A conflict of interest may arise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
be a participant in - быть участником
cast a spell on - заклинание
draw to a close with - приближаемся к
impose a fine on - налагать штраф на
on a weekly basis - на еженедельной основе
in a tick - в тике
knock into a cocked hat - постучать в взведенную шляпу
give someone a good hiding - дать кому-то хорошее укрытие
a profuseness - обилие
in a quandary - в затруднительном положении
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
environmental conflict - конфликт по окружающей среде
tackle a conflict - решения конфликта
stave off conflict - предотвратить конфликт
principals of conflict of law - принципы конфликта права
conflict priorities - приоритеты конфликта
full-scale conflict - полномасштабный конфликт
decades of armed conflict - десятилетия вооруженного конфликта
its conflict of law provisions - его конфликт положений закона
conflict with the best interests - конфликт с интересами
conflict in mali - Конфликт в Мали
Синонимы к conflict: strife, disagreement, feud, squabble, disputation, antagonism, clash, contention, hostility, dissension
Антонимы к conflict: nonconflict, consent, standing, world
Значение conflict: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.
keeping of - поддержание
bear witness of - свидетельствовать о
at the end of the day - в конце дня
make a note of - запомните
state of mind - состояние ума
full of light - полный света
partake of - участвовать в
department of transportation - отдел транспорта
lie of the ground - рельеф местности
light of - свет
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
interest maintenance reserve - резерв для поддержания процентной ставки
notable interest - заметный интерес
with strong interest - с большим интересом
topics of mutual interest - темы, представляющие взаимный интерес
interest pending - интерес заявлен
certain interest - определенный интерес
100% interest - 100% годовых
interest bearing account - процентные счета
establish interest - установить интерес
i want to thank you for your interest - я хочу поблагодарить Вас за проявленный интерес
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
cat may look at the Queen - даже кошка может смотреть на королеву
meyer may house - архитектурный памятник Meyer May House
may be founded on - может быть основано на
may present a threat to - может представлять угрозу
may be required for - может потребоваться для
judgment on the award may be entered - решение о присуждении может быть введен
A promise is a debt that we may not forget - Обещание есть долг, который мы не можем забыть
take place in may - состоится в мае
may be visible - может быть видимым
may be risky - может быть опасно
Синонимы к may: be able to, can, could, might, be permitted, can do, whitethorn, be possible, will, be capable of
Антонимы к may: couldn't, nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept
Значение may: the hawthorn or its blossom.
verb: возникать, появляться, происходить, являться, вставать, проистекать, подниматься, являться результатом, восставать, всплывать
in which they arise. - в котором они возникают.
reasonably arise - резонно возникают
disputes which may arise - Споры, которые могут возникнуть
conflicts will arise - конфликты будут возникать
issue that might arise - Проблема, которая может возникнуть
costs that may arise - расходы, которые могут возникнуть
difficulties may arise - Трудности могут возникнуть
needs that arise - потребности, которые возникают
arise with respect - возникает в отношении
when difficulties arise - когда возникают трудности
Синонимы к arise: surface, come to light, turn up, crop up, occur, become apparent, emerge, appear, spring up, come to pass
Антонимы к arise: lie, disappear
Значение arise: (of a problem, opportunity, or situation) emerge; become apparent.
Well, it's a conflict of interest because her prospective parents work here. |
Ну, это конфликт интересов, Потому что ее предполагаемые усыновители работают здесь. |
It seems there is an obvious conflict of interest going on where christians are citing biased christian sources to show Jesus's existence. |
По-видимому, существует очевидный конфликт интересов, когда христиане ссылаются на предвзятые христианские источники, чтобы показать существование Иисуса. |
Нет, если только нет конфликта интересов. |
|
If the airline pays your bills, then it's a conflict of interest. |
Если платит авиакомпания, то у нас могут быть разные интересы. |
They want this to be a conflict of interest. |
Они хотят, чтобы это был конфликт интересов. |
Conflict of interest with Virginia Thomas and the voicemail message |
Конфликт интересов Вирджинии Томас и голосового сообщения... |
Eve would be a conflict of interest. |
С Ив был бы конфликт интересов. |
Dating an executive from the top foreign oil producer would be a significant conflict of interest. |
Иметь отношения с одним из руководителей иностранной нефтяной компании было бы существенным конфликтом интересов. |
In the midst of the Scramble for Africa, French and British interest in Africa came into conflict. |
В разгар борьбы за Африку французские и британские интересы в Африке вступили в конфликт. |
He called an hour ago with a conflict of interest... with one of the government witnesses. |
Он отстранился час назад из-за должностного несоответствия... с одним из государственных свидетелей. |
This-this is starting to be a conflict of interest. |
Это превращается в конфликт интересов. |
The Kremlin, for its part, is losing interest in the armed conflict it helped create: It wants to move on from military interference in Ukraine to quieter political destabilization. |
Кремль, в свою очередь, теряет интерес к вооруженному конфликту, которому он помогал разгореться и стремиться перейти от военного вмешательства к менее шумным политическим методам дестабилизации. |
It was also suggested that the Guide should indicate the party to whom a conflict of interest should be disclosed. |
Было также высказано предположение о том, что в руководстве следует указать сторону, которой должен быть раскрыт факт наличия коллизии интересов. |
That would be a conflict of interest. |
Это могло бы породить конфликт интересов. |
Sounds to me like a conflict of interest. |
— Ну, это уже похоже на конфликт интересов. |
In 1974, the SEC opened a formal investigation into Buffett and Berkshire's acquisition of Wesco Financial, due to possible conflict of interest. |
В 1974 году SEC начала официальное расследование по поводу приобретения Баффетом и Berkshire компании Wesco Financial из-за возможного конфликта интересов. |
I hereby specifically acknowledge and agree that there is an inherent conflict of interest in paying my Trading Agent or Introducing Broker a per trade commission. |
Настоящим я конкретно подтверждаю и соглашаюсь, что конфликт интересов неотъемлемо присущ выплатам комиссионных моему Торговому агенту или Представляющему брокеру за совершение трейдинговых операций. |
See, my deal with Mr. Rabbit makes that a conflict of interest. |
Видишь ли, это противоречит моему договору с мистером Рэббитом. |
Isn't this some sort of conflict of interest? |
А это разве не конфликт интересов? |
I submit that you recorded the meeting in order to avoid a conflict of interest. |
Я понимаю, что вы записали встречу на пленку чтобы избежать конфликта интересов. |
Отсутствие конфликта интересов между компаниями и трейдерами; |
|
or disclose the conflict of interest and/or obtain your consent to act. |
раскрыть конфликт интересов и/или получить ваше согласие на осуществление деятельности. |
It was a conflict of interest, surely? |
Это был конфликт интересов, верно? |
I wanted to tell you that my firm has a conflict of interest, so I decided to farm out the case. |
Я хотел сообщить, что у моей фирмы возник конфликт интересов, поэтому я решил передать это дело. |
Our concern is to make sure that there's no conflict of interest, no liability for the hospital. |
Наша задача - убедиться, что нет конфликта интересов, ни ответственности перед госпиталем. |
There are a few kinds of messages, such as conflict of interest warnings, that are rarely used alone. |
Существует несколько видов сообщений, таких как предупреждения о конфликте интересов, которые редко используются в одиночку. |
Billionaire MP Clive Palmer says Prime Minister Tony Abbott has a conflict of interest over his parental leave scheme because his daughters might get pregnant and benefit from it. |
Депутат-миллиардер Клайв Палмер говорит, что у премьер-министра Тони Эббота конфликт интересов в вопросе отпуска по уходу за ребенком, потому что его дочери могут забеременеть и извлечь из этого выгоду. |
This is clearly a conflict of interest. |
Очевидно, что это конфликт интересов. |
Looks like his bodyguard had a conflict of interest. |
Похоже, его телохранитель решил прежде всего позаботиться о себе. |
I think that would qualify as yet another conflict of interest. |
Я думаю это расценивается как ещё один конфликт интересов. |
The firm, its employees or any third party associates should not benefit directly from any conflict of interest, apart from its normal business. |
Компания, ее сотрудники и любые представители третьих сторон не должны извлекать выгоду непосредственно из любого конфликта интересов, кроме их нормального ведения бизнеса. |
The ambassador pointed out that since the case was brought before the ICSID, which is an arm of the World Bank, a conflict of interest arose in this affair. |
Посол отметил, что поскольку дело было передано в МЦУИС, который является подразделением Всемирного банка, в этом деле возник конфликт интересов. |
There's an inherent conflict of interest between Egan and St. Patrick. |
Между Иганом и Сент-Патриком конфликт интересов. |
They put the concrete company in her name to avoid conflict of interest. |
Они поставляли бетон через её компанию, чтобы избежать конфликта интересов. |
Let me assure you there will be no conflict of interest between me and David Ershon. |
Могу вас уверить, не будет никаких конфликтов интересов между мной и Дэвидом Ёршаном. |
This is a conflict of interest. |
Это конфликт интересов. |
Do you think that the economics discipline has, uh, a conflict of interest problem? |
¬ы не думаете, что в экономической дисциплине существует проблема конфликта интересов? |
He knows full well defending your son is a whopping conflict of interest. |
Он в курсе, что защищая вашего сына, создаёт огромный конфликт интересов. |
Unfortunately, that is what is known as a conflict of interest. |
Увы, это попадает под статью о злоупотреблении служебным положением. |
Мои начальниик считают, что был конфликт интересов. |
|
I don't know how to separate out... ln its simplest form, I think it's a conflict of interest that you tell him that he needs you around more. |
Я не знаю, как разделить... Проще говоря, я думаю, что это конфликт интересов то, что вы ему толкуете что вы еще нужны ему. |
Они подписали отказ от конфликта интересов. |
|
Maybe it's a conflict of interest thing... like a doctor that won't operate on his own family. |
Может здесь таится конфликт интересов, Это когда хирурги не делают операции своим близким родственникам. |
Sperm competition results in a sexual conflict of interest between males and females. |
Конкуренция сперматозоидов приводит к сексуальному конфликту интересов между мужчинами и женщинами. |
An unforeseeable conflict of interest has arisen. |
Возник непредвиденный конфликт интересов. |
It was... it was a conflict of interest. |
Был... был конфликт интересов. |
Конфликт интересов между вашим офисом... |
|
Sean, if you had to ballpark a percentage. It is 100% a conflict of interest, J.T. |
Шон, если прикинуть, то это на 100% конфликт интересов, Джей Ти. |
He added that Mangold had nothing to do with Oettinger's current digital agenda, so no conflict of interest was apparent. |
Он также добавил, что Мангольд не имеет никакого отношения к цифровой экономике, которой сейчас занимается Эттингер, поэтому ни о каком конфликте интересов речь не идет. |
So we understand, this is an unusual situation for you and a clear conflict of interest for the hospital. |
Мы понимаем, что для вас это необычная ситуация и явный конфликт интересов для больницы. |
President Bush demanded that the conflict must be swift and decisive. |
Президент Буш заявил, что военные действия должны быть быстрыми и решительными. |
Young people with limited education and few employment opportunities often provide fertile recruiting ground for parties to a conflict. |
Молодежь, имеющая ограниченные возможности в плане образования и практически лишенная возможностей в плане трудоустройства, зачастую представляет собой легкую добычу для вербовки, осуществляемой сторонами в конфликте. |
The conflict – whether it is resolved or not – will also help define US President Barack Obama’s foreign-policy legacy. |
Конфликт – разрешенный или нет – поможет также понять, какое наследие президент США Барак Обама оставляет во внешней политике. |
But that is no reason to waste money and risk prestige on a conflict that Washington should never have entered. |
Но это не основание для того, чтобы бросать деньги на ветер и рисковать престижем из-за конфликта, в котором Вашингтону вообще не следовало участвовать. |
When World War II broke out in Europe, the War Department rapidly expanded in anticipation that the United States would be drawn into the conflict. |
Когда в Европе разразилась Вторая Мировая война, Военное министерство быстро расширилось в ожидании, что Соединенные Штаты будут втянуты в конфликт. |
Some historians, including William Appleman Williams and Ronald Powaski, trace the origins of the Cold War to this conflict. |
Некоторые историки, в том числе Уильям Эпплман Уильямс и Рональд Поваски, прослеживают истоки холодной войны до этого конфликта. |
All levels of governments enforce conflict of interest laws for civil servants and politicians. |
Правительства всех уровней обеспечивают соблюдение законов о конфликте интересов для государственных служащих и политиков. |
Their Spanish-based orthography, however, is in conflict with the normalized alphabets of these languages. |
Однако их испанская орфография находится в противоречии с нормализованными алфавитами этих языков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a conflict of interest may arise».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a conflict of interest may arise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, conflict, of, interest, may, arise , а также произношение и транскрипцию к «a conflict of interest may arise». Также, к фразе «a conflict of interest may arise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.