Acting as a gateway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Acting as a gateway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
действуя в качестве шлюза
Translate

- acting [adjective]

adjective: исполняющий обязанности, действующий, временный, приспособленный для постановки

noun: игра

  • quick-acting scuttle - быстрозакрывающаяся крышка люка

  • acting assistant - исполняющий обязанности помощника

  • acting party leader - исполняющие обязанности лидера партии

  • acting in its capacity - действующий в качестве

  • acting professor - действующий профессор

  • why are you acting like - почему вы действуете как

  • acting in the best interest - действуя в интересах

  • acting chairman of the board - исполняющий обязанности председателя правления

  • is acting as agent - выступает в качестве агента

  • acting deputy director general - исполняющий обязанности заместителя генерального директора

  • Синонимы к acting: stopgap, pro tempore, caretaker, interim, pinch-hitting, stand-in, provisional, fill-in, temporary, deputy

    Антонимы к acting: counteract, misbehave, idle

    Значение acting: temporarily doing the duties of another person.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • come across as being - сталкиваются как

  • as well as possible - как нельзя лучше

  • as hard as steel - твердый как сталь

  • as is often the case - как это часто бывает

  • dry as a bone - высохший

  • as a reward for - в качестве награды за

  • as stated in your letter - как указано в письме

  • considered as settled - считается исчерпанной

  • as close to nature - как можно ближе к природе

  • life as lived - жизнь, как живущие

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- gateway [noun]

noun: шлюз, ворота, вход, подворотня



Her acting career began when actor Gérard Depardieu, seeing Laurent there, asked her if she wanted to be in films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее актерская карьера началась, когда актер Жерар Депардье, увидев там Лорана, спросил ее, хочет ли она сниматься в кино.

All you gotta do is play a part, do a little acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что тебе нужно будет сделать - немножко поиграть в паре эпизодов.

There will be times when nations - acting individually or in concert - will find the use of force not only necessary but morally justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступит время, когда нации - действуя в одиночку или совместно - найдут этот способ не только необходимым, но и морально оправданным.

Note: If you can't log in, refer to your router or gateway documentation to find the default user name and password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если не удается войти в систему, выясните имя пользователя и пароль по умолчанию в документации, поставляемой с маршрутизатором или шлюзом.

To specify an IP address, select Use the following IPv6 address, and then, in the IPv6 address, Subnet prefix length, and Default gateway boxes, type the IP address settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы указать IP-адрес, выберите Использовать следующий IPv6-адрес, а затем в полях IPv6-адрес, Длина префикса подсети и Основной шлюз введите соответствующие параметры IP-адреса.

And you touched the gateway,and it all went white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты коснулся врат, и все осветилось.

Ryan, your eating has a compulsive quality that's troubling, and it could open a gateway to other obsessive behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое обжорство, имеет компульсивный характер, и может привести к ряду других обсессивных привычек.

So that we can demolish them to make room for the Van Horne Gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сноса мы освободим место для комплекса имени Ван Хорна.

Meanwhile, the way Felix was acting with Maria was scandalizing everyone around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем отношения Феликса с Мари приобретали скандальный оборот.

No, when we came down from the observatory, we talked about moving forward, but the way you're acting now, where you're headed, you're backsliding, and I didn't sign up for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, когда мы возвращались из обсерватории, мы говорили о движении вперёд, но то, как сейчас ты себя ведёшь, куда ты движешься, ты отступаешь от плана, а я на это не подписывалась.

Sabrina's not acting any different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабрина не ведет себя по-другому.

Hey, Russ, this autofocus is acting up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Расс, эта автофокусировка снова барахлит.

Your father's absent and the directors will start acting up if we don't do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президента нет на месте, и директора скоро начнут творить, что им вздумается.

The clearer the picture, the quicker and easier... The gateway will come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем яснее картина, тем быстрее и проще появится проход.

You sure are acting calm, all things considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты притворяешься очень спокойным, учитывая обстоятельства.

Alright yes, you and Three have been acting pretty distant toward each other lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ты права. Вы с Третьим ведёте себя в последнее время довольно отстранённо.

As of 11 o'clock this morning, the deputy Prime Minister David Carleton will be acting Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 11 часов этого утра исполняющим обязанности премьер министра стал Дэвид Карлетон.

The issue of the actions of the defendants, who believed they were acting in the best interests of their country, is an issue that cannot be decided in a courtroom alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о поступках обвиняемых, которые были уверены в том, что они действуют на благо своей страны, не может быть решен в зале суда.

It gave him the freedom to pursue his acting career, audition during the day, and I respected his tenacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало ему свободу заниматься его игровой карьерой прослушиваться днем, и я уважала его упорство.

Some animals around the county have been acting funny... and some of them violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе возникли проблемы с животными. Некоторые стали проявлять агрессию.

As the two men ascended the stone path toward the entry, they passed under a gateway formed by a pair of marble columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляясь по дорожке ко входу, они прошли через ворота, образованные двумя мраморными колоннами.

And, believe me, I am acting rather from necessity than choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне, я обращаюсь к вам так по необходимости и не могу поступить иначе.

Only Illyria can open the gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Иллирия может открыть ворота.

Stevens attributes these events to launching her acting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенс приписывает эти события началу своей актерской карьеры.

For example, a football team needs 11 players, and dancing often requires two or more people acting in a coordinated manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, футбольная команда нуждается в 11 игроках, а танцы часто требуют двух или более человек, действующих скоординированно.

As a young boy, Matthau attended a Jewish non-profit sleepaway camp, Tranquillity Camp, where he first began acting in the shows the camp would stage on Saturday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи маленьким мальчиком, Маттау посещал еврейский некоммерческий лагерь для бездомных, лагерь спокойствия, где он впервые начал выступать в шоу, которые лагерь будет ставить в субботу вечером.

At the age of eleven he attended Gateway Secondary Technical School, where his interest in science began to blossom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одиннадцать лет он поступил в Гейтвейскую среднюю техническую школу, где его интерес к науке начал расцветать.

She studied acting at The New York Film School, Bill Duke’s Actor's Boot Camp, and Debbie Allen's Uta Hagen based acting class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала актерское мастерство в Нью-Йоркской киношколе, актерском учебном лагере Билла Дюка и актерском классе Дебби Аллен Ута Хаген.

In simple terms, altruism is caring about the welfare of other people and acting to help them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, альтруизм-это забота о благополучии других людей и действия, направленные на то, чтобы помочь им.

Brahmin priests, acting out the command of an ancient prophecy, have been moving these disks in accordance with the immutable rules of Brahma since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрецы-брамины, исполняя повеление древнего пророчества, с тех пор перемещают эти диски в соответствии с непреложными правилами Брахмы.

A general term for such a combined device is a residential gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим термином для такого комбинированного устройства является жилой шлюз.

Two weeks short of completing the coursework for a degree, Pitt left the university and moved to Los Angeles, where he took acting lessons and worked odd jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За две недели до окончания курсовой работы Питт оставил университет и переехал в Лос-Анджелес, где брал уроки актерского мастерства и подрабатывал случайными заработками.

Lilly's acting career began when she was discovered by a Ford Modelling Agency agent while walking the streets of Kelowna, British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерская карьера Лилли началась, когда ее обнаружил агент модельного агентства Ford, прогуливаясь по улицам города Келоуна, Британская Колумбия.

Björk has said that it is a misunderstanding that she was put off acting by this film; rather, she never wanted to act but made an exception for Lars von Trier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьорк сказал, что это недоразумение, что она была отстранена от участия в этом фильме; скорее, она никогда не хотела играть, но сделала исключение для Ларса фон Триера.

The Exterior Gateway Routing Protocol BGP typically never converges because the Internet is too big for changes to be communicated fast enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний протокол маршрутизации шлюза BGP обычно никогда не сходится, потому что Интернет слишком велик, чтобы изменения передавались достаточно быстро.

An inscription on the Southern Gateway records that it was the work of Satakarni II's royal architect Ananda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись на Южных Воротах сообщает, что это была работа царского архитектора Сатакарни II Ананды.

Some Protoss units can be warped into pylon-powered areas using the Warp Gate, a slight modification of an existing building called the Gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Протоссы могут быть деформированы в пилоны с помощью варп-ворот, небольшой модификации существующего здания, называемого воротами.

It is concerned with how forces acting on the vehicle influence its speed and attitude with respect to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связан с тем, как силы, действующие на транспортное средство, влияют на его скорость и отношение к времени.

On May 3, 2017, the city of Chicago dedicated Joe Mantegna Way, a section of Armitage Avenue where Mantegna lived during his early acting days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 мая 2017 года город Чикаго посвятил Джо Мантенья Уэй, участок Армитаж-Авеню, где Мантенья жил в свои первые актерские дни.

The legend about her building Hay Castle probably derives from the time she added the gateway arch to a tower which was built in the 1180s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда о ее строительстве Сенного замка, вероятно, происходит от времени, когда она добавила арку ворот к башне, которая была построена в 1180-х годах.

Individual sketches and songs were cast by the production team, sometimes acting on input from the show's stable of performers themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные эскизы и песни были отлиты командой продюсеров, иногда действуя по входу из конюшни самих исполнителей шоу.

Compounds containing boron exhibit unique chemistry due to their having partially filled octets and therefore acting as Lewis acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединения, содержащие бор, обладают уникальной химией благодаря тому, что они имеют частично заполненные октеты и поэтому действуют как кислоты Льюиса.

Acting as an alarm, the MCC would be able to inform the data mining practitioner that the statistical model is performing poorly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуя в качестве сигнала тревоги, ЦУП сможет сообщить специалисту по интеллектуальному анализу данных, что статистическая модель работает плохо.

Pun, then an acting sergeant, single-handedly defeated 12 to 30 Taliban insurgents who were storming his control post near Babaji in Helmand province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пан, в то время исполнявший обязанности сержанта, в одиночку разгромил от 12 до 30 талибов-повстанцев, штурмовавших его контрольный пост близ Бабаджи в провинции Гильменд.

Sometimes there is not enough information about the forces acting on a body to determine if it is in equilibrium or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда не хватает информации о силах, действующих на тело, чтобы определить, находится оно в равновесии или нет.

However, traditional casting was still employed to allow actors with little professional acting credits to audition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако традиционный кастинг все еще использовался, чтобы позволить актерам с небольшим количеством профессиональных актерских кредитов пройти прослушивание.

The central gateway to Norway by air is Oslo Airport, Gardermoen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральными воздушными воротами в Норвегию является аэропорт Осло Гардермуэн.

With the Federal ruling stayed, the state ban is still in effect, and acting like Missouri is now in a New Mexico-like neutral state is inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Федеральное правление осталось, запрет штата все еще действует, и действовать так, как Миссури сейчас находится в нейтральном штате Нью-Мексико, неточно.

Instead of viewing gravity as a force field acting in spacetime, Einstein suggested that it modifies the geometric structure of spacetime itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы рассматривать гравитацию как силовое поле, действующее в пространстве-времени, Эйнштейн предположил, что она изменяет геометрическую структуру самого пространства-времени.

Chan has received worldwide recognition for his acting and stunt work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чан получил всемирное признание за свою актерскую и каскадерскую работу.

After he ended his sitcom, Seinfeld returned to New York City to make a comeback with his stand-up comedy rather than stay in Los Angeles and continue his acting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он закончил свой ситком, Сайнфелд вернулся в Нью-Йорк, чтобы вернуться со своей стендап-комедией, а не оставаться в Лос-Анджелесе и продолжать свою актерскую карьеру.

After diagnosis, Fox embraced his Parkinson's in television roles, sometimes acting without medication, in order to further illustrate the effects of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После постановки диагноза Фокс включил свою болезнь Паркинсона в телевизионные роли, иногда действуя без лекарств, чтобы еще больше проиллюстрировать последствия этого состояния.

A 15-year press ban against Bachchan was imposed during his peak acting years by Stardust and some of the other film magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-летний запрет прессы против Баччана был наложен во время его пиковых актерских лет Stardust и некоторыми другими киножурналами.

Hurt studied drama at the University of Iowa and at New York University's Graduate Acting Program at the Tisch School of the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херт изучал драматургию в Университете Айовы и в аспирантуре Нью-Йоркского университета по актерскому мастерству в школе искусств Тиш.

Terminal 3, which opened on 28 October 2004, replaced Terminal 1 as the main international gateway to and from Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал 3, открывшийся 28 октября 2004 года, заменил Терминал 1 в качестве главного международного шлюза в Израиль и обратно.

As well, many private companies acting as benefits or medical insurance providers have flourished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие частные компании, выступающие в качестве поставщиков льгот или медицинского страхования, процветали.

The crew guided the crippled jet to Sioux Gateway Airport and lined it up for landing on one of the runways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж направил поврежденный самолет в аэропорт Су-Гейт и выстроил его для посадки на одной из взлетно-посадочных полос.

The only known gateway from the outside world into Gensokyo is the Hakurei Shrine on the border of Gensokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные известные врата из внешнего мира в Генсоке - это святилище Хакурей на границе Генсоке.

At the end of each main road was a large gateway with watchtowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце каждой главной дороги были большие ворота со сторожевыми башнями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acting as a gateway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acting as a gateway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acting, as, a, gateway , а также произношение и транскрипцию к «acting as a gateway». Также, к фразе «acting as a gateway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information