They broke at the ferryman's feet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

They broke at the ferryman's feet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Они сломались у ног перевозчика
Translate

- they

они

  • they are worried that - они обеспокоены тем, что

  • make sure they know - убедитесь, что они знают,

  • they allow for - они позволяют

  • give customers the tools they need - предоставить клиентам инструменты, необходимые

  • they are both - они оба

  • they lower their - они понижают их

  • that they suffer - что они страдают

  • they alone can - Только они могут

  • they naturally - они, естественно,

  • how they work - как они работают

  • Синонимы к They: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she

    Антонимы к They: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen

    Значение They: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.

- broke [adjective]

adjective: без денег, разоренный, распаханный

  • broke conveyor worm - шнек для мокрого брака

  • broke hole - проем для сброса брака

  • i go broke - я разориться

  • condom broke - порвался презерватив

  • she broke up with him - она рассталась с ним

  • you broke my heart - ты разбил мне сердце

  • after we broke up - после того, как мы расстались

  • broke his ankle - сломал лодыжку

  • broke in on - прервал

  • You broke the oath - Ты нарушил клятву

  • Синонимы к broke: hard up, moneyless, needy, strapped (for cash), without a cent, in penury, bust, without two pennies to rub together, indigent, poverty-stricken

    Антонимы к broke: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct

    Значение broke: having completely run out of money.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • hit back at - нанести ответный удар

  • sit at ease - сидеть спокойно

  • lie at anchor - стоять на якоре

  • at a slant - на уклоне

  • working group at the Russian President Administration - рабочая группа при администрации президента Российский Федерации

  • at bedtime - на сон грядущий

  • work at full capacity - зарабатывать на полную мощность

  • at a quarter past five - в четверть шестого

  • at gunpoint - под прицелом

  • editor at large - редактор-консультант

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- feet [noun]

noun: ноги, стопы, лапы



In August of 2014, protests broke out in Ferguson, Missouri, after the killing of an African-American teenager by a white police officer, under murky circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2014 года в Фергюсоне, штат Миссури вспыхнули протесты после того, как белый полицейский убил афро-американского подростка при невыясненных обстоятельствах.

Using one of the rocks Olaf had left in a pile in the corner, she broke the curtain rod into two pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью одного из булыжников, положенных в комнате Графом Олафом, она разломила прут надвое.

And I made a paper airplane that was so fantastic it broke the office gliding record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я сделал бумажный самолетик, такой потрясающий, что он побил рекорд дальности полета по офису.

I think the killer broke out of the vault - not in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, убийца взламывал дверь из хранилища, а не в него.

But you know what, even if he doesn't, I would rather go broke betting on my people than get rich all by myself on some island like a castaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы знаете, что даже если у него не получится, я бы предпочел прогореть, поставив на своих людей, чем богатеть в одиночку на каком-нибудь острове, как изгой.

In the previous article on Thursday, I suggested that significant losses could be on the way for the Lira if the USD/TRY broke above the key resistance area of 2.0875/2.0950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей предыдущей статье в четверг я предположил, что турецкой лире могут угрожать значительные потери, если пара USD/TRY прорвет зону ключевого сопротивления 2.0875/2.0950.

Interestingly enough, it was her husband who expressed, while being caught on tapes which broke his parliamentary career, that “the Polish-American alliance is not worth anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что именно ее муж, пойманный на прослушке разговоров, которые сломали ему парламентскую карьеру, заявлял, что «польско-американский альянс ничего не стоит.

Broke her awful up when she came to and realized what she'd done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она впала в глубокую депрессию, когда поняла, что наделала.

There's a pulley system, but it's broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По канатной системе, но она сломалась.

Oh, yes, I do. The string broke. It was loosely done up the way they do in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, знаю, потому что бечевка, которой он был связан, порвалась и потому еще, что, как это обычно случается в деревнях, пакет был завернут плохо.

he had become a private investigator. He thought of himself as a hunter, tracking down those who broke the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став частным сыщиком, он воображал себя охотником, выслеживающим тех, кто нарушил закон.

Adam Ivanitch's patience broke down at last, and he exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение Адама Иваныча наконец лопнуло, и он разразился.

You actually think that an autistic boy broke into your truck, stole your flashlight, lured Tom out into the wood, and killed him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и вправду думаете, что мальчик-аутист взломал вашу машину, украл ваш фонарик, заманил Тома в лес и убил его?

Monsieur Madinier wanted to show them the gilding and paintings of the ceiling; but it nearly broke their necks to look up above, and they could distinguish nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадинье хотел показать компании роспись и позолоту потолка, но у них кружились головы, и они ничего не разбирали.

Father was so delighted about something, so delighted; he spoke to me rather queerly; then suddenly broke off and told me to get ready at once, though it was not time for us to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец был так рад чему-то, так рад; заговорил со мной как-то странно; потом вдруг прервал и велел мне тотчас же собираться ехать, хотя еще было очень рано.

Then if he broke open into the open, then you'd start seeing the knees go up in the stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходя на открытое пространство, он начинал задирать колени выше.

Her hands remained clasped; her lips mute; her eyes fixed; and that little shoe, thus gazed at, broke the heart of any one who knew her history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее руки продолжали оставаться скрещенными, уста немыми, глаза неподвижными. Тем, кому была теперь известна ее история, башмачок, на который она смотрела не отрываясь, разрывал сердце.

When Adam Weaver, the wunderkind playwright, was asked what his next opus was based on, he succinctly said, a play about my ex, a diminutive, suburbanoseur who I broke up with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Адама Уивера, драматурга-вундеркинда, спросили, на чем базируется его следующая пьеса, он лаконично ответил, что эта пьеса о его бывшей, маленькой девчушке из пригорода, с которой он порвал.

And then all of a sudden he broke out in a great flame of anger, stamping with his foot, brandishing the cane, and carrying on (as the maid described it) like a madman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно он пришел в дикую ярость затопал ногами, взмахнул тростью и вообще повел себя, по словам служанки, как буйнопомешанный.

Say someone broke into the gymnasium and she went out to see who it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, кто-то проник в спортивный зал, и она пошла посмотреть, кто там.

Let me reiterate for our viewers, the anchorman in London was saying, BBC reporter Gunther Glick is the man who first broke this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу напомнить нашим зрителям, - произнес ведущий, - что репортер Би-би-си Гюнтер Глик был первым, кто сообщил эту сенсационную новость.

Will could not resist this imperturbable temper, and the cloud in his face broke into sunshiny laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл не мог устоять против такой невозмутимости, и туча на его лице рассеялась в солнечном сиянии смеха.

Gomez hit the kid's old man so hard, his cheekbone broke, pushing his eyeball up and out of his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомез ударил отца этого парня в скулу так сильно, что она сломалась и выдавил его глазное яблоко

Your reciprocal instruction will turn out counters in human flesh, broke in an Absolutist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше взаимное обучение фабрикует двуногие монеты по сто су, - вмешался сторонник абсолютизма.

Then he took a a stone himself and broke these panes of glass with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сам взял камень и бросил его в окно этого кафе.

Well, the suspect dressed up as FDNY, broke through the wall to access the vault and steal the coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, подозреваемый был одет как пожарный, он сломал стену, чтобы получить доступ к ячейке и украсть монеты.

We may be flat broke, my darling, but we are not desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы может и на мели, моя дорогая, но мы не безнадежны.

Basically, this guy's heart broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, у парня остановилось сердце.

And if that looking glass gets broke... momma's gonna buy you a billy goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если зеркало сломается... мама купит тебе козлика.

Oh! I think just broke a nail on a turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, я только сломала ноготь о черепаху.

And Serena broke things off with Colin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серена разорвала все отношения с Колином.

I broke things off with Nicole, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расстался с Николь...

Teddy will eventually forgive you, and Navid broke things off with you weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тедди в конце концов простит тебя, а с Навидом ты рассталась несколько недель назад.

Now, Dennis already broke it off with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэннис отказался вести со мной переговоры.

So I showed Steffen what was loose, and all hell broke loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я показал Штеффену, что где разболталось, и теперь уже ничего нигде не болтается.

The spring dawn broke through the blue of night away beyond the thickets on Krestovsky Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За чащами Крестовского острова, в ночной синеве, разливалась весенняя заря.

I think that it was probably the same creep who broke into Mrs. Lutz's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это тот же мерзавец, что забрался в дом миссис Латц.

She broke off without finishing and looked at me in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не докончила и с отчаянием взглянула на меня.

It is so amazing that I met you on the same day that Eric broke up with me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, что я встретила тебя в тот же день, когда меня бросил Эрик.

I sort of broke into his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде как вломилась в его дом.

Somebody just broke into Vogel's wine cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то только что вломился в погреб Вогела.

That was after I broke up with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это было после того, как я с тобой порвала.

It had a purpose, in as much as it broke three records, which are better remembered than this record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, более того, были побиты три рекорда, (на самом деле четыре) которые запомнились лучше, чем сам баллон-рекордсмен.

He laid his hand on the arrow, tore it from his arm, and tranquilly broke it across his big knee; then he let the two pieces drop on the floor, rather than threw them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил стрелу и спокойно переломил ее о свое толстое колено. Затем он бросил, вернее -уронил ее обломки.

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.

And I thought I'd never love anyone else; I wallowed in that delusion so long I left it too late, too late! Her voice broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И думала, что уж никогда больше никого не полюблю; и упивалась этим самообманом долго, очень долго, и протрезвела слишком поздно... -Голос изменил ей.

He was cheap long before he was broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был дешёвкой задолго до банкротства.

I haven't seen Meg this happy since that bus broke down in front of our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это да, не видела Мэг такой счастливой, с тех пор, как рядом с нашим домом... сломался автобус.

The protesters suddenly broke through the police lines and rampaged through the Loop, smashing the windows of cars and stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие внезапно прорвались через полицейские кордоны и ворвались в петлю, разбивая стекла автомобилей и магазинов.

The book broke records for sales and is thesixth best seller in the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга побила рекорды по продажам и является “шестым бестселлером на английском языке.

Designed by the two and featuring stationary burners that cooked the meat on a moving chain, the unit broke down less often while maintaining a similar cooking rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный двумя и отличающийся стационарными горелками, которые готовили мясо на движущейся цепи, блок ломался реже, сохраняя аналогичную скорость приготовления.

In doing so he broke his nose several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он несколько раз сломал себе нос.

During the night of 16–17 June, Vlad broke into the Ottoman camp in an attempt to capture or kill the sultan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 16 на 17 июня Влад ворвался в Османский лагерь в попытке захватить или убить султана.

When her son Ned broke his leg as a child, Hetty tried to have him admitted to a free clinic for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее сын Нед в детстве сломал ногу, Хэтти попыталась устроить его в бесплатную клинику для бедных.

In Virginia, Royal governor Lord Dunmore had attempted to disarm the militia as tensions increased, although no fighting broke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виргинии Королевский губернатор Лорд Данмор попытался разоружить ополченцев, поскольку напряжение росло,хотя никаких боев не было.

Carl Reighn was present from the moment they broke the metal shop doors down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Рейн присутствовал при этом с того самого момента, как они выломали металлические двери магазина.

4 died when beam broke, 21 died when truss fell into river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 умерли, когда сломалась балка, 21 умер, когда ферма упала в реку.

An urban planning conference in 1898 supposedly broke up before its scheduled end due to a failure to find an answer to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция по городскому планированию в 1898 году, предположительно, распалась до ее запланированного окончания из-за неспособности найти ответ на эту проблему.

Cruz, who now does Spanish-language broadcasts of Mariners games, was watching from the broadcast booth as Ichiro broke his record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круз, который теперь ведет испаноязычные трансляции игр моряков, наблюдал из трансляционной будки, как Ичиро побил свой рекорд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «They broke at the ferryman's feet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «They broke at the ferryman's feet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: They, broke, at, the, ferryman's, feet , а также произношение и транскрипцию к «They broke at the ferryman's feet». Также, к фразе «They broke at the ferryman's feet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information