богатое захоронение было найдено в Йорке, также имела черепные черты, которые намекали на смешанное белое/черное происхождение.

Even the greyish-white of the dust could not dim the rich color of that hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже серовато-белая пыль не скрывала роскошный цвет его волос.

God loves you. Yeah, if that were true, he'd have made me white and rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог любит вас. он сделал меня белой и богатой.

In 1900 starting in New York City, smallpox reared its head once again and started a sociopolitical battle with lines drawn between the rich and poor, white and black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году, начавшись в Нью-Йорке, оспа вновь подняла свою голову и начала социально-политическую битву с разграничением между богатыми и бедными, белыми и черными.

Right now, he's just another fantastically rich white guy with an unapologetic God complex and an electable head of hair plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас, он всего лишь еще один фантастический богатый белый мужик с ничем необоснованным комплексом бога, и главой, за которую могут проголосовать лишь волосы для пересадки.

Previous LCD displays can waste energy converting red-green poor, blue-yellow rich white light into a more balanced lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие ЖК-дисплеи могут тратить энергию на преобразование красно-зеленого бедного, сине-желтого насыщенного белого света в более сбалансированное освещение.

You and a bunch of rich white boys get together and pretend we're still living in the times when people got bought and sold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и кучка богатых белых парней собираетесь вместе и притворяетесь, что мы всё ещё живем во времена, когда люди продаются и покупаются?

All the men outside of Cowperwood were thinking how splendid Aileen was physically, how white were her arms, how rounded her neck and shoulders, how rich her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины, кроме Каупервуда, думали о том, как великолепно сложена Эйлин, какая у нее ослепительная кожа, какие округлые плечи, какие роскошные волосы!

Inside was a small white box tied with silver ribbon. It is! She pulled off the ribbon, inside was a modest wedge of rich cake with almond paste and white icing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри находилась белая коробочка, перевязанная серебряной лентой, а в ней -аппетитный кусок пирога с миндальной начинкой и белой глазурью.

To show me two rich, balding white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы показать мне двух состоятельных, лысеющих белых мужчин.

Good night of making rich white people less fat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая ночь для превращения богатых белых людей в менее жирных?

Diamonds may exist in carbon-rich stars, particularly white dwarfs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы могут существовать в богатых углеродом звездах, особенно в белых карликах.

You are doing a play based on a book written 60 years ago... for a thousand rich old white people... whose only concern is where to have cake and coffee afterwards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ставишь пьесу по книге, написанной 60 лет назад, для тысячи белых толстосумов, которые думают только о том, где им выпить кофе после спектакля!

Yeah well, it's my neighborhood and I don't like seeing rich white girls slumming it, looking for dime bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, это мой район, и я не люблю шпионов, богатенькая белая девочка, забредшая в бедный район в поисках наркоты.

Luckily, however, we struck the educational jackpot in a voluntary desegregation program that buses inner-city kids - black and brown - out to suburban schools - rich and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам повезло, и мы выиграли джекпот на образование в волонтёрской программе по десегрегации, в рамках которой дети из бедных районов — чёрные и цветные — могут посещать пригородные школы для богатых и белых.

She was dressed in rich materials,-satins, and lace, and silks,-all of white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была одета в богатые шелка, кружева и ленты - сплошь белые.

The flower colour varies from white in A. julibrissin f. alba, to rich red-tipped flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окраска цветков варьируется от белых в А. julibrissin Ф. Альба, богатой красными кончиками цветы.

There's only one reason rich white people like you come to Woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только одна причина, по которой такие белые, богатые люди, как вы, приходят в Вудлэнд.

Right now, he's just another fantastically rich white guy with an unapologetic God complex and an electable head of hair plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас, он всего лишь еще один фантастический богатый белый мужик с ничем необоснованным комплексом бога, и главой, за которую могут проголосовать лишь волосы для пересадки.

This surface is painted with a rich vegetal decoration of white acanthus scrolls on a yellow background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поверхность окрашена богатым растительным орнаментом из белых свитков аканта на желтом фоне.

So, a rich little man with white hair died. What does that got to do with the price of rice, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, умер богатый седовласый старичок... а нам-то с вами - что с того?

Space Shuttle Columbia landed at the White Sands Space Harbor after STS-3, and required extensive post-processing after exposure to the gypsum-rich sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический челнок Columbia приземлился в космической гавани Уайт-Сэндс после STS-3 и потребовал обширной постобработки после воздействия богатого гипсом песка.

I was a trusted senior ladies maid to a good woman in a rich and respectable household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была камеристкой хозяйки дома, хорошей, достойной женщины в богатом и респектабельном доме.

The witchlight gleamed on white hair and on the galled ring of flesh visible between mitten and sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебный свет проявил белые волосы и желтую полоску кожи, видимой между рукавицей и рукавом.

Rich in a lot of things but perhaps not material things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богат во многом, но только не в материальном плане.

Jacob, you're a rich jewish kid from the upper east side. Who's ashamed of his wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейкоб, ты, богатый еврейский ребенок с East Side, который стесняется своего богатства.

As far as I am concerned, I have no longer any political opinions; let all men be rich, that is to say, mirthful, and I confine myself to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, у меня нет больше политических убеждений; пускай все люди будут богаты, пускай радуются жизни -вот все, чего я хочу.

There are so many rich people who can do no better than go backwards and forwards to their banks and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как много есть богатых людей, которые не знают ничего лучшего, чем вечно торчать в своих конторах и банках.

I knew I'd never marry well in Ireland, where a woman has to have breeding and background to catch a rich husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знала, что в Ирландии мне замужеством ничего не поправить: там, чтобы подцепить богатого мужа, нужно хорошее воспитание, происхождение и связи.

Or, to place it in a clearer light, we moderns are to the antients what the poor are to the rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, говоря начистоту, современные писатели по отношению к древним - то же, что бедняки по отношению к богачам.

Sleeveless overdresses such as the cioppa were popular, and the gamurra sleeves displayed were often of rich figured silks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие платья без рукавов, как Чоппа, пользовались популярностью, а рукава гамурры часто были из дорогого узорчатого шелка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rich white». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rich white» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rich, white , а также произношение и транскрипцию к «rich white». Также, к фразе «rich white» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information