Abused his power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Abused his power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
злоупотреблял свою власть
Translate

- abused [verb]

verb: злоупотреблять, оскорблять, ругать, плохо обращаться, браниться, хулить, ругаться, поносить, совращать, честить

  • abused substances - злоупотребляли вещества

  • abused drug - наркотик

  • they were abused - они злоупотребляли

  • not abused - не злоупотребляли

  • commonly abused - обычно злоупотребляют

  • was abused - злоупотребляли

  • abused power - ругали власть

  • to be abused - быть злоупотребляли

  • has been abused - злоупотребили

  • cannot be abused - не злоупотреблять

  • Синонимы к abused: ill-treated, maltreated, mistreated, misapply, misuse, take advantage of, misemploy, exploit, damage, harm

    Антонимы к abused: praised, admired, aided, unabused, revered, esteemed, prized, benefitted, respected, treasured

    Значение abused: use (something) to bad effect or for a bad purpose; misuse.

- his

его

  • his email - его электронная почта

  • through his - через его

  • his birthday - его день рождения

  • his religion - его религия

  • his grandparents - его бабушка и дедушка

  • his habits - его привычки

  • his temple - его храм

  • his attire - его наряд

  • his camel - его верблюд

  • chief and his - Главный и его

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • power reactor - энергетический реактор

  • hydraulic power - гидравлическая мощность

  • automobile power - автомобильный усилитель

  • apportion power - раскладка мощность

  • deliver power - передачи мощности

  • medium power - средняя мощность

  • ship power - мощность корабля

  • operating power - рабочая мощность

  • power machinery - энергетическое машиностроение

  • delegating power - делегируя власть

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.



Any such army which abused its power would rapidly be confronted by several things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая армия, которая злоупотребит своей властью, весьма скоро столкнется с целым рядом проблем.

She's been hounding me all day, but I thought you'd rather like the chance to personally explain how you abused your power at the department of child...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она меня целый день искала, но я подумала, что будет намного лучше, если вы самостоятельно расскажете, как используете свою власть против опеки...

in the stanford prison experiment, 21 out of 21 students, when given absolute power, Abused and tortured their fellow students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе эксперимента в тюрьме Стэнфорда 21 из 21 студентов, которым была предоставлена абсолютная власть, оскорбляли и пытали своих однокурсников.

You abused your power, Micah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты злоупотребил своей силой, Майка.

Women also participated in efforts to overthrow the emperors who abused their power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также участвовали в усилиях по свержению императоров, злоупотреблявших своей властью.

However, I don't think it should be allowed for Trusted Members to be able to block other users, as this power could be easily abused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не думаю, что следует позволять доверенным членам иметь возможность блокировать других пользователей, поскольку этой властью можно легко злоупотребить.

And if I have abused my power, I ask You to take it from me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я злоупотребил своей властью, прошу Тебя забрать ее у меня сейчас же.

If prison guards abused prisoners because of their nature, or because of the power they were given in the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тюремные надзиратели злоупотребляли заключенными из-за их характера или из-за власти, которую они получили в данной ситуации.

You abused your power when you went after him last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты превысил полномочия, преследуя его в прошлом году.

Of course, a later corrupt Pharoah abused his power over the residents of Egypt, which lead to that king's downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, более поздний продажный Фараон злоупотребил своей властью над жителями Египта, что привело к падению этого царя.

The plaintiffs alleged that Microsoft abused monopoly power on Intel-based personal computers in its handling of operating system sales and web browser sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истцы утверждали, что Microsoft злоупотребляла монопольным правом на персональные компьютеры Intel, занимаясь продажами операционных систем и веб-браузеров.

At the hearing, there were views among Republicans that the president had not done his duty and that he abused his executive power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На слушаниях среди республиканцев были высказаны мнения, что президент не выполнил свой долг и злоупотребил своей исполнительной властью.

You abused your power as his teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты злоупотребила полномочиями преподавателя.

every single last web board on the internet has had instances where the people in power abused it to delete things simply because they didnt like it. power corrupts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каждая последняя веб-доска в интернете имела случаи, когда люди во власти злоупотребляли ею, чтобы удалить вещи просто потому, что им это не нравилось. власть развращает.

This power, known as president's rule, was abused as state governments came to be dismissed on flimsy grounds for political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта власть, известная как президентское правление, была нарушена, поскольку правительства штатов были уволены по ненадежным основаниям по политическим причинам.

Mandamus is available only when it is abundantly clear a state official abused his or her power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандамус доступен только тогда, когда совершенно ясно, что государственный чиновник злоупотребил своей властью.

For the past 15 years, I've seen the power of this idea to transform everyday citizens into community health workers - into everyday heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние 15 лет убедили меня в плодотворности идеи превратить рядового гражданина в медицинского работника общины — в героя нашего времени.

But small moments can have great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в коротких мгновениях много силы.

It was, delivered out of a witch's power, a curse that wrenched at the locks on hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этих слов колдовская сила высвободила проклятие, лежащее на Вратах Ада.

This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки...

I felt dirty, used, abused, angry, pissed off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было такое чувство, что меня испачкали, использовали, замазали, разозлили, вывели из себя.

The Constitution grants the House of Federation the power to resolve conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция дает Совету Федерации право разрешать конфликты.

The front roller shall drive, directly or indirectly, the inertial masses and the power absorption device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний барабан должен приводить в движение прямо или косвенно инерционные массы и энергопоглощающее устройство.

The problem is, you are too much accustomed to being abused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что ты слишком привыкла подчиняться.

True terrorism is that which is being pursued by the occupying Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккупирующая держава занимается не чем иным, как самым настоящим терроризмом.

Only the power of the atom can make it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сила атома может помочь нам сделать это.

The power of a single atom destroyed the city and inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила одного атома уничтожила город и его жителей.

The adage which states that with great power comes great responsibility applies most appropriately to the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, приоритетной обязанностью Совета является ведение на регулярной основе конструктивного диалога с государствами, от лица которых он принимает решения, в атмосфере взаимного уважения и доверия.

If free and fair elections were to be held in any Arab country, Islamists would come to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в одной из арабских стран прошли свободные и справедливые выборы, то к власти пришли бы исламисты.

It was unusual and extraordinary for the kids to stay in bed silent but it was the power of rain on the tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было необычно и экстраординарно для детей остаться в кровати безмолвными, но это была власть дождя по плиткам.

In France, you saw Payson Keeler the power gymnast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции вы видели Пэйсон Килер в качестве силовой гимнастки.

Looks like the power outage was masking a jewelry store robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, отключение электричества маскировало ограбление ювелирного магазина.

With power at least to some extent divided, censorship and self-censorship have waned or vanished in parts of the media even with all that government control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку во власти произошел определенный раскол, в некоторых средствах массовой информации даже при всем присутствующем там государственном контроле ослабевает или исчезает цензура и самоцензура.

You can preview the comments on your Instagram ad from Power Editor or Ads Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете открыть предварительный просмотр комментариев к своей рекламе в Instagram в Power Editor или в Ads Manager.

This is not the kind of cyber war imagined in the past, with power grids going down in fiery cyber Pearl Harbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отнюдь не та кибервойна, какую мы себе представляли в прошлом, с электрическими сетями, сходящимися в раскаленные виртуальные Перл-Харборы.

How can I export and share data from my Facebook ads reports in Power Editor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как экспортировать данные отчетов по рекламе на Facebook и делиться ими в Power Editor?

However, the international mediators have been consistently abused, as Baku and Yerevan hide behind them to avoid genuine negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иностранных посредников постоянно обманывают, а Баку с Ереваном прячутся за ними, не желая по-настоящему приступать к переговорам.

But for the meantime, let’s look back at those other women (and, in a few cases, men) who were sometimes the power — if not the spark — behind the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока можно оглянуться и вспомнить тех женщин (и в некоторых случаях – мужчин), которые когда-то властвовали, стоя в тени трона, а может, и не только властвовали – а воодушевляли, воспламеняли и приводили в движение все вокруг.

When Mubarak felt his power was slipping and reached out to his adversaries, he found disorganized opposition parties with little political experience and no support in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мубарак почувствовал, что его власть ускользает, и обратился к своим противникам, он обнаружил дезорганизованные оппозиционные партии с небольшим политическим опытом и отсутствием поддержки в обществе.

The Tribunal, like any other court, possesses the inherent power to punish individuals for acts of contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любой другой суд, Трибунал наделен полномочиями наказывать лиц за проявления неуважения к суду.

For the future, it is doubtful China would like to see Japan rank as a power at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если посмотреть в будущее, то сомнительно, что Китай вообще захочет видеть в Японии державу.

Yes, yes, cries Partridge, I have seen such mothers; I have been abused myself by them, and very unjustly; such parents deserve correction as much as their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, - воскликнул Партридж, - видел я таких матерей; мне тоже от них доставалось, и совершенно зря; такие родители заслуживают наказания наравне с их детьми.

It is not to be abused or cheapened but gloried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им невозможно злоупотребить, его невозможно недооценить, его можно только восхвалять.

At school, Hayes was bullied and physically and verbally abused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе над Хейзом издевались, оскорбляли физически и словесно.

According to the Bureau of Justice Statistics, around 80,000 women and men a year get sexually abused in American correctional facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро статистики юстиции, около 80 000 женщин и мужчин ежегодно подвергаются сексуальному насилию в американских исправительных учреждениях.

Sayoc is a bodybuilder and has abused steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайок-культурист и злоупотребляет стероидами.

Children resulting from unintended pregnancies are more likely to be abused or neglected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, рожденные в результате непреднамеренной беременности, чаще подвергаются насилию или пренебрежению.

He conducts intervention programs to rescue abused animals and funds outreach programs that promote animal welfare and abstinence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводит интервенционные программы по спасению животных, подвергшихся жестокому обращению, и финансирует просветительские программы, способствующие благополучию животных и воздержанию.

The condition is the basis for the battered spouse defense that has been used in cases of physically and psychologically abused spouses who have killed their abusers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие является основой для защиты избитого супруга, которая использовалась в случаях физического и психологического насилия над супругами, убившими своих обидчиков.

It is really disheartening to see access abused like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно обескураживает-видеть, как доступ злоупотребляют подобным образом.

The orphan trains operated between 1854 and 1929, relocating about 200,000 orphaned, abandoned, abused, or homeless children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиротские поезда действовали с 1854 по 1929 год, перемещая около 200 000 осиротевших, брошенных, оскорбленных или бездомных детей.

It's not bad enough that these women are abused by their husbands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что эти женщины подвергаются насилию со стороны своих мужей.

What I have said in no way mitigates the guilt of those who have so sorely abused the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я сказал, никоим образом не смягчает вины тех, кто так жестоко издевался над евреями.

A young woman named Fuu is working as a waitress in a tea shop when she is abused by a band of samurai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая женщина по имени Фуу работает официанткой в чайном магазине, когда ее оскорбляет банда самураев.

For example, 16-21% of abused and/or neglected children in one particular study were arrested for violent offenses by around the age of 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в одном конкретном исследовании 16-21% подвергшихся насилию и/или безнадзорных детей были арестованы за насильственные преступления примерно к 30 годам.

During the era of slavery, slave women were frequently sexually abused and raped by slave owners, the sons of slave owners, and overseers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху рабства рабыни часто подвергались сексуальному насилию и изнасилованию со стороны рабовладельцев, сыновей рабовладельцев и надсмотрщиков.

Afterall, youths were frequently sexualised and abused in ancient Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, в Древней Греции молодежь часто подвергалась сексуальным домогательствам и насилию.

Due to concern the term would be abused, an unsuccessful AfD was conducted in November 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за опасений, что этим термином будут злоупотреблять, в ноябре 2006 года была проведена неудачная АФД.

My reason for doing so, is to ensure that the correct, factual article is not abused and corrupted under biased presumptuous editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя причина для этого заключается в том, чтобы гарантировать, что правильная, фактическая статья не будет злоупотреблена и испорчена при предвзятом самонадеянном редактировании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abused his power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abused his power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abused, his, power , а также произношение и транскрипцию к «abused his power». Также, к фразе «abused his power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information