A monumental column commemorating a victory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A monumental column commemorating a victory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
триумфальная колонна
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- monumental [adjective]

adjective: монументальный, огромный, колоссальный, необычайный, увековечивающий, являющийся памятником, относящийся к памятнику

- column [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • summary column - сводный столбец

  • selling preferences column - колонка "Настройки продаж"

  • column header underline style - стиль подчеркивания заголовков столбцов

  • pinched plasma column - сжатый плазменный шнур

  • column break - разрыв столбца

  • adsorption column - колонка адсорбции

  • 2-column filtration - фильтрация 2-колонки

  • add column - добавить столбец

  • ion-exchange column - ионообменная колонка

  • in the column for - в колонке

  • Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post

    Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative

    Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.

- commemorating [verb]

verb: чтить память, служить напоминанием, праздновать годовщину, отмечать годовщину

  • commemorating the anniversary - в честь юбилея

  • a monumental column commemorating a victory - триумфальная колонна

  • Синонимы к commemorating: celebrate, pay homage to, honor, acknowledge, observe, remember, toast, pay tribute to, mark, recognize

    Антонимы к commemorating: breaking, transgressing, violating

    Значение commemorating: recall and show respect for (someone or something) in a ceremony.

- victory [noun]

noun: победа



Several monuments have been built to commemorate the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В память об этом сражении было построено несколько памятников.

In 1961 a monument was built here to commemorate this act of heroism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году здесь был установлен памятник в память этого подвига.

In the 1860s, monuments were raised to commemorate the lost liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1860-х годах были воздвигнуты памятники в память об утраченной свободе.

Victory Square, the Eternal Flame at the monument commemorates soldiers, underground fighters, partisans who fell in the battles for freedom f our motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадрат Победы, Вечный огонь в памятнике ознаменовывает солдат, подземных борцов, приверженцы, которые упали в сражениях за свободу f наша родина.

You'll be picking up a monument commemorating my lost crew, to be unveiled Tuesday at their memorial ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заберёте памятник, в честь пропавшего экипажа, который будет открыт во вторник, на поминках.

Today, the Zalongo Monument on Mount Zalongo in Kassope commemorates their sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня памятник Залонго на горе Залонго в Кассопе увековечивает память об их жертвоприношении.

The Monument a Colom in that city commemorates the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник а колом в этом городе увековечивает это событие.

A monument in Brazenose Street, Lincoln Square, Manchester, commemorates the events and reproduces portions of both documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник на Бразеноз-стрит, Линкольн-сквер, Манчестер, увековечивает эти события и воспроизводит фрагменты обоих документов.

A monument called Makam Juang Mandor was created to commemorate this tragic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В память об этом трагическом событии был создан памятник под названием макам Хуанг Мандор.

Mugabe employed North Korean architects to design Heroes' Acre, a monument and complex in western Harare to commemorate the struggle against minority rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе нанял северокорейских архитекторов для проектирования АКРА героев, монумента и комплекса в западном Хараре в память о борьбе против правления меньшинства.

In 1999, 55 years after the battle, the Governor General of Canada unveiled a monument to commemorate the 55th anniversary of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году, через 55 лет после битвы, генерал-губернатор Канады открыл памятник в честь 55-й годовщины битвы.

Finally, it proposed the construction of monuments to commemorate Franco's victims in Madrid and other important cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он предложил построить памятники в память о жертвах Франко в Мадриде и других важных городах.

To commemorate the valiant efforts of the revolutionary troops, a monument was built on the site of the former San Rafael Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В память о доблестных усилиях революционных войск на месте бывшего моста Сан-Рафаэль был сооружен памятник.

It consists of a monumental stone topped with a cairn, surrounded by a tiled moat with memorial plaques explaining the commemoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из монументального камня, увенчанного пирамидой, окруженной выложенным плиткой рвом с мемориальными досками, объясняющими это событие.

During the interwar period there were monuments commemorating important figures of the history of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В межвоенный период здесь были установлены памятники, увековечивающие память важных деятелей истории Польши.

The UN command has held commemorative ceremonies at the monument on anniversaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование ООН провело памятные церемонии у памятника по случаю юбилеев.

Two hundred French streets, monuments and institutions commemorate the era of Napoleon, the inventor of totalitarian dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две сотни французских улиц, монументов, и органов государственного управления относятся к времени правления Наполеона, изобретателя тоталитарного режима.

This monument, built to commemorate Prussia's victories, was relocated in 1938–39 from its previous position in front of the Reichstag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот памятник, построенный в память о победах Пруссии, был перенесен в 1938-1939 годах с прежнего места перед Рейхстагом.

e.g. Triumphal arch; Trophies, Commemorative and Memorial Trees, Monuments, Plaques, and Others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

например, Триумфальная арка; трофеи, памятные и мемориальные Деревья, памятники, мемориальные доски и другие.

Duns Scotus' teaching is commemorated with a monument in the University Church of St. Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение дунса Скотта увековечено памятником в университетской церкви Святой Марии.

In addition, there exists a monument commemorating the Pontic Greeks in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Канаде существует памятник в память о Понтийских греках.

In 1914 a monument commemorating Tilly was erected in front of Rain's Rococo town hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году памятник Тилли был установлен перед ратушей Рейн в стиле рококо.

Another important monument has the form of the fountain and symbolically commemorates the seven paratroopers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный памятник имеет форму фонтана и символически увековечивает память семерых десантников.

The fragment of a stela bearing his cartouche from Megiddo has been interpreted as a monument Shoshenq erected there to commemorate his victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагмент стелы с его картушем из Мегиддо был истолкован как памятник Шошенку, воздвигнутый там в память о его победе.

In southwestern Minnesota, the Pipestone National Monument commemorates Native American pipe-smoking culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юго-западной Миннесоте национальный памятник Pipestone посвящен культуре курения трубок коренных американцев.

A monument commemorating those who served in the division exists in the Canadian city of Oakville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник в память о тех, кто служил в дивизии, существует в канадском городе Оквилл.

A monument in Lieshishan park commemorates the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник в парке Льешишань увековечивает память о битве.

Two years later, they erected the Ludlow Monument to commemorate those who died during the strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя они установили памятник Ладлоу в память о тех, кто погиб во время забастовки.

The Boer War was commemorated by only a few public monuments throughout New South Wales and the fine example in McQuade Park is of state significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-бурская война была отмечена лишь несколькими общественными памятниками по всему новому Южному Уэльсу, и прекрасный пример в парке Маккуэйд имеет государственное значение.

The Iraqi government also commemorated the war with various monuments, including the Hands of Victory and the al-Shaheed Monument, both in Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракское правительство также отметило войну различными памятниками, в том числе памятниками руки Победы и Аль-Шахид в Багдаде.

Many monuments and memorials that commemorate the massacre have been erected worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире было воздвигнуто множество памятников и мемориалов, посвященных этой резне.

It also commemorates the king's dedication of a monument, probably a linga, to Shiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также посвящен посвящению царем памятника Шиве, вероятно, Линга.

The Lenin monument opened in 1970 to commemorate the revolutionary leader's 100th anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник Ленину открылся в 1970 году, и его открытие было приурочено к 100-летнему юбилею вождя.

The elevators in the Washington Monument use smart glass in order for passengers to view the commemorative stones inside the monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифты в монументе Вашингтона используют умное стекло, чтобы пассажиры могли видеть памятные камни внутри монумента.

The monument was placed as part of the Andalusia Bicentennial Committee's official activities commemorating the United States bicentennial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был установлен в рамках официальных мероприятий Комитета по празднованию двухсотлетия Андалусии, посвященных двухсотлетию Соединенных Штатов.

William Underhill died 31 March 1570, and was buried at Nether Ettington, where he and his first wife are commemorated by a marble monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Андерхилл умер 31 марта 1570 года и был похоронен в Нижнем Эттингтоне, где он и его первая жена увековечены мраморным памятником.

Some monuments and memorials were erected to commemorate the dangers and the people, who died on the journey to escape from Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые памятники и мемориалы были воздвигнуты в память об опасностях и людях, погибших на пути к бегству из Вьетнама.

They put up a plaque to commemorate what happened there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они установили мемориальную доску в память о том, что здесь происходило.

On April 12 every year the Russian people celebrate Cosmonautics Day in commemoration of the first space flight in the world which was made by Russian citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 апреля каждого года русский народ празднует День космонавтики в ознаменование первого космического полета в мире, который был сделан гражданином России.

Every year, Iraq celebrates the anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and its information media broadcast programmes to commemorate that event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно в Ираке празднуется годовщина принятия Всеобщей декларации прав человека, и средства массовой информации посвящают этому событию специальные программы.

So, what can you do to prop up this ancient monument?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вы можете сделать, чтобы поддержать этот древний памятник?

There is nothing to commemorate now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь увековечивать нечего.

It has also been suggested that the Narmer Macehead commemorates this wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также высказано предположение, что Нармер Макхед отмечает эту свадьбу.

The ten-day ratha yatra commemorates Lord Jagannath's annual visit to Gundicha Mata's temple a short distance away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятидневная Ратха-Ятра посвящена ежегодному посещению Господом Джаганнатхом храма Гундича маты, расположенного неподалеку.

Since 2000, the Church of England commemorates Underhill liturgically on 15 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 года Англиканская церковь литургически поминает Андерхилла 15 июня.

A nearby monument has been separately erected for his son Thaddeus and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом был отдельно установлен памятник его сыну Фаддею и его жене.

Garnerin's first parachute jump was commemorated by Google in a Google Doodle on 22 October, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый прыжок с парашютом был отмечен Google в Google Doodle 22 октября 2013 года.

Lázaro Cárdenas, revolutionary general and president of Mexico, who is often credited with revitalizing the Revolution, is commemorated on a banknote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазаро Карденас, революционный генерал и президент Мексики, которому часто приписывают возрождение революции,отмечен на банкноте.

They are commemorated on 29 September, “Michaelmas”, in the church calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отмечаются 29 сентября “в день” Михайлова дня, по церковному календарю.

After the parade he gave a concert at the Washington monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После парада он дал концерт у памятника Вашингтону.

After 670 AD the commemoration of the baptism site moved to the western side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 670 года нашей эры празднование места крещения переместилось на западную сторону.

It was made to commemorate the 1000th anniversary of the 895 conquest of the Carpathian Basin by the Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан в ознаменование 1000-летия завоевания венграми Карпатского бассейна в 895 году.

The contacts resulted in a surge in interest in England for commemorating Breton saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти контакты привели к резкому росту интереса в Англии к увековечиванию памяти бретонских святых.

For 2011, to commemorate the 50th year of production, Ford offered a 50th Anniversary Edition of the E-Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году, в ознаменование 50-летия производства, Ford предложил 50-летнюю юбилейную серию E-Series.

Its commemoration today is principally by the Orange Order, which records the first commemorative parades as having been held in 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его празднование сегодня в основном осуществляется оранжевым орденом, который записывает первые памятные парады, как состоявшиеся в 1791 году.

A memorial at Bletchley Park commemorates Mary and Valerie Middleton's work as code-breakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал в Блетчли-парке посвящен работе Мэри и Валери Миддлтон в качестве взломщиков кодов.

further the location of this inscription may hint that it was meant to commemorate the Muslim victory in the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кроме того, расположение этой надписи может намекнуть на то, что она была предназначена для увековечения Победы мусульман в этой битве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a monumental column commemorating a victory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a monumental column commemorating a victory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, monumental, column, commemorating, a, victory , а также произношение и транскрипцию к «a monumental column commemorating a victory». Также, к фразе «a monumental column commemorating a victory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information