A fallen angel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A fallen angel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
падший ангел
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- fallen [adjective]

adjective: упавший, падший, павший, опавший

noun: павшие

- angel [noun]

noun: ангел, покровитель, театральный меценат, золотая монета

verb: поддерживать



He knew that a hellish angel hovered over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что над ними парит черный ангел.

And when night had fallen, when the woods had filled with the louder sounds of bigger beasts and buzzing insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда спустилась ночь, когда лес огласился рычанием зверей и жужжанием насекомых.

For some reason I imagined this jealous young lady to be an angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то я вообразила, что эта ревнивая барышня будет ангелом.

Maybe she knew Angel was getting drugs to get through the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, она знала, что у Энжел есть наркотики, чтобы пройти через съёмку.

I would like to ask you to become his little guardian angel to help him, and become friends with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела тебя попросить стать его маленьким ангелом-хранителем помочь ему, стать его другом.

As a result, Greece has fallen into a deep and prolonged recession, with output down 25% from pre-crisis levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, Греция провалилась в длительную и глубокую рецессию, а ее показатели производства упали на 25% по сравнению с докризисным уровнем.

And I can see you moved to tears as you watch that mystic angel! Spread its wings and disappear into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представлю, как ты прослезишься, когда увидишь, как крылья ангела скрываются за облаками.

Maybe we've already fallen off a cliff, and I'm still trying to grasp on to something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мы уже сорвались со скалы, а я всё ещё пытаюсь ухватиться за что-то.

even having fallen for a few, although some of that was the vertigo she suffered from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

некоторые из них вскружили ей голову, впрочем, иногда это было следствием головокружений, которыми она страдала.

Must have fallen off in the struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, слетел во время борьбы.

Can it be that from the city of the fallen... we have one of the faithful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может быть. Не может быть, чтобы из города грешников к нам прибыл правоверный.

The pall had fallen on Ruthie and Winfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее уныние передалось и Руфи с Уинфилдом.

Eventually he managed to shake free of Mary Carson and run Meggie to earth in the little graveyard under the shadow of the pallid, unwarlike avenging angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он ухитрился сбежать от Мэри Карсон и застигнуть Мэгги врасплох на маленьком кладбище, в тени совсем не воинственного бледного карающего ангела.

It seems as though all war and terror and grossness... had fallen away from me... like a miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется будто война, ее ужасы и мерзости... свалились с моих плеч. Как будто случилось чудо.

You probably expect the noise it makes to be classical too, like a cello being played by an angel in a pillow of honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, вы ожидаете, что и звучит она классически как виолончель, на которой играет ангел, сидящий на подушке из меда.

Well, she's the second angel, then, said the prince, smiling. she calls Mademoiselle Varenka angel number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так она второй ангел, - сказал князь улыбаясь. - Она называет ангелом нумер первый mademoiselle Вареньку.

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from Heaven onto the earth, and to him was given the key of the bottomless pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Откровении написано: Пятый ангел затрубил, и упала звезда на землю. И дан ей был ключ от бездны, ключ от ада.

Her brow smooth, her lids closed, her lips wearing the expression of a smile; no angel in heaven could be more beautiful than she appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоб ее был гладок, веки сомкнуты, губы даже хранили улыбку; ангел небесный не мог быть прекрасней.

Our daughter claims she has been impregnated by an angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша дочь утверждает, что забеременела от ангела.

At one side of the room the ceiling had fallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном углу помещения обвалился потолок.

Angel won't show till sundown, if at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энджел не покажется до заката, если вообще покажется.

I am a representative of the Angel of Death!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являю собой ангела смерти!

Sharks like this squatina are similar to angel sharks which still exist today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акулы, как эта скватина, похожи на морских ангелов, которые существуют и поныне.

You are my angel, my one in a million... and all I want is to be your husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мой ангел, моя единственная из миллиона, и все, чего я хочу это быть твоим мужем.

The Jewish question had fallen through some crack in the discussion shortly after it began, and any other subject left him cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский вопрос провалился в какую-то дискуссионную трещину в самом же начале разговора, а другие темы не вызывали в его душе никаких эмоций.

How thou didst make me laugh sometimes, my sweet angel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часто ты смешила меня, милый мой ангел!

Aileen explained to her mother, who was willing to go and live with Norah, that she had fallen in love with the former banker and wished to marry him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин сказала матери, пожелавшей жить у Норы, что она полюбила бывшего банкира и собирается выйти за него замуж.

The women and the children, they're all scattered like dead, fallen leaves, slaughtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины и дети, они все были разбросаны, как мертвые, опавшие листья, их вырезали.

Where is that treasure-seeker in angel's clothing and sworn enemy of Ippolit Vorobyaninov, at present cooling his heels in the dark corridor by the safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же этот кладоискатель в образе ангела и заклятый враг Ипполита Матвеевича Воробьянинова, дежурящего ныне в темном коридоре у несгораемого шкафа?

The Corona-Corona-at two dollars a cigar-had been smoked half-way through and the ash had not yet fallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухдолларовая сигара - Корона Коронас -выкурена до половины, и пепел ее не отвалился.

Angel hair or Fios de ovos, also known in Thai as Foi Thong, are egg threads where yolks were drawn into thin strands and boiled in sugar syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы ангела или Fios de ovos, также известные в тайском языке как Foi Thong, представляют собой яичные нити, где желтки были втянуты в тонкие пряди и сварены в сахарном сиропе.

Wasted Youth is the fourth full-length album by the metalcore band For the Fallen Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasted Youth-четвертый полноформатный альбом металкор-группы The Fallen Dreams.

Suspecting that his twin brother may have fallen in love with the girl, he locked her in the cellar near the treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревая, что его брат-близнец, возможно, влюбился в девушку, он запер ее в подвале рядом с сокровищем.

A Lego model of Angel of the North in Miniland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лего-модель Ангела Севера в Миниленде.

Puppet Angel gets angry and lunges at Spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукольный Ангел сердится и бросается на Спайка.

On the Weatherlight, en route to the stronghold, Crovax feels the draw of dark angel Selenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ветровом свете, на пути к крепости, Кровакс чувствует притяжение темного ангела селении.

In August 1989, Seventh Angel performed their 5th concert at the Greenbelt festival, supporting the American rock band One Bad Pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1989 года Seventh Angel исполнили свой пятый концерт на фестивале Greenbelt, поддерживая американскую рок-группу One Bad Pig.

Nowhere within the New Testament writings, fallen angels are identified with demons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигде в Писаниях Нового Завета падшие ангелы не отождествляются с демонами.

But by combining the references to Satan, demons and angels, early Christian exegetes equated fallen angels with demons, for which Satan was regarded as the leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, объединяя ссылки на Сатану, демонов и ангелов, раннехристианские экзегеты отождествляли падших ангелов с демонами, для которых Сатана считался лидером.

The song appeared in the films Interview with the Vampire and Fallen and was released as a single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня появилась в фильмах Интервью с вампиром и Падший и была выпущена как сингл.

Milton's Paradise Lost describes a fallen angel who values earthly treasure over all other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерянный рай Мильтона описывает падшего ангела, который ценит земное сокровище превыше всего остального.

His father, Ángel Castro y Argiz, a veteran of the Spanish–American War, was a migrant to Cuba from Galicia, in the northwest of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Анхель Кастро - и-Аргиз, ветеран испано-американской войны, был мигрантом на Кубу из Галисии, расположенной на северо-западе Испании.

The style mostly fell from use in Hindu temples in its original regions by the 13th century, especially as the area had fallen to the Muslim Delhi Sultanate by 1298.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль в основном перестал использоваться в индуистских храмах в своих первоначальных регионах к 13 веку, особенно после того, как к 1298 году этот район перешел к мусульманскому султанату Дели.

There are different orders of angels according to the three heavens, and each angel dwells in one of innumerable societies of angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные категории ангелов в соответствии с тремя небесами, и каждый ангел обитает в одном из бесчисленных сообществ ангелов.

Longoria looked over his shoulder at umpire Angel Hernández, who called Uribe out for an 8-3-6-5 double play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгория оглянулся через плечо на судью Анхеля Эрнандеса, который вызвал Урибе для двойной игры 8-3-6-5.

Augustine always emphasized the sovereignty of God over the fallen angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Августин всегда подчеркивал верховную власть Бога над падшими ангелами.

Odysseus also talks to his fallen war comrades and the mortal shade of Heracles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиссей также беседует со своими погибшими боевыми товарищами и смертной тенью Геракла.

But no. The official blame has fallen on O-rings and SRB managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет. Официальная вина пала на уплотнительные кольца и менеджеров SRB.

Wanting to bring in Christian mythology to the series, the writers created the angel Castiel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая привнести в сериал христианскую мифологию, писатели создали Ангела Кастиэля.

Browning then wrote two other plays, one of which was not performed, while the other failed, Browning having fallen out with Macready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Браунинг написал еще две пьесы, одна из которых не была исполнена, а вторая провалилась, поскольку Браунинг поссорился с Макриди.

The Refrigerator is a 1991 supernatural comedy horror film starring Julia McNeal, Dave Simonds and Angel Caban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильник-это сверхъестественный комедийный фильм ужасов 1991 года с участием Джулии Макнил, Дейва Саймондса и Ангела кабана.

As a result of a lunatic coup de main, the government buildings of Berlin have fallen into the hands of mutineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате безумного государственного переворота правительственные здания Берлина оказались в руках мятежников.

Rumours began to circulate outside that Ostend had fallen and the Archduke and Isabella had dressed in their best to await the surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи поползли слухи, что Остенде пал, а эрцгерцог и Изабелла в ожидании капитуляции оделись во все самое лучшее.

In winter, the ground beneath the tree is allegedly free from snow, no matter how much has fallen or how recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой земля под деревом якобы свободна от снега, независимо от того, сколько его выпало или как недавно.

The world-famous mule rides down Bright Angel Trail were mass-marketed by the El Tovar Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирно известные поездки на мулах по тропе яркого Ангела были массово проданы отелем Эль товар.

As a recording member of his brother Cruz's band The Black Lillies, Billy performed on Whiskey Angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как участник записи группы своего брата Круза The Black Lillies, Билли выступал на Whiskey Angel.

Project Angel Food was able to remain operational after Williamson's departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Уильямсона проект Еда Ангела продолжал функционировать.

A spirit is a supernatural being, often but not exclusively a non-physical entity; such as a ghost, fairy, or angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух-это сверхъестественное существо, часто, но не исключительно, нефизическая сущность, например Призрак, фея или ангел.

In 1999, Parks filmed a cameo appearance for the television series Touched by an Angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Паркс снял эпизодическое появление для телесериала Прикосновение ангела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a fallen angel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a fallen angel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, fallen, angel , а также произношение и транскрипцию к «a fallen angel». Также, к фразе «a fallen angel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information