Suppressors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
dampeners, dampers, immunosuppressants
Suppressors plural of suppressor.
Eight Springfield automatics with silencers, preferably the AAC Prodigy suppressors, a few dozen ammo packages, and something to carry it all in. |
Восемь автоматических Спрингфилдов с глушителями, желательно с передовыми подавителями звуков, несколько десятков коробок патронов, и что-то, в чём это можно унести. |
Such POV-pushing selective information suppressors make me sick. |
Меня тошнит от таких навязчивых селективных информационных подавителей. |
Flash suppressors became common on late-World War II and later assault rifle designs, and are almost universal on these weapons today. |
Глушители вспышек стали обычным явлением в конце Второй Мировой Войны и более поздних проектах штурмовых винтовок, и сегодня они почти универсальны на этом оружии. |
There are also devices referred to as hybrids that function as both flash suppressors and muzzle rise/recoil compensators, such as the White Sound Defense FOSSA-556. |
Существуют также устройства, называемые гибридами, которые функционируют как подавители вспышки, так и компенсаторы подъема/отдачи дула, такие как White Sound Defense FOSSA-556. |
Running the policy openly would defeat the goals of the suppressors and frustrate the suppressed. |
Проведение этой политики открыто нанесло бы поражение целям угнетателей и расстроило бы подавленных. |
The law on possession of suppressors follows the firearms they are designed for; if a firearm does not require a license, neither does its suppressor. |
Закон о владении глушителями следует за огнестрельным оружием, для которого они предназначены; если огнестрельное оружие не требует лицензии, то и его глушитель тоже. |
The body resists metastasis by a variety of mechanisms through the actions of a class of proteins known as metastasis suppressors, of which about a dozen are known. |
Организм сопротивляется метастазированию с помощью различных механизмов посредством действия класса белков, известных как супрессоры метастазирования, из которых известно около десятка. |
The State of California outlaws flash suppressors on semiautomatic rifles with detachable magazines, but allows muzzle brakes to be used instead. |
Штат Калифорния запрещает глушители вспышки на полуавтоматических винтовках со съемными магазинами, но позволяет использовать вместо них дульные тормоза. |
Flash suppressors are commonly used on small arms to reduce the flash signature, but this approach is not practical for artillery. |
Подавители вспышек обычно используются в стрелковом оружии для уменьшения сигнатуры вспышки, но этот подход непрактичен для артиллерии. |
Oscillation suppressors are commonly used. |
Обычно используются подавители колебаний. |
Most telepathic suppressors are much bulkier. |
Большинство телепатических подавителей, которые я встречал, были намного больше. |
Flash suppressors reduce, or in some cases eliminate, the flash by rapidly cooling the gases as they leave the end of the barrel. |
Подавители вспышки уменьшают или в некоторых случаях устраняют вспышку, быстро охлаждая газы, выходящие из конца ствола. |
Fully automatic firearms and suppressors are prohibited for civilians. |
Полностью автоматическое огнестрельное оружие и глушители запрещены для гражданских лиц. |
Flash suppressors attempt to suppress the flash mechanically, by interfering with the shock wave using either a cone or a series of slots at the muzzle of the firearm. |
Подавители вспышки пытаются подавить вспышку механически, вмешиваясь в ударную волну, используя либо конус, либо ряд щелей на дульном срезе огнестрельного оружия. |
It may also restrict firearm accessories, notably high-capacity magazines and sound suppressors. |
Это может также ограничить аксессуары для огнестрельного оружия, особенно магазины большой емкости и глушители звука. |
Key tumor suppressors such as p53 also play a role in the spindle checkpoint. |
Ключевые супрессоры опухоли, такие как р53, также играют роль в контрольной точке шпинделя. |
In January 2017, a USMC unit deployed with suppressors mounted to every infantry M4 service weapon. |
В январе 2017 года подразделение USMC развернуто с глушителями, установленными на каждом пехотном служебном оружии M4. |
Suppressors help to reduce the muzzle report of firearms by providing a larger area for the propellant gas to expand, decelerate and cool before release. |
Глушители помогают уменьшить дульный срез огнестрельного оружия, обеспечивая большую площадь для расширения, замедления и охлаждения метательного газа перед выпуском. |
Flash suppressors or muzzle shrouds can be attached to the muzzle of the weapon to either diminish or conceal the flash. |
Подавители вспышки или дульные кожухи могут быть прикреплены к дулу оружия, чтобы уменьшить или скрыть вспышку. |
Starting in 382, the emperor issued a series of edicts to suppress Manichaeism and punish its followers. |
Начиная с 382 года император издал ряд указов, направленных на подавление манихейства и наказание его последователей. |
Pseudoephedrine may also suppress lactation, as it is known to cause low supply. |
Псевдоэфедрин также может подавлять лактацию, так как он, как известно, вызывает недостаточное питание. |
Номер дома, по понятным причинам, я не намерен предавать гласности. |
|
Four: If prior to this time... we have done nothing to suppress their retaliatory capabilities... we will suffer virtual annihilation. |
В-четвертых: если до этого времени мы ничего не предпримем, чтобы подавить их ответный удар мы все перенесем виртуальную аннигиляцию. |
Joseon subsequently asked the Ashikaga shogunate and its deputy in Kyūshū to suppress pirate activity, favoring legitimate traders. |
Впоследствии Чосон обратился к сегунату Асикага и его заместителю в Кюсю с просьбой пресечь пиратскую деятельность, отдавая предпочтение законным торговцам. |
Lincoln called up volunteers and militia to suppress the rebellion and restore the Union. |
Линкольн призвал добровольцев и ополченцев, чтобы подавить восстание и восстановить союз. |
Perhaps that's why he finds it so easy to suppress dissent and hold on to power. |
Возможно, именно поэтому Путин с такой легкостью подавляет недовольство и остается во власти. |
These can cause a change to tissue matter, biochemistry, behaviour, reproduction, and suppress growth in marine life. |
Они могут вызывать изменения в тканевом веществе, биохимии, поведении, размножении и подавлять рост морских обитателей. |
We need to look carefully at it to ensure that the mandate for the naval operations gives those in the field the means needed to suppress and deter piracy. |
Нам необходимо внимательно ее проанализировать для обеспечения того, чтобы мандат на проведение морских операций предоставлял участникам на местах необходимые возможности для борьбы с пиратством и для его сдерживания. |
By dumping its stdout stream into /dev/null, we also suppress the mirrored output in the console. |
Сбрасывая поток stdout в файл /dev/null, мы также подавляем зеркальный вывод в консоли. |
We must find a way to suppress it or the last we'll see of Kes could very well be her molecules blowing through the ventilation ducts. |
Мы должны найти способ остановить это, или последним, что останется от Кес, очень вероятно будут её молекулы, продувающиеся через вентиляционные трубы. |
The circulating gut hormones that regulate many pathways in the body can either stimulate or suppress appetite. |
Циркулирующие в кишечнике гормоны, регулирующие многие пути в организме, могут либо стимулировать, либо подавлять аппетит. |
It is suspected that some herbs, particularly sage and peppermint, suppress milk production. |
Есть подозрение, что некоторые травы, особенно шалфей и мята перечная, подавляют выработку молока. |
Line breaks may also serve to signal a change of movement or to suppress or highlight certain internal features of the poem, such as a rhyme or slant rhyme. |
Разрывы строк могут также служить сигналом изменения движения или подавлять или подчеркивать определенные внутренние особенности стихотворения, такие как рифма или наклонная рифма. |
We both knew that taking one little pill to suppress your grittier side was too good to be true. |
Мы оба знаем, что одна маленькая таблетка, которая подавляет твою тёмную сторону - слишком хорошо, чтобы быть правдой. |
The acting British consul, John Bates Thurston, demanded that Cakobau lead a force of Fijians from coastal areas to suppress the Kai Colo. |
Исполняющий обязанности британского консула Джон Бейтс Терстон потребовал, чтобы Какобау возглавил отряд фиджийцев из прибрежных районов для подавления Кай-Коло. |
This shocked Christian missionaries, and over time Christian equivalents were substituted for the Nordic deities to help suppress paganism. |
Это шокировало христианских миссионеров, и со временем христианские эквиваленты были заменены нордическими божествами, чтобы помочь подавить язычество. |
In 1990, they were used in Vilnius to suppress the Lithuanian independence movements. |
В 1990 году они были использованы в Вильнюсе для подавления движения за независимость Литвы. |
At the same time, the state was trying to censor and suppress the anti-establishment music scene. |
В то же время государство пыталось подвергнуть цензуре и подавить анти-истеблишментскую музыкальную сцену. |
Rework this motion to suppress. |
Поработай над этим ходатайством. |
The management is to attempt to suppress the infection with drainage and antibiotics until the bone is healed. |
Руководство должно попытаться подавить инфекцию с помощью дренажа и антибиотиков, пока кость не заживет. |
This presence was particularly pronounced in the Korean National Police Force, who would later suppress widespread rebellions to the ROK. |
Это присутствие было особенно заметно в Корейской национальной полиции, которая позже подавила широко распространенные восстания в РК. |
When potential new technologies emerge, bigger firms often acquire their challengers, either to develop the competing technologies on their own, or to suppress them. |
Когда появляется новая технология с большим потенциалом, крупные компании зачастую приобретают фирмы, бросившие им вызов этой технологией, чтобы либо разработать собственный аналог, либо закрыть их. |
Currently they are trying to suppress pictures of screenshots and images of Essjay's for no valid reason. |
В настоящее время они пытаются подавить фотографий, скриншотов и изображений из Essjay без уважительных причин. |
She tells Lisa to smile no matter how she feels inside, to suppress her emotions in order to be popular, and that happiness will follow. |
Она говорит Лизе улыбаться независимо от того, что она чувствует внутри, подавлять свои эмоции, чтобы быть популярной, и это счастье последует. |
Ms. Wexler, we already ruled this was fair game when we denied your motion to suppress. |
Мисс Векслер, мы уже говорили, что это честная игра, когда прервали ваши попытки давления. |
Khomeini and his supporters worked to suppress some former allies and rewrote the proposed constitution. |
Хомейни и его сторонники работали над подавлением некоторых бывших союзников и переписали предложенную Конституцию. |
Williams then received a second trial, in which his attorneys again moved to suppress all evidence stemming from the interrogation of Williams by the detectives. |
Затем Уильямс получил второй судебный процесс, в ходе которого его адвокаты снова предприняли попытку скрыть все доказательства, вытекающие из допроса Уильямса детективами. |
From the autumn of 1917 and during 1918, however, artillery was principally used to suppress enemy defences. |
Однако с осени 1917 года и в течение 1918 года артиллерия использовалась главным образом для подавления обороны противника. |
Troops sent to suppress them were ineffective, because the guerilla actions were sporadic and occurred in mountainous, poorly known territory. |
Войска, посланные для их подавления, были неэффективны, так как партизанские действия носили спорадический характер и происходили на гористой, малоизвестной территории. |
The Khalifa government, with Saudi support, ignored feeble Obama administration protests to suppress democracy demonstrations by Bahrain’s Shia majority. |
Правительство Халифы при поддержке Саудовской Аравии проигнорировало слабые протесты администрации Обамы против подавления демократических демонстраций шиитского большинства в Бахрейне. |
Do you prefer a regime that goes to great lengths to suppress criticism? |
Вы предпочитаете режим, который идет на все, чтобы подавить критику? |
Это все ложь, пустой треп, чтобы оказать давление на людей, чтобы укрепить власть. |
|
These class I KNOX proteins directly suppress gibberellin biosynthesis in the leaf primordium. |
Эти класс я белки Нокс напрямую подавляет биосинтез гиббереллина в примордий листа. |
After several failed attempts, the Dutch of Banda managed to suppress the rebels in 1791. |
После нескольких неудачных попыток голландцам из банда удалось подавить мятежников в 1791 году. |
Additional components can be added to a VFO to suppress high-frequency parasitic oscillations, should these be present. |
Дополнительные компоненты могут быть добавлены к VFO для подавления высокочастотных паразитных колебаний, если они присутствуют. |
Dr. Beckett believes that an increased dose would fully suppress... any Wraith urges you may still be experiencing. |
Доктор Бекетт считает, что увеличенная доза полностью подавила бы все повадки Рейфов, которые вы еще чувствуете. |
Senior Fleet Captain Druaga issued Priority Alpha Category One orders to suppress the mutineers. |
Старший капитан Флота Друг отдал приказ первой категории приоритета Альфа о подавлении мятежа любыми средствами. |
They had been co-operating in patrols to suppress the international slave trade. |
Они сотрудничали в патрулях по пресечению международной работорговли. |
In 1894, U.S. Marshals helped suppress the Pullman Strike. |
В 1894 году американские маршалы помогли подавить забастовку Пульмана. |
- surge suppressor - ограничитель перенапряжения
- ink mist suppressor - устройство для подавления красочного тумана
- froth suppressor - пеногаситель
- suppressor exhaust system - система глушения реактивной струи
- tumour suppressor - супрессор опухолей
- rc suppressor - RC подавитель
- transient suppressor - переходные супрессоры
- suppressor diode - подавитель диод
- noise suppressor - шумоподавитель
- sound suppressor - звук супрессоров
- flash suppressor - пламегаситель
- with suppressor - с глушителем
- amber suppressor - янтарный супрессор
- arc suppressor - электрическая дуга
- arcing ground suppressor - дугогасительные супрессоры
- grid suppressor - ограничитель сеточного тока
- suppressor factor of allergy - супрессорный фактор аллергии
- gene suppressor - супрессорный ген, ген-супрессор
- tumor suppressor gene activity - опухолеподавляющая активность гена
- suppressor strain - супрессорный штамм
- hangover time of an echo suppressor - время последействия эхо-заградителя
- echo-suppressor hangover time - время блокировки эхо-заградителя
- soluble immune response suppressor - растворимый фактор супрессии иммунного ответа
- suppressor cell assay - анализ клеток-супрессоров
- helper-suppressor cell ratio - соотношение хелперных и супрессорных Т-клеток
- afferent suppressor cell - афферентная клетка-супрессор (подавляющая рекрутинг эффекторных и хелперных T-лимфоцитов
- noise eliminator / reducer / suppressor - шумоподавитель
- interference suppressor - подавитель помех
- sex suppressor gene - ген-супрессор пола
