Academic circles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Academic circles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
академические круги
Translate

- academic [adjective]

adjective: академический, учебный, академичный, теоретический, университетский

noun: ученый, преподаватель, профессор, академические аргументы, чисто теоретические аргументы

- circles [noun]

noun: круг, окружность, кружок, кольцо, цикл, ярус, ободок, круговорот, группа, сфера

verb: кружиться, вращаться, передавать по кругу, двигаться по кругу, окружать

  • go round in circles - суетиться без толку

  • circles pencil - пучок окружностей

  • influential circles - влиятельные круги

  • dark circles - темные круги под глазами

  • labor circles - профсоюзы

  • labour circles - профсоюзы

  • palpebral circles - пальпебральные круги

  • pencil of circles - пучок окружностей

  • concentric circles - концентрические круги

  • all social circles - все социальные круги

  • Синонимы к circles: hoop, circlet, annulus, halo, disc, ring, band, crowd, group, crew

    Антонимы к circles: anchor, angles, blade of grass, dismiss, disperse, go directly, handful of, limited amount of, little bit, loneliness

    Значение circles: a round plane figure whose boundary (the circumference) consists of points equidistant from a fixed point (the center).


academia, university community, academics


The change caused deep rooted discussions among the academic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение вызвало глубокие дискуссии в академических кругах.

The encyclopedia noted that Bird presented no documentary evidence, but has gained some credibility in academic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В энциклопедии отмечается, что птица не представила никаких документальных свидетельств, но приобрела некоторый авторитет в академических кругах.

Indeed, for many years he has remained a victim of his own popularity; hence the resistance to his music in academic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в течение многих лет он оставался жертвой собственной популярности; отсюда и сопротивление его музыке в академических кругах.

Do you have any idea what this means in academic circles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хоть понимаете, что это значит в академических кругах?

It is a critique on the Young Hegelians and their trend of thought which was very popular in academic circles at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это критика молодых гегельянцев и их направления мысли, которое было очень популярно в академических кругах в то время.

After 1900, Indonesia became more common in academic circles outside the Netherlands, and native nationalist groups adopted it for political expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1900 года Индонезия стала более распространенной в академических кругах за пределами Нидерландов, и местные националистические группы приняли ее для политического выражения.

There is debate in Bulgarian academic circles as to whether the church was built as a monastery church or as a separate cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В болгарских академических кругах ведутся споры о том, была ли церковь построена как монастырская церковь или как отдельный собор.

Though this seasonality is often mentioned informally, it has largely been ignored in academic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта сезонность часто упоминается неофициально, она в значительной степени игнорируется в академических кругах.

The performance has been presented in exhibitions and debated in magazines and in academic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакль был представлен на выставках и обсуждался в журналах и академических кругах.

In academic circles, there has been debate over freedom of speech, hate speech and hate speech legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В академических кругах ведутся дебаты по поводу свободы слова, разжигания ненависти и законодательства о разжигании ненависти.

However, this kind of arrangement was not unheard of in academic circles at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в то время в академических кругах такого рода договоренности не были чем-то неслыханным.

In Finnish academic literary circles, critics had generally regarded Waltari as an author of popular fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финских академических литературных кругах критики обычно считали Валтари автором популярной художественной литературы.

Gudenus was survived by five sons, some of whom achieved distinction in ecclesiastical and academic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Гудена осталось пятеро сыновей, некоторые из которых добились выдающихся успехов в церковных и академических кругах.

In academic circles the Genesis creation narrative is often described as a creation or cosmogonic myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В академических кругах повествование о Сотворении Бытия часто описывается как творение или космогонический миф.

The 1601 system was felt to be too costly and was considered in academic circles as encouraging the underlying problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система 1601 года была сочтена слишком дорогостоящей и рассматривалась в академических кругах как способствующая решению основных проблем.

Selection processes in academic, training, airline, legal and teaching circles frequently involve presentations of this sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы отбора в академических, учебных, авиационных, юридических и педагогических кругах часто включают презентации такого рода.

In academic circles, this prehistoric matriarchy is considered unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В академических кругах этот доисторический матриархат считается маловероятным.

The name Tanacross has only recently been applied to the language and still has limited currency outside academic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Танакросс только недавно было применено к языку и до сих пор имеет ограниченную валюту вне академических кругов.

The seminar is expected to publicize and promote the initiative of the Alliance of Civilizations in political circles, civil society and Ethiopian academic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что семинар будет способствовать пропаганде и поддержке инициативы «Альянс цивилизаций» в политических кругах, в гражданском обществе и в научных кругах Эфиопии.

Following the appearance of this book, Bergson's popularity increased enormously, not only in academic circles but among the general reading public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После появления этой книги популярность Бергсона чрезвычайно возросла не только в академических кругах, но и среди широкой читающей публики.

Within historically-orientated circles, Henryk Siemiradzki dominated with his monumental Academic Art and ancient Roman theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторически ориентированных кругах доминировал Генрик Семирадский со своим монументальным академическим искусством и древнеримской тематикой.

I am not asserting anything, except arguments I have heard in academic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не утверждаю, кроме аргументов, которые слышал в академических кругах.

The system grew larger as the operating system started spreading in academic circles, and as users added their own tools to the system and shared them with colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система росла по мере того, как операционная система начала распространяться в академических кругах, а пользователи добавляли свои собственные инструменты в систему и делились ими с коллегами.

Behind me, you see a beautiful pattern, and this pattern actually emerges just from drawing circles in a very particular way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади меня вы видите красивый узор, который получается из окружностей, нарисованных определённым образом.

In the snow in front of the shed there were several circles of sleigh tracks from Yuri Andreevich's former comings and turnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снегу перед сараем в несколько кругов шли санные следы прежних заездов и заворотов Юрия Андреевича.

You even garnered some respect in certain circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже заслужили уважение в определённых кругах.

In some witch circles, that stone's more valuable than the hope diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых ведьм этот камень ценнее, чем бриллиант надежды.

Twenty-two bas-relief stars inside circles were added above the lip of the lid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать две барельефные звезды внутри кругов были добавлены над краем крышки.

The two given circles α and β cannot intersect; hence, the smaller given circle must lie inside or outside the larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две заданные окружности α и β не могут пересекаться; следовательно, меньшая заданная окружность должна лежать внутри или снаружи большей.

The Tropic of Capricorn is one of the five major circles of latitude that mark maps of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропик Козерога - один из пяти главных кругов широты, которыми отмечены карты Земли.

Even before it was closed, we were going in circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до того, как она закрылась, мы ходили кругами.

The 1960s saw the size of the Corps expand to 4,400 cadets while the barracks and academic support structure grew proportionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах численность корпуса увеличилась до 4400 кадетов, в то время как казармы и структура академического обеспечения росли пропорционально.

Ouster of President Mirza was welcomed at public circles, Air Marshal Asghar Khan, the air force chief backed the actions for the martial law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свержение президента Мирзы приветствовалось в общественных кругах, маршал авиации Асгар Хан, главнокомандующий ВВС поддержал действия по введению военного положения.

The programme is offered in designated schools that are recognised for its preservation of strong Chinese cultural heritage and academic excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа предлагается в специально отведенных школах, которые признаны за сохранение мощного китайского культурного наследия и академического мастерства.

What drove this idea is that, in the early twentieth century, academic and government institutions were not involved in the commercial application of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея была вызвана тем, что в начале XX века академические и правительственные учреждения не участвовали в коммерческом применении науки.

For all four curves to remain mutually tangent, the other two circles must be congruent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы все четыре кривые оставались взаимно касательными, две другие окружности должны быть конгруэнтны.

Descartes' theorem does not apply when all four circles are tangent to each other at the same point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема Декарта неприменима, когда все четыре окружности касательны друг к другу в одной и той же точке.

In other words, for Galilei, celestial bodies, including the Earth, were naturally inclined to move in circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, для Галилея небесные тела, включая Землю, были естественным образом склонны двигаться по кругу.

APA Style is a writing style and format for academic documents such as scholarly journal articles and books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль АПА-это стиль и формат написания академических документов, таких как научные статьи и книги.

Occasionally this may take the form of a raised wooden peg, but more usually it is marked on the surface in the same way that the concentric circles are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это может принимать форму приподнятого деревянного колышка, но чаще он помечается на поверхности таким же образом, как и концентрические круги.

This proves that the circles for Q and P match on the Venn diagrams above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказывает, что окружности для Q и P совпадают на диаграммах Венна выше.

The academic study of salvation is called soteriology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическое изучение спасения называется сотериологией.

Furthermore, the Estate was required to obtain admittance into one of the Imperial Circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поместье было обязано получить допуск в один из императорских кругов.

The examiner then uses a cobalt blue filter to view two green semi circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эксперт использует кобальтово-синий фильтр для просмотра двух зеленых полукругов.

My main issue with the guideline as stands is the meat of it, the first section, reads like an academic paper on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя главная проблема с руководством в том виде, как оно стоит, - это мясо его, первый раздел, читается как академическая статья по этому вопросу.

Many other academic and social honours were conferred on him during the 1880s and 1890s in France and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880-1890-е годы во Франции и Италии ему было присвоено множество других академических и общественных наград.

Social workers, faculty, and academic staff can be educated beforehand to provide an adequate support for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен с помощью башенного крана, расположенного сбоку от железобетонного центрального ядра.

In this sense, the two circles are mathematically quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле два круга математически совершенно различны.

The mere presence of five of these circles on a page is sufficient for some colour photocopiers to refuse processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного присутствия пяти таких кругов на странице достаточно, чтобы некоторые цветные фотокопировальные машины отказались от обработки.

There are more spheres than circles because some are overlapping in 2 dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфер больше, чем кругов, потому что некоторые из них перекрываются в двух измерениях.

Options valuation is a topic of ongoing research in academic and practical finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка опционов-это тема текущих исследований в области академических и практических финансов.

It was later, in one of these circles, that Krupskaya was first introduced to the theories of Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно позднее, в одном из таких кружков, Крупская впервые познакомилась с теориями Маркса.

Fury hired her as a way to avoid accountability in global political circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьюри нанял ее, чтобы избежать ответственности в глобальных политических кругах.

Bandera cultivated German military circles favorable to Ukrainian independence, and organized OUN expeditionary groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандера культивировал немецкие военные круги, благоприятные для украинской независимости, и организовывал экспедиционные группы ОУН.

Lukács participated in intellectual circles in Budapest, Berlin, Florence and Heidelberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукач участвовал в интеллектуальных кружках Будапешта, Берлина, Флоренции и Гейдельберга.

Having the temperament of a politician, she was influential in Hoboken and in local Democratic Party circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая темпераментом политика, она пользовалась большим влиянием в Хобокене и в местных кругах Демократической партии.

This diffusion primarily concerned circles of literary individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространение коснулось прежде всего кругов литературных личностей.

Tales also mention balls of light many times but never in relation to crop circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказки также упоминают шары света много раз, но никогда в отношении кругов на полях.

Speculation in the media—and in court circlesreached fever pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спекуляции в средствах массовой информации—и в придворных кругах-достигли апогея.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «academic circles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «academic circles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: academic, circles , а также произношение и транскрипцию к «academic circles». Также, к фразе «academic circles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information