A feud - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A feud - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
междоусобица
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- feud [noun]

noun: вражда, междоусобица, длительная вражда, феодальное поместье, наследственная вражда, лен

verb: враждовать, ссориться

  • feud with - вражда с

  • be at deadly feud with - быть на ножах с

  • sink a feud - расторгнуть вражду

  • blood feud - кровная месть

  • intestine feud - междоусобная вражда

  • a feud - междоусобица

  • feud over - вражда над

  • political feud - политическая вражда

  • personal feud - личная вражда

  • be at feud with somebody - быть в вражде с кем-то

  • Синонимы к feud: argument, falling out, discord, rivalry, conflict, strife, hostility, quarrel, vendetta, enmity

    Антонимы к feud: truce, agreement, friendship, comradeship, agree, socialize, make-peace

    Значение feud: a state of prolonged mutual hostility, typically between two families or communities, characterized by violent assaults in revenge for previous injuries.



Sasha was in a blood feud with the host of a rival drive-time sports talk show, The Morning Hurl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Саши была кровная вражда с ведущим из конкурирующего разговорного шоу о спорте, Утренний Бросок.

On August 30, 2010, Seinfeld made a surprise guest appearance on The Howard Stern Show, mending the feud the two had in the early '90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 августа 2010 года Сайнфелд неожиданно появился в качестве гостя на шоу Говарда Стерна, исправляя вражду, возникшую между ними в начале 90-х.

The resulting feud between Bernadotte and Kersten came to public attention through British historian Hugh Trevor-Roper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникшая в результате этого вражда между Бернадоттом и Керстеном стала достоянием общественности благодаря британскому историку Хью Тревор-Роуперу.

He left El Gran Combo to pursue a career with Venezuelan group La Dimension Latina creating a feud between the two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул El Gran Combo, чтобы продолжить карьеру в венесуэльской группе La Dimension Latina, создав вражду между этими двумя группами.

spurlock: even with mark mcghee's photographic evidence, the feud shows no sign of dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при фотографических доказательствах Марка Макги, вражда не проявляет никаких признаков умирания.

The sudden political exit of billionaire Mikhail Prokhorov in a feud with the Kremlin has sent a warning that politics and business still do not mix well in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная политическая смерть миллиардера Михаила Прохорова, к которой привела его вражда с Кремлем, стала предупреждением, что политика и бизнес в России до сих пор плохо уживаются.

However, when he was away in London a feud broke out between Clan MacDonald and the Mackintoshes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда он уехал в Лондон, между кланом Макдональдов и макинтошами вспыхнула вражда.

Because of some blood feud that happened before you were even born?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за какой-то кровной вражды, которая случилась еще задолго до твоего рождения?

Barney and Marshall's feud got us banned from the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ссоры Маршалла и Барни нас выгнали из бара.

Hikoju told Hiyoshi about the feud and the resulting chaos in Mino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хикодзю поведал Хиеси о распре и последовавшей за ней смуте, охватившей весь край Мино.

This dumb feud, let's put it in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо покончить с этой глупой враждой.

I am here to roll up my sleeves and end our feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл, дабы засучить рукава и положить конец нашей вражде.

Well, tribal feuds tend to be generational, because the feud itself becomes a cultural identity for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вражда племен растягивалась на целые поколения, потому что вражда сама по себе становилась для них культурной идентификацией.

Let's not spark some age-old feud that doesn't apply to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай не будем раздувать искры вековой вражды, это к нам не относится.

This petty feud between us is simply childish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта глупая вражда между нами – просто детский сад!

Brothers and all, but nothing like a feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же братья, но никакой вражды.

This is a blood feud for Galavan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Галавана это кровная месть.

The hostility between well-read people is worse than a feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда между начитанными людьми хуже, чем междоусобица.

With Brian and Lottie living practically on top of us... why, I don't want to get into a feud with her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан и Лотти, живут прямо над нами... поэтому я не хочу с ней снова конфликтовать.

Her family did battle with the Schaffers in a vicious blood feud that lasted a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её клан несколько десятилетий воевал с кланом Шафферров. Кровавая была война.

We didn't want to start a family feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотели поссорить семью.

If I'm not mistaken, whatever happened at the docks started this whole feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не ошибаюсь, из-за того, что случилось в доках, и началась вражда.

What do you know about my feud with the Crocodile?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты знаешь о моей вражде с Крокодилом?

Are you in a feud with the crazy Homicides?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя вражда с убийцами?

'Cause Liam Hemsworth and I are in a Twitter feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я и Лиам Хемсворт враждуем в твиттере.

Well, did you also know that the Thomsons and the Morgans... Had a long-standing feud over a rocking chair, which ended in a bloody duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знал ли ты, что между Томпсонами и Морганами... была многолетняя вражда из-за кресла-качалки, которая закончилась кровавой дуэлью.

Then give the trophy to Gethin, and forgive each other for this feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так отдайте ей добычу и простите друг друга за вражду.

He resumed his feud with Steele in early 1987, culminating in two Intercontinental Heavyweight title matches, both won by Savage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возобновил свою вражду со Стилом в начале 1987 года, кульминацией которой стали два Межконтинентальных матча за титул чемпиона в супертяжелом весе, оба выигранные Сэвиджем.

Her one-time anti-war ally, Jane Fonda, refused to join in Baez's criticism of Hanoi, leading to what was publicly described as a feud between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее бывшая антивоенная союзница Джейн Фонда отказалась присоединиться к критике Баэза в адрес Ханоя,что привело к тому, что публично было названо враждой между ними.

Harvey began hosting Family Feud in September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви начал принимать семейную вражду в сентябре 2010 года.

The company also owns the rights for international versions of Family Feud, of which an African version of the show was announced to begin in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также владеет правами на международные версии Family Feud, из которых Африканская версия шоу, как было объявлено, начнется в 2020 году.

The Caligars and the Speleans have been in a feud ever since they found their homes destroyed following the Great Unrest where they helped Miro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калигары и Спелеанцы враждовали с тех самых пор, как их дома были разрушены после Великой Смуты, когда они помогали Миро.

Wilde's professional success was mirrored by an escalation in his feud with Queensberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный успех Уайльда отразился на обострении его вражды с Куинсберри.

If these payments were not made, or were refused by the offended party, a blood feud would ensue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти выплаты не производились или обиженная сторона отказывалась от них, то начиналась кровная месть.

In memory of his father, Jace assumes the mantle of the Flash and continues the feud against Cobalt Blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В память о своем отце Джейс принимает мантию вспышки и продолжает вражду с кобальтовой синевой.

Bi-Han, believing Hanzo was protecting his family, decides to end the feud between their two clans out of respect for his friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-Хан, полагая, что Ханзо защищает свою семью, решает положить конец вражде между их двумя кланами из уважения к своему другу.

Reportedly, Ismail beat up Sahil in a Mumbai based gym over a business feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, Исмаил избил Сахила в спортзале в Мумбаи из - за деловой вражды.

They began to feud among themselves, and Clann Cholmain was caught up in the feud as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали враждовать между собой, и Клан Чолмейн тоже оказался втянут в эту вражду.

The sibling feud ended with Fontaine's death on December 15, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда между братьями и сестрами закончилась со смертью Фонтейна 15 декабря 2013 года.

But when a practical joke rekindles an old blood feud, he sees a chance for a daring quest of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда розыгрыш разжигает старую кровную вражду, он видит шанс для своего собственного смелого поиска.

The feud is also linked to male virility, as the numerous jokes about maidenheads aptly demonstrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда также связана с мужской мужественностью, о чем красноречиво свидетельствуют многочисленные анекдоты о девахах.

In 1462, during the devastating Mainz Diocesan Feud, Mainz was sacked by archbishop Adolph von Nassau, and Gutenberg was exiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1462 году, во время опустошительной междоусобицы в Майнце, Майнц был разграблен архиепископом Адольфом фон Нассау, а Гутенберг был сослан.

Amita enjoyed a healthy feud with Khushwant Singh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амита наслаждалась здоровой враждой с Хушвантом Сингхом.

The Wyatt Family began a feud with Corey Graves and Kassius Ohno, with Wyatt defeating Graves on the May 22 episode of NXT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Уайаттов начала вражду с Кори Грейвсом и Кассиусом оно, причем Уайатт победил Грейвса в эпизоде NXT от 22 мая.

The Fiend then defeated Bryan in a strap match at the Royal Rumble, ending their feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дьявол победил Брайана в поединке на ремне в Королевском грохоте, положив конец их вражде.

A bitter feud arose between the king and Thomas Becket, initially his chancellor and closest adviser and later the archbishop of Canterbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между королем и Томасом Бекетом, сначала его канцлером и ближайшим советником, а затем архиепископом Кентерберийским, возникла жестокая вражда.

After a long simmering feud, Belloc replied with a booklet, The Case of Dr. Coulton, in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгой кипящей вражды Беллок ответил брошюрой случай доктора Коултона в 1938 году.

The longstanding feud between chiropractors and medical doctors continued for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давняя вражда между хиропрактиками и врачами-медиками продолжалась десятилетиями.

Steiner would also feud with Tank Abbott and his brother, a now-heel Rick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штайнер также будет враждовать с танком Эбботтом и его братом, теперь уже пятым Риком.

This bar was attacked by members of the UDA's C Company in 2000 to launch a loyalist feud between the two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бар был атакован членами компании UDA C Company в 2000 году, чтобы начать лоялистскую вражду между двумя группами.

During the feud, Piper lost a hair match and had his head shaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время междоусобицы Пайпер проиграл спичку для волос и побрился наголо.

Piper moved on to feud with other members of nWo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайпер перешла к вражде с другими членами НВО.

The feud between Piper and the Powers That Be ended shortly after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда между Пайпер и власть имущими вскоре закончилась.

Sheamus then returned to his feud with Del Rio which eventually began to include Chris Jericho and Randy Orton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Шеймус вернулся к своей вражде с Дель Рио, которая в конечном итоге стала включать Криса Джерико и Рэнди Ортона.

Their feud continued until Lynch and Banks came victorious in a tag team match at Fastlane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вражда продолжалась до тех пор, пока Линч и Бэнкс не одержали победу в командном матче на Фастлейне.

Simultaneously on SmackDown, Lynch continued her feud with Flair over the SmackDown Women's Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно на SmackDown Линч продолжила свою вражду с чутьем на женский чемпионат SmackDown.

After she lost the SmackDown Women's Championship, Lynch became an exclusive member of the Raw brand and continued her feud with Evans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как она проиграла женский чемпионат SmackDown, Линч стала эксклюзивным членом Raw-бренда и продолжила свою вражду с Эвансом.

Especially galling was a long feud with the civil authorities in Philadelphia which led to his court-martial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно раздражала его длительная вражда с гражданскими властями Филадельфии, которая привела к его военному трибуналу.

He was murdered as a result of a feud over the ownership of Baggotrath Castle, near Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком в Боснии и Герцеговине является хорватский язык, сербский язык и боснийский язык, которые используют мусульмане-боснийцы !



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a feud». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a feud» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, feud , а также произношение и транскрипцию к «a feud». Также, к фразе «a feud» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information