You Make My Dreams Come True - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
you've made a mistake - вы сделали ошибку
helps you save money - поможет вам сэкономить деньги
you're almost there. - ты почти там.
cannot provide you - не может предоставить вам
you might assume - Вы могли бы предположить,
you get well soon - ты скоро
when you arrive - когда вы приедете
if you are still having problems then you - если вы все еще возникают проблемы, то вы
if you are caught - если вы поймали
we send you a replacement - мы вышлем Вам замену
Синонимы к You: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к You: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение You: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make public - опубликовать
make pretty - сделать довольно
make it up - поднять
make a racket - сделать ракетку
make mention of - упоминать
make significant progress - делать значительные успехи
make implementation - реализация делают
make every possible effort - приложить все возможные усилия
make a documentary - сделать документальный фильм
make mountains of molehills - делают горы кротовин
Синонимы к Make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к Make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение Make: the manufacturer or trade name of a particular product.
in my eyes - в моих глазах
at my dad's - у моего отца
o my word - о моем слове
my beautiful - моя прекрасная
my collection of - моя коллекция
my legal rights - мои законные права
50 my - 50 мой
through my education - через мое образование
my own position - моя собственная позиция
during my spare time - В свободное время
Синонимы к My: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к My: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение My: belonging to or associated with the speaker.
verb: мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать
noun: мечта, сон, сновидение, греза, видение
make your dreams come true - Ваши мечты сбываются
of your dreams - вашей мечты
building dreams - строительные мечты
in dreams - в мечтах
these dreams - эти мечты
some dreams - некоторые мечты
their hopes and dreams - их надежды и мечты
Dreams that fade and die in the dim west - Мечты, которые исчезают и умирают на тусклом западе
My dreams are clouded in shadow! - Мои мечты омрачены тенью
I keep having these bad dreams - Мне продолжают снятся эти плохие сны
Синонимы к Dreams: nightmare, REM sleep, hallucination, vision, fantasy, haze, reverie, trance, daydream, stupor
Антонимы к Dreams: reality, real world, never dream
Значение Dreams: a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person’s mind during sleep.
verb: приехать, приходить, приезжать, наступить, прибывать, происходить, подходить, кончить, являться, бывать
come together - объединиться
come up to expectations - оправдывать ожидания
won't you come - ты не пришел
in the months to come - в ближайшие месяцы
have come to light - пришли к свету
years to come - долгие годы
can come into contact - может войти в контакт
things come in threes - вещи приходят в тройках
we can't come - мы не можем прийти
t come from - т приходят из
Синонимы к Come: draw close/closer, draw nigh, move closer, advance, move nearer, approach, draw near/nearer, proceed, materialize, make it
Антонимы к Come: go, come out, leave, move, never come, pass, depart, end up, end, drive
Значение Come: move or travel toward or into a place thought of as near or familiar to the speaker.
that no longer holds true - что больше не верно
true acceptance - истинное признание
true testament - истинное свидетельство
a true change - истинное изменение
this was true for - это было верно для
true gift - настоящий подарок
it is true - это правда
it is true is - это верно,
maybe it is true - может быть, это правда
Of course it's true - Конечно, это правда
Синонимы к True: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka
Антонимы к True: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious
Значение True: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.
We all must make sacrifices to achieve our dreams. |
Все мы приносим жертвы ради достижения своих целей. |
Likewise, dreams of cultural links with Central Asia by themselves do not make Pakistan a boundary between it and the teeming masses of India. |
Также, мечта о культурных связях с Центральной Азией сама по себе не превращает Пакистан в границу между ней и перенаселённой Индией. |
Lily is my friend and I'm not going to make fun of her for trying to follow her dreams. |
Лили - моя подруга, и я не собираюсь высмеивать ее попытки следовать за своей мечтой в жизни. |
Chazelle decided to make his characters somewhat older, with experience in struggling to make their dreams, rather than younger newcomers just arriving in Los Angeles. |
Шазелл решил сделать своих героев несколько старше, с опытом борьбы за воплощение своей мечты, а не более молодыми новичками, только что прибывшими в Лос-Анджелес. |
Fostering unrealistic dreams in these kids will accomplish absolutely nothing but to make their lives that much more dark and depressing. |
Если ты будешь потакать их нереальным мечтам, а они в жизни ничего не добьются, то погрузятся в еще большие уныние и депрессию. |
It is still early to make dreams, but... I dream of you when I was travel through time and space |
Еще рано превращать все это в сон, но я мечтал о тебе, во время своего путешествия во времени и пространстве. |
I love writing and helping people, and this site is going to make my dreams come true. |
Я люблю писать и помогать людям, и этот сайт сделает мои мечты реальностью. |
Anyone can make their dreams come true |
Воплотить мечту в реальность Может любой |
You're trying to make him like you... so you can live through his dreams! |
Силишься сделать из него свое подобие, и живешь в его снах! |
More importantly you've got dreams inside of you and dreams make you special. |
Самое главное, у тебя есть мечты, а мечты делают людей особенными. |
All the year round parents remind their children that they should be obedient, polite, well-mannered and behave well, otherwise Santa Claus won't make their dreams come true. |
Целый год родители напоминают детям о том, что они должны быть послушными, вежливыми, с хорошими нравами и вести себя хорошо, в противном случае Санта Клаус не исполнит их желаний. |
The franchise rights alone will make us rich beyond our wildest dreams. |
Один только франчайзинг нас озолотит. |
You make a big deal out of dreams. |
Ты просто сделал из мечты проблему. |
I will not blame you for the bad decisions you make in my dreams. |
Я не буду винить тебя за неверные решения, принятые в моих снах. |
I just knew you'd find a wonderful man who would make all your dreams come true. |
Я знала что ты найдешь прекрасного человека Который исполнит все твои мечты. |
Evidently, Peter loves to make the same drawings and have always the same dreams. |
Питер любит рисовать такие же картинки и у него точно такие же сны |
I'm also the step-son of a businessman who opened his home and his heart to me and showed me, by example, how to make those dreams come true. |
Я также приёмный сын бизнесмэна, который открыл мне двери своего дома и своё сердце. И показал мне, например, как воплощать мечты в реальность. |
I'll make sure you're around to achieve your dreams, whatever those are. |
Я гарантирую, что ты будешь в безопасности, чтобы осуществить любые свои мечты. |
What do the circumstances of life matter if your dreams make you lord paramount of time and space? |
Какое значение имеют условия жизни, если мечты делают тебя владыкой времени и пространства! |
All I've got to say is... make every single one of your dreams come true! |
Вот, что хочу сказать тебе.. пусть каждая из твоих грез, станет правдой. |
All artists make sacrifices for their dreams. |
Все художники идут на жертвы ради своей мечты. |
More than enough to give Topher's ten grand a run and to make my mom's wildest dreams come true. |
Гораздо больше, чем эти 10 кусков, которые он хочет И еще теперь я могу исполнить все мамины мечты |
That night Gwen dreams of her father, badly injured, trying to make his way home. |
Этой ночью Гвен видит во сне своего отца, тяжело раненного, пытающегося вернуться домой. |
In America, I can make all my dreams come true. |
В Америке я могу осуществить все свои мечты. |
I make up new lives in my head, in my dreams... |
Я создаю новые жизни в своей голове, в своих мечтах... |
It goes without saying, I must be strong, clever and healthy to make my dreams come true one day. |
Само собой разумеется, чтобы сбылись мои мечты, я должна быть сильной, умной и здоровой. |
Diary of Dreams hope to make up for the show in near future. |
Diary od dreams надеется, что в ближайшем будущем сможет наверстать этот концерт. |
Joseph has his dreams, but the harsh reality is he'll be diving twice again today just to make ends meet. |
У Джозефа есть мечта, но суровая реальность такова, что сегодня ему предстоит нырять ещё дважды, чтобы свести концы с концами. |
Машина снов не видит – они твои. |
|
He thought of passing his hands over his little perfect limbs, he knew he would be beautiful; and he would make over to him all his dreams of a rich and varied life. |
Мысленно он гладил его стройные ножки; он знал, что ребенок будет красивым; он передаст ему по наследству все свои мечты о богатой, бурной жизни. |
It seemed to make no difference, except that one's dreams were more coherent. |
Разницы никакой, разве что сны были более связные. |
So, they fill your head with dreams... discount your ticket... and you fly off to populate their planet... and give Homestead 20% of everything that you make... for the rest of your life. |
Значит, они... наобещали с три короба... дали скидку, и ты улетел развивать их планету... и отдавать им 20% своих доходов до конца жизни. |
Something about wanting to make sure I chased all of my dreams, before I was all old and dried up down there. |
Что-то о желании угнаться за всеми своими мечтами до того, как стану старой и высохшей там |
Mr. Trask has practical dreams and the sweet dollars to make them solid. |
А мистер Траск мечтает о вещах вполне практических, и у него есть звонкая монета, то бишь есть чем свои мечты подкрепить. |
All that seemed to make the notion of an expanded Nord Stream another of Putin’s pipe dreams. |
Поэтому казалось, что идея об увеличении мощности «Северного потока» — не более чем очередная несбыточная мечта Путина. |
Would you invent shadows and make them play out your dreams? |
Ты бы хотел выдумать тени, чтобы они действовали в твоих снах? |
The dreams of your bourgeois who set up, as they express it: a pretty boudoir freshly decorated, violet, ebony and calico. Make way! |
Вот они, мечты ваших буржуазок, когда они, по их выражению, пристраиваются: хорошенький будуар, заново обставленный, палисандровая мебель и коленкор. |
If I see something there, I invest in them and make their dreams come true. |
Если я вижу что-то в ком-то, то я инвестирую в них и делаю их мечту реальностью. |
Но я никогда даже и не пыталась воплотить мои мечты в реальность. |
|
Through this union Matthew and Chloe make a commitment to embrace their dreams, realize their hopes, and to accept each other's failings. |
Вступая в этот союз, Мэтью и Хлоя принимают обет разделять мечты, удовлетворять чаяния и принимать ошибки друг друга. |
He ain't your fairy godmother come to make all your dreams come true. |
Он не твоя фея-крёстная, которая воплотит твои мечты в жизнь. |
Your dead-end dreams Don't make you smile |
Твои глупые мечты больше не вызывают улыбки. |
I mean, it's less about the magazines and more about sponsoring impoverished youths, so that they can chase their dreams and actually make something of their lives, you know. |
То есть, здесь главное не сами журналы, а скорее поддержка бедной молодёжи, их стремления двигаться навстречу своей мечте, и достичь чего-то в жизни. |
It is whether I should tell it to thee and make thee bad dreams. |
А вот следует ли говорить об этом при тебе, чтобы ты потом видела дурные сны. |
You Make My Dreams Come True. |
Ты осуществляешь мои мечты. |
Secondly, she started to recommend to her clients some action that would make their dreams come true. |
Во-вторых, она стала рекомендовать своим клиентам какие-то действия, которые могли бы воплотить их мечты в реальность. |
Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on. |
Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше. |
Apple has spent a lot of time and money to make sure that its products are as secure as possible. |
Компания Apple потратила много времени и денег, чтобы обеспечить максимальную защиту своих продуктов. |
And I suggest you make good use of this time. |
И я бы рекомендовал тебе с пользой потратить это время |
Tenderness, warm-heartedness and respect must always be present in the family to make it friendly. |
Нежность, участливость и уважение должны всегда присутствовать в семье, чтобы сделать это дружественным. |
I would make poison darts out of the poison off deadly frogs. |
Я бы сделал дротики с ядовитыми наконечниками из яда ядовитых лягушек. |
I love the parallel you make between Snowball in Animal Farm and Hosni Mubarak. |
Мне нравится, какую параллель ты проводишь между Снежком в Скотном Дворе и Хосни Мубараком. |
Самые удаленные их части совершают оборот за пятнадцать часов. |
|
You mentioned in the sanctuary that you needed to make amends. |
В храме вы упомянули о том, что вы хотели бы загладить свою вину. |
Any person applying for a licence must make a declaration signed by him stating the ultimate destination of the goods or articles. |
Любое лицо, обращающееся с просьбой о выдачи лицензии, должно представлять подписанный им документ с указанием конечного места назначения товаров или предметов. |
Полиции лагеря удавалось шпионить даже во снах. |
|
He believed that many of the symbols or images from these dreams return with each dream. |
Он верил, что многие символы или образы из этих снов возвращаются с каждым сном. |
Meanwhile, Dess has been having strange dreams, which have led to some theories about co-ordinates affecting the secret hour. |
Тем временем десс снились странные сны, которые привели к некоторым теориям о координатах, влияющих на тайный час. |
Puns were found in ancient Egypt, where they were heavily used in the development of myths and interpretation of dreams. |
Каламбуры были найдены в Древнем Египте, где они широко использовались при разработке мифов и толковании снов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You Make My Dreams Come True».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You Make My Dreams Come True» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You, Make, My, Dreams, Come, True , а также произношение и транскрипцию к «You Make My Dreams Come True». Также, к фразе «You Make My Dreams Come True» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
