State of Baja California - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State of Baja California - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Штат Нижняя Калифорния
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- baja

баха

  • Baja California - Нижняя Калифорния

  • Baja California Sur - Южная Нижняя Калифорния

  • Синонимы к Baja: bach, bayeux, decline, down, drop, lower, oahu, poor, small, unsubscribed

    Антонимы к Baja: advance, ascend, ascent, aspire, boost, develop, enhance, enlarge, gain, high

    Значение Baja: a port on the river Danube in Hungary.

- california [noun]

noun: Калифорния

  • State of California - Штат Калифорния

  • South California - Южная Калифорния

  • california wine country - район виноградарства и виноделия Калифорнии

  • california sweet shrub - западный чашецветник

  • california polytechnic state university - Политехнический университет штата Калифорния

  • california state polytechnic university - Политехнический университет штата Калифорния

  • california spangle - калифорнийская крапчатая

  • california plane tree - кистистый платан

  • california lighthouse - Калифорнийский маяк

  • University of California - Университет Калифорнии

  • Синонимы к California: golden state, Bear Flag State, Gold Rush State, Sunny California, el dorado, gold coast, Golden Bear State, Golden Poppy State, Sunny Cal, la la land

    Значение California: a state in the western US, on the coast of the Pacific Ocean; population 36,756,666 (est. 2008); capital, Sacramento; statehood, Sept. 9, 1850 (31). Formerly part of Mexico, it was ceded to the US in 1847, having briefly been an independent republic. Large numbers of settlers were attracted to California in the 19th century, especially during the gold rushes of the 1840s; it is now the most populous state.



In 1975, the Temple incorporated as a non-profit Church in California, receiving state and federal recognition and tax-exemption later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году храм зарегистрировался как некоммерческая церковь в Калифорнии, получив признание штата и федерального правительства и освобождение от налогов позже в том же году.

California planners are looking to the system as they devise strategies to meet the goals laid out in the state's ambitious global warming laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плановые органы в Калифорнии присматриваются к этой системе в ходе разработки стратегий для достижения целевых показателей, установленных амбициозными законами этого штата по борьбе с глобальным потеплением.

In appreciation for his honesty, the man agreed in 1939 to help Fat finance his own restaurant just two blocks away from the California State Capitol building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В благодарность за честность этот человек в 1939 году согласился помочь жирному финансировать его собственный ресторан, расположенный всего в двух кварталах от здания Капитолия штата Калифорния.

Yes, Sacramento is the state capital of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Сакраменто - столица штата Калифорния.

A study of California's leave policy, the first state in the U.S. to require employers to offer paid parental leave, showed that wages did increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование отпускной политики Калифорнии, первого штата в США, который потребовал от работодателей предоставлять оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком, показало, что заработная плата действительно выросла.

In Northridge, Los Angeles, at California State University, Northridge, two students were chased down by a lone clown in the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нортридже, Лос-Анджелес, в Калифорнийском государственном университете, Нортридж, двух студентов преследовал одинокий клоун в кампусе.

In November 1977, five WUO members were arrested on conspiracy to bomb the office of California State Senator John Briggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1977 года пять членов WUO были арестованы по обвинению в заговоре с целью взрыва офиса сенатора штата Калифорния Джона Бриггса.

This fish is protected by the great state of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рыбка охраняется великим штатом Калифорния

Like with a certain probation officer in California whose ward wasn't supposed to leave the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как с тем инспектором из Калифорнии, осуществляющим надзор, чей подопечный не должен был покидать штат.

The Compromise of 1850 over California balanced a free-soil state with stronger fugitive slave laws for a political settlement after four years of strife in the 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс 1850 года по Калифорнии уравновесил свободное государство с более сильными законами о беглых рабах для политического урегулирования после четырех лет борьбы в 1840-х годах.

In California, all Fire and Water Restoration companies must register with the California Contractors State License Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии все компании по восстановлению пожарной и водной инфраструктуры должны зарегистрироваться в Совете по лицензированию штата Калифорния контракторов.

Randy, as far as I know, in the State of California, dogs are not allowed to testify in open court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнди, насколько я знаю, в штате Калифорния собаки не могут давать показания в суде.

Not only is it a violation of California state law, it flies directly in the face of Cheesecake Factory policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет,если только это не нарушение закона штата Калифорния это следует прямо из текста стратегии Фабрики Чизкейков.

In that same month, three other similar-sized stores opened in Philadelphia, Cupertino, California, and the area around Pennsylvania State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце открылись еще три магазина такого же размера в Филадельфии, Купертино, Калифорния и окрестностях Пенсильванского государственного университета.

This mushroom grows in Washington State, Oregon, northern California, British Columbia, now thought to be extinct in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гриб растёт в штате Орегоне, штат Вашингтон, Северной Калифорнии и в Британской колумбии; считается исчезнувшим в Европе.

California is the only U.S. state to have hosted both the Summer and Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния-единственный штат США, который принимал и летние, и зимние Олимпийские игры.

The state of California versus Henry Rafferty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Калифорния против Генри Рафферти.

The state of California and some California cities, including Los Angeles, Oakland and San Francisco, have adopted sanctuary policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Калифорния и некоторые калифорнийские города, включая Лос-Анджелес, Окленд и Сан-Франциско, приняли политику убежища.

Um, as of tomorrow, I will be officially suspended from the firm and under investigation by the california state bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не далее как завтра, меня официально отстраняют в фирме и ведется расследование согласно запрету штата Калифорния.

To generate the same amount of power we now use in fossil fuel you'd have to cover land area roughy half the size of the state of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы производить такое же количество энергии, которое мы используем из ископаемого топлива, вам придеться покрыть участок земли площадью приблизительно около половины штата Калифорния.

State supermax prisons include Pelican Bay in California and Tamms in Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьмы штата супермакс включают в себя Пеликан-Бей в Калифорнии и Таммс в Иллинойсе.

Mr. Kent, marriages end for a variety of reasons, and California is a no-fault divorce state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кент, браки распадаются по ряду причин, и в Калифорнии разводятся по взаимному согласию.

Aquatic life in California thrives, from the state's mountain lakes and streams to the rocky Pacific coastline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водная жизнь в Калифорнии процветает, от горных озер и ручьев штата до скалистого побережья Тихого океана.

Uh, oh, oh, kris, look, you may live in California, but I live in a police state, and I can't go anywhere right now without an L.A.P.D. Escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Крис, ты, может, и живёшь в Калифорнии, но я живу в полицейском участке, и я сейчас не могу никуда ездить без полицейского сопровождения.

Per section 802-A of California Penal Code, the state is required to prosecute a kidnapping within one year of the crime being reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параграф 802-а уголовного кодекса Калифорнии, штат обязан осудить похитителя в течении года со дня заявления.

Each day, oblivious to time, weather, and the state of the world sightseers head in the direction of California's San Fernando Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день, не обращая внимание на погоду и на события, происходящие в мире, туристы стремятся в Калифорнию, в долину Сан Фернандо.

A total of 1,484 were leased and/or sold in California to meet the state's mandate for zero-emissions vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 1484 автомобиля были арендованы и/или проданы в Калифорнии для выполнения мандата штата на автомобиль с нулевым уровнем выбросов.

She was only 17 when she got married, which makes her a minor, and in the great state of California, no minor can enter into any legal contract without parental consent, including...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При заключении брака ей было 17 лет, она была несовершеннолетней... а по законам штата Калифорния... несовершеннолетние не могут заключать контракты... без согласия родителей, в том числе и...

It comes in California with a warning - This product contains chemicals known by the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

продающаяся в штате Калифорния и снабженная этикеткой: Данный продукт содержит вещества, могущие, согласно данным правительства Калифорнии, вызывать рак, нарушения внутриутробного развития и бесплодие.

The state of California says you gotta pick one parent...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы штата Калифорния говорят, что ты должна выбрать одного из родителей...

The State of California outlaws flash suppressors on semiautomatic rifles with detachable magazines, but allows muzzle brakes to be used instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Калифорния запрещает глушители вспышки на полуавтоматических винтовках со съемными магазинами, но позволяет использовать вместо них дульные тормоза.

After collecting and spending $470 million, a measure to suspend and repeal the fee was approved by the California State Legislature in July 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сбора и расходования $470 млн, мера по приостановке и отмене сбора была одобрена Законодательным собранием штата Калифорния в июле 2017 года.

I am holding a carbon copy of the affidavit of insanity that was issued in the case of the State of California v. Christine Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в руках копия заключения о невменяемости, прилагаемая к данному делу Штат Калифорния против Кристин Коллинз;

For comparison's sake, the United Kingdom, which is a country with about one fifth the population of the United States, and about half the size of the state of California, has 54 hospice and respite centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради сравнения стоит упомянуть, что в Великобритании, население которой в пять раз меньше, чем в США, а площадь — половина штата Калифорния, есть 54 хосписа и центрa по уходу.

Before becoming a U.S. Representative, Waters served in the California State Assembly, to which she was first elected in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем стать представителем США, Уотерс служила в ассамблее штата Калифорния, в которую она была впервые избрана в 1976 году.

The state of California must have ordinances for that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Калифорния должны быть законы для подобных случаев.

The state's coasts, rivers, and other bodies of water are regulated by the California Coastal Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побережье штата, реки и другие водные объекты регулируются калифорнийской береговой комиссией.

Sherk's influence caused Martin to apply to the California State University, Long Beach, for enrollment with a major in philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние шерка заставило Мартина подать заявление в Калифорнийский государственный университет в Лонг-Бич, чтобы поступить на факультет философии.

For example, a Californian who wants to vote for Clinton will instead vote for Jill Stein and in exchange a Stein supporter in a swing state will vote for Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, калифорниец, который хочет проголосовать за Клинтона, вместо этого проголосует за Джилл Стайн, а в обмен сторонник Стайна в штате свинг проголосует за Клинтона.

The hunt for that technology has led some state agencies to a small California startup called True Mileage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски этой технологии привели некоторые агентства штата к небольшой молодой компании в Калифорнии под названием True Mileage.

Many state attorneys general also bring antitrust cases and have antitrust offices, such as Virginia, New York, and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие генеральные прокуроры штатов также возбуждают антимонопольные дела и имеют антимонопольные ведомства, такие как Вирджиния, Нью-Йорк и Калифорния.

This week President Dmitry Medvedev received perhaps the warmest welcome in recent memory of a Russian head of state during his visit to California and Washington DC .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе президент Дмитрий Медведев во время своего визита в Калифорнию и Вашингтон (округ Колумбия) встретил, может быть, самый тёплый приём, какого когда-либо удостаивались руководители России.

State, county, region or province for hotel, (ex, California).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат, область, провинция и т. п., где находится отель (например, Калифорния).

The state of California's own statistics show a population of 38,292,687 for January 1, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственная статистика штата Калифорния показывает население 38 292 687 человек за 1 января 2009 года.

The Pacific Northwest as a region generally includes Alaska and the state of Washington near the Canada–US border and terminates near Sacramento, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихоокеанский Северо-Запад как регион обычно включает Аляску и штат Вашингтон вблизи канадско-американской границы и заканчивается около Сакраменто, штат Калифорния.

We represent the citizens of the state of California in prosecuting persons charged with criminal conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем граждан штата Калифорния, и выступаем против лиц, обвиненных в преступлениях.

In California, 2,500 incarcerated workers fight wildfires for $1 an hour, saving the state as much as $100 million a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии 2500 заключенных рабочих борются с лесными пожарами за 1 доллар в час, экономя государству до 100 миллионов долларов в год.

True, I wasn't loving law school, but my grades were fine and I even signed up for the California State Bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, мне не нравилась юридическая школа, но мои оценки были неплохими и я даже записался на экзамен по адвокатуре.

The statue represents the state of California in the National Statuary Hall Collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя представляет штат Калифорния в Национальной коллекции скульптурного зала.

California's Native American population of 285,000 is the most of any state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренное американское население Калифорнии в 285 000 человек-это больше всего в любом штате.

In 1991, the governor of the State of Rio de Janeiro established the first Specialized Crime Unit against Racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году губернатор штата Рио-де-Жанейро создал первое специальное подразделение уголовной полиции по борьбе с расизмом.

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

The couple will be domiciled in Mountain View, California, which is the location of Chumhum's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара собирается поселиться в Маунтейн Вью, штат Калифорния, где находится штаб-квартира Чамхам.

You'll be moving into a new home... going to live with murderers and thieves... in California's newly-built...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы переезжаете в новый дом. Будете жить с убийцами и ворами в недавно построенной в пустыне калифорнийской тюрьме Свитуотер.

Traveling throughout Southern California and Northern Mexico, the monarch suffered a stroke in Santa Barbara and was rushed back to San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя по Южной Калифорнии и Северной Мексике, монарх перенес инсульт в Санта-Барбаре и был срочно доставлен обратно в Сан-Франциско.

He was cast as a drug-addicted lawyer in About Cherry, also starring Heather Graham, which started shooting the following month in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран в качестве адвоката-наркомана в фильме о черри, также в главной роли Хизер Грэм, съемки которого начались в следующем месяце в Калифорнии.

After Minkow's early release from prison in 1995, he went to work as Pastor of Evangelism at the Church at Rocky Peak in Chatsworth, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После досрочного освобождения Минкова из тюрьмы в 1995 году он начал работать пастором евангелизации в церкви Рокки пик в Чатсуорте, Калифорния.

The film screened at the San Diego Comic-Con Film Festival in July 2007, and premiered theatrically in Hemet, California, and Pitman, New Jersey, in October 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был показан на кинофестивале Comic-Con в Сан-Диего в июле 2007 года, а премьера состоялась в октябре 2007 года в Хемете, штат Калифорния, и Питмане, штат Нью-Джерси.

While Beamer could have left that night for a Tuesday business meeting in California, he opted instead to spend time with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Бимер мог бы уехать во вторник вечером на деловую встречу в Калифорнию, он предпочел провести время с семьей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «State of Baja California». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «State of Baja California» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: State, of, Baja, California , а также произношение и транскрипцию к «State of Baja California». Также, к фразе «State of Baja California» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information