Achieving success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
through achieving - путем достижения
achieving understanding - достижения понимания
achieving the vision - достижения видения
achieving goals - достижение целей
achieving interoperability - достижение совместимости
achieving pregnancy - достижение беременности
as a means of achieving - В качестве средства достижения
as well as to achieving - а также для достижения
for achieving the mdgs - для достижения ЦРТ
are crucial to achieving - имеют решающее значение для достижения
Синонимы к achieving: win, finish, effectuate, wangle, acquire, engineer, carry off/out/through, complete, get, pull off
Антонимы к achieving: missing, losing, failing, abandoning
Значение achieving: reach or attain (a desired objective, level, or result) by effort, skill, or courage.
attributes his success - приписывает свой успех
substantial success - существенный успех
success measurement - успех измерения
wish him continued success - желаем ему дальнейших успехов
contribute to their success - внести свой вклад в их успех
success of these programmes - Успех этих программ
following the success - после успеха
kind of success - такой успех
success so far - успех до сих пор
claims of success - претензии на успех
Синонимы к success: triumph, favorable outcome, successfulness, successful result, Hollywood ending, prosperity, opulence, affluence, riches, wealth
Антонимы к success: failure, defeat, refusal, collapse, decline, beat
Значение success: the accomplishment of an aim or purpose.
achieve success, be able, be successful
In 1896, Pelikan started to produce India ink, achieving great sales success. |
В 1896 году Пеликан начал производить индийские чернила, добившись большого успеха в продажах. |
While later achieving chart success and cult status in Japan and Spain, the group achieved little chart success in the UK, reaching just outside the Top 100. |
В то время как позже, достигнув успеха в чартах и культового статуса в Японии и Испании, группа достигла небольшого успеха в чартах в Великобритании, достигнув только за пределами топ-100. |
He is a versatile actor achieving success in comedy, action and drama. |
Он - универсальный актер, достиг успехов в комедии, боевиках и драме. |
This is a high risk tactic, as they have a chance of being killed or injured by the larger blue claw males with a limited success rate of achieving fertilization. |
Это очень рискованная тактика, так как у них есть шанс быть убитыми или ранеными более крупными самцами синего когтя с ограниченным успехом достижения оплодотворения. |
Have metrics for success in mind beforehand so you know if you're achieving your goals when you start getting data from your ad. |
Вам нужно заранее продумать метрики успешности рекламы, чтобы понять, продвигаетесь ли вы к своей цели, когда станут поступать данные по вашей рекламе. |
This, beside a greater willingness to engage with the American press and fans, may have helped some of them in achieving international success. |
Это, наряду с большей готовностью взаимодействовать с американской прессой и поклонниками, возможно, помогло некоторым из них в достижении международного успеха. |
Achieving acquisition success has proven to be very difficult, while various studies have shown that 50% of acquisitions were unsuccessful. |
Достижение успеха в приобретении оказалось очень трудным делом, в то время как различные исследования показали, что 50% приобретений были неудачными. |
Giotto had many enthusiastic followers, who imitated his style in fresco, some of them, notably the Lorenzetti, achieving great success. |
У Джотто было много восторженных последователей, которые подражали его стилю во фресках, некоторые из них, особенно Лоренцетти, достигли большого успеха. |
Lamb of God became popular among heavy metal fans in the mid-2000s along with the metalcore bands that were achieving success at the time. |
Lamb Of God стал популярным среди поклонников хэви-метала в середине 2000-х вместе с металкор-группами, которые в то время добивались успеха. |
Their eponymous debut album gained minute popularity amongst American audiences, achieving greater success in Britain. |
Их одноименный дебютный альбом завоевал ничтожную популярность среди американской аудитории, добившись большего успеха в Британии. |
Consistently achieving success or consistently failing will have a strong effect on students' individual self-esteem. |
Последовательное достижение успеха или последовательная неудача окажут сильное влияние на индивидуальную самооценку студентов. |
His autobiography, In the Land of Giants, recounts the struggles of growing up in inner-city Baltimore and achieving success in the NBA. |
Его автобиография в стране гигантов повествует о трудностях взросления в Балтиморе и достижении успеха в НБА. |
The band sought out singer Ian Gillan from Episode Six, a band that had released several singles in the UK without achieving any great commercial success. |
Группа искала певца Иэна Гиллана из Episode Six, группы, которая выпустила несколько синглов в Великобритании, не добившись большого коммерческого успеха. |
While initially focused on achieving mental and physical health, New Thought teachers such as Charles Fillmore made material success a major emphasis of the movement. |
В то время как первоначально основное внимание уделялось достижению умственного и физического здоровья, новые учителя мысли, такие как Чарльз Филмор, сделали материальный успех главным акцентом движения. |
After achieving considerable success as part of The Shield, the faction split in June 2014. |
После достижения значительных успехов в составе щита фракция раскололась в июне 2014 года. |
It was intended to agree a condemnation of Pope Gregory VII, and Henry's success in achieving this outcome marked the beginning of the Investiture Controversy. |
Оно было направлено на то, чтобы согласовать осуждение Папы Григория VII, и успех Генриха в достижении этого результата ознаменовал начало спора об Инвеституре. |
The aircraft's disappointing performance and range prevented it from achieving commercial success. |
Разочаровывающие характеристики и дальность полета самолета не позволили ему добиться коммерческого успеха. |
Xalam toured with groups such as Rolling Stones and Crosby, Stills, Nash & Young, finally achieving success in Senegal with 1988's Xarit. |
Xalam гастролировал с такими группами, как Rolling Stones и Crosby, Stills, Nash & Young, наконец добившись успеха в Сенегале с 1988 года Xarit. |
Musically, the band was inspired by The Byrds, who were achieving national success during the period. |
В музыкальном плане группа была вдохновлена Byrds, которые достигли национального успеха в этот период. |
I also put in my report that I believe the success of the mission was risked at the very end, because your commitment to achieving our goal was overridden by certain petty bourgeois concerns. |
Также я внёс в отчёт то, что, как я считал, успех операции в самом её конце был под угрозой, из-за того что вашу приверженность нашим целям перевесили какие-то мелкобуржуазные сомнения. |
In 1872, she joined the ensemble of the Royal Court Theatre in Berlin, achieving considerable success in a short time. |
В 1872 году она присоединилась к ансамблю Королевского придворного театра в Берлине, добившись за короткое время значительных успехов. |
In the United States, engineering was more focused on experience and achieving material and commercial success. |
В Соединенных Штатах инженерное дело было больше сосредоточено на опыте и достижении материального и коммерческого успеха. |
Webster defines success as the action of achieving one's goals. |
Вебстер определяет успех когда кто-то добивается цели. |
From this combination of circumstances, success fairly pours down upon the impoverished family. |
Благодаря этим случайно сложившимся условиям, удача так и плывет навстречу захудалой семье. |
Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives. |
Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития. |
It is not possible to equate the responsibilities of Palestinians and Israelis for achieving a solution to the problem. |
Говоря об ответственности палестинцев и израильтян за урегулирование проблемы, нельзя ставить их на одну доску. |
A vote would only be taken if all efforts at achieving consensus failed. |
Голосование будет проводиться только в том случае, если все усилия по достижению консенсуса закончатся неудачей. |
It is only with the international community's assistance that we can have further success with respect to children's lives. |
Лишь с помощью международного сообщества мы сумеем добиться дальнейших успехов в деле улучшения жизни детей. |
Первый врач, который добился каких-то успехов в создании сыворотки правды. |
|
These three programme areas represent essential building blocks for achieving overall peace and stability. |
Эти три программные области являются основными структурными элементами обеспечения общего мира и безопасности. |
On success, the thread ID of the child process is returned in the caller's thread of execution. |
В случае успеха, в вызывающий тред возращается PID процесса-потомка. |
In that sense, economic success in China or India may be those states’ undoing, as middle-class political aspirations render current arrangements dysfunctional. |
В этом смысле, экономический успех Китая или Индии может погубить эти государства, по мере того как политические устремления среднего класса сделают нынешние механизмы нерабочими. |
The success of the East Asian model was predicated on a sharp increase in the investment rate. |
Успех модели Восточной Азии был основан на резком увеличении уровня инвестиций. |
Lead ads success stories: See how real businesses are using lead ads to meet their goals. |
Реклама для лидов: истории успеха: Узнайте, как другие компании используют рекламу для лидов. |
Certain success would attend the experiment of employing the city to manure the plain. |
Отходы города для удобрения полей принесли бы несомненную пользу. |
Besides, if you're wrong, we'd be giving up the greatest intelligence success since we got the atom bomb. |
К тому же, если ты ошибаешься, мы упустим величайший успех разведки с тех пор, как мы получили атомную бомбу. |
And we are devoting every resource to achieving that task as expediently as possible. |
И мы используем все возможности чтобы как можно эффективней достигнуть этой цели. |
I've always encouraged her to share in the brilliance of my success. |
Я всегда приглашаю ее разделить блеск моей славы. |
Если бы я взялся за этого движения, то это имело бы успех |
|
I was so desperate to be a success and to get my name on a paper! |
Я была в таком отчаянии, хотела быть успешной, сделать свое имя знаменитым! |
Хочешь узнать секрет моего успеха? |
|
One day, years from now, someone in London will sit down, light his pipe and tell his children of the unlikely success story that was Nassau. |
В один день, годами спустя, кто-нибудь в Лондоне будет сидеть, курить трубку и рассказывать своим детям маловероятную историю успеха в Нассау. |
Посоветовать успешных людей, или... |
|
There's been some success With biodegradable antibiotic implants. |
Были успешные случаи использования имплантов, антибиотиков, разлагающих микроорганизмы. |
So you think I am in love, subdued! The value I set on the success, you suspect is attached to the person. |
Итак, вы считаете меня влюбленным, порабощенным, вы думаете, что если я так добивался успеха, то мне дорог самый предмет? |
That's man's way of achieving closure. |
Так люди подводят итог жизненному пути покойного. |
Жаль: вы лишены очень верного средства иметь успех. |
|
Because it was a ratings success, the couple returned that December with a full-time show. |
Поскольку это был успех рейтингов, пара вернулась в декабре с полным шоу. |
While the success of this experiment is unknown, it demonstrated an educated guess about the disease's communicability that was not confirmed until the 18th century. |
Хотя успех этого эксперимента неизвестен, он продемонстрировал обоснованную догадку о возможности передачи болезни, которая не была подтверждена до XVIII века. |
Both sides amicably agreed that the new lyrics were less likely to achieve commercial success, amidst a discussion about scientific accuracy versus artistic licence. |
Обе стороны дружно согласились, что новая лирика вряд ли добьется коммерческого успеха, несмотря на дискуссию о научной точности и художественной лицензии. |
In addition, The Mediterranean fruit fly, male diet has been shown to affect male mating success, copula duration, sperm transfer, and male participation in leks. |
Кроме того, средиземноморская плодовая муха, диета самцов, как было показано, влияет на успех спаривания самцов, продолжительность связывания, передачу спермы и участие самцов в Лексах. |
Shortly before her death, she had completed filming for Rang and Shatranj which were released posthumously several months later and achieved moderate success. |
Незадолго до своей смерти она закончила съемки для Rang и Shatranj, которые были выпущены посмертно несколько месяцев спустя и достигли умеренного успеха. |
IGN's Jim Vejvoda attributed the film's success to her acting and Besson's style. |
Джим Вейвода из IGN приписал успех фильма ее актерской игре и стилю Бессона. |
There is some scepticism about the effectiveness of competition law in achieving economic progress and its interference with the provision of public services. |
Существует определенный скептицизм в отношении эффективности законодательства о конкуренции в достижении экономического прогресса и его вмешательства в предоставление государственных услуг. |
Achieving this additional sharpness in distant objects usually requires focusing beyond the hyperfocal distance, sometimes almost at infinity. |
Достижение этой дополнительной резкости в удаленных объектах обычно требует фокусировки за пределами гиперфокального расстояния, иногда почти на бесконечности. |
Wilde's professional success was mirrored by an escalation in his feud with Queensberry. |
Профессиональный успех Уайльда отразился на обострении его вражды с Куинсберри. |
Fuelled by the film's success, the soundtrack broke multiple industry records, becoming the highest-selling album in recording history to that point. |
Подпитываемый успехом фильма, Саундтрек побил несколько отраслевых рекордов, став самым продаваемым альбомом в истории звукозаписи на тот момент. |
In June, the Emperor lost confidence in the chances of achieving a military victory. |
В июне император утратил уверенность в шансах на достижение военной победы. |
Park et al. improved upon this in 2011, using the same dye-sensitized concept, achieving 6.5% PCE. |
Парк и др. улучшил это в 2011 году, используя ту же самую концепцию сенсибилизации красителей, достигнув 6,5% PCE. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «achieving success».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «achieving success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: achieving, success , а также произношение и транскрипцию к «achieving success». Также, к фразе «achieving success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
